Page 63 of 357

Bancos, sistemas de segurança61
1=Apenas se o sistema de airbag do banco do passageiro da frente estiver desactivado. Se o sistema de segurança
para crianças estiver fixo por um cinto de segurança de três pontos, deslocar a regulação da altura do banco para a posição mais alta e certificar-se que o cinto de segurança do veículo corre para a frente a partir do ponto deancoragem superior. Endireitar o encosto do banco o suficiente para que o cinto de segurança fique esticado no lado da fivela.2=Cadeirinha disponível com suportes de montagem ISOFIX e Top-Tether 3 63.U=Adequabilidade universal em conjunto com o cinto de segurança de três pontos.X=Nenhum sistema de segurança para crianças autorizado para este grupo de peso.
Opções autorizadas para montagem de um sistema de segurança ISOFIX para crianças
Classe por pesoClasse por alturaCaracterísticaNo banco do
passageiro da frenteNos bancos
exteriores traseirosNo banco traseiro
centralGrupo 0: até 10 kgEISO/R1XILXGrupo 0+: até 13 kgEISO/R1XILXDISO/R2XILXCISO/R3XILXGrupo I: de 9 a 18 kgDISO/R2XILXCISO/R3XILXBISO/F2XIL, IUFXB1ISO/F2XXIL, IUFXAISO/F3XIL, IUFX
Page 64 of 357

62Bancos, sistemas de segurança
IL=Próprio para sistemas de segurança especiais ISOFIX das categorias "veículo específico", "restrito" ou "semi--universal". O sistema de segurança ISOFIX deve ser aprovado para o tipo de veículo específico.IUF=Próprio para sistemas de segurança ISOFIX para crianças, virados para a frente, de categoria universal aprovados
para utilização nesta classe de peso.X=Nenhum sistema de segurança ISOFIX para crianças aprovado para este grupo de peso.
Classe por altura e dispositivo de cadeirinha ISOFIX
A - ISO/F3=Sistema de segurança para crianças virado para a frente para crianças de tamanho máximo na classe por peso dos 9 aos 18 kg.B - ISO/F2=Sistema de segurança para crianças virado para a frente para crianças mais pequenas na classe por peso dos 9 aos 18 kg.B1 - ISO/F2X=Sistema de segurança para crianças virado para a frente para crianças mais pequenas na classe por
peso dos 9 aos 18 kg.C - ISO/R3=Sistema de segurança para crianças virado para trás para crianças de tamanho máximo na classe por
peso até aos 18 kg.D - ISO/R2=Sistema de segurança para crianças virado para trás para crianças mais pequenas na classe por peso
até aos 18 kg.E - ISO/R1=Sistema de segurança para crianças virado para trás para crianças pequenas na classe por peso até aos 13 kg.
Page 65 of 357

Bancos, sistemas de segurança63Sistemas de segurança
para crianças ISOFIX
Fixar aos suportes de montagem
ISOFIX os sistemas de segurança
para crianças ISOFIX aprovados
para o veículo. As posições
específicas do veículo para o sistema
de retenção ISOFIX ISOFIX para
crianças estão marcadas na tabela
com IL.
Suportes de montagem ISOFIX estão
indicados por uma etiqueta no apoio
das costas.
Sistemas de segurança
para crianças Top-Tether
Conforme o equipamento específico
de cada país, o veículo pode ter dois
ou três olhais de fixação.
Sistemas de segurança para crianças
Top-Tether estão identificados com o
símbolo : para cadeirinha de
criança.
Na versão de três volumes, abrir a
portinhola do olhal de fixação
pretendido na zona de colocação,
atrás dos encostos de cabeça,
marcada com o símbolo da
cadeirinha de bebé.
Nos dois volumes e Sports Tourer, os
olhais de fixação estão na parte de
trás dos bancos traseiros.
Além do acessório ISOFIX, fixar a fita
Top-Tether aos olhais do Sistema de
segurança para crianças Top-Tether.
A fita deve passar entre as duas
barras-guia do encosto de cabeça.
Os sistemas de retenção ISOFIX
para crianças com posições de
categoria universal estão marcados
na tabela com IUF.
Page 354 of 357

352
Programador de velocidadeadaptável ........................ 124, 198
Programa electrónico de estabilidade desligado ...........121
Programa Electrónico de Estabilidade e Sistema de
Controlo da Tracção ..............122
Programas de condução com comando electrónico ..............184
Protecção anti-roubo ...................31
Protecção para evitar a descarga da bateria ...............162
Purgar o sistema de combustível diesel .................. 249
Q Quickheat ................................... 172
R Radiotelecomando ......................23
Rebater os bancos ......................46
Rebocar ..................................... 237
Rebocar outro veículo ...............301
Rebocar o veículo ...................... 300
Reboque ............................. 236, 300
Recolha de veículos em fim de vida ......................................... 243
Recomendações de condução ...174
Rede de segurança .....................98Registo de dados do veículo e
privacidade .............................. 346
Regulação do volante ..................11
Relógio ....................................... 110
Rodagem do veículo .................175
Roda sobresselente ..................293
S Saídas de ar fixas ......................173
Segurança do veículo ...................31
Selector de combustível ............114
Sensores de estacionamento ....213
Serviço ....................................... 173 Símbolos ........................................ 4
Sinais de aviso de perigo ..........157
Sinais sonoros de aviso ............136
Sinal de luzes ............................ 151
Sinal de mudança de direcção ..118
Sistema de airbag de cortina .......56
Sistema de airbag lateral .............55
Sistema de airbags ......................54
Sistema de alarme anti-roubo .....31
Sistema de aquecimento e ventilação ............................... 164
Sistema de ar condicionado ......165
Sistema de controlo da pressão dos pneus ...................... 122, 282
Sistema de controlo da tracção . 189
Sistema de controlo da tracção desligado ................................ 122Sistema de detecção de objectos 213
Sistema de fecho centralizado ....25
Sistema de segurança para crianças ..................................... 58
Sistema de suporte traseiro.......... 68
Sistema de travagem antibloqueio ............................ 187
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) .................120
Sistema de travagem e embraiagem ........................... 120
Sistema do airbag frontal ............54
Sistema eléctrico ........................271
Sistema Flex-Fix ........................... 68
Sistema interactivo de condução 192
Sistema pára/arranca .................177
Sistemas de apoio ao condutor ..195
Sistemas de controlo da climatização ............................ 164
Sistemas de controlo da suspensão ............................... 189
Sistemas de limpa pára‑brisas e de lava pára‑brisas ................... 16
Sistemas de retenção para crianças .................................... 58
Sistemas de segurança para crianças ISOFIX .......................63
Sistemas de segurança para crianças Top-Tether .................63