
NOTElYou may purchase a replacement battery at
an electric appliance store.
l A
MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point can replace the battery for you
if you prefer.
1. With the MITSUBISHI mark facing
you, insert the cloth covered tip of a
straight blade (or minus) screwdriver in-
to the notch in the remote control switch
case and use it to open the case.
NOTEl Be sure to perform the procedure with the
MITSUBISHI mark facing you. If the
MITSUBISHI mark is not facing you when
you open the remote control switch case, the transmitter may come out.
2. Remove the old battery.
3. Install a new battery with the + side (A)
up.+ side- sideCoin type battery CR2032
4. Close the case firmly.
5. Check the keyless operation function to
see that it works.
Keyless operation system
E00305601738
The keyless operation system allows you tolock and unlock the doors and tailgate andstart the engine simply by carrying the key-less operation key with you.
The keyless operation key can also be used as
the keyless entry system remote control
switch.
Refer to “Keyless entry system” on page 4-03.
The driver should always carry the keyless
operation key. This key is necessary for lock-
ing and unlocking the doors and tailgate,
starting the engine and otherwise operating the vehicle, so before locking and leaving the vehicle, be sure to check that you have the
keyless operation key.WARNINGl People with implantable cardiac pace-
makers or implantable cardiovascular-de-
fibrillators should not go near the exterior
transmitters (A) or the interior transmit- ters (B). The radio waves used by the key-
less operation system could adversely af- fect implantable cardiac pacemakers orimplantable cardiovascular-defibrillators.
Keyless operation system
4-06OGGE14E5Locking and unlocking4

WARNINGlWhen using electro-medical devices other
than implantable cardiac pacemakers or implantable cardiovascular-defibrillators,
contact the electromedical device manu- facturer ahead of time to determine theaffects of radio waves on the devices. Elec-
tromedical device operations could be ad-
versely effected by radio waves.
You can limit the possible operations of
the keyless operation system in the fol-
lowing ways. (The keyless operation system can be used as a keyless entry system.) Please consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point. • You can limit operations to locking
and unlocking the doors and tailgate.
• You can limit operations to starting
the engine.
• The keyless operation system can be
disabled.
When keyless operation system opera- tions are modified, the operating trans-mitters are as follows. • Only locking and unlocking doors or
tailgate: exterior transmitter and inte-
rior transmitters
• Only starting the engine: interior
transmitter
NOTEl The keyless operation key uses an ultra-
weak electromagnetic wave. In the following
cases, the keyless operation system may not
operate properly or may be unstable.
• When there is equipment nearby that
emits strong radio waves, such as: a pow-
er station, a radio/TV broadcasting station or an airport.
• The keyless operation system is carried
together with a communications device such as a cellular phone or radio set, or
with an electronic device such as a per- sonal computer.
• The keyless operation key is touching or
covered by a metal object.
• A keyless entry system is being used
nearby.
• When the keyless operation key battery is
worn out.
• When the keyless operation key is placed
in an area with strong radio waves or noise.
In such cases, use the emergency key.
Refer to “To operate without using the
keyless operation function” on page 4-14.NOTEl Because the keyless operation key receives
signals in order to communicate with the transmitters in the vehicle, the battery con-tinually wears down regardless of keylessoperation key use. The battery life is 1 to 3
years, depending on usage conditions. When the battery wears out, replace the battery ac-cording to the description in this manual or
have it replaced at your MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Refer to “Procedure for replacing the remote control switch battery” on page 4-05.
l Because the keyless operation key continual-
ly receives signals, strong radio wave recep-
tion could affect battery wear. Do not leave
the key near a TV, personal computer, or other electronic device.Operating range of the keyless
operation system
E00305701641
If you are carrying the keyless operation key, enter the operating range of the keyless oper-
ation system, and press the driver’s or front
passenger’s door lock/unlock switch, the tail-
gate LOCK switch or the tailgate open
switch, the ID code for your key is verified.
Keyless operation system
4-07OGGE14E5Locking and unlocking4

ItemDisplayBuzzerNote (Solution)Keyless operation key
take-out monitoring sys-
temInner buzzer sounds
once
Outer buzzer sounds in-
termittentlyl When the vehicle is parked with the operation mode in any
mode other than OFF, if you close the door after opening
any of the doors and taking the keyless operation key out of
the vehicle, a warning is issued until the key is detected in the vehicle.
l If you take the keyless operation key out of the vehicle
through a window without opening a door, the keyless op-
eration key take-out monitoring system does not operate.
l It is possible to change the setting to make the keyless oper-
ation key take-out monitoring system operate if you take
the keyless operation key out from the vehicle through a
window without opening a door.
For further information, please contact a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
l Even if you have the keyless operation key within the en-
gine start operating range, if the keyless operation key and
vehicle ID codes cannot be matched, for example due to the ambient environment or electromagnetic conditions, the
warning may be activated.Key lock-in prevention
systemInner buzzer sounds
once
Outer buzzer sounds
about 3 seconds inter-
mittentlyl When the operation mode is in OFF, if you close all the
doors and the tailgate with the keyless operation key left inthe vehicle and you try to lock the doors and tailgate by
pressing the driver’s or front passenger’s door lock/unlock
switch, or the tailgate LOCK switch, a warning is issued and you cannot lock the doors and tailgate.
l Make sure you have the keyless operation key with you be-
fore locking the doors. Even if you leave the keyless opera- tion key inside the vehicle, it is possible that the doors will
lock depending on the surrounding environment and wire-
less signal conditions.
Keyless operation system
4-13OGGE14E5Locking and unlocking4

Central door locksE00300801937NOTElRepeated continuous operation between lock
and unlock could activate the central door
locking systems built-in protection circuit
and prevent the system from operating. If
this occurs, wait approximately 1 minute be- fore operating the central door lock switch.
l When the driver’s door is open, the central
door lock switch cannot be used to lock it.To lock and unlock the doors
and tailgate
Using the central door lock
switch
Using the central door lock switch on the
driver’s door locks or unlocks all doors and the tailgate.
1- Lock
2- Unlock
To unlock the doors and tail-
gate
E00311301336
You can select the function to unlock the doors and tailgate using the engine switch.
This function is not activated when the vehi- cle is shipped from the factory. To activate or deactivate this function, please contact aMITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
Using the power switch
All doors and the tailgate will unlock when-
ever the operation mode is put in OFF.
Dead Lock System*
E00305100198
The Dead Lock System helps prevent theft.
When the keyless entry system or the keyless operation system has been used to lock all of
the doors and the tailgate, the Dead Lock System makes it impossible to unlock the
doors using the inside lock knobs.
CAUTIONl Do not set the Dead Lock System when
someone is inside the vehicle. With the Dead
Lock System set, it is not possible to unlock
the doors using the inside lock knobs. If you
erroneously set the Dead Lock System, un- lock the doors using the UNLOCK switch
on the remote control switch or using the
keyless operation function.
Central door locks
4-16OGGE14E5Locking and unlocking4 LHD RHD

NOTElIt is possible to adjust the time between
pressing the UNLOCK switch (B) on the re- mote control switch or the driver’s or front
passenger’s door lock/unlock switch (C) and automatic locking. For details, please con-
tact a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.
On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS), screen operations can be used to make theadjustment. Refer to the separate owner’s
manual for details.
l It is possible to lock the doors and tailgate
and set the Dead Lock System at the same time with a single push of the LOCK switch (A) on the remote control switch, the driv-
er’s or front passenger’s door lock/unlock
switch (C), or the tailgate lock switch (D).
For details, please contact a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.Testing the system
E00305400159
Open all of the door windows, then set the
Dead Lock System.
(Refer to “Setting the system” on page 4-17.)
After setting the Dead Lock System, reach into the vehicle through a window and con-
firm that you cannot unlock the doors using
the lock knobs.
NOTEl If you need advice on how to set the Dead
Lock System, please contact a MITSUBISHIMOTORS Authorized Service Point.“Child-protection” rear
doors E00300901042
1- Lock
2- Unlock
Child protection helps prevent the rear doors
from being opened accidentally from the in- side.
If the lever is set to the locked position, the
rear door cannot be opened using the inside handle, but only with the outside handle.
If the lever is set to the “Unlock” position,
the child protection mechanism does not
function.
CAUTIONl When driving with a child in the rear seat,
please use the child protection to prevent ac-
cidental door opening which may cause an accident.Tailgate*
E00301401220WARNINGlIt is dangerous to drive with the tailgate
open, since carbon monoxide (CO) gas can enter the cabin.
You cannot see or smell CO. It can cause
unconsciousness and even death.
l When opening and closing the tailgate,
make sure that there are no people near-
by and be careful not to hit your head or
pinch your hands, neck, etc.
“Child-protection” rear doors
4-18OGGE14E5Locking and unlocking4

NOTElIf the turn-signal lamps do not blink after the
locking and unlocking operation using thekeyless entry system or the keyless operation
function, the security alarm system may be malfunctioning.
Have the vehicle inspected at a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
If the confirmation function (blinking of the
turn-signal lamps by locking and unlocking
the doors and the tailgate) is deactivated, the turn-signal lamps do not blink after the lock- ing and unlocking operation.
For information on the confirmation func- tion, refer to “Keyless entry system” on page
4-03 and “To operate using the keyless oper-
ation function” on page 4-09.
l The security alarm system could be activated
in the following situations.
• Using a car wash
• Taking the vehicle on a ferry
• Parking in an automated car park
• Leaving someone or a pet in the vehicle
• Leaving a window or the sunroof open
• Leaving an unstable object such as a stuf-
fed toy or accessory in the vehicle
• Suffering a continuous impact or vibra-
tion by hail, thunder, etc.NOTE• Air flows by the Remote Climate Control.
According to the situations, please deacti-
vate the vehicle inclination detection function and the interior intrusion detec-
tion function.
Refer to “To deactivate the vehicle incli-
nation detection function and the interior intrusion detection function” on page 4-32.
l The sensitivity of the interior intrusion de-
tection function can be adjusted. For details,
please contact a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.The security alarm has four
modes:
System preparation mode (ap- prox. 20 seconds)
(The buzzer sounds intermittently and the se-curity indicator (A) blinks.)
The system preparation time extends fromthe point at which all of the doors and the
tailgate are locked by pressing the LOCK
switch on the remote control switch or the
keyless operation function to the point at which the system armed mode goes into ef- fect.
Security alarm system*
4-28OGGE14E5Locking and unlocking4

NOTElThe activation distance for keyless entry sys-
tem is approximately 4 m.
If it is not possible to lock or unlock the ve- hicle by pressing the switch at the correct
distance or the security alarm system cannot be set or cancelled using the switch, the bat-
tery may need to be replaced.
Replace the battery at a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
l If the UNLOCK switch on the remote con-
trol switch, or the driver’s or front passen- ger’s door lock/unlock switch is pressed and no door or the tailgate is opened within 30 seconds, the doors and the tailgate will auto-
matically relock. In this case as well, the
system preparation mode will go into effect.
l The time between pressing the UNLOCK
switch on the remote control switch, or thedriver’s or front passenger’s door lock/
unlock switch and automatic locking can be adjusted. Consult a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS), screen operations can be used to make theadjustment. Refer to the separate owner’s
manual for details.Alarm activation
E00301900941
When the system is in the system armed
mode, the alarm will be activated as follows
if the vehicle is unlocked or if any of the doors, tailgate or bonnet is opened using a
method other than the keyless entry system or the keyless operation function. 1. The alarm will be activated for approxi-
mately 30 seconds.
The turn-signal lamps will flash, and the siren will sound intermittently.
2. The alarm will resume if unlawful ac-
tions are taken again, even if the alarm has stopped.
Cancelling the alarm
E00302001702
It is possible to halt the activation of an alarm
using the following methods:
l Pressing the LOCK or UNLOCK switch
on the remote control switch.
(After pressing the LOCK switch, the vehicle will lock if all the doors and the
tailgate are closed, after which the sys- tem preparation mode will once again go
into effect.)
l Putting the operation mode in ON.
l Holding the keyless operation key and
locking or unlocking the doors and the tailgate using the keyless operation func-
tion.NOTEl When the operation mode is put in ON, the
buzzer sounds 4 times. This operation indi-
cates that the alarm was activated while the
vehicle was parked.
Please check the inside of the vehicle to con- firm that nothing was stolen.
l Even if the battery is disconnected, the alarm
activation memory will not be erased.Electric window control
E00302201632
The electric windows can only be operatedwith the operation mode in ON.
Electric window control
4-33OGGE14E5Locking and unlocking4

To open
The sunroof automatically opens if the switch(1) is pressed.
To stop the moving sunroof, press the switch (2) or (3).
NOTEl The sunroof automatically stops just before
reaching the fully open position.
Press the switch again to fully open it.
To close
The sunroof automatically closes while the
switch (3) is pressed.
To stop the moving sunroof, press switch (1)
or (2).
To tilt up
When the switch (2) is pressed, the rear edge of the sunroof rises for ventilation.
To tilt down
The sunroof tilts down while the switch (3) is
pressed.
Safety mechanism
E00303801404
If a hand or head is trapped in the closing
sunroof, it will re-open automatically.
Nonetheless, make sure that nobody puts
their head or hand out of the sunroof when
opening or closing.
The opened sunroof will become operational after a few seconds.
If the safety mechanism should be activated 5
or more times consecutively, normal closing of the sunroof will be aborted.
As an emergency measure, the sunroof can be closed bit by bit until the sunroof is com-
pletely closed by repeatedly pressing switch
(2).
After that, the sunroof can be set the initial- ized state in the following procedure. 1. Move the sunroof in slide open position.
2. Press the tilt up switch (2) continually in
10 seconds.
3. The sunroof will be moved to tilt up po-
sition automatically bit by bit.
4. The initialize is completed when the
sunroof is stopped at tilt up position.
If the sunroof does not return to normal, con- sult a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.NOTEl The safety mechanism can be activated if the
driving conditions or other circumstancescause the sunroof to be subjected to a physi-
cal shock similar to that caused by a trapped hand or head.CAUTIONl The safety mechanism is cancelled just be-
fore the sunroof is fully closed. This allows the sunroof to close completely.
Therefore be especially careful that no fin-
gers are trapped in the sunroof.WARNINGl Before operating the sunroof, make sure
that nothing is capable of being trapped (head, hand, finger, etc.).
l Do not put head, hands or anything else
out of the sunroof opening while driving
the vehicle.
l Never leave the vehicle without removing
the key.
l Never leave a child (or other person who
might not be capable of safe operation ofthe sunroof switch) in the vehicle alone.
Sunroof*
4-36OGGE14E5Locking and unlocking4