2014 Lexus CT200h phone

CT200h_OM_OM76101D_(D)
3975-16. Utilisation d’un dispositif externe (système audio à affichage Lexus)
5
Système audio
■À propos de iPod
●“Made for iPod” et “Made for iPhone” indiquent qu’un accessoire électronique a été
conçu spécialement pour se brancher respectivement à un iPod ou à un iPhone, et qu’il
a été certifié par le fabricant pour répondre aux normes de performance d’Apple.
●Apple n’est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ni de sa conformité
réglementaire ou aux normes de sécurité. Veuillez prendre note que l’utilisation de cet
accessoire avec un iPod ou un iPhone peut avoir un impact sur le rendement de la con-
nexion sans fil.
●iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano et iPod touch sont des marques de commerce
d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
■Pochette d’iPod
●Selon le modèle d’iPod et les chansons qui y sont contenues, la pochette iPod peut être
affichée.
●Vous pouvez activer/désactiver cette fonction. ( →P. 3 7 8 )
●L’affichage de la pochette iPod peut demander un certain temps et vous ne pourrez pas
utiliser l’iPod pendant ce temps.
■Fonctions iPod
●Lorsqu’un iPod est branché et que vous faites passer le mode de la source audio à iPod,
l’iPod reprend sa lecture au point exact où il a été arrêté lors de sa dernière utilisation.
●Selon le modèle d’iPod raccordé au système, il se peut que certaines fonctions ne
soient pas disponibles. Si une fonction n’es t pas disponible en raison d’une défaillance
(et non en raison d’une caractéristique du système), le problème peut être résolu en
débranchant l’appareil, puis en le rebranchant.
●Selon le modèle d’iPod raccordé au système, il est impossible de faire fonctionner l’iPod
par l’intermédiaire de ses propres commandes. Vous devez plutôt utiliser les comman-
des du système audio du véhicule.
●Si la charge de sa batterie est très faible, il est possible que l’iPod ne fonctionne pas.
Dans ce cas, rechargez l’iPod avant de l’utiliser.
●Modèles compatibles ( →P. 3 9 9 )
■Problèmes relatifs à un iPod
Pour résoudre la majorité des problèmes qui surviennent lors de l’utilisation de votre
iPod, débranchez votre iPod du connecteur iPod de votre véhicule, puis rebranchez-le et
réinitialisez-le. Pour apprendre comment réinitialiser votre iPod, reportez-vous à son
manuel d’utilisation.

CT200h_OM_OM76101D_(D)
3995-16. Utilisation d’un dispositif externe (système audio à affichage Lexus)
5
Système audio
■Modèles compatibles
Vous pouvez utiliser les modèles d’appareil suivants avec ce système : iPod
®, iPod
nano®, iPod classic®, iPod touch® et iPhone®.
●Conçu pour
• iPod touch (5e génération)
• iPod touch (4e génération)
• iPod touch (3e génération)
• iPod touch (2e génération)
• iPod touch (1re génération)
• iPod classic
• iPod avec vidéo
• iPod nano (7e génération)
• iPod nano (6e génération)
• iPod nano (5e génération)
• iPod nano (4e génération)
• iPod nano (3e génération)
• iPod nano (2e génération)
• iPod nano (1re génération)
•iPhone 5
•iPhone 4S
•iPhone 4
•iPhone 3GS
•iPhone 3G
•iPhone
Selon les différences entre les modèles, les versions du logiciel, etc., il se peut que cer-
tains modèles ne soient pas compatibles avec ce système.
NOTE
■Pour éviter d’endommager l’iPod ou son connecteur
●Ne laissez pas l’iPod dans le véhicule. La température pourrait augmenter dans
l’habitacle.
●N’appuyez pas sur l’iPod pendant qu’il est branché et n’y appliquez pas de pression
indue.
●N’insérez pas de corps étrangers dans le port.

405
CT200h_OM_OM76101D_(D)5-17. Connexion Bluetooth
® (système audio à affichage Lexus)
5
Système audio
Étapes à suivre pour utiliser des dispositifs
Bluetooth
®
Vous pouvez effectuer les opérations
suivantes en utilisant la communication
sans fil Bluetooth® :
■Vous pouvez faire fonctionner un lecteur audio portatif et écouter son
contenu à l’aide du système audio à affichage Lexus
■Vous pouvez effectuer des appels en mains libres à l’aide d’un téléphone
cellulaire
Pour utiliser la communication sans fil, enregistrez un dispositif Bluetooth
® et
connectez-le en procédant comme suit.

4065-17. Connexion Bluetooth® (système audio à affichage Lexus)
CT200h_OM_OM76101D_(D)
Procédure d’enregistrement /de connexion du dispositif
1. Enregistrez le dispositif Bluetooth® qui sera utilisé avec le sys-
tème audio à affichage Lexus ( →P. 4 0 8 )
2. Sélectionnez le dispositif Bluetooth® qui sera utilisé
( → P. 4 0 9 )
AudioSystème mains libres
3. Établissez la connexion
Bluetooth® (→ P. 4 1 0 )
3. Établissez la connexion
Bluetooth® (→ P. 411)
4. Vérifiez l’état de la con-
nexion ( →P. 4 1 4 )4. Vérifiez l’état de la con-
nexion ( →P. 4 1 7 )
5. Utilisez l’audio Bluetooth®
( → P. 4 1 4 )5. Utilisez le téléphone
Bluetooth® (→ P. 4 1 8 )

CT200h_OM_OM76101D_(D)
4075-17. Connexion Bluetooth® (système audio à affichage Lexus)
5
Système audio
Naviguez jusqu’à “Configuration du Bluetooth*” : Bouton “MENU” →
“Configuration” → “Bluetooth
*”
* : Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
■Lorsque vous affichez l’écran “Configuration du Bluetooth*” à partir de l’écran
“Bluetooth* Audio”
Affichez l’écran “Bluetooth
* Audio”. ( →P. 4 1 4 )
Déplacez le dispositif de commande vers la gauche, puis sélectionnez “Connecter”.
■Lorsque vous affichez l’écran “Configuration du Bluetooth*” à partir de l’écran princi-
pal du téléphone
Affichez l’écran principal du téléphone. ( →P. 4 1 6 )
Déplacez le dispositif de commande vers la gauche, puis sélectionnez “Connecter
téléphone”.
* : Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Écran “Configuration du Bluetooth*”
1
2
1
2

408
CT200h_OM_OM76101D_(D)5-17. Connexion Bluetooth
® (système audio à affichage Lexus)
Enregistrement d’un dispositif Bluetooth®
Activez le paramètre de connexion Bluetooth® de votre dispositif.
Naviguez jusqu’à “Configuration du Bluetooth
*” : Bouton “MENU” →
“Configuration” → “Bluetooth
*”
Déplacez le dispositif de commande vers la gauche, puis sélectionnez
“Ajouter appareil”
Lorsque cet écran est affiché, saisis-
sez dans le dispositif Bluetooth
® le
code d’accès affiché à l’écran.
Pour plus de détails sur le fonctionne-
ment du dispositif Bluetooth®, repor-
tez-vous au manuel qui l’accompagne.
Enregistrez le dispositif Bluetooth®
en utilisant votre dispositif
Bluetooth®.
Un code NIP n’est pas requis pour les dispositifs Bluetooth® compatibles SSP
(Secure Simple Pairing). Selon le dispositif, vous devrez peut-être sélectionner Oui
pour enregistrer ou Non pour annuler sur votre dispositif.
Si un message d’erreur s’affiche, suivez les instructions à l’écran pour essayer de nou-
veau.
* : Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Naviguez jusqu’à “Configuration du Bluetooth*” : Bouton “MENU” →
“Configuration” → “Bluetooth
*”
Déplacez le dispositif de commande vers la gauche, puis sélectionnez
“Supprimer appareil”.
Sélectionnez le dispositif à supprimer.
* : Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Vous pouvez enregistrer en même temp s les téléphones (HFP) et les lecteurs
audio portatifs (AVP) compatibles Bluetooth®. Vous pouvez enregistrer
jusqu’à 5 dispositifs Bluetooth®.
Procédure d’enregistrement d’un dispositif Bluetooth®
1
2
3
4
5
Suppression d’un dispositif Bluetooth®
1
2
3

409
CT200h_OM_OM76101D_(D)5-17. Connexion Bluetooth
® (système audio à affichage Lexus)
5
Système audio
Sélection d’un dispositif Bluetooth®
Naviguez jusqu’à “Configuration du Bluetooth*” : Bouton “MENU”
→
“Configuration” → “Bluetooth
*”
Sélectionnez le dispositif à connecter.
Sélectionnez “Connecter tout”, “Connecter en tant que téléphone” ou
“Connecter en tant que lecteur audio”.
Si le dispositif Bluetooth
® souhaité ne figure pas à l’écran, vous devez l’enregis-
trer. ( →P. 4 0 8 )
* : Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Si plusieurs dispositifs Bluetooth® sont enregistrés, suivez la procédure ci-
dessous pour sélectionner le dispositif Bluetooth® à utiliser. Vous ne pouvez
utiliser qu’un seul dispositif à la fois.
Procédure de sélection d’un dispositif Bluetooth®
1
2
3

411
CT200h_OM_OM76101D_(D)5-17. Connexion Bluetooth
® (système audio à affichage Lexus)
5
Système audio
Connexion d’un téléphone Bluetooth®
Lorsque vous enregistrez un téléphone,
la connexion automatique est activée.
Utilisez toujours ce mode, et laissez le téléphone Bluetooth® dans un endroit où
une connexion peut s’établir.
Lorsque le contacteur d’alimentation est placé en mode ACCESSORY ou ON,
le système recherche à proximité un téléphone cellulaire enregistré.
Le système établit ensuite automatiquement une connexion avec le dernier télé-
phone connecté. Le résultat de la connexion s’affiche.
Lorsque la connexion automatique a échoué, ou si le bouton “Alimentation
Bluetooth
*” est désactivé, vous devez établir la connexion Bluetooth® manuel-
lement.
Naviguez jusqu’à “Configuration du Bluetooth
*” : Bouton “MENU” →
“Configuration” → “Bluetooth
*”
Sélectionnez le dispositif à connecter.
Sélectionnez “Connecter tout”, “Connecter en tant que téléphone” ou
“Connecter en tant que lecteur audio”.
Si le dispositif Bluetooth
® souhaité ne figure pas à l’écran, vous devez l’enregis-
trer. ( →P. 4 0 8 )
* : Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
■Reconnexion d’un téléphone Bluetooth®
Si le système ne parvient pas à se connecter parce que le signal est trop faible, et si le
contacteur d’alimentation est en mode AC CESSORY ou ON, le système tentera auto-
matiquement de se connecter à nouveau.
Si le téléphone est éteint, aucune nouvelle tentative n’aura lieu. Si cela se produit, la con-
nexion doit être établie manuellement ou le téléphone doit être de nouveau sélectionné.
■Connexion d’un téléphone alors que la lecture audio Bluetooth® est en cours
●La lecture audio Bluetooth® s’interrompra momentanément.
●L’établissement de la connexion pourrait demander un certain temps.
Deux méthodes de connexion sont proposées : automatique et manuelle.
Connexion automatique
Connexion manuelle
1
2
3