4717-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
7
Întreþinerea ºi îngrijirea
■Anvelopele cu profil redus (modele echipate cu anvelope de 17 inchi)
De regulã, anvelopele cu profil redus se uzeazã mai repede, iar performanþele în privinþa
aderenþei se reduc pe drumurile cu zãpadã ºi/sau cu polei comparativ cu anvelopele
standard. Folosiþi neapãrat anvelope de zãpadã sau lanþuri antiderapante pe drumurile cu
zãpadã ºi/sau cu polei ºi conduceþi prudent, cu viteza adaptatã la condiþiile meteo ºi de
drum.
■Dacã profilul cãii de rulare al anvelopelor de zãpadã se uzeazã sub 4 mm (0,16 in.)
Se pierde eficienþa anvelopelor de zãpadã.
■Situaþii în care este posibil ca sistemul de avertizare presiune în anvelope sã nu funcþio-
neze corespunzãtor (dacã existã în dotare)
●În urmãtoarele cazuri, s-ar putea ca sistemul de avertizare presiune în anvelope sã nu
funcþioneze corespunzãtor.
• Dacã nu sunt folosite jante originale Lexus.
• S-a înlocuit o anvelopã cu o anvelopã ce nu este o anvelopã OE
(Original Equipment).
• S-a înlocuit o anvelopã cu o anvelopã ce nu are dimensiunile specificate.
• S-au montat lanþurile antiderapante.
• S-au montat piuliþe antifurt.
• S-a montat o anvelopã cu flancuri întãrite.
• Dacã s-a montat un geam fumuriu care afecteazã undele radio.
• Dacã pe autoturism s-a depus multã zãpadã sau gheaþã, în special în jurul roþilor sau al
pasajelor roþilor.
• Dacã presiunea în anvelope este cu mult peste nivelul specificat.
• Dacã roþile montate sunt de tipul fãrã ventil de avertizare presiune în anvelope ºi
senzor.
• Dacã nu este înregistrat în computer codul ID al ventilelor ºi senzorilor sistemului de
avertizare presiune în anvelope.
●S-ar putea ca performanþele sã fie afectate în urmãtoarele situaþii:
• Aproape de un releu TV, o centralã electricã, o staþie de benzinã, o staþie de emisie
radio, un ecran mare, un aeroport sau orice instalaþie care genereazã unde radio
puternice sau zgomote electrice
• Când transportaþi un radio portabil, un telefon mobil, un telefon fãrã fir sau orice alt
dispozitiv de comunicaþii wireless
●Când autoturismul este parcat, timpul necesar pentru pornirea sau oprirea sistemului de
avertizare ar putea creºte.
●Când presiunea în anvelopã se reduce rapid, de exemplu atunci când se produce o
explozie a unei anvelope, s-ar putea ca sistemul de avertizare sã nu funcþioneze.
■Operaþia de iniþializare (autoturisme cu sistem de avertizare presiune în anvelope)
●Efectuaþi obligatoriu iniþializarea dupã reglarea presiunii în anvelope.
De asemenea, asiguraþi-vã cã anvelopele sunt reci înainte sã efectuaþi iniþializarea sau
reglarea presiunii în anvelope.
●Dacã aþi adus accidental butonul de pornire în poziþia OFF în timpul iniþializãrii, nu este
necesar sã apãsaþi din nou butonul de resetare, deoarece iniþializarea va reporni automat
atunci când se va aduce din nou butonul de pornire în modul ON.
●Dacã apãsaþi accidental butonul de resetare atunci când nu este necesarã iniþializarea,
reglaþi presiunea în anvelope la nivelul specificat în timp ce anvelopele sunt reci ºi
efectuaþi din nou iniþializarea.
602Ce trebuie fãcut dacã... (Depanarea)
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Ce trebuie fãcut dacã... (Depanarea)
●Dacã vã pierdeþi cheile mecanice, alte chei mecanice originale se pot
confecþiona la un dealer autorizat Lexus sau la orice atelier service specializat.
(→P. 116)
●Autoturisme cu sistem inteligent de acces ºi pornire
Dacã vã pierdeþi cheile electronice, riscul de furt al autoturismului creºte semni-
ficativ. Adresaþi-vã imediat unui dealer sau atelier service autorizat Lexus sau
oricãrui atelier service specializat. (→P. 118)
●Este bateria cheii electronice parþial sau complet descãrcatã? (→P. 483)
●Autoturisme cu funcþie de acces
Este butonul de pornire în modul ON?
Dupã blocarea portierelor, aduceþi butonul de pornire în poziþia „OFF”.
(→P. 178)
●Autoturisme cu funcþie de acces
Aþi lãsat cheia electronicã în interiorul autoturismului?
Când blocaþi portierele, asiguraþi-vã cã aveþi asupra dumneavoastrã cheia
electronicã.
●Funcþionarea acesteia poate fi necorespunzãtoare ca urmare a stãrii undelor
radio. (→P. 130)
Dacã aveþi o problemã, verificaþi urmãtoarele înainte sã vã adresaþi unui
dealer autorizat Lexus sau oricãrui atelier service specializat.
Portierele nu pot fi blocate, deblocate, deschise sau închise
Dacã vã pierdeþi cheile
Portierele nu pot fi blocate sau deblocate
607Index alfabetic
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Alarma ....................................................85
Alarma........................................................85
Avertizarea sonorã ............................ 515
Alimentarea cu combustibil..........202
Capacitatea ......................................... 580
Când clapeta rezervorului de
combustibil nu poate fi
deschisã ............................................. 204
Deschiderea buºonului rezervorului
de combustibil ................................. 202
Tipuri de combustibili ..................... 580
Ancorele de fixare ............................... 61
Ancorele rigide ISOFIX .................... 61
Antena
Radio ................................269, 346, 442
Sistemul inteligent de acces ºi
pornire ...................................................129
Anvelopele ......................................... 468
Anvelopele de zãpadã.................... 254
Dacã aveþi o panã de
cauciuc ..................................... 539, 551
Dimensiuni............................................ 585
Interschimbarea roþilor .................. 468
Înlocuirea .................................... 539, 551
Lampa de avertizare ......................... 518
Lanþurile ..................................................255
Presiunea în anvelope ..................... 477
Roata de rezervã ....... 539, 551, 585
Sistemul de avertizare presiune în
anvelope .............................................469
Verificarea............................................ 468
Anvelopele de zãpadã .................... 254
Asistenþa la frânare .........................238
Avertizarea la apropierea de un alt
autovehicul....................................... 213Avertizãrile sonore
Atenþionarea pentru centura de
siguranþã ............................................... 517
Avertizarea la apropierea de un alt
autovehicul .......................................... 213
Portierã deschisã ................................. 517
Senzorul Lexus de asistenþã la
parcare................................................. 222
Becurile
Înlocuirea ............................................... 490
Puterea becurilor...............................586
Bluetooth
®...............................315, 393
Sistemul audio...........................309, 371
Sistemul hands-free (pentru telefonul
mobil)....................................... 289, 373
Bujia ..................................................... 583
Butonul
Butoanele de reglare oglinzi
retrovizoare exterioare................. 157
Butoanele dispozitivelor pentru
încãlzirea scaunelor.......................424
Butoanele indicatoarelor.................104
Butoanele pentru lumini...................190
Butoanele pentru memorarea
poziþiei de conducere ................... 147
Butoanele pentru trapã .................... 164
Butonul „DISP” ...................................... 101
Butonul comandã
vocalã.......................... 294, 383, 405
Butonul de blocare
a geamurilor .........................................161
Butonul de blocare
a portierelor.......................................... 121
B
616Index alfabetic
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Oglinda retrovizoare
interioarã.............................................. 155
Oglinzile de pe parasolare...........436
Oglinzile retrovizoare
exterioare .............................................157
Oglinzile de pe parasolare............ 436
Lãmpile de pe parasolare ............. 436
Oglinzile retrovizoare
exterioare......................................... 157
Dispozitivele de dezaburire a
oglinzilor retrovizoare
exterioare ................................. 412, 419
Reglarea ºi rabatarea.........................157
Oglinzile retrovizoare
exterioare......................................... 157
Dispozitivele de
încãlzire ...................................... 412, 419
Reglarea ºi rabatarea.........................157
Panã de cauciuc...................... 539, 551
Parasolarele....................................... 436
Parcarea .............................................. 184
PCS (sistemul de siguranþã pre-
coliziune) ......................................... 244
Butonul de dezactivare funcþie de
frânare pre-coliziune.................... 244
Funcþia ..................................................... 244
Lampa de avertizare ......................... 516
Mesajul de avertizare ......................533
Portierele
Geamurile portierelor........................ 161
Hayonul .................................................... 124
Încuietorile portierelor........................ 119
Lampa de avertizare portierã
deschisã ................................................517 Oglinzile retrovizoare
exterioare............................................. 157
Portierele ...................................................119
Sistemele de blocare a portierelor
din spate pentru siguranþa
copiilor ................................................. 122
Sistemul de blocare ºi deblocare
automatã a portierelor .................. 122
Portul AUX............................. 263, 328
Portul USB .............................. 263, 328
Precauþii la depozitare................... 428
Precauþii referitoare la accidentele
rutiere................................................... 77
Presiunea în anvelope
Date privind întreþinerea ................585
Lampa de avertizare .........................518
Prizele electrice............................... 437
Proiectoarele de ceaþã
Butonul ..................................................... 194
Înlocuirea becurilor ............. 495, 504
Puterea becurilor...............................586
Radiatorul ............................................461
Radioul .................................................267
RDS ...................................................... 268
Recomandãri pentru conducerea pe
timp de iarnã................................... 254
Recomandãri pentru rodaj .............169
Reglarea luminozitãþii
Iluminarea tabloului de bord .......... 98
Roata de rezervã
Locul de depozitare......................... 540
Presiunea în anvelope.....................585
P
R
618Index alfabetic
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Servodirecþia asistatã electric (EPS)
Funcþia .....................................................238
Lampa de avertizare ......................... 516
Siguranþa copiilor................................53
Butonul de blocare geamuri
acþionate electric ............................... 161
Cum trebuie sã poarte copiii centura
de siguranþã ......................................... 39
Instalarea scaunelor pentru
copii............................................................ 61
Precauþii privind bateria demontatã a
cheii ...................................................... 485
Precauþii privind hayonul .................126
Precauþii privind trapa ...................... 166
Precauþii referitoare la acumulatorul
de 12 V ................................... 466, 570
Precauþii referitoare la
airbaguri................................................. 44
Precauþii referitoare la centurile de
siguranþã .................................................. 41
Precauþii referitoare la dispozitivul
pentru încãlzirea
scaunului ............................................. 424
Precauþii referitoare la geamurile
acþionate electric ..............................163
Scaunul pentru copii ........................... 54
Sistemele de blocare a portierelor
din spate pentru siguranþa
copiilor.................................................. 122
Siguranþele fuzibile.......................... 486
Sistemele de blocare pentru protecþia
copiilor............................................... 122
Sistemul antiblocare frâne
(ABS).................................................238
Funcþia .....................................................238 Lampa de avertizare .........................516
Sistemul antifurt
Alarma ....................................................... 85
Senzorul de înclinare...........................87
Senzorul de miºcare ............................87
Sistemul de imobilizare ......................79
Sistemul de închidere dublã ........... 84
Sistemul audio (cu sistem de
navigaþie)
*
Sistemul audio (cu sistem Lexus
Display Audio) ................................ 321
Antena..................................................... 346
Butoanele audio de pe
volan ......................................................327
CD-playerul ..........................................347
Discul MP3/WMA ...........................347
Dispozitivul de memorie
USB ...................................................... 357
Intrarea sistemului audio................ 328
iPod-ul..................................................... 353
Meniul de setare ................................ 330
Playerul audio portabil.................... 362
Portul AUX .......................................... 328
Radioul .................................................... 345
Sistemul audio Bluetooth
® ........... 371
Utilizarea optimã ............................... 338
Sistemul audio (fãrã sistem Lexus
Display Audio) ............................... 260
Butoanele audio de pe
volan ..................................................... 294
CD-playerul ......................................... 270
Discul MP3/WMA .......................... 270
Dispozitivul de memorie
USB ...................................................... 283
Intrarea sistemului audio................ 288
*: Consultaþi „MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE”.
619Index alfabetic
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
iPod-ul ......................................................277
Playerul audio portabil ................... 288
Portul AUX.......................................... 288
Radioul .................................................... 267
Sistemul audio Bluetooth
® ........ 309
Utilizarea optimã................................265
Sistemul automat de aer condiþionat
Filtrul de aer condiþionat ................. 481
Sistemul automat de aer
condiþionat .............................. 408, 417
Sistemul de activare/dezactivare
manualã airbag .................................. 51
Sistemul de aer
condiþionat ............................ 408, 417
Filtrul de aer condiþionat ................. 481
Modul eliminare polen ........... 413, 419
Senzorul de umiditate .............414, 421
Sistemul automat de aer
condiþionat .............................. 408, 417
Sistemul de asistenþã la pornirea în
rampã ................................................ 242
Sistemul de avertizare presiune în
anvelope
Butonul de resetare lampã de
avertizare presiune în
anvelope ........................................... 469
Funcþia .....................................................469
Iniþializarea.............................................469
Instalarea ventilelor ºi senzorilor
sistemului de avertizare presiune în
anvelope ........................................... 469
Înregistrarea codurilor ID..............470
Lampa de avertizare ......................... 518
Sistemul de comandã vocalã ........405Sistemul de control al stabilitãþii
(VSC)................................................ 238
Sistemul de control al vitezei de
croazierã
Controlul cu radar dinamic al vitezei
de croazierã ..................................... 208
Sistemul de control al vitezei de
croazierã ............................................ 205
Sistemul de control automat al
luminilor .............................................192
Sistemul de control radar al vitezei de
croazierã (sistemul de control radar
dinamic al vitezei de
croazierã)........................................ 208
Sistemul de iluminare pe timp
de zi .................................................... 192
Sistemul de iluminare pentru
acces ................................................. 427
Sistemul de imobilizare......................79
Sistemul de închidere dublã ............ 84
Sistemul de monitorizare a zonei din
spate ..................................................227
Sistemul de navigaþie
*
Sistemul de rãcire ............................ 460
Supraîncãlzirea sistemului
hibrid ...................................................... 571
Sistemul de reglare automatã a
nivelului fasciculului
de luminã ...........................................192
Sistemul de siguranþã pre-coliziune
(PCS) ................................................ 244
Butonul de dezactivare funcþie de
frânare pre-coliziune ....................244
Funcþia......................................................244
Lampa de avertizare .........................516
*: Consultaþi „MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE”.
620Index alfabetic
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Mesajul de avertizare ......................533
Sistemul hands-free (pentru telefonul
mobil) ..................................... 289, 373
Sistemul hibrid...................................... 70
Butonul de pornire.............................. 177
Componentele de înaltã
tensiune ...................................................74
Dacã sistemul hibrid nu
porneºte..............................................563
Ecranul pentru monitorizarea
energiei/consumului ..................... 106
Frânarea regenerativã.......................... 71
Indicatorul pentru sistemul
hibrid........................................................98
Modul de conducere EV ................. 181
Pornirea sistemului hibrid ................ 177
Precauþii referitoare la sistemul
hibrid....................................................... 74
Recomandãri pentru conducerea
autoturismului hibrid .......................251
Sistemul de întrerupere alimentare
cu combustibil ºi curent pentru
situaþii de urgenþã .............................. 75
Supraîncãlzirea .....................................571
Sistemul inteligent de acces
ºi pornire .......................................... 129
Amplasarea antenei ...........................129
Funcþiile de acces ....................... 119, 124
Mesajul de avertizare ......................535
Pornirea sistemului hibrid ................ 177
Sistemul lumini de însoþire............... 191
Sistemul radio de date .................... 268
Sistemul Remote
Touch
*..........................106, 223, 410
Spaþiile de depozitare.....................428Spãlarea ºi ceruirea ........................ 442
Spãlãtorul de faruri .......................... 201
Spãlãtorul de parbriz
Butonul ..................................................... 196
Pregãtirea ºi verificarea înainte de
începerea iernii ............................... 254
Verificarea ............................................ 462
Specificaþii ......................................... 578
Sticla geamurilor ................................ 161
Stopurile
Înlocuirea becurilor .......................... 504
Semnalul la frânarea de
urgenþã ................................................ 239
Suporturile pentru pahare ............ 430
Suporturile pentru sticle................ 430
Supraîncãlzirea ..................................571
*: Consultaþi „MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE”.