2014 Lancia Ypsilon zamykání

Rozsvícení kontrolky
během jízdy
Jestliže se rozsvítí kontrolka
, znamená to, že
probíhá samočinná diagnostika systému (vyvolaná
např. po poklesu napětí). Pokud závada trvá,
vyhledejte autorizovaný servis Lancia.
KLÍČKYMECHANICKÝ KLÍČEK
Kovovou vložkou A obr. 12 se ovládá:
❒spouštěč;
❒zámky dveří;
❒odemykání/zamykání uzávěru palivové nádrže (u
příslušné verze vozidla).
S objednáním duplikátů klíčků se obraťte na
autorizovaný servisu Lancia, vezměte sebou průkaz
totožnosti a doklady o vlastnictví vozidla.
obr. 12
L0F0077
22
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

KLÍČEK S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM
(u příslušné verze vozidla)
Kovovou vložkou A klíčku obr. 13 se ovládá:
❒spouštěč;
❒zámky dveří;
❒odemykání/zamykání uzávěru palivové nádrže (u
příslušné verze vozidla).
Tlačítkem B se kovová vložka vysune/zasune.
Odemknutí dveří a víka zavazadlového prostoru
Krátký stisk tlačítka
: odemknutí dveří a
zavazadlového prostoru, časované svícení vnitřních
stropních svítidel a dvojité zablikání směrových světel
(u příslušné verze vozidla).
Při zásahu systému pro zablokování přívodu paliva se
dveře odemknou samočinně.Při nesprávném zamknutí dveří nebo víka
motorového prostoru se kontrolka rychle rozbliká
rychle současně se směrovými světly.
Zamknutí dveří a zavazadlového prostoru
Krátký stisk tlačítka
: zamknutí dveří a
zavazadlového prostoru, zhasnutí vnitřního stropního
svítidla a jedno bliknutí směrových světel (u příslušné
verze vozidla).
Jestliže jsou některé dveře otevřené, vozidlo se
nezamkne. To je signalizováno rychlým zabliknutím
směrových světel (u příslušné verze vozidla). V
případě, že je víko zavazadlového prostoru otevřené,
dveře se zamknou
Překročením rychlosti 20 km/h se dveře automaticky
zamknou, pokud byla daná funkce nastavena (pouze
u verzí s konfigurovatelným multifunkčním
displejem).
Zamknutím dveří zvenku (dálkovým ovládáním) se
kontrolka A nad tlačítkem
rozsvítí na několik
sekund, pak začne blikat (odrazovací funkce).
Při zamknutí dveří zevnitř vozidla (krátkým stiskem
tlačítka
) zůstane kontrolka nepřerušovaně svítit.
Odemknutí zavazadlového prostoru
Na dálku se zavazadlový prostor odemkne stiskem
tlačítka.
Otevření víka zavazadlového prostoru je
signalizováno dvojím zabliknutím směrových světel.
obr. 13
L0F0075
23SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

SPÍNACÍ SKŘÍŇKA ZAPALOVÁNÍKlíček má tři polohy obr. 16:
❒STOP: motor je vypnutý, klíček lze vyjmout ze
zapalování, řízení je zamknuto. Mohou fungovat
některá elektrická zařízení (např. autorádio,
centrální zamykání dveří, atd.)
❒MAR: jízdní poloha. Mohou fungovat všechna
elektrická zařízení;
❒AVV: nastartování motoru.
Spínací skříňka je vybavena pojistným zařízením, díky
němuž při neúspěšném pokusu o nastartování
motoru je nutno otočit klíč nejdříve do polohy STOP
a teprve pak zopakovat pokus o nastartování.
POZOR
Po neoprávněné manipulaci se spínací
skříňkou zapalování (např. při pokusu od
odcizení) ji před cestou nechejte zkontrolovat u
autorizovaného ser visu Lancia.
POZOR
Při opouštění vozu vytáhněte klíček ze
zapalování, aby nikdo nemohl
manipulovat s ovládači. Nezapomeňte zatáhnout
parkovací brzdu. Pokud vozidlo zaparkujte do
vrchu, zařaďte 1. rychlostní stupeň; při parkování
z kopce dolů zařaďte zpátečku. Ve vozidle bez
dozoru dospělého nikdy nenechávejte děti.
ZÁMEK ŘÍZENÍ
Zamknutí:se spínací skříňkou v poloze STOP
vytáhněte klíček a otočením zablokujte volant.
Odemknutí:Při otáčení klíčku na MAR lehce
pohněte volantem.
obr. 16
L0F0102
26
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

ZAMYKÁNÍ DVEŘÍ
Stiskněte tlačítko
obr. 45: tím se současně
zamknou všechny dveře (po zamknutí se rozsvítí
kontrolka nad tlačítkem). Dveře se zamknou bez
ohledu na polohu klíčku v zapalování.
ELEKTRICKÉ POSILOVÉ ŘÍZENÍ
DUALDRIVE
(u příslušné verze vozidla)
Funkce se zapne stiskem tlačítka CITY obr. 46. Při
zapnuté funkci svítí na přístrojové desce kontrolka
CITY.
Funkce se vypne opětovným stiskem tlačítka.
Podrobnosti viz "Elektrické posilové řízení" v této
kapitole.FUNKCE ECO
(u příslušné verze vozidla)
Funkce se zapne stiskem tlačítka ECO obr. 47
alespoň na 5 sekund.
obr. 45
L0F0081
obr. 46
L0F0043
obr. 47
L0F0039
60
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

NOUZOVÉ ZAMKNUTÍ PŘEDNÍCH DVEŘÍ
SPOLUCESTUJÍCÍHO A ZADNÍCH DVEŘÍ
Přední dveře na straně spolucestujícího a zadní dveře
jsou opatřeny zařízením, díky němuž je možné je
zamknout i bez proudu.
V takovém případě je třeba postupovat takto:
❒zasunout kovovou vložku klíčku zapalování do
zdířky A obr. 56 (přední dveře na straně
spolucestujícího) nebo B obr. 55 (zadní dveře);
❒otočit klíčkem doprava a současně jej vytáhnout ze
zdířky A obr. 56 nebo B obr. 55.
Zajišťovací kolík zámku je možné uvést do souladu s
ostatní soustavou (pouze po dobití baterie) takto:
❒stisknout tlačítko
na dálkovém ovládání;
❒stisknout tlačítkozamknutí/odemknutí dveří;
❒otevřít dveře klíčkem v zámku předních dveří;
❒zatáhnout za vnitřní kliku dveří.
Pokud byla zapnuta dětská pojistka a dveře
byly zamknuty, jak je uvedeno výše,
zatažením za vnitřní kliku dveří se dveře
neotevřou, ale zajišťovací kolík dveří se uvede do
souladu s ostatní soustavou; dveře je pak nutno
otevřít vnější klikou. Nouzovým zamknutím se
nevyřadí funkce tlačítka centrálního
zamykání/odemykání dveří
.
UPOZORNĚNÍ Po případném odpojení baterie
nebo přerušení pojistky je nutno znovu "inicializovat"
fungování mechanismu zamykání/odemykání dveří
takto:
❒zavřete všechny dveře;
❒stiskněte tlačítko
na dálkovém ovládání nebo
zamykací/odemykací tlačítko
na palubní desce;
❒stiskněte tlačítko
na dálkovém ovládání nebo
zamykací/odemykací tlačítko
na palubní desce.
obr. 56
L0F0215
69SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

INICIALIZACE VÍKA ZAVAZADLOVÉHO
PROSTORU
UPOZORNĚNÍ Po případném odpojení baterie
nebo přerušení pojistky je nutno znovu inicializovat
fungování mechanismu zamykání/odemykání dveří
takto.
❒zavřete všechny dveře a víko zavazadlového
prostoru;
❒stiskněte tlačítko
dálkového ovládání;
❒stiskněte tlačítkodálkového ovládání.
ZVĚTŠENÍ ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU
Pokyny pro rozšíření zavazadlového prostoru jsou
uvedeny v kapitole "Vyjmutí zadní odkládací plochy"
a "Sklopení sedadel".
Vyjmutí zadní odkládací plošiny
Postupujte takto:❒uvolněte konce obou táhel A obr. 61 odkládací
plochy vytažením ok B z opěrných čepů;
❒uvolněte čepy C obr. 62 na vnější straně plochy a
vysuňte odkládací plochu D směrem ven;
❒Vyndanou plošinu je možné umístit napříč v
zavazadlovém prostoru nebo mezi opěradla
předních sedadel a sklopené sedáky zadních sedadel
(při největším možné zvětšení zavazadlového
prostoru).
obr. 61
L0F0194
C
D
obr. 62
L0F0195
74
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

POJISTKOVÁ SKŘÍŇKA POD PALUBNÍ DESKOU
obr. 155SPOTŘEBIČE POJISTKA AMPÉRY
+15 Nastavovač sklonu světlometů F13 5
+15 Ovládání spínané za baterií zablokované při star-
továníF31 5
+30 Klimatizace, řídicí jednotka Blue&Me
TM
, zásuvky
EOBD, příprava pro autorádioF36 10
+15 spínač na brzdovém pedálu (NA) F37 7,5
Centrální zamykání F38 20
Dvousměrné čerpadlo ostřikovače skla F43 20
Elektrické ovládání předního okna (strana řidiče) F47 20
Elektrické ovládání předního okna (strana spolucestu-
jícího)F48 20
+15 Střešní okno, vyhřívaná sedadla, dešťový/osvitový
senzor, ovládání elektrických zrcátek, osvětlení ovládačů,
zásuvka AUXF49 7,5
+15 Příprava pro autorádio, řídicí jednotka klimatizace,
střešní okno, řídicí jednotka parkování, spínač brzdového
pedálu (rozpínací), spínač spojkového pedálu (rozpínací),
světla zpětného pojezdu, cívka ostřikovačů světlometůF51 5
+30 Přístrojová deska F53 7,5
+15 = plusový pól spínaný klíčkem
+30 = plusový pól spínaný přímo z baterie (ne
klíčkem)
195SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

Dotahovače bezpečnostních
pásů....................................... 121
DPF (filtr pevných částic)....... 114
Dualdrive (elektrický
posilovač řízení) ..................... 91
Dveře....................................... 67
– zamykání / odemykání
dveří .................................... 67Elektrický posilovač řízení
Dualdrive .............................. 91
Emise CO2 ............................ 247
EOBD (systém) ...................... 90
ESC (systém) .......................... 82Filtr pevných částic (DPF) ..... 114
Follow me home (zařízení) ...... 49
Funkce CITY .......................... 91G
ear Shift Indicator
(systém) ................................. 8
H
ill Holder (systém)............... 83
Hmotnosti a zatížení .............. 240
Identifikační údaje
– označení motoru ................ 226
– označení podvozku............. 226
– štítek laku karosérie ........... 226– štítek s identifikačními
údaji ................................... 225
Interiér (čistění) ...................... 223
Isofix Universal (dětská
sedačka) ................................ 130
Kapaliny a maziva
(charakteristiky).................... 243
Karosérie
– ochrana před
atmosférickými vlivy .......... 220
– označení karosérie .............. 227
– údržba ................................ 221
– záruka ................................ 221
Klíček s dálkovým
ovládáním (výměna baterie)... 24
Klíčky ...................................... 22
– klíček s dálkovým
ovládáním ........................... 23
– mechanický klíček............... 22
– požadavek na další
dálková ovládání ................. 24
– výměna baterie dálkového
ovládání .............................. 24
Klimatický komfort ................. 35
Klimatizace.............................. 33
– Vývody vzduchu v kabině ... 35
Kola a pneumatiky– Fix&Go Automatic
(sada) ................................. 171
– Kola a pneumatiky ............. 216
– rezervní kolo ...................... 232
– tlak vzduchu v
pneumatikách .................... 236
– výměna kola ....................... 165
Kontrola hladin ....... 208-209-210
Kontrolky na přístrojové
desce ..................................... 150
Lancia CODE (systém) .......... 21
– Zavazadlový prostor
(objem) .............................. 238Levý pákový ovládač u
volantu
– levý pákový ovládač............. 47M
agic Parking ........................ 97
Manuální klimatizace .............. 36
– údržba ................................. 38
Maximální rychlosti................ 239
Maziva - charakteristiky ......... 243
Mechanický brzdový
asistent ................................... 82
Mlhové světlomety ................. 182
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJEREJSTŘÍK293
Menu Setup ............................. 10