4. Press thebutton. The indicator light
comes on.
5. Turn the temperature control dial to the de- sired position.
Dehumidified defogging
This mode is used to defog the windows and
dehumidify the air.
1. Press the
air flow control button.
2. Turn the fan control dial to the desired posi- tion.
● When the
orare selected, the
air conditioner automatically turns on (the
indicator light may not illuminate) if the out-
side temperature is more than 36°F (2°C) .
This dehumidifies the air which helps defog
the windshield. The
mode automati-
cally turns off, allowing outside air to be
drawn into the passenger compartment to
further improve the defogging performance.
● The air conditioner is always on in
mode, regardless of whether the indicator
light is on or off.
3. Turn the temperature control dial to the de- sired position.
Operating tips
●Keep the windows and moonroof closed
while the air conditioner is in operation.
● After parking in the sun, drive for 2 or 3 min-
utes with the windows open to vent hot air
from the passenger compartment. Then,
close the windows. This allows the air con-
ditioner to cool the interior more quickly.
● The air conditioning system should be
operated for approximately 10 minutes
at least once a month. This helps pre-
vent damage to the system due to lack
of lubrication.
● A visible mist may be seen coming from the
ventilators in hot, humid conditions as the air
is cooled rapidly. This does not indicate a
malfunction.
● If the engine coolant temperature
gauge indicates engine coolant tem-
perature over the normal range, turn
the air conditioner off. See “If your
vehicle overheats” in the “In case of
emergency” section of this manual.
AIR FLOW CHARTS
The following charts show the button and dial
positions for MAXIMUM AND QUICK heating,
cooling or defrosting. The air recirculation
button should always be in the OFF posi-
tion for heating and defrosting.
4-20Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
1. Temperature control buttons (driver’sside)
2.
(front defroster) button
3.
(rear window defroster) button
4. Display screen 5. MODE (manual air flow control) button
6.
Fresh air intake button
7.
Air recirculation button
8. Temperature control buttons (passen-
ger’s side) 9. DUAL button
10. A/C (air conditioner) button
11.
(fan speed control) buttons
12. AUTO (automatic) button
13. ON-OFF button
WARNING
● The air conditioner cooling function op-
erates only when the engine is running.
● Do not leave children or adults who
would normally require the assistance
of others alone in your vehicle. Pets
should also not be left alone. They
could accidentally injure themselves or
others through inadvertent operation of
the vehicle. Also, on hot, sunny days,
temperatures in a closed vehicle could
quickly become high enough to cause
severe or possibly fatal injuries to
people or animals.
● Do not use the recirculation mode for
long periods as it may cause the interior
air to become stale and the windows to
fog up.
Start the engine and operate the controls to
activate the air conditioner.
LHA2518
HEATER AND AIR CONDITIONER
(automatic) (if so equipped)
4-24Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
NOTE:● Odors from inside and outside the vehicle
can build up in the air conditioner unit. Odor
can enter the passenger compartment
through the vents.
● When parking, set the heater and air condi-
tioner controls to turn off air recirculation to
allow fresh air into the passenger compart-
ment. This should help reduce odors inside
the vehicle.
AUTOMATIC OPERATION
Heating (A/C OFF)
The air conditioner does not activate. When you
need to heat only, use this mode.
1. Press the A/C button. (A/C OFF will be displayed and A/C indicator will turn off.)
2. Use the temperature control buttons to set the desired temperature.
● The temperature of the passenger compart-
ment will be maintained automatically. Air
flow distribution and fan speed are also con-
trolled automatically.
● Do not set the temperature lower than the
outside air temperature or the system may
not work properly.
● Not recommended if windows fog up.
Dehumidified defrosting or defogging
1. Press thefront defroster button on.
(The indicator light on the button will remain
in Off.)
2. Use the temperature control buttons to set the desired temperature.
● To quickly remove ice from the outside of the
windows, use the fan speed control dial to
set the fan speed to maximum.
● As soon as possible after the windshield is
clean, press the AUTO button to return to
the automatic mode.
● When the
front defroster button is
pressed, the air conditioner will automati-
cally be turned on at outside temperatures
above 36°F (2°C) (The indicator light may
not illuminate) . The air recirculate mode au-
tomatically turns off, allowing outside air to
be drawn into the passenger compartment
to further improve the defogging perfor-
mance.
Cooling and/or dehumidified heating
(AUTO)
This mode may be used all year round as the
system automatically works to keep a constant temperature. Air flow distribution and fan speed
are also controlled automatically.
1. Press the AUTO button on. (The indicator on the button will illuminate and AUTO will be
displayed.)
2. Use the temperature control buttons to set the desired temperature.
● Adjust the temperature display to about
75°F (24°C) for normal operation.
● The temperature of the passenger compart-
ment will be maintained automatically. Air
flow distribution and fan speed are also con-
trolled automatically.
● A visible mist may be seen coming from the
vents in hot, humid conditions as the air is
cooled rapidly. This does not indicate a mal-
function.
3. You can individually set driver’s and front passenger’s side temperature using each
set of temperature control buttons. When
the DUAL button or passenger’s side tem-
perature control buttons are pressed, the
DUAL indicator will come on. To turn off the
passenger’s side temperature control, press
the DUAL button.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-25
CHECK DISC:
●Confirm that the CD is inserted cor-
rectly (the label side is facing up,
etc.) .
● Confirm that the CD is not bent or
warped and it is free of scratches.
PRESS EJECT:
This is an error due to excessive tem-
perature inside the player. Remove the
CD by pressing the EJECT button. After
a short time, reinsert the CD. The CD
can be played when the temperature of
the player returns to normal.
UNPLAYABLE:
The file is unplayable in this audio sys-
tem (only MP3 or WMA (if so equipped)
CD) .Compact disc with MP3 or WMA
Terms: ● MP3 — MP3 is short for Moving Pictures
Experts Group Audio Layer 3. MP3 is the
most well-known compressed digital audio
file format. This format allows for near “CD
quality” sound, but at a fraction of the size of
normal audio files. MP3 conversion of an
audio track from CD-ROM can reduce the
file size by approximately a 10:1 ratio with
virtually no perceptible loss in quality. MP3
compression removes the redundant and
irrelevant parts of a sound signal that the
human ear doesn’t hear.
● WMA — Windows Media Audio (WMA)* is a
compressed audio format created by Micro-
soft as an alternative to MP3. The WMA
codec offers greater file compression than
the MP3 codec, enabling storage of more
digital audio tracks in the same amount of
space when compared to MP3s at the same
level of quality.
● Bit rate — Bit rate denotes the number of
bits per second used by a digital music file.
The size and quality of a compressed digital
audio file is determined by the bit rate used
when encoding the file. ●
Sampling frequency — Sampling frequency
is the rate at which the samples of a signal
are converted from analog to digital (A/D
conversion) per second.
● Multisession — Multisession is one of the
methods for writing data to media. Writing
data once to the media is called a single
session, and writing more than once is called
a multisession.
● ID3/WMA Tag — The ID3/WMA tag is the
part of the encoded MP3 or WMA file that
contains information about the digital music
file such as song title, artist, encoding bit
rate, track time duration, etc. ID3 tag infor-
mation is displayed on the Artist/song title
line on the display.
* Windows® and Windows Media® are regis-
tered trademarks and trademarks in the United
States of America and other countries of Micro-
soft Corporation of the USA.
4-30Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Initialization
When the ignition switch is placed in the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initialized,
which takes a few seconds. If the
button is
pressed before the initialization completes, the
system will announce “Hands-free phone system
not ready” and will not react to voice commands.
Operating tips
To get the best performance out of the NISSAN
Voice Recognition system, observe the following:
● Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing voice commands correctly.
● Wait until the tone sounds before speaking a
command. Otherwise, the command will not
be received properly.
● Start speaking a command within 5 seconds
after the tone sounds.
● Speak in a natural voice without pausing
between words.
Giving voice commands
To operate NISSAN Voice Recognition, press and
release the
button located on the steering
wheel. After the tone sounds, speak a command.
The command given is picked up by the micro-
phone, and voice feedback is given when the
command is accepted.
● If you need to hear the available commands
for the current menu again, say “Help” and
the system will repeat them.
● If a command is not recognized, the system
announces, “Command not recognized.
Please try again.” Make sure the command is
said exactly as prompted by the system and
repeat the command in a clear voice.
●
If you want to go back to the previous com-
mand, you can say “Go back” or “Correction”
any time the system is waiting for a response.
● You can cancel a command when the sys-
tem is waiting for a response by saying,
“Cancel” or “Quit.” The system announces
“Cancel” and ends the VR session. You can
also press and hold the
button on the
steering wheel for 5 seconds at any time to
end the VR session. Whenever the VR ses-
sion is cancelled, a double beep is played to
indicate you have exited the system. ●
If you want to adjust the volume of the voice
feedback, press the volume control switches
(+ or -) on the steering wheel while being
provided with feedback. You can also use
the radio volume control knob.
How to say numbers
NISSAN Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers in voice commands. Refer
to the following rules and examples. ● Either “zero” or “oh” can be used for “0”.
Example: 1-800-662-6200
– “One eight oh oh six six two six two oh oh”, or
– “One eight zero zero six six two six two oh oh”
● Words can be used for the first 4 digits
places only.
Example: 1-800-662-6200
– “One eight hundred six six two six two oh oh”,
– NOT “One eight hundred six six two sixty two hundred,” and
– NOT “One eight oh oh six six two sixty two hundred”
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-71
TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice
commands without difficulty. If problems are en-
countered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try
each solution in turn, starting with number 1, until
the problem is resolved.
SymptomSolution
System fails to interpret the command correctly. 1. Ensure that the command is valid. See “List of voice commands” in this section.
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too
noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
6. If the system consistently fails to recognize commands, the voice training procedure should be carried out to im-
prove the recognition response for the speaker. See “Voice Adaptation (VA) mode” in this section.
The system consistently selects the wrong entry from the
phone book. 1. Ensure that the phone book entry name requested matches what was originally stored. This can be confirmed by
using the “List Names” command. See “Phonebook” in this section.
2. Replace one of the names being confused with a new name.
4-82Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
IC Regulatory information
– Operation is subject to the following two con-ditions: (1) this device may not cause interfer-
ence, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
– This Class B digital apparatus meets all re- quirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations.
BLUETOOTH® is a
trademark owned by
Bluetooth SIG, Inc.
and licensed to
Visteon.
USING THE SYSTEM
The NISSAN Voice Recognition system allows
hands-free operation of the Bluetooth® Phone
System.
If the vehicle is in motion, some commands may
not be available so full attention may be given to
vehicle operation.
Initialization
When the ignition switch is placed in the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initialized,
which takes a few seconds. If the
button is
pressed before the initialization completes, the
system will announce “Hands-free phone system
not ready” and will not react to voice commands.
Operating tips
To get the best performance out of the NISSAN
Voice Recognition system, observe the following:
● Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing voice commands correctly.
● Wait until the tone sounds before speaking a
command. Otherwise, the command will not
be received properly.
● Start speaking a command within 5 seconds
after the tone sounds.
● Speak in a natural voice without pausing
between words.
Giving voice commands
To operate NISSAN Voice Recognition, press
and release the
button located on the
steering wheel. After the tone sounds, speak a
command.
The command given is picked up by the micro-
phone, and voice feedback is given when the
command is accepted.
● If you need to hear the available commands
for the current menu again, say “Help” and
the system will repeat them.
● If a command is not recognized, the system
announces, “Command not recognized.
Please try again.” Make sure the command is
said exactly as prompted by the system and
repeat the command in a clear voice.
● If you want to go back to the previous com-
mand, you can say “Go back” or “Correc-
tion” any time the system is waiting for a
response.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-85
Operating tips
To get the best performance out of NISSAN
Voice Recognition, observe the following:● Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate the
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing the voice commands cor-
rectly.
● Wait until a tone sounds before speaking a
command. Otherwise, the command will not
be received properly.
● Start speaking a command within 3.5 sec-
onds after the tone sounds.
● Speak in a natural voice without pausing
between words.
SYSTEM FEATURES
NISSAN Voice Recognition can activate the fol-
lowing systems:
● Bluetooth™ Hands-Free Phone System
● Navigation
● Audio
● Information
● My Apps
For additional information on the navigation sys-
tem, see the separate Navigation System Own-
er’s Manual.
How to say numbers
NISSAN Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers in voice commands. Refer
to the following examples.
General rule: Either “zero” or “oh” can be used for
“0”.
Phone numbers
Speak phone numbers according to the following
example. For 1-800-662-6200, say dial number
and then speak the phone number in any of the
following formats: ● “one eight oh oh six six two six two oh oh”
● “one eight hundred six six two six two oh oh”
● “one eight zero zero six six two six two oh oh”
For the best voice recognition phone dialing re-
sults, say phone numbers as single digits. Also,
full numbers can only be spoken for “800”. For
example, you cannot say 555-6000 as “five five
five six thousand”.
LHA2780
4-102Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems