2014 OPEL ADAM infotainment

58
Lagring av stationer............21, 22
Listor för autosparade stationer 21
Menyer för våglängdsområde ...23
Mottagning av stationer .......21, 22
Radio Data System (RDS) ........26
Regional .................................... 26
Regioner.................................... 26
Stationslistor.............................. 23
Stationssökning ......................... 20
Ställa in RDS ............................. 26
TP-volym ................................... 26
Trafikmeddelanden ...................26
Uppdatera stationslistor ............23
Välja våglängdsområde ............20
Radio Data System (RDS) ........... 26
Radiofabriksinställningar ..............10
Rattens ljudreglage......................... 8 RDS .............................................. 26
Regional ....................................... 26
Regioner ....................................... 26
Ringsignal Ringsignalvolym ........................17
Ändra ringsignal ........................49
Ring upp Funktioner under samtalet ........49
Initiera ett telefonsamtal ............49
Inkommande samtal ..................49
Ringsignal ................................. 49
Röstigenkänning ........................... 43S
Samtalshistorik ............................. 49
Siri Eyes Free ............................... 43
Slå på infotainmentsystemet ........10
Smarttelefon ........................... 30, 41
Snabbnummer .............................. 49
Spela ljud ...................................... 33
Spela upp filmer............................ 38
Språk ............................................ 10
Stationslistor ................................. 23
Stationssökning ............................ 20
Stöldskydd ..................................... 7
Systeminställningar ......................18
Fordonsinställningar ..................10
Radiofabriksinställningar ...........10
Språk ......................................... 10
Textbläddring ............................ 10
Tids- och datuminställningar .....10
T
Telefon Allmän information ....................45
Ange nummer............................ 49
Bluetooth ................................... 45
Bluetooth-anslutning .................46
Funktioner under samtalet ........49
Inkommande samtal ..................49
nödsamtal.................................. 49
Samtalshistorik .......................... 49Snabbnummer........................... 49
Telefonbok ................................ 49
Telefonens huvudmeny .............49
Välja ringsignal .......................... 49
Telefonbok .................................... 49
Textbläddring ................................ 10
Tidsinställningar............................ 10
TP-volym ...................................... 17
Trafikmeddelanden Aktivering .................................. 26
TP-volym ................................... 26
U
Uppdatera stationslistor ................23
USB Allmän information ....................30
Ansluta enhet ............................ 30
USB-bildmeny ........................... 36
USB-filmmeny ........................... 38
USB-ljudmeny ........................... 33
V Visa bilder ..................................... 36
Visningsinställningar ...............36, 38
Volyminställning............................ 17
Ö Översikt över kontrollelementen .....8

60InledningInledningAllmän information.......................60
Stöldskydd ................................... 61
Översikt över kontrollelementen ..62
Användning .................................. 67
Grundfunktioner ........................... 68
Ljudinställningar ........................... 70
Volyminställning ........................... 71Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det se‐
naste inom infotainment för bilar.
Använd FM-, AM- eller DAB-radio‐
funktionen för att registrera upp till 36
stationer på sex favoritsidor.
Med den inbyggda ljudspelaren kan
du spela upp ljud-cd-skivor och MP3/
WMA-skivor.
Du kan ansluta externa datalagrings‐
enheter, t.ex. iPod, MP3-spelare,
USB-minne eller en bärbar CD-spe‐
lare, till infotainmentsystemet som ex‐ tra ljudkällor, antingen via kabel ellervia Bluetooth.
Dessutom är infotainmentsystemet
utrustat med ett telefonuttag som gör att du bekvämt och säkert kan an‐
vända mobiltelefonen i bilen.
Infotainmentsystemet kan styras via
reglage på ratten (option).
Den genomtänkta utformningen på
kontrollelementen och de tydliga dis‐
playerna gör att du enkelt och utan att
behöva tänka på det kan kontrollera
systemet.Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla al‐
ternativ och funktioner som finns i de
olika infotainmentsystemen. Vissa
beskrivningar, t.ex. för display- och
menyfunktioner, gäller eventuellt
inte för din bil på grund av modellva‐
riant, landsspecifikationer, speciell
utrustning eller speciella tillbehör.
Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Infotainmentsystemet måste an‐
vändas för att bilen alltid ska
kunna köras säkert. Om du är
osäker på ifall det är igång stannar du och provar infotainment‐
systemet medan bilen står stilla.

Inledning61
RadiomottagningVid radiomottagning kan det uppstå
fräsande störningar, brus, distorsion
eller bortfall av mottagningen på
grund av
■ Avståndsvariationer till sändaren.
■ Flervägsmottagning p.g.a. reflexer från olika hinder.
■ Sändarskugga.
Stöldskydd Infotainmentsystemet är utrustat med ett elektroniskt säkerhetssystem som
ska avskräcka från stölder.
Infotainmentsystemet fungerar därför
enbart i din bil och blir värdelöst för en
tjuv.

Inledning63
1m VOL-knapp
Tryck: slå på/stänga av
infotainmentsystemet ............67
Vrid: justera volymen ............67
2 Display
3 MENU-TUNE Vridknapp
Centralt kontrollelement
för val och navigation i
menyer .................................. 68
4 AUX-ingång ........................... 84
5 Knappen P BACK
Meny: en nivå bakåt ..............68
Inmatning: radera senaste
tecknet eller hela
inmatningen .......................... 68
6 CONFIG-knappen
Systeminställningar ...............67
7 u -knappen
Radio: sökning framåt ...........73
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår framåt ....................828FAV 1-2-3-knappen
Radiofavoriter och listor
för autosparade stationer ......75
9 MEDIA-knappen
Aktivera media eller byt
ljudkälla ................................. 67
10 TP-knappen
Aktivera eller avaktivera
radiotjänsten för
trafikinformation ....................77
11 RADIO-knappen
Aktivera radio eller byta
våglängdsområde .................73
12 TONE-knappen
Ljudinställningar ....................70
13 s -knappen
Radio: sökning bakåt ............73
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår bakåt .....................8214INFO-knappen
Radio: Information om
aktuell station
CD/MP3/WMA:
Information om aktuellt spår
15 y / @-knapp
Huvudmeny för öppen
telefon ................................... 90
eller aktivera/inaktivera
tystkopplingsfunktionen ........67
16 Skivuttag
17 d-knappen
Mata ut skivan ....................... 82
18 Radiostationsknappar 1 - 6
Lång intryckning: spara
station ................................... 75
Kort intryckning: välj station ..75

Inledning65
1m VOL-knapp
Tryck: slå på/stänga av
infotainmentsystemet ............67
Vrid: justera volymen ............67
2 Display
3 MENU-TUNE Vridknapp
Centralt kontrollelement
för val och navigation i
menyer .................................. 68
4 AUX-ingång ........................... 84
5 Knappen P BACK
Meny: en nivå bakåt ..............68
Inmatning: radera senaste
tecknet eller hela
inmatningen .......................... 68
6 CONFIG-knappen
Systeminställningar ...............67
7 u -knappen
Sökning framåt ......................73
8 FAV 1-2-3-knappen
Radiofavoriter och listor
för autosparade stationer ......759AUX-knappen
Aktivera tillbehörsutrust‐
ningen ................................... 67
10 TP-knappen
Aktivera eller avaktivera
radiotjänsten för
trafikinformation ....................77
11 RADIO-knappen
Aktivera radio eller byta
våglängdsområde .................73
12 TONE-knappen
Ljudinställningar ....................70
13 s -knappen
Sökning bakåt ....................... 73
14 INFO-knappen
Information om den
aktuella radiostationen
15 @-knappen
Aktivera/inaktivera tyst‐
kopplingsfunktionen ..............6716Radiostationsknappar 1 - 6
Lång intryckning: spara
station ................................... 75
Kort intryckning: välj station ..75

Inledning67Användning
Kontrollelement
Man styr infotainmentsystemet med
hjälp av funktionsknappar, en MENU-
TUNE -knapp och de menyer som
visas på displayen.
Inmatning kan göras på två sätt: ■ kontrollpanelen på infotainment‐ systemet 3 62
■ ljudreglage på ratten 3 62.
Till-/frånkoppling av
infotainmentsystemet Tryck kort på knappen X VOL . Efter
inkoppling aktiveras den senast valda infotainmentkällan.
Tryck på X VOL -knappen för att
stänga av systemet.
Frånkopplingsautomatik
Om infotainmentsystemet kopplas till
med X VOL -knappen när fordonets
tändning är frånslagen, kommer sys‐
temet automatiskt att koppla från efter
10 minuter förutsatt att ingen använ‐
der det.Inställning av ljudvolym
Vrid på m VOL -knappen. Den aktuella
inställningen visas i displayen.
När infotainmentsystemet slås på
ställs den senast valda volymen in så länge som den här inställningen är
lägre än den maximala startvolymen
(se nedan).
Följande inmatningar kan göras se‐
parat:
■ maximal startvolym 3 71
■ volymen för trafikmeddelanden 3 71.
Hastighetsanpassad ljudvolym
När hastighetsanpassad ljudvolym är
aktiverad 3 71, anpassas volymen
automatiskt för att kompensera för
väg - och vindbruset när du kör.
Tystkopplingsfunktion
Tryck på y / @ -knappen eller @-knap‐
pen (om telefonportal finns: håll knap‐
pen nedtryckt några sekunder) för att
stänga av ljudkällorna.Avbryt tystkopplingsfunktionen
genom att vrida på m VOL -ratten eller
tryck på y / @-knappen (om telefon‐
portal finns: håll knappen nedtryckt
några sekunder) eller @-knappen
igen.
Begränsning av ljudvolym vid höga temperaturer
Vid väldigt höga temperaturer inuti
fordonet begränsar infotainment‐
systemet den maximala ljudvolym
som kan ställas in. Om det behövs
sänks volymen automatiskt.
Driftmode
Radio
Tryck på RADIO för att öppna huvud‐
menyn för radio eller för att byta mel‐
lan de olika våglängdsområdena.
Tryck på MENU-TUNE -ratten för att
öppna menyerna för våglängdsom‐ råde med alternativ för stationsval.
Detaljerad beskrivning av radiofunk‐
tionerna 3 73.

68Inledning
Audiospelare
CD 3.0 BT: Tryck på MEDIA-knappen
en eller flera gånger för att öppna
CD-, USB-, iPod- eller AUX-huvud‐
menyn (om den är tillgänglig) eller för
att växla mellan dessa menyer.
R 3.0 Tryck på AUX för att öppna hu‐
vudmenyn för AUX.
Tryck på MENU-TUNE -ratten för att
öppna de relevanta menyerna med alternativ för spårval.
Hitta en detaljerad beskrivning:
■ CD-spelarens funktioner 3 81
■ AUX-funktioner 3 84
■ USB-portens funktioner 3 85
■ Bluetooth-musikfunktioner 3 88.
Telefon
Tryck in knappen y / @ kort för att
öppna telefonmenyn.
Tryck på MENU-TUNE -ratten för att
öppna telefonmenyn med alternativ
för inmatning och val av siffror.
Detaljerad beskrivning av telefonpor‐
talen 3 90.Systeminställningar
Ställa in språk
Infotainmentsystemets menytexter
kan visas på olika språk.
Tryck på knappen CONFIG för att
öppna menyn Inställningar.
Välj menyposten Språk (Languages)
i Inställningar -menyn för att visa re‐
spektive meny.
Välj önskat språk för menytexterna.
Observera!
En detaljerad beskrivning av me‐
nyanvändningen finns i 3 68.
Tids- och datuminställningar
Hitta en detaljerad beskrivning i bil‐
ens bruksanvisning.
Fordonsinställningar
Hitta en detaljerad beskrivning i bil‐
ens bruksanvisning.
Andra inställningar
Hitta en detaljerad beskrivning av alla andra inställningar i de aktuella kapit‐len.
Återställ fabriksinställningarna
Alla inställningar, t.ex. volym. och
ljudinställningar, favoritlistor eller
Bluetooth-enhetslistan, kan återstäl‐
las till fabriksinställningarna.
Tryck på knappen CONFIG för att
öppna menyn Inställningar. Välj For‐
donsinställningar och sedan Återställ
fabriksinställningar .
Undermenyn visar en fråga. Välj Ja
för att återställa alla värden till fabrik‐
sinställningarna.
Grundfunktioner
MENU-TUNE Vridknapp
MENU-TUNE -ratten är det centrala
kontrollelementet för menyerna.

76Radio
Observera!
Om ingen stationslista har skapats
tidigare utför infotainmentsystemet
en automatisk stationssökning.
Välj önskad station.
Observera!
Den station som tas emot för tillfället är markerad med i.
Uppdatera stationslistor
I radiohuvudmenyn, tryck på MENU-
TUNE -ratten för att öppna den
aktuella vågbandsmenyn.
Om de stationer som har sparats i en
våglängdsområdesspecifik stations‐
lista inte längre kan tas emot:
Välj menyalternativet Uppdatera FM
stationslista , Uppdatera AM
stationslista eller Uppdatera DAB
stationslista i respektive vågbands‐
meny.
En stationssökning påbörjas. När sökningen är klar kommer stationen
som du senast lyssnade på att aktiv‐
eras.
Tryck på MENU-TUNE -ratten för att
avbryta stationssökningen.
Observera!
Om Infotainmentsystemet har en dubbel radiomottagare uppdateras stationslistorna kontinuerligt i bak‐
grunden. Ingen manuell uppdatering behövs.
Observera!
Om en lista över radiostationer på ett
visst våglängdsband uppdateras så
uppdateras också listan över olika
kategorier (om det finns någon) i en‐ lighet med denna.
Favoritlista I radiohuvudmenyn, tryck på MENU-
TUNE -ratten för att öppna den
aktuella vågbandsmenyn.
Välj Favoritlista . Alla stationer som
finns i favoritlistorna visas.
Välj önskad station.
Observera!
Den station som tas emot för tillfället
är markerad med i.
Kategorilistor Många RDS- 3 77 och DAB-sta‐
tioner 3 79 sänder en PTY-kod, vil‐
ken specificerar typen av program
som sänds ut (t. ex. nyheter). En del
stationer byter även PTY-kod, be‐
roende på vilket innehåll programmet
som sänds har.
Infotainmentsystemet lagrar de här stationerna, sorterade efter program‐
typ, i motsvarande kategorilista.
För att söka en programtyp som fast‐
ställts av stationen: välj alternativet
Kategorilista för det angivna våg‐
längdsområdet.