2014 MITSUBISHI OUTLANDER charge

Outside (Front)
Overview 1-6
1
N00100602388
Outside (Front)
Sunroof (if so equipped) P.5-50
Windshield wipers P.5-179 Engine hood P.9-3
Front fog lights (if so equipped) P.5-178, 9-30, 9-36 Daytime running lights (if so equipped) P. 5-171, 9-30, 9-36
Outside rear-view mirrors P.5-55 Side turn-signal lights (if so equipped) P.5-176, 9-30, 9-36 Fuel tank filler P.3-3
Power window P.5-48
Front turn-signal lights P.5-176, 9-30, 9-36
Front turn signal lights P.5-176, 9-30, 9-36
Headlights, low beam P.5-174, 9-30, 9-33 Parking lights P.5-171, 9-30, 9-35
Headlights, low beam/Daytime running lights P.5-171, 5-174,9-30, 9-33
Parking lights P.5-171, 9-30, 9-35
Headlights, high beam P.5-174, 9-30, 9-34 Headlights, high beam P.5-174, 9-30, 9-34 Except for high intensity discharge headlights
type High intensity discharge headlights type
Front side-marker lights P.5-171, 9-30, 9-34
Front side-marker lights P.5-171, 9-30, 9-34
BK0200500US.book 6 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Filling the fuel tank 3-4 General information
3
All-wheel drive vehicles: 15.8 gal (60 L) Front-wheel drive vehi
cles: 16.6 gal (63 L)
1. Before filling with
fuel, stop the engine.
2. The fuel tank filler is located on the rear driver side of your vehicle.The fuel tank filler door can be opened from inside the vehicle with the fuel tank filler door release lever located at the leftside of the driver’s seat. 3. Open the fuel tank filler pipe by slowly turning the fuel tank filler cap counter-clockwise.
 Perform the whole
refueling process
(opening the fuel tank filler door, remov-ing the fuel cap, etc.) by yourself; do notlet any other
person near the fuel tank
filler. If you allowed
a person to help you
and that person was ca
rrying static elec-
tricity, fuel vapor could be ignited. Do not move away from
the fuel tank filler
until refueling is fi
nished. If you moved
away and did somethin
g else (for example,
sitting on a seat) part-way through therefueling process, you could pick up a fresh charge of st
atic electricity.
Be careful not to inhale fuel vapor. Fuel contains toxic substances. Keep the doors and wi
ndows closed while
refueling the vehicle. If they were open, fuel vapor could ge
t into the cabin.
Fuel tank capacity Refueling
WA R N I N G
1- Remove 2- Close
WA R N I N G Since the fuel system may be under pres- sure, remove the fuel tank filler capslowly. This relieves
any pressure or vac-
uum that might have built up in the fuel tank. If the cap is venting vapor or if you hear a hissing sound, wait until the soundstops before removing the cap. Otherwise, fuel may spray out, in
juring you or others.
NOTE
While filling with fuel
, hang the fuel cap on
the hook (A) located on the inside surface ofthe fuel tank filler door.
BK0200500US.book 4 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-18 Features and controls
5
N00568101023
After approximately 30
minutes has elapsed
with the operation mode in ACC, the function automatically cuts out the power for the audiosystem and other electr
ic devices that can be
operated with that mode. When the engine switch is pressed while theoperation mode is in ACC, the power is sup- plied again to
those devices.
N00503501213
With the F.A.S.T.-key, warnings are given through buzzers and di
splays on the information screen in the multi information displ
ay in order to pre-
vent mistaken operati
ons or vehicle theft.
When a warning operates, be sure to check the vehicle and the F.
A.S.T.-key. A warning is also di
splayed if there is a problem i
n the F.A.S.T.-key.
CAUTIONWhen the engine is not running, put the oper- ation mode in OFF. Leaving the operationmode in ON or ACC for a long time whenthe engine is not running may cause the bat- tery to be discharged
, making it impossible
to start the engine. When the battery is disconnected, the current operation mode is memorized. After recon-necting the battery, the memorized mode is selected auto
matically. Before disconnect-
ing the battery for repair or replacement,make sure to put the operation mode in OFF. Be careful if you are not sure which opera- tion mode the vehicle is in when the batteryis run down. The operation mode cannot be changed from OFF to ACC or ON if the F.A.S.T.-key is not detected to be in the vehicle. Refer to “Oper- ating range for starting the engine andchanging the operation mode” on page 5-14.
ACC power auto-cutout function

NOTE
 It is possible to modify functions as follows: • The time until the power cuts out can be changed to approxi
mately 60 minutes.
• The ACC power auto
-cutout function can
be deactivated.
For details, we recommend you to consult anauthorized Mitsubishi Motors dealer.On vehicles equippe
d with Mitsubishi
Motors Multi-Communication System, screen operations can be
used to make the
adjustment.Refer to the separate Mitsubishi Multi-Com- munications System manual for details.NOTE
Warning activation

BK0200500US.book 18 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-23
5
N00514601285
 The operation mode can be in any mode to start the engine.
 The starter motor will be turning for up to approximately 15 seconds if the engineswitch is released at once. Pressing the engine switch again while the starter motor is still turning will stop the startermotor. The starter motor will be turning for up to approximately 30 se
conds while the
engine switch is pressed. If the engine does not start, wait for a while and then attempt to start the engine again. Trying repeatedly with the engine or starter motor still turning will damagethe starter mechanism.  If the engine will not start because the bat- tery is weak or discharged, refer to“Jump-starting the engine” on page 8-2 for instructions.  A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driv- ing when the bar graph of engine coolanttemperature display starts to move or the low coolant temperature indicator goes out. Refer to “Engine
coolant temperature
display” on page 5-128 or “Low coolant temperature indica
tor” on page 5-166.
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel injection system. This system automatically controls fuel injection.There is no need to depress the accelerator pedal when starting the engine. To prevent battery drai
n, wait a few seconds
between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Make sure the parking brake is applied.3. Press and hold the brake pedal down with your right foot.
 If there is a fault in the steering wheel lock, the warning display will
appear. Immediately
stop the vehicle in a sa
fe place and contact
an authorized Mitsubishi Motors dealer. Warning display
Starting and stopping the engine

Tips for starting

NOTE
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any lo
nger than is needed
to move your vehicle out of the area. Car-bon monoxide gas, whic
h is odorless and
extremely poisonous, could build up and cause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until the engine has had achance to warm up.
Starting the engine

BK0200500US.book 23 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Power liftgate (if so equipped) 5-38 Features and controls
5
N00576500029
When the power liftgate main switch (A) is on, the power liftgate can be operated using either the power liftgate switch on the F.A.S.T.-key, the driver’s side power liftgateswitch or the open/close switches on the power liftgate. Refer to “Operati
ng conditions” on page
5-39.
NOTE
 When opening and closing the power lift- gate, do not place your
hands near the arm
(B) and gas struts (C).  To prevent damage to the gas struts: • Do not push or pull on the gas struts. • Do not wrap, attach or hang anything on the gas struts.
Automatic operation

WA R N I N G To avoid accidental or
unintended opera-
tion of the power liftgate, turn off thepower liftgate main switch when not oper- ating the power liftgate. Do not turn off the power liftgate main switch while the power liftgate is opening or closing.CAUTION Do not apply excessive force to the power liftgate when opening or closing it. Doing socould damage to th
e power liftgate.
NOTE
Do not start the engine while the power lift- gate is operating. Th
e sudden operation pre-
vention mechanism c
ould operate, making
the power liftgate stop
intermittently while it
moves.  The power liftgate cannot be opened when the battery is discharged or disconnected. The liftgate must be then opened using theinside liftgate release. Refer to “Inside liftgate release” on page 5-43.  If the keyless entry syst
em or close switch is
operated when the power liftgate mainswitch is off, the warning buzzer sounds 4 times to notify the driver that the power lift- gate cannot be operated.  The power liftgate does
not operate normally
under the following conditions: • When parked on an incline • In strong winds • When the power liftg
ate is covered with
snow
 Repeated continuous opening and closing operation of the power li
ftgate will activate a
built-in protec
tion circuit and switch the
power liftgate to manual operation.  If one of the power lift
gate switches is oper-
ated while the power lift
gate is operating, the
power liftgate will reve
rse and return to the
full open or close position.
BK0200500US.book 38 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Power liftgate (if so equipped) 5-42 Features and controls
5
A warning buzzer wi
ll sound continuously
while the drop prevention mechanism is oper-ating. If the engine is started while the power lift- gate is operating, the power liftgate mayintermittently move or stop moving to pre- vent the power liftgate
from moving abruptly.
Approximately 10 seconds after the powerliftgate has fully closed
or opened, power lift-
gate operation will again resume.
N00576300027
When the power liftgate main switch is off,the power liftgate ca
n be manually opened
and closed. After unlocking the power liftgate, push the power liftgate open switch (A) and pull up the power liftgate.
To close the power liftgate, pull the power liftgate grip (B) downward and release it before the power liftgate is completely closed, and then gently close the power lift-gate from the outside.
NOTE
 If snow has accumulated on the power lift- gate, remove it before operating the powerliftgate.  Do not install any accessory other than Mit- subishi Motors Genui
ne parts on the power
liftgate. The drop pr
evention mechanism
may be activated due to
the weight of the
accessory.  The drop prevention mechanism could be activated if you attempt
to close the liftgate
manually immediately
after the power lift-
gate has been comple
tely opened automati-
cally.
Sudden operation prevention mechanism

CAUTION The auto reverse will
not operate while the
sudden operation prev
ention mechanism is
activated.
Manual operation

WA R N I N G When the power liftgate is closed manu- ally, the auto reverse mechanism will notoperate even if so
mething is trapped
under the liftgate.CAUTION Make sure there is no one around the power liftgate when opening it.NOTE
 The liftgate cannot be
opened if it is not
raised immediately after pressing the power liftgate open switch.If this happens, raise th
e liftgate again after
pressing the liftgate open switch.  When the battery is discharged or discon- nected, the power liftg
ate cannot be opened
even manually. At that time, the liftgate canbe opened only by using the inside liftgate release. Refer to “Inside liftgate release” on page 5-43.
BK0200500US.book 42 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Starting the engine
Features and controls 5-59
5
“Free-hand Advanced
Security Transmitter
(F.A.S.T.-key): Starting” on page5-12. [Except for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmit- ter (F.A.S.T.-key).]  Do not operate the starter motor continu- ously for longer than 15 seconds as this could run the battery
down or damage the
starter motor. If the engine does not start, turn the ignition switch back to the “OFF” or “LOCK” position,
wait a few seconds,
and then try again. Trying repeatedly with the engine or starter motor still turning will damage the starter mechanism. If the engine will not
start because the bat-
tery is weak or discharged, refer to “Jump-starting the engine” (on page 8-2)for instructions.  A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed upenough for driving when the bar graph of engine coolant temper
ature display starts
to move or the low coolant temperatureindicator goes out. Refer to “Engine cool- ant temperature display” on page 5-128 or “Low coolant temper
ature indicator” on
page 5-166.
This model is equipped with an electronically controlled fuel injection system. This is a sys-tem that automatically controls fuel injection. There is usually no need to depress the accel- erator pedal when starting the engine.The starter should not be run for more than 15 seconds at a time. To prevent battery drain, wait a few secondsbetween attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened.
2. Insert the ignition key. 3. Press and hold the brake pedal down withyour right foot. 4. Make sure the selector
lever is in the “P”
(PARK) position.5. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion and make certain that all warning lights are functioning properly beforestarting the engine. 6. Turn the ignition switch to the “START” position without pressi
ng the accelerator
pedal. Release the ignition switch when the engine starts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditio
ning blower and rear
window defogger, are turned off.
Tips for starting
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any longer than is neededto move your vehicle
out of the area. Car-
bon monoxide gas, wh
ich is odorless and
extremely poisonous, could build up and cause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until
the engine has had a
chance to warm up. Release the ignition sw
itch as soon as the
engine starts. Otherwis
e, the starter motor
will be damaged
Starting the engine
NOTE
 Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warmsup.
When the engine is hard to start
BK0200500US.book 59 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

USB input terminal (if so equipped)
Features and controls 5-209
5
* : “iPod,” “iPod classic,” “iPod nano,” “iPod touch,” and “iPhone”
are registered trade-
marks of Apple Inc. in the United States and other countries.
N00567201030
You can play music files of the followingspecifications that are saved in a USB mem- ory device or other
device supporting mass
storage class. When
you connect your iPod,
playable file specif
ications depend on the
connected iPod.
iPod nano*
first gener- ation
F/W Ver.1.3.1 or later
second generation
F/W Ver.1.1.3 or later
third gen- eration
F/W Ver.1.1.3 or later
fourth gen- eration
F/W Ver.1.0.4 or later
fifth gener- ation
F/W Ver.1.0.2 or later
sixth gen- eration
F/W Ver.1.0 or later
iPod touch*
first gener- ation
F/W Ver.3.1.3 or later
second generation
F/W Ver.4.2.1 or later
third gen- eration
F/W Ver.4.3.1 or later
fourth gen- eration
F/W Ver.4.3.1 or later
Model name
Condition
iPhone*
iPhone
F/W Ver.3.1.3 or later
iPhone 3G
F/W Ver.4.2.1 or later
iPhone 3GS
F/W Ver.4.3.1 or later
iPhone 4
F/W Ver.4.3.1 or later
iPhone 4S
F/W Ver.5.0.1 or later
Models other than USB memory devices and iPods
Digital audio player support-ing mass stor- age class
NOTE
 Depending on the type of the USB memory device or other devi
ce connected, the con-
nected device may not
function properly or
the available functi
ons may be limited.
 It is recommended to use an iPod with firm- ware updated to th
e latest version.
Model name
Condition
You can charge your iP
od by connecting it to
the USB input terminal
when the ignition
switch or the operation mode is in ON orACC.  Do not keep your USB memory device or iPod in your vehicle.  It is recommended that you back up the files in case of data damage.  Do not connect to the USB input terminal any device (hard disk
, card reader, memory
reader, etc.) other
than the connectable
devices specified in the previous section.The device and/or data
may be damaged. If
any of these devices
was connected by mis-
take, remove it after turning the ignitionswitch to the “LOCK” position or putting the operation mode in OFF.
File specifications

Item
Condition
File format MP3, WMA, AAC
NOTE
BK0200500US.book 209 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分