
12Коротко
1Вимикач світла .................129
Підсвітка приладів ............134
Задні протитуманні фари .. 133
Передні протитуманні
фари .................................. 132
Регулювання діапазону
освітлення фарами ..........130
2 Бокові повітропроводи ......145
3 Сигнали повороту та
зміни смуги руху, світло
фар, ближнє світло та
дальнє світло ....................132
Освітлення виходу ............135
Ліхтарі стоянкового
освітлення .......................... 133
Круїз-контроль ..................112
4 Засоби керування на
кермі ..................................... 94
5 Звуковий сигнал ..................95
Подушка безпеки водія .......63
6 Прилади ............................ 1017Очисник вітрового скла,
система промивки
лобового скла, система
промивки фар .....................95
8 Ліве сидіння з підігрівом .....57
Система виявлення
спущеного колеса .............. 211
Система контролю тиску
в шинах .............................. 210
Розблокування
багажника ............................ 31
Ультразвукові стоянкові
датчики .............................. 108
Ліхтарі аварійної
сигналізації ........................ 132
Центральний замок .............27
Спортивний режим ............108
Праве сидіння з підігрівом ..579 Info-Display
(Інформаційний дисплей) . 112
Бортовий комп’ютер ..........123
Електронна система
клімат-контролю ................141
10 Центральні
повітропроводи .................. 145
11 Подушка безпеки
переднього пасажира .........63
12 Бардачок ............................. 74
13 Інформаційно-
розважальна система .........11
14 Система клімат-контролю . 137
15 Попільничка ....................... 100
16 Кнопка Start/Stop ................24
17 Педаль акселератора .......147
18 Замок запалення з
блокуванням керма ...........148
Сенсорна панель для
аварійного режиму
роботи системи
Open&Start ........................... 24
19 Педаль гальм ....................162
20 Педаль зчеплення .............147

Коротко19
поверніть ключ у положення 3 та
відпустіть його відразу після
запуску двигуна.Запуск двигуна натисканням
кнопки Start/Stop
Електронний ключ має бути в
салоні автомобіля. Активуйте
зчеплення та гальма, автоматична трансмісія перебуває в положенні
P або N, не збільшуйте швидкість
обертання двигуна, для дизельних
двигунів – натисніть і відпустіть
кнопку, щоб розпочати
прогрівання, після чого злегка
поверніть кермо, щоб вимкнути
систему його блокування,
зачекайте, доки не погасне
контрольний індикатор !, а потім
натисніть і утримуйте кнопку
протягом 1 секунди і відпустіть її
відразу після запуску двигуна.
Система "Open & Start" (відкриття
дверцят і запуск двигуна без ключа) 3 24.

20КороткоПаркування■ Завжди застосовуйте стоянкове гальмо, не натискаючи кнопкувідпускання. Застосовуйте
максимально щільно на спуску чи
підйомі. Одночасно натисніть
педаль гальм, щоб збільшити гальмівне зусилля.
■ Вимкніть двигун. Поверніть ключ запалення в положення 0 і
витягніть його або, доки
автомобіль стоїть на місці,
натисніть кнопку Start/Stop
(запустити/зупинити) та
відкрийте дверцята водія.
Повертайте кермо до
спрацьовування блокування.
В автомобілях з автоматичною
трансмісією ключ запалення
можна витягнути лише тоді, коли
важіль селектора знаходиться в
положенні P. Якщо важіль не
знаходиться в положенні P або
стоянкове гальмо не
застосовано, протягом кількох
секунд на дисплеї трансмісії
миготить індикатор "P".■ Якщо автомобіль перебуває на рівній поверхні чи підйомі,
ввімкніть першу передачу чи
встановіть важіль селектора в
положення P, перш ніж вимкнути
запалення. На підйомі поверніть передні колеса в напрямку від
бордюру.
Якщо автомобіль перебуває на
спуску, ввімкніть задню передачу чи встановіть важіль селектора в положення P, перш ніж вимкнути
запалення. Поверніть передні
колеса в напрямку до бордюру.
■ Заблокуйте автомобіль кнопкою p на радіопульті дистанційного
керування або за допомогою
датчика в ручці передніх
дверцят.
Щоб активувати блокування та
аварійний сигнал в рамках
системи запобігання
викраденню, двічі натисніть
кнопку p або двічі торкніться
датчика в ручці передніх дверцят.■ Не залишайте автомобіль у місцях із високою ймовірністю
займання. Висока температура
системи вихлопу може
спричинити займання поверхні,
на якій стоїть автомобіль.
■ На автомобілях з автоматизованою механічною
трансмісією після вимкнення
запалення протягом кількох
секунд миготить контрольний
індикатор R, якщо стоянкове
гальмо не натиснуто 3 120.
■ Зачиніть вікна та люк або дах TwinTop.
■ Після вимкнення двигуна можуть почати роботу вентилятори
охолодження двигуна 3 178.
■ Після їзди на великих обертах або з великим навантаженням на
двигун перед його вимкненням
потрібно проїхати невелику
відстань із невеликим
навантаженням або на
нейтральній передачі приблизно
30 секунд для захисту
турбонагнітача.

24Ключі, дверцята та вікна
Синхронізація радіопультадистанційного керування
Після заміни батареї розблокуйте
дверцята, вставивши ключ в замок
запалення. Радіопульт
дистанційного керування буде
синхронізовано після вмикання
запалення.
Внесені в пам'ять
параметри
Коли ключ виймають із вимикача
запалення, у ключі автоматично
запам'ятовуються такі параметри:
■ Електронний клімат-контроль
■ Info-Display
■ Інформаційно-розважальна система
■ Підсвічування панелі приладів
Після використання ключа для
розблокування збережені
налаштування застосовуються
автоматично.Система Open&Start
Робить можливим роботу
наступних систем без
використання механічного ключа:
■ Центральний замок
■ Система блокування автомобіля
■ Система сигналізації для запобігання викраденню
автомобіля
■ Вікна з електропідйомниками ■ Запалення та стартер
Водій повинен лише мати при собі
електронний ключ.
Натисніть кнопку Start/Stop.
Система запалення вмикається.
Електронний імобілайзер і
блокування керма є
дезактивованими.
Щоб запустити двигун, натисніть і утримуйте кнопку Start/Stop й
одночасно застосуйте педалі гальм і зчеплення.
Автоматична трансмісія: двигун
можна запустити лише з важелем селектора в позиції P або N.
Двигун і система запалення
вимикаються повторним
натисканням кнопки Start/Stop.

26Ключі, дверцята та вікна
Ключ для аварійних ситуацій може
блокувати та розблоковувати лише
дверцята водія. Розблокування
всього автомобіля 3 27. На
автомобілях із системою
запобігання викраденню аварійний
сигнал може пролунати, коли
автомобіль розблоковується.
Дезактивуйте сигналізацію,
ввімкнувши запалення.Утримуйте електронний ключ на
позначеній позиції та натисніть
кнопку Start/Stop .
Щоб вимкнути двигун, натисніть і
утримуйте кнопку Start/Stop
щонайменше 1 секунду.
Заблокуйте дверцята водія за
допомогою ключа для аварійних
ситуацій. Блокування всього
автомобіля 3 27.
Ця опція призначена лише для
аварійних ситуацій. Зверніться по
допомогу до майстерні.
Заміна батареї в
електронному ключі
Замініть батарею, як тільки
система більше не працює
належним чином або діапазон її дії
зменшився. Потреба в заміні
акумулятора вказується InSP3 на
дисплеї обслуговування чи
повідомленням перевірки системи
в Info-Display.
Дисплей обслуговування 3 102.
Інформаційний дисплей 3 121.
Акумулятори не належать до
побутових відходів. Їх приймають
на відповідних пунктах з утилізації.

Ключі, дверцята та вікна35ІмобілайзерСистема перевіряє, чи можна
запускати автомобіль із ключем,
що використовується. Якщо
транспондер у ключі розпізнається,
двигун можна запускати.
Електронний імобілайзер
автоматично активується після
того, як ключ було вийнято із замка запалення або коли двигун
вимкнено натисканням кнопки
Start/Stop .
Контрольний індикатор A 3 107.
Примітка
Імобілайзер не блокує дверцята.
Ви повинні завжди блокувати
автомобіль після виходу з нього та
вмикати систему запобігання
викраденню 3 27, 3 33.Зовнішні дзеркала
Випукла форма
Випукле зовнішнє дзеркало містить асферичну поверхню і зменшує
ділянки, закриті від водія. Завдяки
формі дзеркала об'єкти
відображаються меншими, що
впливатиме на здатність коректно
оцінювати відстані.
Ручне регулювання
Відрегулюйте дзеркала,
повертаючи важіль у потрібному
напрямку.
Регулювання за
допомогою
електропривода
Спершу виберіть відповідне
зовнішнє дзеркало, після чого
поверніть регулятор, щоб
відрегулювати положення
дзеркала.

Прилади та органи управління111
СвітитьсяНизький рівень пального в баку.
Мигає Пальне майже закінчилося.
Поповніть рівень пального
негайно. Забороняється їздити з
порожнім баком.
Каталізатор 3 151.
Прокачка системи дизельного
пального 3 183.
Система "Open & Start"
(відкриття дверцят і
запуск двигуна без
ключа).
0 світиться чи мигає жовтим.
Мигає
Електронний ключ знаходиться
поза зоною дії та поза салоном
автомобіля. Двигун не вдається
запустити. Утримуйте кнопку Start/
Stop натиснутою трохи довше, щоб
вимкнути запалення.
абоНесправність електронного ключа.
Поки що робота системи можлива
лише в аварійному режимі.
Світиться Несправність у системі. Спробуйте
скористатися запасним ключем,
пультом дистанційного керування
або перейдіть в режим аварійної
роботи. Утримуйте кнопку Start/
Stop натиснутою трохи довше, щоб
вимкнути запалення. Зверніться по
допомогу до майстерні.
або
Блокування керма все ще активне.
Злегка поверніть кермо та
натисніть кнопку Start/Stop.
Система "Open & Start" (відкриття
дверцят і запуск двигуна без ключа) 3 24.
Застосування ножного
гальма
j світиться жовтим.
Двигун з автоматизованою
механічною трансмісією можна
запустити лише після натисканняпедалі ножного гальма. Якщо
педаль ножного гальма не було
задіяно, світиться контрольний
індикатор 3 157.
Зовнішнє світло
8 світиться зеленим.
Світиться, коли зовнішні ліхтарі ввімкнені 3 129.
Дальнє світло
C світиться синім.
Світиться, коли дальнє світло
ввімкнене, і під час мигання фар
3 130.
Адаптивне переднє
освітлення
B світиться чи мигає жовтим.
Світиться Несправність у системі.

Прилади та органи управління127
■ повне споживання,
■ середня витрата пального.
Виберіть BC 1 (БК 1) або BC 2 (БК
2) в меню Board Computer
(Бортовий комп’ютер) .
Інформацію двох бортових
комп'ютерів можна скинути окремо, що робить можливим
відображення різних відстаней.
Виберіть потрібну інформацію
бортового комп’ютера та
підтвердьте свій вибір.
Щоб скинути всю інформацію
бортового комп’ютера, виберіть
пункт меню All values (Усі
значення) .
Секундомір із
зупинником
Виберіть пункт меню Timer
(Таймер) в меню Board Computer
(Бортовий комп’ютер) .
Щоб запустити, виберіть пункт
меню Start (Пуск) . Щоб вимкнути,
виберіть пункт меню Stop
(Зупинка) .
Щоб скинути дані, виберіть пункт
меню Reset (Скидання) .
У меню Options ( Параметри) можна
вибрати відповідний дисплей
таймера: