ForewordE09200105666
Thank you for selecting an ASX as your new vehicle.
This owner’s manual will add to your understanding and full enjoyment of
the many fine features of this vehicle.
It contains information prepared to acquaint you with the proper way to oper-
ate and maintain your vehicle for the utmost in driving pleasure.
MITSUBISHI MOTORS Europe B.V. reserves the right to make changes in
design and specifications and/or to make additions to or improvements in
this product without obligation to install them on products previously manu-
factured.
It is an absolute requirement for the driver to strictly observe all laws and reg-
ulations concerning vehicles.
This owner’s manual has been written in compliance with such laws and reg-
ulations, but some of the contents may become contradictory with later amend-
ment of the laws and regulations.
Please leave this owner’s manual in this vehicle at time of resale. The next
owner will appreciate having access to the information contained in this own-
er’s manual.
Repairs to your vehicle:
Vehicles in the warranty period:
All warranty repairs must be carried out by a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.
Vehicles outside the warranty period:
Where the vehicle is repaired is at the discretion of the owner.Throughout this owner’s manual the words WARNING and CAUTION ap-
pear.
These serve as reminders to be especially careful. Failure to follow instruc-
tions could result in personal injury or damage to your vehicle.WARNING
indicates a strong possibility of severe personal injury or death if in-
structions are not followed.
CAUTION
means hazards or unsafe practices that could cause minor personal in-
jury or damage to your vehicle.
You will see another important symbol:
NOTE:gives helpful information.*:indicates optional equipment.
It may differ according to the sales classification; refer
to the sales catalogue.
Abbreviations used in this owner’s manual:
LHD: Left-Hand Drive
RHD: Right-Hand Drive
M/T: Manual Transmission
A/T: Automatic Transmission
CVT: Continuously Variable Transmission
The symbol used on the vehicles:
: See owner’s manual
Information for station service
E09300103878
Fuel
Fuel tank capacity2WD models
58 litres (For vehicles with vehicle identification numbers that be-gin with “4”)
63 litres (For vehicles with vehicle identification numbers that be- gin with “J”)4WD models60 litres
Fuel requirements
Petrol-powered vehiclesUnleaded petrol octane number (EN228)1600 models, 1800 models
95 RON or higher
2000 models
90 RON or higher
Diesel-powered vehicles Cetane number (EN590)51 or higher
Refer to the “General information” section for the fuel selection.Engine oilRefer to the “Maintenance” section for the selection of engine oil.Tyre inflation pressureRefer to the “Maintenance” section for the tyre inflation pressure.CAUTIONl Your vehicle is designed to use only diesel fuel that meets the EN590 standard.
Use of any other type of diesel fuel can adversely affect the engine.NOTEl For the location of the vehicle identification number, refer to “Vehicle identification number” on page 11-02.
© 2013 Mitsubishi Motors Corporation14
OGAE14E1
BLC-13-001039
Fuel selectionE00200103076
Recom-
mended
fuel
Petrol-powered vehicles Unleaded petrol octanenumber (EN228) 1600 models, 1800 mod-
els 95 RON or higher
2000 models 90 RON or higher
Diesel-powered vehicles Cetane number (EN590)51 or higherCAUTIONl For petrol-powered vehicles, the use of lea-
ded fuel can result in serious damage to the engine and catalytic converter. Do not use leaded fuel.
l Diesel-powered vehicles are designed to use
only diesel fuel that meets the EN590 stand-
ard.
Use of any other type of diesel fuel (bio die-
sel, methylester, etc.) would adversely affect the engine’s performance and durability.NOTEl Petrol-powered vehicles have the knock con-
trol system so that you can use unleaded pet-
rol 90 RON as an emergent measure in case unleaded petrol 95 RON or higher is notavailable on journey, etc.
In such a case, you don’t need to adjust the
engine specially. In case of using unleaded petrol 90 RON, the engine performance lev-
el is reduced.
l For diesel fuel, due to the separation of par-
affin, the fluidity of the fuel decreases con- siderably as the temperature falls.
Because of this fact there are two kinds of
fuel: “summer” and “winter”.
This must be considered in winter use.
Select either of the two kinds of fuel in ac- cordance with ambient temperature. Above -5 °C: “Summer” diesel
Below -5 °C: “Winter” diesel
When travelling abroad, find out in advance
about the fuels served in local service sta- tions.NOTEl Repeatedly driving short distances at low
speeds can cause deposits to form in the fuel system and engine, resulting in poor starting
and poor acceleration. If these problems oc-
cur, you are advised to add a detergent addi- tive to the gasoline when you refuel the ve- hicle. The additive will remove the deposits,thereby returning the engine to a normal
condition. Be sure to use a MITSUBISHI
MOTORS GENUINE FUEL SYSTEM
CLEANER. Using an unsuitable additive
could make the engine malfunction. For de- tails, please contact a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
l Poor quality petrol can cause problems such
as difficult starting, stalling, engine noise
and hesitation. If you experience these prob- lems, try another brand and/or grade of pet-
rol.
If the check engine warning lamp flashes,
have the system checked as soon as possible at a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.E10 type petrol
E00203200022
The petrol engines are compatible with E10
type petrol (containing 10 % ethanol) con- forming to European standards EN 228.
Fuel selection
2-02 OGAE14E1General information2
Multi-information displayE00519901141
Always stop the vehicle in a safe place before operating. The following information is included on the multi-information display: warnings, odometer, tripmeter, service reminder, engine coolant temper- ature, fuel remaining, outside temperature, selector lever position, 4WD operation status, average and momentary fuel consumption, driving
range, average speed and meter illumination. It is also possible to change elements such as the language and units used on the multi-information display.1- mark display screen (when the igni-
tion switch or the operation mode is
OFF) ® p. 5-052- Information screen (when the ignition
switch or the operation mode is OFF)
® p. 5-05
Interrupt display screen (when the igni-
tion switch or the operation mode is OFF) ® p. 5-073- Door ajar warning display screen (when
the ignition switch or the operation
mode is OFF) ® p. 5-08
4- Drive mode indicator display screen* ® p. 5-09
Multi-information display
5-03
OGAE14E1Instruments and controls5Type 1
When the ignition switch or the
operation mode is OFF
When the ignition switch or the
operation mode is ON (A/T, CVT)When the ignition switch or the
operation mode is ON (M/T)
Type 2 Type 1 Type 2 Type 1 Type 2
Multi-information meterswitch
E00520000608
Each time the multi-information meter switch
is operated, a sound is emitted and the multi-
information display changes between infor- mation such as warnings, odometer (Type 1),
tripmeter, service reminder, engine coolant temperature (Type 1), average and momenta-
ry fuel consumption, driving range, and aver-
age speed.
It is also possible to change elements such as the language and units used on the multi-in-formation display by operating the multi-in-
formation meter switch.
mark display screen (when
the ignition switch or the oper- ation mode is OFF)
E00520100553
If you press the multi-infor-
mation meter switch and re-turn from the warning dis-
play screen to the previous screen, the
mark is dis-
played.
Refer to “To return to the screen displayed before the warning display” on page 5-07.
This mark is also displayed if there is another
warning other than the one displayed. When
the cause of the warning display is elimina- ted, the
mark goes out automatically.
NOTEl When the mark is displayed, the warning
display screen can be redisplayed on the in- formation screen.
Refer to “Information screen (when the igni-
tion switch or the operation mode is OFF)” on page 5-05.
Refer to “Information screen (when the igni- tion switch or the operation mode is ON)”
on page 5-10.Information screen (when the
ignition switch or the operation mode is OFF)
E00520200570
Each time you lightly press the multi-infor-
mation meter switch, the display screenswitches in the following order.
Type 1Type 2When there is no
warning displayWhen there is a
warning displayWhen there is no
warning displayWhen there is a
warning display
1- Odometer (Type 1)/Tripmeter
2- Odometer (Type 1)/Tripmeter
3- Service reminder
4- Redisplay of a warning display screen
Multi-information display
5-05
OGAE14E1Instruments and controls5
Information screen (when theignition switch or the operation mode is ON)
E00521100576
Each time you lightly press the multi-infor-
mation meter switch, the display screenswitches in the following order.
Type 1Type 2When there is no warning displayWhen there is no warning displayWhen there is a
warning displayWhen there is a
warning display
1- Odometer (Type1)/Tripmeter
2- Odometer (Type1)/Tripmeter
3- Service reminder
4- Engine coolant temperature display
(Type 1)
5- Driving range display (Type 1)
6- Average speed display, average fuel
consumption display, momentary fuel
consumption display (Type 1)
7- Driving range display, momentary fuel
consumption display (Type 2)
8- Average fuel consumption display, mo-
mentary fuel consumption display (Type 2)
9- Average speed display, momentary fuel
consumption display (Type 2)
10- Function setting screen
11- Redisplay of a warning display screenNOTEl While driving, even if you operate the multi-
information meter switch, the function set- ting screen is not displayed. Always stop thevehicle in a safe place before operating.
Refer to “Changing the function settings
(when the ignition switch or the operation mode is ON)” on page 5-19.
l When there is information to be announced,
such as a system fault, the buzzer soundsand the screen display is switched.
Refer to “Interrupt display screen (when the
ignition switch or the operation mode is ON)” on page 5-14.Odometer/Tripmeter
E00568400046
The operation method is the same as when
the ignition switch or the operation mode is OFF.
Refer to “Odometer/Tripmeter” for further details on page 5-06.
Multi-information display
5-10 OGAE14E1Instruments and controls5 Type 1 Type 2
Service reminder
E00522500694
This displays the distance
and number of months until
the next periodic inspection. Refer to “Service reminder” on page 5-17.
Engine coolant temperature
display
E00521400566
This indicates the engine
coolant temperature.
If the coolant becomes hot, “
” will blink.
Pay careful attention to the engine coolant temperature
display while you are driv-
ing.
CAUTIONl If the engine is overheating, “” will blink.
In this case, the bar graph is on the red zone.
lmmediately park the vehicle in a safe place
and take the required measures. Refer to “Engine overheating” on page 8-04.Driving range display
E00568500047
This displays the approximate driving range
(how many more kilometres or miles you can drive). When the driving range falls below
approximately 50 km (30 miles), “---” is dis-
played.
Refuel as soon as possible.NOTEl The driving range is determined based on
the fuel consumption data. This may vary depending on the driving conditions and habits. Treat the distance displayed as just a
rough guideline.
l When you refuel, the driving range display
is updated.
However, if you only add a small amount of
fuel, the correct value will not be displayed.
Fill with a full tank whenever possible.
l On rare occasions, the value displayed for
the driving range may change if you areparked on an extremely steep incline. This is
due to the movement of fuel in the tank and
does not indicate a malfunction.
Multi-information display
5-11
OGAE14E1Instruments and controls5Type 1Type 2 Type 1Type 2 Type 1 Type 2
NOTElThe display setting can be changed to the
preferred units (km or miles).
Refer to “Changing the function settings (when the ignition switch or the operationmode is ON)” on page 5-19.
.Average speed display
E00568600048
This displays the average speed from the last
reset to the present time.
There are the following 2 mode settings.
For the method for changing the average speed display setting, refer to “Changing the
function settings (when the ignition switch or
the operation mode is ON)” on page 5-19.
Manual reset mode
l When the average speed is being dis-
played, if you hold down the multi-infor-
mation meter switch, the average speed
displayed at that time is reset.
l When the following operation is per-
formed, the mode setting is automatical-
ly switched from manual to auto.
[Except for vehicles equipped with key-
less operation system]
Turn the ignition switch from the
“ACC” or “LOCK” position to the “ON” position.
[For vehicles equipped with keyless op-
eration system]
Change the operation mode from ACC or OFF to ON.
Switching to auto occurs automatically.
If switching to manual mode is done,
however, the data from the last reset is
displayed.
Auto reset mode l When the average speed is being dis-
played, if you hold down the multi-infor-
mation meter switch, the average speed displayed at that time is reset.l When the engine switch or the operation
mode is in the following conditions, the
average speed display is automatically
reset.
[Except for vehicles equipped with key-
less operation system]
The ignition switch is in the “ACC” or “LOCK” position for about 4 hours or
longer.NOTEl The average speed display and the average
fuel consumption display can be reset indi-vidually for the auto reset mode and manual
reset mode.
l “---” is displayed when the average speed
cannot be measured.
l The initial (default) setting is “Auto reset
mode”.
l The display setting can be changed to the
preferred units (km/h or mph).
Refer to “Changing the function settings (when the ignition switch is “ON”)” on page
5-19.
l The memory of the auto reset mode or man-
ual reset mode for the average speed display is erased if the battery is disconnected.Average fuel consumption dis-
play
E00568700049
This displays the average fuel consumption from the last reset to the present time.
Multi-information display
5-12 OGAE14E1Instruments and controls5 Type 1 Type 2
There are the following 2 mode settings.
For information on how to change the aver- age fuel consumption display setting, refer to
“Changing the function settings (when the ig- nition switch or the operation mode is ON)”
on page 5-19.
The “” mark (A) in the momentary fuel
gauge shows the average fuel consumption. (Type 2)
Manual reset mode
l When the average fuel consumption is
being displayed, if you hold down the multi-information meter switch, the average fuel consumption displayed at
that time is reset.
l When the following operation is per-
formed, the mode setting is automatical- ly switched from manual to auto.
[Except vehicles equipped with keyless
operation system]
Turn the ignition switch from the
“ACC” or “LOCK” position to the “ON” position.
[For vehicles equipped with keyless op- eration system]
Change the operation mode from ACC
or OFF to ON.
Switching to auto occurs automatically. If switching to manual mode is done,
however, the data from the last reset is
displayed.
Auto reset mode l When the average fuel consumption is
being displayed, if you hold down the multi-information meter switch, the average fuel consumption displayed at
that time is reset.l When the engine switch or the operation
mode is in the following conditions, the
average fuel consumption display is au-
tomatically reset.
[Except vehicles equipped with keyless
operation system]
The ignition switch is in the “ACC” or
“LOCK” position for about 4 hours or longer.
[For vehicles equipped with keyless op- eration system]
The operation mode is in ACC or OFF
for about 4 hours or longer.NOTEl The average speed display and the average
fuel consumption display can be reset indi-vidually for the auto reset mode and manual
reset mode.
l “---” is displayed when the average fuel con-
sumption cannot be measured.
l The initial (default) setting is “Auto reset
mode”.
l The average fuel consumption depends on
the driving condition (road condition, driv- ing behavior, etc.). The displayed fuel con-
sumption may vary from the actual fuel con- sumption. Treat the fuel consumption dis-played as just a rough guideline.
l The memory of the auto reset mode or man-
ual reset mode for the average fuel con-sumption display is erased if the battery isdisconnected.
Multi-information display
5-13
OGAE14E1Instruments and controls5Type 1 Type 2