16- MENU keySwitch to Menu mode.17-/SEL key
Adjust audio quality and select items.
For radio, manually select stations.*:Requires a separately-purchased Bluetooth-capable audio device in equipment by type.
Steering wheel audio remote
control switches
E00737601142
1- Vol + key, - key Adjust audio functions and the mobile
phone function volume.
2- CH
key, key
Select CD and other audio source tracks
and radio stations.
Hold down to skip up and down through tracks.
3- MODE Key
Hold down to turn the audio functionON/OFF. Additionally, each time this is
pressed, this switches the audio source.
The order of switching is as shown be- low.
If devices are not connected, then these are to be skipped, and the next source se-lected.CD or MP3MWLWDAB1, 2, 3 *3FM1, 2, 3Bluetooth Audio *2iPod*1
or USB device*1
:An iPod cable (available separately) is
required.* 2
:Requires a separately-purchased Blue-
tooth-capable audio device.* 3
:Requires DAB tuner connection.Listen to Radio
E00737700032
This explains how to listen to FM, MW, and
LW radio broadcasts.
To Listen to the Radio
Press the RADIO key to switch the band.
Switch between FM1, FM2, FM3, MW, and LW bands.
The selected band is indicated on the display.
NOTEl This switches in the order FM1, FM2, FM3,
DAB1*, DAB2*, DAB3*, MW, and LW. *:When a DAB tuner is connected.
Manual/Seek Station Selection
Turn the /SEL key to the frequency to lis-
ten to.
Listen to Radio
8-26OGGE14E5For pleasant driving8
/SEL key
(counter-
clockwise)Reduces the frequency being
received./SEL key
(clockwise)Increases the frequency be-
ing received. key
(hold down)Release the button to start
seek station selection, and
when a station is received,
scanning stops. key
(hold down)
Preset Memory
Register the broadcast station in advance, and select this at a later time.
1. Tune in to the frequency to register.
2. Hold down any of the keys from the
1RPT key to the 6
key.
A “Beep” sounds, and the preset key is registered.
NOTEl The preset memory can register a maximum
of 6 stations for each band (FM1, FM2,
FM3).
l If a preset key that already has a station reg-
istered is selected, then this is overwritten with the new preset.NOTEl Pressing the preset key will select the previ-
ously registered frequency.
Auto Memory (Auto Store)
The top 6 stations with a strong signal can be
automatically registered in order with preset keys.
Hold down the RADIO key.
After completion of auto store operations, the product will receive the station registered in
the preset key [1].
CAUTIONl Please be aware that the formerly-registered
frequency in the memory will be overwrit- ten.NOTEl Using auto store for FM1 and FM2 switches
to FM3.
PTY Search
Select PTY (program content), and automati-
cally scan for stations.
1. During FM reception, press the PTY/
SCAN key.
This switches to the PTY selection mode.
2. Turn the
/SEL key to select PTY.
The PTY (program content) indicator
will flash, and station selection will au- tomatically start. When a station is re-
ceived, the station name is displayed.
NOTEl This receives the station detected first.
l 10 seconds after reception, PTY search
mode will be cancelled.Listen to DAB*
E00739100014
This explains how to listen to DAB.
To listen to DAB
1. Press the RADIO key to switch the
band.
Switch between DAB1, DAB2, and DAB3 bands.
The selected band is indicated on the display.
Listen to DAB*
8-27OGGE14E5For pleasant driving8
If the CD player or radio was playing when
the incoming call was received, the audio system will mute the sound from the CD
player or radio and output only the incoming call.
To receive the call, press the PICK-UP but- ton on the steering wheel control switch.
When the call is over, the audio system will return to its previous state.MUTE function
E00760300041
At any time during a call, you can mute the vehicle microphone.
Pressing the SPEECH button and then saying
“Mute” during a call will turn ON the MUTE
function and mute the microphone.
Saying “Mute off” in the same way will turn off the MUTE function and cancel the muteon the microphone.
Switching between hands-free
mode and private mode
E00761400036
The Bluetooth ®
2.0 interface can switch be-
tween Hands-free mode (Hands-free calls) and private mode (calls using cellular phone).If you press the SPEECH button and say “Transfer call” during a Hands-free call, you
can stop the Hands-free mode and talk in pri-
vate mode.
To return to Hands-free mode, press the
SPEECH button again and say “Transfer
call”.Phone book function
E00763700017
The Bluetooth ®
2.0 interface has 2 types of
unique phone books that are different from
the phone book stored in the cellular phone. They are the vehicle phone book and the mo-
bile phone book.
These phone books are used to register tele- phone numbers and to make calls to desired
numbers via the voice recognition function.
NOTEl Disconnecting the battery cable will not de-
lete information registered in the phone
book.Vehicle phone book
E00763801262
This phone book is used when making calls
with the voice recognition function.
Up to 32 names can be registered in the vehi-
cle phone book per language.
Also, each entry has 4 locations associated with: home, work, mobile and other. You can
register one telephone number for each loca- tion.
You can register a desired name as a name
for any phone book entry registered in the ve- hicle phone book.
Names and telephone numbers can be
changed later on.
The vehicle phone book can be used with all paired cellular phones.
To register a telephone number in the ve- hicle phone book
You can register a telephone number in thevehicle phone book in the following 2 ways:
Reading out a telephone number, and select- ing and transferring 1 phone book entry fromthe phone book of the cellular phone.
To register by reading out a telephone
number
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phone book.”
3. The voice guide will say “Select one of
the following: new entry, edit number,
edit name, list names, delete, erase all, or
import contact.” Say “New entry.”
4. The voice guide will say “Name please.”
Say your preferred name to register it.
Bluetooth ®
2.0 interface
8-59OGGE14E5For pleasant driving8
4.Connect the Dock connector (C) to the
USB input terminal (D).CAUTIONl Keep the lid of the floor console box closed
while driving the vehicle. A lid or the con- tents of the floor console box could other-
wise cause injuries.NOTEl When closing the floor console box, be care-
ful not to trap the connector cable.
5. To remove the Dock connector, put the
operation mode in OFF first and perform the installation steps in reverse.
Types of connectable devices
and supported file specifica-tions
E00762201025
Except for vehicles equipped with the
Bluetooth ®
2.0 interface
For details about the types of connectable de- vices and supported file specifications, referto the following pages and manuals.
[For vehicles equipped with the LW/MW/FM radio/CD player]
Refer to “Listen to an iPod” on page 8-31,
“Listen to Audio Files on a USB Device” on page 8-33 and “Audio Files (MP3/WMA/
AAC)” on page 8-19.
[For vehicles equipped with the DISPLAY
AUDIO]
Refer to the separate owner’s manual.
[For vehicles equipped with the MITSUBISHI Multi-Communication Sys-
tem (MMCS)]
Refer to the separate owner’s manual.
For vehicles equipped with the Bluetooth ®
2.0 interface
For details about the types of connectable de- vices and supported file specifications, referto the following section.
Device types
E00762301446
Devices of the following types can be con-
nected.
Model nameConditionUSB memory deviceStorage capacity
of 256 Mbytes or
moreModels other than USB memory devices andiPodsDigital audio play-
er supporting mass
storage class
For connectable device type for “iPod *
,”
“iPod classic *
,” “iPod nano *
,” “iPod touch *
”
and “iPhone *
,” access the MITSUBISHI
MOTORS website.
Please read and agree to the “Warning about Links to the Web Sites of Other Companies”.
The websites mentioned above may connect you to websites other than the MITSUBISHI
MOTORS website.
http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-
ucts/index.html
* “iPod,” “iPod classic,” “iPod nano,” “iPod
touch” and “iPhone” are registered trade-marks of Apple Inc. in the United States
and other countries.
USB input terminal
8-68OGGE14E5For pleasant driving8
Fuse load capacity
E01007701753
The fuse capacity and the names of electrical
systems protected by the fuses are indicated
on the inside of the fuse lid (LHD vehicles), the back side of the glove box (RHD vehi-cles) and inside of the fuse block cover (in-
side of the engine compartment).
NOTEl Spare fuses are provided on the cover of
main fuse block in the engine compartment.
Always use a fuse of the same capacity for replacement.Passenger compartment fuse lo-
cation table
E01007901830
Main fuse blockSub fuse block
(LHD)Sub fuse block
(RHD)
No.Sym-
bolElectrical sys- temCa-
pacity1Electric window control30 A *2Rear window
demister30 A *3Heater30 A4Windscreen
wipers30 A*: Fusible linkNo.Sym-
bolElectrical sys- temCa-
pacity5Door locks20 A6Rear fog lamp10 A7Accessory sock- et15 A8Rear windowwiper15 A9Sunroof20 A10Power switch10 A11Option10 A12Hazard warning flasher15 A134-wheel drivesystem10 A14Stop lamps
(Brake lamps)15 A15Instruments10 A16SRS airbag7.5 A17Radio15 A18Control unit re- lay7.5 A*: Fusible link
Fuses
11-18OGGE14E5Maintenance11
4
4-wheel drive operation.....................................7-19A
Accessory (Installation).....................................2-14
Accessory socket............................................... 8-71
Active stability control (ASC)...........................7-31
Adaptive Cruise Control System (ACC)........... 7-43
Air conditioner Automatic climate control air conditioner.... 8-04
Important operation tips for the air conditioning................................................. 8-13
Air purifier.........................................................8-13
Airbag................................................................ 5-26
Antenna............................................................. 8-47
Anti-lock brake system (ABS).......................... 7-28
Ashtray.............................................................. 8-70
Assist grips........................................................ 8-78
Audio CD player...................................................... 8-14
LW/MW/FM radio........................................ 8-14
Troubleshooting............................................ 8-44
Automatic transmission
Fluid............................................................ 12-10
Auxiliary battery............................................. 11-09
Auxiliary battery charge warning lamp.............6-43
B
Battery charge switch........................................ 7-22
Battery save switch............................................7-21
Battery Auxiliary battery charge warning lamp........ 6-43
Discharged battery (Emergency starting)..... 9-02
Disposal information for used batteries........ 2-15 Specification............................................... 12-08
Bluetooth® 2.0 interface................................... 8-47
Bonnet............................................................. 11-04
Bottle holder...................................................... 8-76
Brake assist system............................................7-27
Brake warning lamp.......................................... 6-42
Brake Anti-lock brake............................................. 7-28
Braking.......................................................... 7-24
Fluid.................................................. 11-08,12-10
Parking brake................................................ 7-03
Bulb capacity .................................................. 11-23
C
Capacities........................................................ 12-10
Card holder................................................8-70,8-74
Cargo area cover................................................8-76
Cargo loads........................................................7-75
Catalytic converter.......................................... 11-03
Cautions on handling of 4-wheel drive vehicles................................................... 7-20
Central door locks............................................. 4-16
Charging indicator............................................. 6-42
Check engine warning lamp.............................. 6-43
Child restraint.................................................... 5-15
Child-protection rear doors............................... 4-18
Cigarette lighter................................................. 8-70
Cleaning
Exterior of your vehicle.............................. 10-03 Interior of your vehicle............................... 10-02
Clutch
Fluid............................................................ 12-10
Coat hook.......................................................... 8-78
Combination headlamps and dipper switch...... 6-45
Coolant (engine)....................................11-06,12-10
Coolant (plug-in hybrid EV system................ 11-06
Corner sensor.....................................................7-69
Cruise control.................................................... 7-34
Cup holder......................................................... 8-75
D
Daytime running lamp.......................................6-47
Daytime running lamps Bulb capacity.............................................. 11-23
Replacement................................................ 11-27
Demister (rear window).................................... 6-59
Digital clock Time Setting.................................................. 8-42
Dimensions...................................................... 12-04
Dipper (High/Low beam change)......................6-47
Doors Central door locks......................................... 4-16
Child-protection............................................ 4-18
Dead Lock System........................................ 4-16
Lock and unlock............................................ 4-14
Driving, alcohol and drugs................................ 7-02
E
Economical driving........................................... 7-02
Electric power steering system (EPS)............... 7-30
Alphabetical index
13- 1
OGGE14E5Alphabetical index
14- 6OGGE14E5Declaration of Conformity Shanghai KOSTAL-Huayang Automotive Electric Co.Ltd
No.77 YuanGao Road ,JiaDing District, Shanghai, China
TEL: +86 21 59570077
FAX: +86 21 59578294
/ Page: 1
: / of: 1
DECLARATION OF CONFORMITY
We, Shanghai KOSTAL- Huayang Automotive Electric Co.Lt d, hereby declare our sole
responsibility, that the following product conforms t o the Essentials Requirements of Radio
and Telecommunications Terminal Equipment Directive 1 999/5/EC in accordance with tests
conducted to the appropriate requirements of the relev ant standards, as listed herewith.
Product Model/Type Number: Radio Equipment (EV Remote)
Identification: K9499-002
Tested acc. To: EN 301 489-1 V1.8.1:2008
EN 301 489-17 V2.1.1:2009
EN 300 328 V1.7.1:2006
EN 50371:2002
EN 60950-1: 2006 + A11+ A1 + A12
Signature:
Name: Daniel Martinez Martin
Title & Position: Executive Vice President & R&D Gen eral Manager
Date: July 5th, 2013