2014 OPEL ADAM ad blue

60TrefwoordenlijstAAfbeeldingen weergeven ..............39
Afbeeldingsbestanden ..................32
Afbeelding via USB activeren .......39
Algemene aanwijzingen ...............48
Apps .......................................... 32
AUX ........................................... 32
Bluetooth ................................... 32
DAB ........................................... 29
Infotainmentsysteem ...................6
Smartphone-applicaties ............32
Telefoon .................................... 48
USB ........................................... 32
Algemene informatie ..............32, 46
Antidiefstalfunctie ..........................7
Apps ....................................... 32, 44
Audio afspelen .............................. 35
Audiobestanden ........................... 32
Audioknoppen op stuurwiel ............8
Audio via AUX activeren ...............35
Audio via iPod activeren ...............35
Audio via USB activeren ...............35
Automatisch volume .....................17
Autostore-lijsten ............................ 22
Zenders ophalen .......................22
Zenders opslaan .......................22
AUX Algemene aanwijzingen ............32
Apparaat aansluiten ..................32Audiomenu AUX........................ 35
Filmmenu AUX .......................... 41
B Basisbediening ............................. 13
Bediening...................................... 53 Externe apparaten ....................32
Menu ......................................... 13
Radio ......................................... 21
Telefoon .................................... 53
Bedieningselementen Infotainmentsysteem ...................8
Stuurwiel ..................................... 8
Bedieningspaneel Infotainment ......8
Beginmenu ................................... 13
Bel Beltoon ...................................... 53
Functies tijdens het gesprek .....53
Inkomend gesprek ....................53
Telefoongesprek initiëren ..........53
Beltoon Beltoon wijzigen ........................53
Beltoonvolume .......................... 17
Bestandsindelingen Afbeeldingsbestanden ..............32
Audiobestanden ........................32
Filmbestanden........................... 32
Bluetooth Algemene aanwijzingen ............32
Apparaat aansluiten ..................32

61
Bluetooth-verbinding.................49
Koppelen ................................... 49
Menu Streaming audio via Bluetooth ................................... 35
Telefoon .................................... 53
Bluetooth-verbinding ....................49
C Categorielijst ................................. 24
D
DAB .............................................. 29
Datuminstellingen .........................10
Digital Audio Broadcasting ...........29
Display-instellingen................. 39, 41
Dynamische bereikcompressie..... 29
E EPG .............................................. 24
F
Fabrieksinstellingen radio .............10
Favoriete lijsten ............................ 24
Zenders ophalen .......................23
Zenders opslaan .......................23
Favorietenlijst ............................... 23
Filmbestanden .............................. 32
Films afspelen .............................. 41
Film via AUX activeren .................41
Film via USB activeren .................41Frequentiebereik........................... 29
Frequentiebereikmenu's ...............24
G
Gebruik ............................. 10, 21, 46
AUX ........................................... 32
Bluetooth ................................... 32
iPod ........................................... 32
Menu ......................................... 13
Radio ......................................... 21
Telefoon .................................... 53
USB ........................................... 32
Geluidsinstellingen .......................16
I
Infotainmentsysteem inschakelen 10
Intellitext ....................................... 24
iPod Algemene aanwijzingen ............32
Apparaat aansluiten ..................32
iPod-audiomenu ........................35
K Koppelen ...................................... 49
M
Maximaal opstartvolume............... 17
Menubediening ............................. 13Mobiele telefoons en
CB-zendapparatuur ...................58
Mute.............................................. 10
N
Navigatie....................................... 44 Noodoproep .................................. 52
O Oproepenhistorie ..........................53
Overzicht bedieningselementen .....8
R
Radio Afstemmen op zender ...............21
Autostorelijsten.......................... 22
Categorielijst ............................. 24
DAB configureren ......................29
DAB-berichten ........................... 24
Digital audio broadcasting
(DAB) ........................................ 29
Dynamische bereikcompressie. 29
EPG huidig programma............. 24
EPG zenderlijst ......................... 24
Favoriete lijsten ...................23, 24
Frequentiebereik .......................29
Frequentiebereik selecteren .....21
Frequentiebereikmenu's............ 24
Gebruik...................................... 21
Inschakelen ............................... 21

62
Intellitext.................................... 24
Radio Data System (RDS) ........27
RDS configureren...................... 27
Regio-instelling.......................... 27
Regionaal .................................. 27
Verkeersberichten .....................27
Volume TP ................................ 27
zender zoeken .......................... 21
Zenderlijsten.............................. 24
Zenderlijsten bijwerken .............24
Zenders ophalen .................22, 23
Zenders opslaan .................22, 23
Radio activeren............................. 21
Radio Data System (RDS) ........... 27 RDS .............................................. 27
Regio-instelling ............................. 27
Regionaal ..................................... 27
S Selectie van frequentiebereik .......21
Siri Eyes Free ............................... 46
Smartphone ............................ 32, 44
Smartphone-applicaties gebruiken .................................. 44
Snelkiesnummers .........................53
Spraakherkenning ........................46
Stemherkenning ........................... 46
Streaming audio via Bluetooth activeren.................................... 35
Systeeminstellingen...................... 19Fabrieksinstellingen radio .........10
Taal ........................................... 10
Tekstbladerfunctie .....................10
Tijd- en datuminstellingen .........10
Voertuiginstellingen ...................10
T
Taal............................................... 10
Tekstbladerfunctie ........................10
Telefoon Algemene aanwijzingen ............48
Beltoon selecteren ....................53
Bluetooth ................................... 48
Bluetooth-verbinding .................49
Een nummer invoeren ...............53
Functies tijdens het gesprek .....53
Hoofdmenu Telefoon ................53
Inkomend gesprek ....................53
Noodoproepen .......................... 52
Oproepenhistorie ......................53
Snelkiesnummer .......................53
Telefoonboek ............................ 53
Telefoon activeren ........................53
Telefoonboek ................................ 53
Tijdinstellingen .............................. 10
U USB Afbeeldingenmenu USB ............39
Algemene aanwijzingen ............32Apparaat aansluiten ..................32
Audiomenu USB........................ 35 Filmmenu USB .......................... 41
V Verkeersberichten Inschakelen ............................... 27
Volume TP ................................ 27
Voertuiginstellingen ......................10
Volume Automatisch volume ..................17
Beltoonvolume .......................... 17
Maximaal opstartvolume ...........17
Stiltefunctie................................ 10
Volume aanraakpiep .................17
Volume instellen ........................10
Volume TP ................................ 17
Volumebegrenzing bij hoge
temperaturen ............................. 10
Voor snelheid
gecompenseerd volume ............17
Volume aanraakpiep ....................17
Volume-instellingen ......................17
Volume TP .................................... 17
Z Zenderlijsten ................................. 24
Zenderlijsten bijwerken .................24
Zenders ophalen ....................22, 23

Inleiding....................................... 66
Radio ........................................... 79
Cd-speler ..................................... 88
AUX-ingang ................................. 91
USB-poort .................................... 92
Streaming audio via Bluetooth .....95
Telefoon ....................................... 97
Trefwoordenlijst ......................... 106CD 3.0 BT / R 3.0

66InleidingInleidingAlgemene aanwijzingen...............66
Antidiefstalfunctie ......................... 67
Overzicht bedieningselementen ..68
Gebruik ........................................ 73
Basisbediening ............................ 75
Geluidsinstellingen ......................76
Volume-instellingen .....................77Algemene aanwijzingen
Het infotainmentsysteem biedt u eer‐
steklas infotainment voor in uw auto.
Met de FM-, AM- of DAB-radiofunc‐
ties kunt u maximaal 36 zenders op
zes favorietenpagina's opslaan.
De geïntegreerde cd-speler onder‐
houdt u met audio- en MP3/WMA-
CD’s.
U kunt externe gegevensopslagappa‐ raten als andere audiobronnen op hetInfotainmentsysteem aansluiten,
bijv. iPod, mp3-speler, USB-stick of
een draagbare cd-speler; via een ka‐
bel of via Bluetooth.
Ook is het Infotainmentsysteem uit‐
gevoerd met een telefoonportal waar‐
mee u uw mobiele telefoon comforta‐ bel in de auto kunt gebruiken.
Daarnaast kan het infotainmentsys‐
teem worden bediend met behulp van
de bedieningstoetsen op het stuur‐
wiel.
Door het goeddoordachte design van de bedieningselementen en de hel‐
dere displays kunt u het systeem ge‐
makkelijk en intuïtief bedienen.Let op
Deze handleiding beschrijft alle voor
de diverse Infotainmentsystemen beschikbare opties en functies. Be‐
paalde beschrijvingen, zoals die
voor display- en menufuncties, gel‐
den vanwege de modelvariant,
landspecifieke uitvoeringen, speci‐
ale uitrusting en toebehoren wellicht
niet voor uw auto.
Belangrijke informatie over de
bediening en de
verkeersveiligheid9 Waarschuwing
Het infotainment-systeem moet
worden gebruikt zodat er te allen
tijde veilig met de auto kan worden gereden. Zet bij twijfel uw auto aan de kant en bedien het infotain‐
ment-systeem terwijl u stilstaat.

74Inleiding
Druk op de knop MENU-TUNE om
naar de frequentiebereikmenu's met
opties voor zenderselectie te gaan.
Vind een gedetailleerde beschrijving
van de radiofuncties 3 79.
Audiospelers
CD 3.0 BT: druk één of meerdere ke‐ ren op de toets MEDIA om naar het
hoofdmenu CD, USB, iPod of AUX
(indien beschikbaar) te gaan of om
tussen deze menu's te schakelen.
R 3.0: druk op de toets AUX om naar
het hoofdmenu AUX te gaan.
Druk op de knop MENU-TUNE om
naar de betreffende menu's met op‐
ties voor trackselectie te gaan.
Vind een gedetailleerde beschrijving
van:
■ CD-spelerfuncties 3 88
■ AUX-functies 3 91
■ USB-poortfuncties 3 92
■ Bluetooth-muziekfuncties 3 95.
Telefoon
Druk kort op de toets y / @ om naar
het telefoonmenu te gaan.Druk op de knop MENU-TUNE om
naar het telefoonmenu met opties
voor het invoeren en selecteren van
nummers te gaan.
Vind een gedetailleerde beschrijving
van de telefoonportal 3 97.
Systeeminstellingen De taal aanpassen
De menuteksten op het display van
het infotainmentsysteem zijn beschik‐
baar in diverse talen.
Druk op de CONFIG-toets om het
Instellingen -menu op te roepen.
Selecteer de menuoptie Talen
(Languages) in het menu
Instellingen om het betreffende menu
weer te geven.
Kies de gewenste taal voor de menu‐ teksten.
Let op
Een gedetailleerde beschrijving voor
de menubediening vinden 3 75.
Tijd- en datuminstellingen
Vind een gedetailleerde beschrijving
in de handleiding van uw auto.
Voertuiginstellingen
Vind een gedetailleerde beschrijving
in de handleiding van uw auto.
Andere instellingen
U vindt een gedetailleerde beschrij‐
ving voor alle andere instellingen in
de betreffende hoofdstukken.
Fabrieksinstellingen terugzetten
Alle instellingen, bijv. de volume- en
geluidsinstellingen, de favorietenlijs‐
ten of de Bluetooth-apparatenlijst,
kunnen op de fabriekswaarden wor‐
den teruggezet.
Druk op de CONFIG-toets om het
Instellingen -menu op te roepen. Se‐
lecteer Auto-instellingen en vervol‐
gens Fabrieksinstellingen herstellen .

Streaming audio via Bluetooth95Streaming audio via
BluetoothAlgemene informatie ....................95
Bediening ..................................... 95Algemene informatie
Bluetooth-compatibele audiobronnen
(bijv. mobiele telefoons voor muziek,
mp3-spelers met Bluetooth enz.) die
het Bluetooth-muziekprotocol A2DP
ondersteunen, werken draadloos op
het Infotainmentsysteem.
Opmerkingen ■ Het infotainmentsysteem werkt al‐ leen met Bluetooth-apparaten dieA2DP (Advanced Audio Distribu‐
tion Profile), versie 1.2 of hoger, on‐ dersteunen.
■ Het Bluetooth-apparaat moet AVRCP (Audio Video Remote Con‐trol Profile), versie 1.0 of hoger on‐
dersteunen. Als het apparaat
AVRCP niet ondersteunt, werkt al‐
leen de volumeregeling via het in‐
fotainmentsysteem.
■ Maak uzelf voorafgaand aan het aansluiten van het Bluetooth-appa‐
raat op het infotainmentsysteem vertrouwd met de gebruiksaanwij‐
zing voor Bluetooth-functies.Bediening
Voorwaarden
Voor de Bluetooth-muziekmodus van
het infotainmentsysteem moet aan de volgende voorwaarden zijn voldaan:
■ De Bluetooth-functie van het info‐ tainmentsysteem moet geactiveerd
zijn 3 98.
■ De Bluetooth-functie van de ex‐ terne Bluetooth-audiobron moet
geactiveerd zijn (zie gebruiksaan‐
wijzing van het apparaat).
■ Afhankelijk van de externe Blue‐ tooth-audiobron moet het apparaat
wellicht op "zichtbaar" staan (zie
gebruiksaanwijzing van het appa‐
raat).
■ De externe Bluetooth-audiobron moet met het infotainmentsysteem
gekoppeld en verbonden zijn
3 98.

96Streaming audio via Bluetooth
Bluetooth-muziekmodus
activeren Druk een of meerdere malen op de
MEDIA -toets om de Bluetooth-mu‐
ziekmodus te activeren.
Streaming audio via Bluetooth moet
via het Bluetooth-apparaat worden gestart en onderbroken/gestopt/
Bediening via
infotainmentsysteem
Volume aanpassen
Het volume kan via het Infotainment‐
systeem worden aangepast 3 73.
Naar volgende of vorige track gaan
Druk kort op de toetsen s of u
op het bedieningspaneel van het In‐ fotainmentsysteem.