4707-1. Manutenzione e cura
CT200h_OM_OM76139L_(EL)
NOTA
■Prodotti detergenti per la pulizia
●Non utilizzare i seguenti detergenti poiché potrebbero far scolorire gli interni del veicolo
o provocare striature o altri danni alle superfici verniciate:
• Parti che escludono i sedili: sostanze organiche come benzene o benzina, soluzioniacide o alcaline, coloranti e candeggina
• Sedili: soluzioni acide o alcaline, come solventi, benzene e alcol
●Non usare cera o detergente lucidante. La superficie verniciata del pannello strumenti o
di altre parti dell’abitacolo potrebbe rimanere danneggiata.
■Prevenzione di danni alle superfici in pelle
Per evitare di danneggiare o deteriorare le superfici in pelle, osservare le seguenti precau-
zioni:
●Rimuovere immediatamente qualsiasi traccia di sporco o polvere dalle superfici in pelle.
●Non esporre il veicolo alla luce solare diretta per periodi di tempo prolungati. Parcheg-
giare il veicolo all’ombra, soprattutto in estate.
●Non collocare sui rivestimenti oggetti realizzati in vinile, plastica o contenenti cera, in
quanto possono aderire alle superfici in pelle in caso di significativo surriscaldamento
dell’abitacolo.
■Acqua sul pianale
Non lavare il pianale del veicolo con acqua.
Se l’acqua venisse a contatto con componenti elettrici, quali l’impianto audio, sopra o sotto
il pianale del veicolo, questi potrebbero risultare danneggiati. L’acqua potrebbe anche far
arrugginire la carrozzeria.
■Pulizia dell’interno del lunotto posteriore
●Per la pulizia del lunotto posteriore non utilizzare detergenti per vetri, per evitare di dan-
neggiare i fili sbrinatore del lunotto termico o l’antenna. Utilizzare un panno inumidito con
acqua tiepida per pulire delicatamente il vetro. Pulire il vetro procedendo in parallelo
rispetto ai fili sbrinatore o all’antenna.
●Fare attenzione a non graffiare o danneggiare i fili sbrinatore o l’antenna.
5478-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76139L_(EL)
8
Se si verifica un problema
■Se la spia di allarme pressione pneumatici spesso si accende dopo aver lampeggiato per
1 minuto (veicoli con sistema di allarme pressione pneumatici)
Se la spia di allarme pressione pneumatici spesso si accende dopo avere lampeggiato per
1 minuto con l’interruttore di alimentazione ne lla modalità ON, farla controllare da un con-
cessionario o un’officina autorizzata Lexus o da un altro professionista debitamente qualifi-
cato ed attrezzato.
■Cicalino di allarme
In alcuni casi, il cicalino non può essere sentito a causa del luogo rumoroso o di un suono
audio.
AVVISO
■Se la spia di allarme del sistema ABS e la spia di allarme impianto frenante rimangono
accese
Fermare immediatamente il veicolo in un luogo sicuro e contattare un concessionario o
un’officina autorizzata Lexus, o un altro professionista debitamente qualificato ed attrez-
zato. Durante la frenata il veicolo diventerà estremamente instabile e il sistema ABS
potrebbe non entrare in funzione, con il rischio che si verifichi un incidente con lesioni gravi
o mortali.
■Quando la spia di allarme del servosterzo elettrico si accende
Il volante può diventare particolarmente duro.
Se il volante è più difficile del solito da manovrare, afferrarlo saldamente e girarlo utiliz-
zando più forza di quanta si applicherebbe normalmente.
■Se la spia di allarme pressione pneumatici si accende (veicoli con sistema di allarme pres-
sione pneumatici)
Rispettare sempre le seguenti precauzioni. Il mancato rispetto di tali precauzioni potrebbe
dare luogo alla perdita di controllo del veicolo e causare gravi lesioni o incidenti anche
mortali.
●Arrestare il veicolo in un luogo sicuro appena ciò è possibile. Regolare immediatamente
la pressione di gonfiaggio pneumatici.
●Veicoli con ruota di scorta: Se la spia di allarme pressione pneumatici si illumina anche
dopo avere regolato la pressione di gonfiaggio pneumatici, probabilmente uno pneuma-
tico è forato. Controllare gli pneumatici. Se uno pneumatico è forato, sostituirlo con la
ruota di scorta e fare riparare immediatamente lo pneumatico forato dal più vicino con-
cessionario o officina autorizzata Lexus o da un altro professionista debitamente qualifi-
cato ed attrezzato.
●Veicoli con kit di riparazione di emergenza per foratura: Se la spia di allarme pressione
pneumatici si illumina anche dopo avere regolato la pressione di gonfiaggio pneumatici,
probabilmente uno pneumatico è forato. Controllare gli pneumatici. Se si trova uno pneu-
matico a terra, ripararlo con il kit di riparazione di emergenza per foratura.
●Evitare le manovre e le frenate brusche. Se gli pneumatici del veicolo si deteriorano, esiste
il rischio di perdere il controllo del volante o dei freni.
■Se si verifica uno scoppio o una perdita d’aria improvvisa (veicoli con sistema di allarme
pressione pneumatici)
Il sistema di allarme pressione pneumatici potrebbe non entrare in funzione immediata-
mente.
5998-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM76139L_(EL)
8
Se si verifica un problema
Chiudere il coperchio del morsetto riservato per l’avviamento con batteria
ausiliaria e rimontare il coperchio della scatola fusibili nella posizione origi-
nale.
Dopo aver avviato il sistema ibrido, far controllare al più presto il veicolo da un
concessionario o un’officina autorizzata Lexus, o da un altro professionista debi-
tamente qualificato ed attrezzato.
■Avviamento del sistema ibrido quando la batteria da 12 volt è scarica
Il sistema ibrido non può essere avviato con avviamento a spinta.
■Per evitare lo scaricamento della batteria da 12 volt
●Spegnere i fari e l’impianto audio quando il sistema ibrido è spento.
●Spegnere tutti i componenti elettrici non necessari quando il veicolo si muove a velocità
ridotta per un periodo prolungato, ad esempio in condizioni di traffico intenso.
■Quando la batteria da 12 volt viene rimossa o si scarica
●Il sistema ibrido potrebbe non avviarsi. ( →P. 488)
●Se la batteria da 12 volt si scarica mentre la posizione del cambio è su P, potrebbe risultare
impossibile modificare la posizione del cambio. In questo caso, non è possibile trainare il
veicolo senza sollevare le ruote anteriori dal momento che queste saranno bloccate.
(→ P. 5 3 6 )
●Quando si ricollega la batteria da 12 volt, avviare il sistema ibrido e verificare che la posi-
zione del cambio possa essere portata in ogni posizione utilizzando l’indicatore di posizione
del cambio.
●Assicurarsi che la chiave non si trovi all’interno del veicolo mentre si ricarica o sostituisce la
batteria da 12 volt. Nel caso in cui l’allarme venisse attivato, la chiave potrebbe rimanere
bloccata all’interno del veicolo. ( →P. 9 1 )
■Ricarica della batteria da 12 volt
L’elettricità accumulata nella batteria da 12 volt si esaurisce gradualmente anche se il veicolo
non viene utilizzato, a causa di una perdita di carica naturale e degli effetti di scaricamento
provocati da alcuni apparecchi elettrici. Se il veicolo rimane inutilizzato per un lungo periodo
di tempo, la batteria da 12 volt si può scaricare e potrebbe non essere possibile avviare il
sistema ibrido. (La batteria da 12 volt si ri carica automaticamente con il funzionamento del
sistema ibrido).
9
6249-2. Personalizzazione
CT200h_OM_OM76139L_(EL)
Funzioni personalizzabili
Personalizzando determinate funzioni vengono simultaneamente modificate le
impostazioni di altre funzioni ad esse correlate. Per maggiori informazioni rivol-
gersi a un concessionario o a un’officina autorizzata Lexus o a un altro professio-
nista debitamente qualificato ed attrezzato.
Quando si personalizzano le funzioni del veicolo, assicurarsi che questo sia par-
cheggiato in un luogo sicuro con la posizione del cambio su P e il freno di stazio-
namento inserito.
■Quando si usa il Remote Touch
Premere il pulsante “MENU” sul Remote Touch.
Selezionare “Conf.” nella schermata “Menu” e selezionare “Veicolo”.
È possibile modificare diverse impostazioni. Per maggiori dettagli, consultare
l’elenco delle impostazioni che possono essere modificate.
■Quando si usa l’unità di controllo dell’impianto display audio Lexus
Premere il pulsante “MENU” sull’unità di controllo dell’impianto display
audio Lexus.
Selezionare “Impostazioni” nella schermata “MENU”, quindi selezionare
“Veicolo”.
È possibile modificare diverse impostazioni. Per maggiori dettagli, consultare
l’elenco delle impostazioni che possono essere modificate.
Il veicolo include una serie di funzioni elettroniche che possono essere perso-
nalizzate per soddisfare le preferenze del conducente. Le impostazioni di tali
funzioni possono essere modificate tramite il display multi-informazioni, il
Remote Touch, l’unità di controllo dell’impianto display audio Lexus, oppure
rivolgendosi a un concessionario o un’o fficina autorizzata Lexus, o a un altro
professionista debitamente qualificato ed attrezzato.
Personalizzazione delle funzioni del veicolo
1
2
1
2
6269-2. Personalizzazione
CT200h_OM_OM76139L_(EL)
Veicoli con sistema di navigazione o impianto display audio Lexus: Imposta-
zioni che è possibile modificare attraverso il Remote Touch o l’unità di con-
trollo dell’impianto display audio Lexus
Veicoli con sistema di navigazione o impianto display audio Lexus: Imposta-
zioni che è possibile modificare attraverso il display multi-informazioni
Veicoli senza sistema di navigazione o impianto display audio Lexus: Imposta-
zioni che è possibile modificare attraverso il display multi-informazioni
Impostazioni che è possibile modificare presso un concessionario o un’offi-
cina autorizzata Lexus o presso un altro professionista debitamente qualifi-
cato ed attrezzato
Definizione dei simboli: O = Disponibile, – =Non disponibile
■Bloccaggio delle porte ( →P. 1 2 9 , 5 9 5 )
Funzioni personalizzabili
1
2
3
4
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Permette di sbloccare tutte le
porte girando una volta la
chiave meccanica nella por-
tiera del conducenteDisattivato
(Tutte le porte
vengono sbloc-
cate nella prima fase)
Attivato
(La portiera del
conducente
viene sbloccata
nella prima fase,
tutte le altre porte vengono sbloc- cate nella
seconda fase)
O––O
Funzione di bloccaggio porte
collegato alla velocitàAttivatoDisattivatoO–OO
Funzione di bloccaggio porte
collegato alla posizione del
cambioDisattivatoAttivatoO–OO
Funzione di sbloccaggio porte
collegata alla posizione del
cambio
DisattivatoAttivatoO–OO
Funzione di sbloccaggio porte
collegata alla portiera del con-
ducenteAttivatoDisattivatoO–OO
1234
637
Indice analitico
CT200h_OM_OM76139L_(EL)Che cosa fare se...
(Risoluzione dei problemi) ......................638
Indice alfabetico .............................................. 642
Per i veicoli con sistema di navigazione, fare riferimento al “SISTEMA DI
NAVIGAZIONE SATELLITARE MANUALE DI USO E
MANUTENZIONE” per informazioni relative all’equipaggiamento
elencato di seguito.
• Sistema di navigazione
• Monitor di assistenza al parcheggio Lexus
• Impianto audio/video
643Indice alfabetico
CT200h_OM_OM76139L_(EL)
Airbag laterali..................................................... 45
Airbag laterali a tendina ................................. 45
Airbag per le ginocchia.................................. 45
Alette parasole................................................458
Allarme....................................................................91Allarme.................................................................. 91
Cicalino di allarme ..................................... 542
Allarme di avvicinamento........................... 227
Alzacristalli elettrici
Funzionamento .............................................. 172
Funzione di protezione anti-schiacciamento ................................ 173
Interruttore bloccaggio cristallo............ 172
Ancoraggi rigidi ISOFIX ............................... 66
Antenna Radio .........................................287, 366, 464
Sistema di accesso e avviamento intelligente ..........................139
Attrezzi...............................................................570
Avvisatore acustico........................................ 164
Batteria (batteria da 12 volt) Preparativi e controlli prima dell’inverno..................................................273
Se la batteria da 12 volt è scarica........ 597
Spia di allarme .............................................. 542
Batteria (batteria di trazione).......................80
Batteria ibrida (batteria di trazione) Specifiche .........................................................613
Ubicazione........................................................80
Bloccaggio di sicurezza per bambini ............................................................ 132
Blocco parcheggio..........................................197 Bluetooth®............................................. 334, 414
Impianto audio ...................................328, 391
Sistema viva-voce
(per telefoni cellulari)................ 307, 393
Bocchetta di aspirazione aria batteria ibrida ...................................................81
Cambio Interruttore di posizione P ....................... 197
Selezione della modalità di guida ...... 256
Trasmissione ibrida...................................... 196
Candela ...............................................................616
Cappelliera ...................................................... 456
Carburante Capacità............................................................ 613
Indicatore livello carburante ...................103
Informazioni....................................................622
Informazioni utili alla
stazione di servizio ................................ 660
Rifornimento di carburante ..................... 215
Tipo...................................................................... 613
Catene ................................................................274
Cerchi................................................................. 504 Dimensioni ....................................................... 619
Sostituzione dei cerchi............................. 569
Chiave a scheda............................................... 124
Chiave con radiocomando a distanza ............................................................ 124Bloccaggio/sbloccaggio ......................... 124
Modalità di panico ....................................... 125
Sostituzione della pila ...............................508
B
C
647Indice alfabetico
CT200h_OM_OM76139L_(EL)
Impianto audio (con impianto display audio Lexus) .................................................340Antenna ........................................................... 366
Audio Bluetooth
®........................................391
Comandi audio al volante...................... 346
Disco MP3/WMA .................................... 367
Ingresso audio.............................................. 347
Lettore CD..................................................... 367
Lettore di musica portatile ..................... 382
Lettore iPod ................................................... 373
Memoria USB ...............................................377
Menu impostazioni .................................... 349
Porta AUX ..................................................... 347
Radio ................................................................. 364
Uso ottimale .................................................. 357
Impianto audio (con sistema di navigazione)
*
Impianto audio (senza impianto display audio Lexus).................................. 278Audio Bluetooth
®...................................... 328
Comandi audio al volante........................ 312
Disco MP3/WMA ....................................288
Ingresso audio..............................................306
iPod.................................................................... 295
Lettore CD.....................................................288
Lettore di musica portatile .....................306
Memoria USB ................................................301
Porta AUX .....................................................306
Radio .................................................................285
Uso ottimale .................................................. 283 Impianto dell’aria condizionata.... 430, 439
Filtro dell’aria condizionata ...................506
Impianto dell’aria condizionata
automatico ..................................... 430, 439
Modalità di rimozione polline ................ ................................. 435, 441
Sensore di umidità ..........................437, 443
Impianto dell’aria condizionata automatico
Filtro dell’aria condizionata ...................506
Impianto dell’aria condizionata automatico ..................................... 430, 439
Impianto di raffreddamento ...................... 483 Surriscaldamento del
sistema ibrido ........................................... 602
Indicatore Display multi-informazioni .............. 107, 110
Indicatori ..................................................98, 102
Messaggi di allarme .................................. 549
Regolazione illuminazione del
pannello strumenti.................................... 104
Spie di allarme.............................................. 542
Indicatore del sistema ibrido...................... 105
Indicatori .................................................... 98, 102
Indicatori di avvertenza manutenzione................................................. 98
Indicatori di direzione Leva indicatore di direzione ................... 201
Sostituzione delle lampadine ..............522, 523, 524, 530
Watt..................................................................... 621
*: fare riferimento al “SISTEMA DI NAVIGAZIONE SATELLITARE MANUALE DI USO E MANUTENZIONE”.