Inleiding13
1Â / MENU ............................. 56
Kort indrukken: Naar
menu's gaan ......................... 14
Kort indrukken:
Menuopties bevestigen .........56
Telefoon - kort indrukken:
Gesprek aannemen ..............56
Kort indrukken:
Wisselgesprek voeren ........... 56
Lang indrukken: Gesprek
afwijzen, gesprek
beëindigen ............................ 56
Berichtenlezer - getoond
tekstbericht selecteren ..........56
2 Ã / ESC ................................ 56
Menu afsluiten of terug
naar vorige menu zonder
opslaan ................................. 56
Mediaspeler - pauze/einde
pauze .................................... 51Telefoon -
microfoongeluid tijdens
telefoongesprek
onderdrukken/weer
inschakelen ........................... 51
Beltoongeluid voor
ontvangen gesprekken
onderdrukken ........................ 51
Berichtenlezer - lezen van
een tekstbericht
onderbreken .......................... 56
Stemherkenning -
gesproken bericht
onderbreken .......................... 42
Stemherkenning
deactiveren ........................... 42
3 s........................................... 42
Kort indrukken:
Stemherkenning activeren ....42Kort indrukken:
Gesproken melding
onderbreken en nieuwe
gesproken opdracht geven ...42
Lang indrukken: Laatst
gesproken bericht herhalen ..42
4 < / ] ..................................... 20
Volume aanpassen ...............20
5 R / S .................................... 56
Door menuopties op
display bladeren ....................56
Mediaspeler - tracks
selecteren ............................. 39
Berichtenlezer - door
tekstberichten bladeren ........56
6 SRC/OK ................................ 56
Menuopties bevestigen .........56
Andere audiobron (radio,
cd-speler, mediaspeler) ........56
Inleiding17
Audiospelers
De audiospelers werken via de func‐ tietoetsen:
■ Druk op MEDIA om de audiobron in
cd-speler , mediaspeler of AUX -in‐
gangssignaal te veranderen.
■ Druk op _ of 6 om naar de vorige/
volgende track te gaan.
Ingedrukt houden voor snel achter‐ uit / vooruit spoelen (cd-speler).
■ Druk op R of S om naar de vorige/
volgende map (mp3 cd's) of artiest, genre enz. (mediaspeler).
■ Druk op f om een cd uit te werpen.
CD-speler gebruiken 3 32.
De AUX-ingang gebruiken 3 35.
USB-speler gebruiken 3 39.Regelingen voor
handsfreesysteem
CD 50 met Multimedia Reader:
Het handsfreesysteem is uitgevoerd
met stuurbedieningsknoppen voor
Bluetooth -telefoon, SMS-berichtenle‐
zer, bedienen van de mediaspeler en voor het activeren van de stemher‐kenning.
Volume
Druk op < of ] om het volume in te
stellen.
De actuele instelling verschijnt op het
display.
Mute / pauze
Druk op à / ESC voor geluidsonder‐
drukking van telefoongesprekken en
beltonen of pauze van de mediaspe‐
ler. Op het display verschijnt Mute of
Pause.
Druk opnieuw op à / ESC voor in‐
schakelen van het geluid/einde van
de pauze.Let op
Bij het automatisch aanpassen van
het volume annuleert u de functie
mute/pauze.
Menu's op het displayscherm Toegang tot en navigeren in de dis‐
playmenu's met de stuurbedienings‐
knoppen:
■ Druk op  / MENU om naar menu's
te gaan.
■ Druk op R of S om door de me‐
nuopties op het display te bladeren.
■ Druk op SRC/OK (of  / MENU ) ter
bevestiging van menuopties.
■ Druk op à / ESC om het menu af te
sluiten of om zonder opslaan terug
naar het vorige menu te gaan.
Wijzigingen worden opgeslagen en
menu's worden na korte tijd automa‐
tisch afgesloten.
Handsfree telefoonsysteem gebrui‐
ken 3 51.
Bedieningsstanden Functies van handsfreesysteem met
stuurbedieningsknoppen bedienen:
Telefoon57
menu, huidige selectie afsluiten
zonder opslaan, microfoon tijdens
telefoongesprek deactiveren/weer
activeren, beltoongeluid voor ont‐
vangen oproepen onderdrukken
3 20
■ s: stemherkenning activeren, ge‐
sproken bericht onderbreken en
nieuwe gesproken opdracht geven,
laatst afgespeeld gesproken be‐ richt herhalen 3 42
■ < / ]: volume aanpassen 3 20
■ R / S : door menu bladeren, door
tekstberichten bladeren 3 56
Telefooninstellingen Selecteer het optiemenu Telefoonin‐
stellingen:
1. Â / MENU : indrukken
2. R / S : indrukken voor het selec‐
teren van de optie
INSTELLINGEN
3. SRC/OK : indrukken om te beves‐
tigen
Druk na het bevestigen van de ge‐ wenste aanpassingen van de tele‐
fooninstellingen op de toets à / ESCop het stuurwiel om het menu Tele‐
foon af te sluiten en de wijzigingen op
te slaan.
Standaard telefooninstellingen
herstellen
Selecteer de volgende menuopties
om alle gegevens en contacten voor
alle gekoppelde telefoons te wissen
en het handsfreesysteem op de oor‐
spronkelijke instellingen terug te zet‐
ten:
1. Â / MENU : indrukken
2. R / S : indrukken voor het selec‐
teren van optie INSTELLINGEN
en SRC/OK indrukken om te be‐
vestigen
3. Selecteer de optie Gebruikersgegevens en druk op
de toets SRC/OK.
4. Selecteer de optie Alle wissen en
druk op de toets SRC/OK om te
bevestigen
De vraag Alle wissen? verschijnt op
het display. Bevestig dat u alle gege‐
vens wilt wissen door op de toets
SRC/OK te drukken of annuleer deze
optie met de toets à / ESC .Let op
Het is niet mogelijk om de gebrui‐
kersgegevens voor een enkele mo‐
biele telefoon te wissen als dit niet
de enige is die aan het Infotainment‐ systeem gekoppeld is.
Volumeregeling Het vaste telefoonvolume kan worden
aangepast met de optie
Spraakvolume via de toesten op het
Infotainmentsysteem 3 20.
Met de functie Spraakvolume kunt u:
■ het voorgeprogrammeerde volume aanpassen
■ onderweg het telefoonvolume tij‐ dens een gesprek aanpassen.
■ het voorgeprogrammeerde volume van een lopende oproep aanpas‐
sen
■ het volume van een momenteel ge‐
sproken aankondiging aanpassen
Telefoon61
Let op
De beltoon van het handsfreetele‐
foonsysteem hangt af van de geper‐
sonaliseerde beltonen, het model en de stand ( o.a. stil, trillen) van uw mo‐
biele telefoon.
Functies tijdens een
telefoongesprek
Naast volumeregeling zijn er tijdens
een gesprek diverse functies beschik‐
baar:
■ Druk op de knop à / ESC op het
stuurwiel om de beller in de wacht
te zetten en de microfoon te deac‐
tiveren. Druk opnieuw op de knop
à / ESC om het gesprek voort te
zetten.
■ De functie Call alert meldt u een
ander ontvangen oproep en laat u de ontvangen oproep tijdens een
ander gesprek beantwoorden en
een wisselgesprek voeren. Druk op
de knop  / MENU op het stuurwiel
om de ontvangen oproep te beant‐
woorden. Het systeem schakelt
over op de ontvangen oproep enzet het huidige gesprek in de wacht. Druk opnieuw op de knop  /
MENU om van gesprek te wisselen.
■ Verbind het gesprek door van het handsfree telefoonsysteem naar demobiele telefoon met de knop SRC/
OK op het stuurwiel. U kunt via uw
mobiele telefoon spreken en de
stuurbedieningsknoppen blijven
gebruiken. Specifiek kunt u bij meer dan één actief gesprek met de knop
 / MENU van gesprek wisselen.
Houd de knop  / MENU kort in‐
gedrukt om het huidige gesprek te
beëindigen.
SMS (Short Message Service) De geïntegreerde SMS-
berichtenlezer van het Infotainment‐
systeem leest ontvangen tekstberich‐
ten op uw mobiele telefoon via
Bluetooth op het geluidssysteem van
de auto voor.
U kunt maximaal 20 SMS-berichten
op het Infotainmentsysteem. Daarna wordt bij ontvangst van een nieuw be‐
richt, het oudste bericht in het Post‐
vak IN gewist.De SMS-berichtenlezer kan afkortin‐
gen herkennen en lezen en de meest
gangbare emoticons, bijv. "Smiley",
interpreteren.
De functies van de SMS-
berichtenlezer werken via de stuur‐
bedieningsknoppen of 3 8 gesproken
opdrachten 3 42.
Let op
Niet alle mobiele telefoons onder‐
steunen het voorlezen van SMS-be‐ richten of het automatisch overzet‐
ten van contacten. Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing in het handboek
van uw mobiele telefoon of neem
contact op met uw netwerkprovider.
De hoofdfuncties van de SMS-
berichtenlezer zijn als volgt:
■ Melden van een nieuw ontvangen tekstbericht op uw mobiele telefoon
via Bluetooth , met de/het naam/
nummer van de afzender op het display.
Ook wordt u gevraagd of het bericht moet worden voorgelezen