For emergencies
6-15
6
13. Affix the speed restriction sticker (N) to the three-dia-
mond mark on the steering wheel.14. Check and adjust the tire pressure with reference to the air
pressure gauge on the compressor. If you overinflate the
tire, release air by pressing the pressure release switch (O)
on the compressor.
CAUTION
!Do not affix the sticker anywhere except the speci-
fied position on the pad of the steering wheel. Affix-
ing the sticker in an incorrect position could prevent
the SRS airbag from deploying properly.
CAUTION
!The surface of the compressor will get hot while the
compressor is running. Do not keep the compressor
running continuously for more than 10 minutes.
After using the compressor, wait for the compressor
to cool before using it again.If the compressor becomes sluggish or hot while
operating, it is overheating. Immediately place the
switch in the OFF position and let the compressor
cool down for at least 30 minutes.
BK0162600US.book 15 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
6-16 For emergencies
6
NOTEIf the tire pressure does not rise to the specified level
within 10 minutes, the tire may be so severely damaged
that the tire sealant cannot be used for emergency repair.
Do not drive the vehicle. Please contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
15. Turn OFF the compressor switch, then pull the power cord
plug out of the 12 V power outlet.NOTEAt this point the puncture hole is not sealed yet. Air will
continue to leak through the puncture hole until the emer-
gency repair procedure is completed (through step 17 or
step 18 of these instructions).
16. When you have inflated the tire to the specified pressure,
stow the compressor and bottle in the vehicle and
promptly start driving the vehicle so that the tire sealant
can spread evenly in the tire. Drive with great care. Do not
exceed a speed of 50 mph (80 km/h). Observe local speed
limits.17. After driving for 10 minutes or 3 miles (5 km), park the
vehicle in a safe place. Remove the air compressor from
the stowed position. Check the tire pressure using the air
pressure gauge on the compressor. If the tire pressure has
not dropped, the emergency repair procedure is complete.
Proceed to step 19.
If the tire pressure is insufficient, inflate the tire to the
specified pressure again and drive the vehicle carefully
without exceeding a speed of 50 mph (80 km/h).
Before driving, make sure that the compressor is stowed.
CAUTION
!If you sense any abnormality while driving, stop the
vehicle and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
Otherwise the tire pressure may drop before the
emergency repair procedure is completed, rendering
the vehicle unsafe to drive.
CAUTION
!If the tire pressure is lower than the minimum per-
mitted pressure (18 psi {130 kPa}), the tire cannot
successfully be repaired with the tire sealant. Do not
drive the vehicle any further. Contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
BK0162600US.book 16 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
For emergencies
6-17
6
18. After driving for 10 minutes or 3 miles (5 km) again,
check the tire pressure using the air pressure gauge on the
compressor. If the tire pressure has not dropped, the emer-
gency repair procedure is complete. Before driving, make
sure that the compressor is stowed. You must still not
exceed a speed of 50 mph (80 km/h). Observe local speed
limits.NOTEIf the tire pressure has dropped below the specified level
when you check it at the end of the repair procedure, do
not drive the vehicle any further. Contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
In cold conditions (when the ambient temperature is 32 °F
{0 °C} or lower), the time and driving distance required
until completion of the repair can become longer than in
warmer conditions, and the tire pressure may drop below
the specified level even after you have inflated the tire the
second time and subsequently driven the vehicle. If this
happens, inflate the tire to the specified pressure once
more, drive for about 10 minutes or 3 miles (5 km), then
check the tire pressure again. If the tire pressure has again
dropped below the specified level, stop driving the vehicle
and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.19. Immediately drive with great care to an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice and have the tire repair/replacement performed.
NOTEPlease give the empty sealant bottle to an authorized
Mitsubishi Motors dealer or dispose of the sealant bottle
according to regulations for the disposal of chemical
waste.
To purchase a new tire sealant bottle, contact an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer.
BK0162600US.book 17 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
For emergencies
6-19
6
NOTEThe chocks shown in the illustration do not come with
your vehicle. It is recommended that you purchase chocks
or blocks and keep them in the vehicle for use if needed.
If chocks or blocks are not available, use stones or any
other objects that are large enough to hold the wheel in
position.
6. Get the jack, bar and wheel nut wrench ready.
(Refer to “Jack and tools” on page 6-7.)
Spare tire information
N00849600344
Compact spare tireThe compact spare tire is stowed beneath the floor board of the
cargo area. It is designed to save space in the cargo area. Its
lighter weight makes it easier to use if a flat tire occurs.
WA R N I N G
!Be sure to apply chocks or blocks to the correct tire
when jacking up the vehicle. If the vehicle moves
while jacked up, the jack could slip out of position,
leading to an accident.
WA R N I N G
!Tires, including spare tire, degrade over time with
age even when they are not being used. It is recom-
mended that tires over 6 years generally be replaced
even if damage is not obvious.
CAUTION
!While the compact spare tire is stowed, the inflation
pressure should be checked at least once a month to
assure that it remains at the recommended inflation
pressure. See the tire and loading information plac-
ard attached to the driver’s door sill. Refer to “Tire
and loading information placard” on page 9-4.Driving with an improperly inflated tire can cause
an accident. If you have no choice but to drive with
an under-inflated tire, keep your speed down and
avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate
the tire to the correct pressure as soon as possible.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-23.
BK0162600US.book 19 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
6-20 For emergencies
6
To remove spare tire
N00849700286
1. Lift up the floor board of the cargo area.
2. To remove the spare tire, remove the installation clamp
(A) by turning it counterclockwise.NOTEThe flat tire with a normal size wheel cannot be stored
beneath the floor board. Store the flat tire in the cargo
area.
The compact spare tire should be used only tempo-
rarily. While the compact spare tire is being used,
the tire pressure monitoring system will not function
properly. Have the tire replaced or repaired at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible.Do not go over 50 mph (80 km/h) when driving with
the compact spare tire.Avoid sudden starting and braking when driving
with the compact spare tire.Do not drive through automatic car washes and over
obstacles that could possibly damage the underside
of your vehicle. Because the compact spare tire is
smaller than the original tire, there is less clearance
between the ground and your vehicle.Because the compact spare tire is designed only for
your vehicle, do not use it on any other vehicle.Do not put the compact spare tire on a different
wheel, and do not put standard tires, snow tires,
wheel covers or trim rings on the compact spare
wheel. Otherwise, you could damage these parts or
other parts on your vehicle.Do not use tire chains with your compact spare tire.
Using a chain could cause damage to your vehicle
and loss of the chains.
CAUTION
!
BK0162600US.book 20 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
6-26 For emergencies
6
9. Tighten the nuts in the order shown in the illustration until
each nut has been tightened to the torque listed here.
65 to 80 ft-lb (88 to 108 N•m)
10. Lower the jack all the way and remove it.11. Check the tire inflation pressure. The recommended tire
pressure for your vehicle is listed on the tire and loading
information placard attached to the driver’s door sill as
shown in the illustration. Refer to “Tire inflation pres-
sures” on page 7-23.
CAUTION
!Never use your foot or a pipe extension to apply
added force to the wheel nut wrench when tighten-
ing the wheel nuts. If you do so, you can over-tighten
the wheel nuts and damage the wheel, wheel nuts
and hub bolts.
BK0162600US.book 26 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
For emergencies
6-27
6
To store the flat tire or spare tire, jack, bar and
wheel nut wrench
N00850000175
Store the flat tire in the cargo area.
Reverse the removing procedure when storing the spare tire,
jack, bar and wheel nut wrench.
Refer to “To remove the spare tire” on page 6-20 and “Jack and
tools” on page 6-7.
Wheel cover (if so equipped)
N00849400225
To r e m o v eWrap the tip of the bar with a cloth, insert it into the notch pro-
vided in the wheel cover, and pry the cover away from the
wheel.
Using the same procedure at the other wheel cover notches,
work the wheel cover away from the wheel to remove it com-
pletely.NOTEThe wheel cover is made of plastic. Be careful when pry-
ing it off.
CAUTION
!Driving with an improperly inflated tire can cause
an accident. If you have no choice but to drive with
an under-inflated tire, keep your speed down and
avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate
the tire to the correct pressure as soon as possible.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-23.After changing the tire and driving the vehicle about
620 miles (1,000 km), retighten the wheel nuts to
make sure that they have not come loose.If the steering wheel vibrates when driving after
changing the tire, have the tire checked for balance
at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.Do not mix one type of tire with another or use a dif-
ferent size from the one listed. This would cause
early wear and poor handling.
CAUTION
!Trying to remove the wheel cover with only your
bare hands can seriously injure your fingers.
BK0162600US.book 27 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Vehicle care and maintenance
7-19
7
NOTECheck each battery terminal for corrosion. You can stop
more corrosion by washing with a solution of baking soda
and water. Grease the posts and clamps after cleaning or
tightening them.
Check to see that the battery is securely installed and can-
not be moved. Also check each terminal for tightness.
If you will not be driving your vehicle for a long period of
time, remove the battery and store it in a place where the
battery fluid will not freeze. The battery only should be
stored with a full charge.
Before cleaning the battery, tighten all the filler port caps
to keep dirt and moisture out.
Tires
N00939200566
It is important to familiarize yourself with the following terms:
Cold tire pressure:
• The measured pressure after the vehicle has been parked
for at least three hours,
or
• The measured pressure when the vehicle is driven less
than 1 mile (1.6 km) after having been parked for three
hours.
Maximum pressure: the maximum permissible cold tire
inflation pressure for this tire.
Recommended inflation pressure: the inflation pressure
for optimum tire performance.
In order to prevent a short-circuit, be sure to discon-
nect the negative (-) terminal first, and reconnect it
last.Battery posts, terminals and related accessories con-
tain lead and lead compounds. Wash hands after
handling.
WA R N I N G
!
WA R N I N G
!Driving with tires that are worn, damaged or
improperly inflated is dangerous.
These type tire conditions will adversely affect vehi-
cle performance.
These type tire conditions can also cause a tread sep-
aration or blowout which may result in an accident
causing serious injury or death.Tires, including spare tire, degrade over time with
age even when they are not being used.
It is recommended that tires over 6 years generally
be replaced even if damage is not obvious.
BK0162600US.book 19 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分