Door locks 5-34 Features and controls
5
4. Install a new battery with the + side (A) up. 5. Close the remote control transmitter case firmly. 6. Check the keyless entry system to see thatit works.
N00509200518
Turn the key toward the front of the vehicle tolock the door. After checking that the door is
locked, turn the key back to the center and remove it.
NOTE
You may purchase a replacement battery at an electric appliance store. An authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the battery for you if you prefer.CAUTION When the remote control transmitter case is opened, be careful to keep water, dust, etc. out. Also, do not touch the internal compo- nents.
+ side - side
Coin type bat- tery CR2032
Door locks
WA R N I N G Make sure all doors are tightly closed and locked while driving.• Locked doors, in combination with theuse of seat belts, can help reduce the risk of ejection in an accident.• Locked doors can help keep passengers,especially small children, from opening doors and falling out of moving vehicles.• Locked doors can help prevent outsidersfrom gaining access to your vehicle whenyou slow or come to a stop.
Lock your vehicle whenever you leave it. Children who get into unlocked vehicles may not be able to get out. Children trapped inside vehicles can quickly beovercome by heat and suffer serious injury or death due to heat stroke. Never leave children unattended inside a vehicle. In addition to the risk of heat stroke, children can activate switches andcontrols, resulting in an injury or fatal accident.
To lock or unlock the driver’s door with the key
1- Insert or remove the key 2- Lock 3- Unlock
NOTE
When locking or unlocking with the key, only the driver’s door will be locked or unlocked.To lock or unlock all doors, use the power door lock switch, the keyless entry system or the F.A.S.T.-key.Refer to “Power door locks” on page 5-36, “Keyless entry system” on pages 5-7 and 5-29, and “To operate using the F.A.S.T.-key” on page 5-14. In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the driver’s door can be locked and unlocked using the emergency key. Refer to “Emergency key” on page 5-21.
BK0200800US.bo
ok 34 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Trunk lid 5-38 Features and controls
5
Press the trunk button (Vehicles with keyless entry system or F.A.S.T.-key) or OPEN switch (Vehicles with F.A.S.T.-key). (See“Keyless entry system” on page 5-7, 5-29 or “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)” on page 5-11.) The trunk lid will pop up
slightly. Lift it to
open the trunk.
To open the trunk, pull up the trunk lid release lever, located to the left of the driver’sseat.
Pull the trunk lid downward as illustrated before the trunk lid closes completely. Gently slam the trunk lid from the outside so that it iscompletely closed.
CAUTION Do not stand behind the exhaust pipe when loading and unloading luggage. Heat from the exhaust could lead to burns.
To open Operation from outside the vehicle Using the remote control transmitter
Operation from inside the vehicle
CAUTION Do not use the trunk lid release lever while the vehicle is moving. If the trunk lid is opened, objects in the trunk could fall ontothe road and cause an accident.NOTE
The trunk area light comes on when the trunk lid is opened, and goes out when it is closed. The trunk area light remains illuminated for a certain period and then goes off automati- cally. Refer to “Interior light auto-cutout function (dome light and other lights)” onpage 5-164.
To close
CAUTION When closing the trunk lid, always ensure your or other person’s fingers cannot becaught by the trunk lid. Before starting the vehicle, be sure to con- firm that the trunk lid is locked. If the trunk lid opens while driving the vehicle, objects stored in the trunk could fall out onto theroad.
BK0200800US.bo
ok 38 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Theft-alarm system 5-40 Features and controls
5
N00510201270
The theft-alarm system is designed to provide protection from unauthorized entry into thevehicle. This system is operated in three stages: the first is the “armed” stage, the sec- ond is the “alarm” stage, and third is the “dis-armed” stage. If triggered, the system provides both audible and visual alarm sig- nals. Park the vehicle and stop the engine. Arm the system as described below. 1. Turn the ignition switch to the “LOCK” position.Also, if a key was used to start the engine, remove the key from the ignition switch. 2. Make sure that the trunk lid and enginehood are closed.
3. Lock all doors by either the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation. At this time, the theft-alarm indicator (A) on the audio panel flashes for confirma- tion.
4. The system has entered the armed stage after about 20 seconds, when the theft- alarm indicator (A) flashing becomes slower.The theft-alarm indicator (A) continues to flash while the system is in the armed stage.
Theft-alarm system
CAUTION Do not modify or add parts to the theft-alarm system.Doing so could cause the theft-alarm to mal- function.
Armed stage
Arm the system and leave
NOTE
If the engine hood or the trunk lid is open, the theft-alarm indicator (A) illuminates andthe system cannot enter the armed stage. The system enters the armed stage about 20 sec- onds after the engine hood or the trunk lid isclosed. The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator (A) is illuminated, all doors are unlocked by the keyless entry sys- tem, the F.A.S.T.-key operation. The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator is illuminated, the igni-tion switch is turned to the “ON” position. The system will not be
armed if a door or the
trunk lid or the engine hood is not com- pletely closed. If this happens, rearm the sys- tem as described above. The theft-alarm system can be activated when people are riding inside the vehicle or when the windows are open. To prevent acci- dental activation of the alarm, do not set thesystem to the system armed mode while peo- ple are riding in the vehicle.
BK0200800US.bo
ok 40 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Theft-alarm system
Features and controls 5-41
5
The alarm will be activated if any of the fol- lowing occur while the vehicle is parked andthe system is armed. One of the doors is opened without using the keyless entry system or the F.A.S.T.- key operation. The engine hood or the trunk lid is opened.
When the alarm is activated: 1. The headlights blink on and off for 3 min- utes. After 3 minutes the headlights automati- cally shut off.2. The horn will sound intermittently for 3 minutes.
The alarm can be deactivated in the following ways. By using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation to lock or unlock the door. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion.
The system will be disarmed if the following operation is performed. The ignition switch is turned to the “ON” position. All doors are unlocked by the keyless entry system or the F.A.S.T.-key opera-tion.
Alarm stage Type of alarm
NOTE
The alarm will continue to operate for 3 min- utes. At the end of that period, the alarm will automatically shut off to save battery power. The system will then
be rearmed until the
proper disarming step is taken. The alarm will resume if unauthorized actions are taken again, even if the alarm has stopped. While the alarm is operating, a warning is displayed on the information screen in the multi-information display.Horn sounds! Headlights blink on and off!
Alarm deactivation Disarmed stage
BK0200800US.bo
ok 41 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Power windows 5-42 Features and controls
5
Use the following procedure to test the sys- tem: 1. Lower the driver’s window.
2. Arm the system as explained in “Armed stage”. 3. Make sure that the theft-alarm indicator comes on and flashes for approximately20 seconds. 4. Wait a few seconds and then unlock the driver’s side door by using the inside doorlock knob and open the door. 5. Check to be sure that the horn sounds intermittently and the headlights blink onand off when the door is opened.6. Disarm the system by unlocking all doors by the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation.
N00510800266
N00548700114
The main switch located on the driver’s door can be used to operate all door windows. A window can be opened or closed by operat- ing the corresponding switch.Press the switch down to open the window, and pull up the switch to close it. If the driver’s door window switch is fullypressed down/pulled up, the driver’s door window automatically opens/closes com- pletely.
NOTE
If the UNLOCK button is pressed when all doors are closed and no door is opened within approximately 30 seconds, re-armingwill automatically occur. The amount of time after unlocking until the vehicle relocks automatically can be adjusted. See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details. Once the system has been disarmed, it can- not be rearmed except by repeating the arm-ing procedure.
Testing the theft-alarm system Disarm...by the keyless entry system or F.A.S.T.-key operation
Power windows 1- Open (down) 2- Close (up)
NOTE
Never try to operate the main switch and sub switch in different directions at the same time. This will freeze the window in posi- tion. Operating the power windows repeatedly with the engine stopped will run down the battery. Use the window switches only whilethe engine is running. WA R N I N G Before operating the power windows, make sure that nothing can be trapped(head, hands, fingers, etc.) in the window. Never leave the vehicle with the key in the ignition switch. Never leave a child alone in the vehicle.
Main switch
BK0200800US.bo
ok 42 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Interior lights
Features and controls 5-163
5
N00553800025
Regardless of the dome light switch position, when you press the lens, the light on the sidethat is pressed illuminates; when you press the lens again, the light goes out.
N00525401498
The dome light can be turned on by sliding the dome light switch.
1- (DOOR)
The dome light comes on when any door is opened. After all doors are closed, the dome light will stay on for approximately 30 seconds and then go off.
However, the light goes off immedi- ately if: The door is closed while the igni- tion switch is in the “ON” position. The driver’s door is closed after all the other doors are closed while the lock knob of the driver’s door is in the lock position. The door is closed and the power door lock switch is used to lock the doors. The keyless entry system remote control transmitter is used to lock the doors. In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the doors are locked using the F.A.S.T.-key.
NOTE
When the engine is started using the key while the doors are closed, if you remove thekey, the dome light will illuminate for approximately 30 seconds then go off. When the engine is started using the F.A.S.T.-key while the doors are closed, if the ignition switch is moved to the “LOCK” position, the dome light will illuminate for approximately 30 seconds and then go off. The time until the light goes off can be adjusted. See your authorized MitsubishiMotors dealer for details.
2-(OFF) The dome light goes off.
Reading lights Dome light (Rear)
(if so equipped)
BK0200800US.book
163 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Storage spaces 5-164 Features and controls
5
N00526301465
If any of the interior lights are left on with the ignition switch in the “LOCK” position, the lights go off automatically after about 30minutes.
The lights come on again if the ignition switch is turned to the “ON” or “ACC” posi- tion, any door or the trun
k lid is opened and
closed, or the keyless entry system orF.A.S.T.-key is operated.
N00526400515
1- (OFF)
The dome light turns off.
2- (
) The dome light comes on when any door is opened. After all doors are closed, the dome light will stay on for approximately 30 seconds and then go off. However, the light goes off imme-diately if: The door is closed while the igni- tion switch is in the “ON” position. The driver’s door is closed after all the other doors are closed while the lock knob of the driver’s door is inthe lock position. The door is closed and the power door lock switch is used to lock thedoors. The keyless entry system remote control transmitter is used to lockthe doors.
In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the doors are lockedusing the F.A.S.T.-key.
NOTE
When the engine is started using the key while the doors are closed, if you remove the key, the dome light will illuminate forapproximately 30 seconds then go off. When the engine is started using the F.A.S.T.-key while the doors are closed, if the ignition switch is moved to the “LOCK” position, the dome light will illuminate forapproximately 30 seconds and then go off. The time until the light goes off can be adjusted. See your au
thorized Mitsubishi
Motors dealer for details.3-(ON) The dome light comes on.
Interior light auto-cutout func- tion (dome light and other lights)
NOTE
The interior light auto-cutout function can be deactivated. The time until the lights auto- matically go off can be adjusted. See yourauthorized Mitsubishi Motors dealer for details.
Storage spaces
CAUTION Never leave lighters, carbonated drink cans, or spectacles in the cabin when parking the vehicle in hot sunshine. The cabin will become extremely hot, so lighters and otherflammable items may catch fire and unopened drink cans (including beer cans) may rupture. The heat may also deform or crack plastic spectacle parts. Keep the lids of storage spaces closed while driving the vehicle. A lid or the contents of a storage space could otherwise cause injuriesduring a sudden stop.
BK0200800US.book
164 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Alphabetical index
12-3
12
Fuses
.........................
........................
9-23
Fusible links
..................
.....................
9-23
G
General maintenance
...........................
9-21
General vehicle data
............................
11-3
Genuine parts
....................
...................
3-7
Glove compartment
...........................
5-165
H
Hazard warning flasher switch
...........
5-131
Hazard warning lights
.......................
5-121
Headlight reminder buzzer
.................
5-128
Headlights
Bulb capacity
................
.................
9-28
Dimmer
....................
...................
5-128
Headlight flasher
..........................
5-129
Headlight leveling switch
..............
5-130
Replacement
.................
9-30
, 9-31
, 9-32
Switch
......................
...................
5-125
High beam indicator
..........................
5-121
Hood lock release mechanism and safety catch
........................
........................
9-22
Horn
Switch
......................
...................
5-137
Horn switch
...................
...................
5-137
I
If the vehicle breaks down
.....................
8-2
Ignition switch
...........................
5-15
, 5-50
Important facts to know in case of an accident 10-4 Indicators
....................
.....................
5-121
Information screen display
Brake warning display
...................
5-123
Charging system warning display
....
5-124
Oil pressure warning display
..........
5-124
Inside day/night rearview mirror
..........
5-48
Inside emergency trunk lid release
.......
5-39
Instrument cluster
................
...............
5-89
Interior lights
...................
.................
5-162
J
Jack
............................
........................
8-5
Storage
........................
....................
8-5
Jump-starting the engine
.......................
8-2
K
Key reminder buzzer
...........................
5-35
Keyless entry system
....................
5-7
, 5-29
Keys
...........................
........................
5-3
L
Labeling
........................
.....................
11-2
License plate light
Bulb capacity
................
.................
9-28
Replacement
..................
.................
9-38
Light auto-cutout function
.................
5-127
Limited-slip differential
.......................
5-79
Link System
..................
...................
5-137
Loading information
..............................
6-6
Lubricants
.....................
.....................
11-5
M
Manual transaxle
................
.................
5-57
Oil
.....................
.....................
9-9
, 11-5
Shift points (recommended speed)
....
5-57
Mirror
Inside day/night rearview mirror
......
5-48
Outside rearview mirrors
.................
5-49
Modification of your vehicle
..................
3-5
Multi-information display
....................
5-91
Multi-information meter
Switch
......................
.....................
5-92
O
Octane requirement
...............
................
3-2
Oil
BK0200800US.bo
ok 3 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分