2 Quick index
or
Brake warning lightIf this light comes on while driving, check to see that the parking brake is
fully released.
If this light stays on after releasing the parking brake, immediately stop and
check the brake fluid level.
If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction. Avoid
hard braking and high speed, and contact an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice for assistance.P. 3-111
Selector lever position indicator in
the instrument cluster flasher rapidly
(once per second)Park your vehicle in a safe place.
Idle the engine until the selector lever position indicator stops flashing.
If the indicator does not go off, have the system checked at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possi-
ble.P. 3-65
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible. If the vehicle is not drivable, con-
tact emergency roadside assistance at 1-888-648-7820 (for vehicles sold in
U.S.A.) or 1-888-576-4878 (for vehicles sold in Canada), an authorized
Mitsubishi Motors dealer, or local towing company for assistance.P. 3 - 1 1 2
Electric power steering system
(EPS) warning lightIf this light comes on while the engine is running, it may become harder to
turn the steering wheel. Have your vehicle inspected at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possi-
ble.P. 3-75
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0162600US.book 2 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Features and controls
3-65
3
“B” BRAKEThis position is for use when light engine braking at high-
speed is needed, or driving up very steep hills and for engine
braking at low speeds when descending steep gradients.
When a malfunction occurs in the automatic
transaxle
N00549500018
When the selector lever position indicator blinks
N00574600013
When the selector lever position indicator blinks while you are
driving, there could be a malfunction in the automatic transaxle
system or CVT fluid temperature becomes abnormally high.NOTEThe “A” indicator brinks only if the CVT selector lever
switch is broken.
It is not seen during normal driving.
CAUTION
!To prevent transmission damage, never shift into the
“D” (DRIVE) position from the “R” (REVERSE)
position while the vehicle is in motion.
BK0162600US.book 65 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
3-66 Features and controls
3
Operation of the CVT
N00560800043
CAUTION
!If a malfunction occurs in the CVT while driving,
the indicator will brink.
In this case, immediately park your vehicle in a safe
place and follow these procedures:
[If the indicator blinks rapidly (once per second),
the CVT fluid is overheating.]
Park your vehicle in a safe place but do not turn off
the engine. Move the selector lever to the “P”
(PARK) position and open the bonnet. Keep the
engine, idling.
After a while, move the selector lever into any posi-
tion other than “P” (PARK) position and confirm
that the indicator stops blinking. It is safe to con-
tinue driving if the indicator no longer blinks.
If the indicator continues blinking or blinks inter-
mittently, have your vehicle inspected at an autho-
rised Mitsubishi Motors dealer or repair facility of
your choice.
[If the indicator blinks slowly (once per 2 seconds),
the CVT safety device may be operating due to a
malfunction.]
Have the vehicle inspected at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or repair facility of your
choice as soon as possible.
CAUTION
!Before selecting a position with the engine running
and the vehicle stationary, firmly depress the brake
pedal to prevent the vehicle from creeping.
The vehicle will begin to move as soon as the CVT is
engaged, especially when the engine speed or idle
speed is high, or with the air conditioning operating.
Do not release the brake pedal until you are ready to
drive away.Depress the brake pedal with the right foot at all
times.
Using the left foot could cause driver movement
delay in case of an emergency.To prevent sudden acceleration, never run the
engine at high rpms when shifting from the “P”
(PARK) or “N” (NEUTRAL).Operating the accelerator pedal while the other foot
is resting on the brake pedal will affect braking effi-
ciency and may cause premature wear of brake
pads.Use the selector lever in the correct shift position in
accordance with driving conditions.
Never coast downhill backward in the driving shift
position “D” (DRIVE) or coast forward in the “R”
(REVERSE) position.
Engine stopping and increased brake pedal and
steering effort could lead to an accident.
BK0162600US.book 66 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Features and controls
3-111
3 Wa r n i n g l i g h t s
N00520300147
Brake warning light and buzzer
N00520400526
This light comes on when the ignition switch is turned to the
“ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON.
When the engine is started, the light should go off a few sec-
onds later.
The warning light also illuminates after starting the engine
under the following conditions.
When the parking brake is still applied.
When the brake fluid level is low.
When the brake system circuit is not working properly.
When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and
the parking brake applied, a buzzer will sound to inform the
driver that the parking brake is not properly release.
Before driving, be sure that the parking brake is fully released
and the brake warning light is off.
CAUTION
!If the brake warning light and the Anti-lock braking
system warning light are illuminated at the same
time, the braking force distribution function will not
operate, the vehicle may be destabilized during sud-
den braking under the following conditions.
• When the brake warning light does not go out even
when the parking brake is released.
• When the brake warning light stays on while driv-
ing.If the above occurs, avoid sudden braking and high-
speed driving. Park the vehicle in a safe place, and
contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice as soon as possible.
The vehicle should be brought to a halt in the follow-
ing manner when brake performance is deterio-
rated.
• Confirm that the vehicle slows down when you
press down on the brake pedal harder than usual.
In some cases, the brake pedal may go all the way
to the floor.
• Should the brakes fail, use engine braking to
reduce your speed and slowly apply the parking
brake.
Depress the brake pedal to illuminate the stop
lights and to alert the vehicles behind you.
BK0162600US.book 111 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Driving safety
4-5
4 Vehicle preparation before driving
N00629000702
For a safer and more enjoyable trip, always check for the fol-
lowing:Seat belts and seatsBefore starting the vehicle, make certain that you and all
passengers are seated and wearing their seat belts properly
(with children in the rear seat, in appropriate restraints),
and that all the doors and the liftgate are locked.
Move the driver’s seat as far backward as possible, while
keeping good visibility, and good control of the steering
wheel, brakes, accelerator, and controls. Check the instru-
ment panel indicators and multi-information display for
any possible problem.
Similarly, the front passenger seat should also be moved
as far back as possible.
Make sure that infants and small children are properly
restrained in accordance with all laws and regulations.DefrostersCheck these by selecting the defroster mode, and set the blower
switch on high. You should be able to feel the air blowing
against the windshield.
Refer to “Defrosting or defogging (windshield, door win-
dows)” on page 5-15, 5-26.
TiresCheck all the tires for heavy tread wear or uneven wear pat-
terns. Look for stones, nails, glass, or other objects stuck in the
tread. Look for any tread cuts or sidewall cracks. Check the
wheel nuts for tightness, and the tires (including spare tire) for
proper pressure. Replace your tires before they are heavily
worn out.
On vehicles equipped with a tire pressure monitoring system,
there is a risk of damage to the tire inflation pressure sensors
when the tire is replaced on the rim. Tire replacement should,
only be performed by an authorized Mitsubishi Motors dealer.LightsHave someone watch while you turn all the exterior lights on
and off. Also check the turn signal indicators and high-beam
indicators on the instrument panel.Fluid leaksCheck the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or other leaks. Make sure all the fluid levels are
correct. Also, if you can smell fuel, you need to find out why
immediately and have it fixed.
BK0162600US.book 5 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
For emergencies
6-3
6
3. You could be injured if the vehicles move. Set the parking
brake firmly on each vehicle. Put an automatic transaxle
or CVT in “P” (PARK) or a manual transaxle in “N”
(Neutral).
4. Turn the ignition switch to the “OFF” position or put the
operation mode in OFF.NOTETurn off all lights, heater, and other electrical loads. This
will avoid sparks and help save both batteries.
5. Make sure your battery electrolyte is at the proper level.
(Refer to “Battery” on page 7-17.)6. Connect one end of one jumper cable to the positive
(+) terminal of the discharged battery (A), and then con-
nect the other end to the positive (+) terminal of the
booster battery (B).
WA R N I N G
!If the electrolyte fluid is not visible, or looks frozen,
DO NOT ATTEMPT JUMP STARTING!!
The battery might split open or explode if the tem-
perature is below the freezing point or if it is not
filled to the proper level.
WA R N I N G
!Make sure that the jumper cables and your clothing
are clear of the cooling fans and drive belts. Entan-
glement with the fans or belts can cause serious per-
sonal injury.
BK0162600US.book 3 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
7
Vehicle care and maintenance
Service precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 2
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 4
Engine hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 5
View of the engine compartment . . . . . . . . . . . . . .7- 7
Engine oil and oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 8
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 11
Air cleaner filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 13
Manual transaxle oil (if so equipped) . . . . . . . . . .7- 14
Continuously variable transmission (CVT)
fluid (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 15
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 15
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 16
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 17
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 19
Clutch pedal free play (if so equipped) . . . . . . . . .7- 28
Brake pedal free play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 29
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 29
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 30
Emission-control system maintenance. . . . . . . . . .7- 31
General maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 33
For cold and snowy weather . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 35Fusible links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 35
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 36
Replacement of light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 43
Vehicle care precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 55
Cleaning the inside of your vehicle . . . . . . . . . . . . 7- 56
Cleaning the outside of your vehicle . . . . . . . . . . . 7- 58
BK0162600US.book 1 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Vehicle care and maintenance
7-7
7
NOTEIf this does not close the engine hood properly, drop it
again from a slightly higher position.
Do not push down strongly on the engine hood. Depend-
ing on how strongly or where you push down, you could
create a dent in the vehicle body.
View of the engine compartment
N00937600713
1- Engine oil level dipstick
2- Air cleaner filter
3- Battery
4- Brake fluid
5- Windshield and rear window washer fluid reservoir
6- Engine oil filler cap
7- Radiator cap
8- Engine coolant reserve tank
BK0162600US.book 7 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分