2014 Lancia Ypsilon výměna kol

VÝMĚNA KOLAZÁKLADNÍ POKYNY
Vozidlo je vybaveno sadou "Fix&Go automatic“:
použití sady je popsáno v bodě "Fix&Go Automatic“.
Namísto sady “Fix&Go Automatic” je možné dodat
vozidlo s rezervním kolem: postup při výměně kola je
popsán na následujících stránkách.
POZOR
Vozidlo (u příslušné verze) je dodáváno s
rezer vním kolem, které je určeno jen
pro ně a nesmí se používat na vozidlech jiného
modelu. Na své vozidlo nenasazujte rezer vní kolo
z jiného modelu. Rezer vní kolo se smí použít
pouze v nouzovém případě. Použití rezer vního
kola je nutno omezit na nejkratší možnou
vzdálenost. S rezer vním kolem se smí jet nanejvýš
rychlostí 80 km/h. Na rezer vním kole je nalepený
oranžový štítek s upozorněními ohledně jeho
používání a zákazy. Štítek se v žádném případě
nesmí odstranit nebo zakrýt. Na štítku je uvedeno
upozornění ve čtyřech jazycích: Pozor! Pouze
pro dočasné použití! max. 80 km/h! Vyměňte co
nejdříve za standardní kolo. Nezakrývejte toto
upozornění". Na rezer vní kolo se v žádném
případě nesmí nasadit kr yt kola
POZOR
Při změně typu používaných ráfků (z lehké
slitiny namísto ocelových a naopak) je
nutné vyměnit všechny upevňovací šrouby kol za
nové šrouby správného rozměru.
POZOR
Stojící vozidlo označte dle platných
předpisů: výstražnými světly, výstražným
trojúhelníkem, atd. Cestující musejí vystoupit z
vozidla a vyčkat mimo ně v bezpečné vzdálenosti s
ohledem na silniční provoz. Ve svahu nebo na
nerovné vozovce umístěte pod kola klíny nebo jiný
materiál vhodný k zajištění vozidla.
165SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

❒kontrola stavu nabití a hladiny elektrolytu baterie;
❒vizuální kontrola stavu hnacích řemenů
příslušenství;
❒kontrola a případná výměna motorového oleje a
olejového filtru;
❒kontrola a případná výměna pylového filtru;
❒kontrola a případná výměna vzduchového filtru.
KONTROLA HLADIN
POZOR
Během práce v motorovém prostoru
nekuřte, protože by se zde mohly
vyskytovat plyny a hořlavé výpary: nebezpečí
požáru.
POZOR
Jestliže je motor zahřátý, pracujte v
motorovém prostoru nanejvýš opatrně.
Upozornění: Jestliže je motor zahřátý, může se
kdykoli spustit elektrický větrák: nebezpečí úrazu.
Pozor na šály, kravaty a jiné volné části oděvu:
mohly by být vtaženy ústrojím v pohybu.Pozor: během doplňování nezaměňte
kapaliny různého typu: nejsou slučitelné a
mohlo by dojít k vážnému poškození
vozidla.
207SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZIÚDRŽBA A PÉČETECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

BATERIEDo baterie F (viz informace na předchozích
stránkách) není nutno doplňovat elektrolyt
destilovanou vodou. Nicméně je nezbytné nechat
pravidelně kontrolovat účinnost baterie u
autorizovaného servisu Lancia.
VÝMĚNA BATERIE
V případě potřeby vyměňte baterii za novou originální
baterii se stejnými charakteristikami. Údržbu baterie
je pak třeba provádět v souladu s pokyny jejího
výrobce.
UŽITEČNÉ RADY K PRODLOUŽENÍ
ŽIVOTNOSTI BATERIE
Dodržujte pečlivě následující opatření, abyste předešli
rychlému vybití baterie a zachovali ji dlouho v
provozuschopném stavu:
❒po zaparkování vozidla zkontrolujte, zda jsou dveře,
okna i víka dobře zavřené, aby nezůstala svítit
stropní svítidla;
❒zhasněte stropní svítidla: vozidlo je pro každý
případ vybaveno systémem pro automatické
zhasnutí vnitřních světel;
❒při vypnutém motoru nepoužívejte příliš dlouho
elektrické spotřebiče (např. autorádio, výstražná
světla, atd.);
❒před jakýmkoli zásahem do elektrické soustavy
odpojte kabel od minusového pólu baterie;
❒utáhněte na doraz svorky baterie.
214SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZIÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
UPOZORNĚNÍ Baterie ponechaná příliš dlouho ve
stavu vybití pod 50 % se poškodí a sníží se její
kapacita a výkon při startování motoru.
Baterie také snadněji zamrzne (někdy již při -10 °C).
V případě odstavení vozidla na delší dobu postupujte
podle pokynů uvedených v části “Odstavení vozidla na
delší dobu” v kapitole “Startování a jízda”.
Jestliže po zakoupení vozidla chcete doinstalovat
elektrická příslušenství, které je nutno trvale napájet
(alarm, atd.) nebo které zatíží elektrickou bilanci,
obraťte se na autorizovaný servis Lancia, aby
kvalifikovaní technici vyhodnotili celkovou
energetickou spotřebu.
POZOR
Elektrolyt v baterii je jedovatý a žíravý.
Nesmí se dostat na pokožku ani do očí.
Nepřibližujte se k baterii s volným plamenem
nebo možnými zdroji jisker:
POZOR
Provozem s příliš nízkou hladinou
kapaliny v baterii se baterie
nenapravitelně poškodí a může i vybuchnout.

Dotahovače bezpečnostních
pásů....................................... 121
DPF (filtr pevných částic)....... 114
Dualdrive (elektrický
posilovač řízení) ..................... 91
Dveře....................................... 67
– zamykání / odemykání
dveří .................................... 67Elektrický posilovač řízení
Dualdrive .............................. 91
Emise CO2 ............................ 247
EOBD (systém) ...................... 90
ESC (systém) .......................... 82Filtr pevných částic (DPF) ..... 114
Follow me home (zařízení) ...... 49
Funkce CITY .......................... 91G
ear Shift Indicator
(systém) ................................. 8
H
ill Holder (systém)............... 83
Hmotnosti a zatížení .............. 240
Identifikační údaje
– označení motoru ................ 226
– označení podvozku............. 226
– štítek laku karosérie ........... 226– štítek s identifikačními
údaji ................................... 225
Interiér (čistění) ...................... 223
Isofix Universal (dětská
sedačka) ................................ 130
Kapaliny a maziva
(charakteristiky).................... 243
Karosérie
– ochrana před
atmosférickými vlivy .......... 220
– označení karosérie .............. 227
– údržba ................................ 221
– záruka ................................ 221
Klíček s dálkovým
ovládáním (výměna baterie)... 24
Klíčky ...................................... 22
– klíček s dálkovým
ovládáním ........................... 23
– mechanický klíček............... 22
– požadavek na další
dálková ovládání ................. 24
– výměna baterie dálkového
ovládání .............................. 24
Klimatický komfort ................. 35
Klimatizace.............................. 33
– Vývody vzduchu v kabině ... 35
Kola a pneumatiky– Fix&Go Automatic
(sada) ................................. 171
– Kola a pneumatiky ............. 216
– rezervní kolo ...................... 232
– tlak vzduchu v
pneumatikách .................... 236
– výměna kola ....................... 165
Kontrola hladin ....... 208-209-210
Kontrolky na přístrojové
desce ..................................... 150
Lancia CODE (systém) .......... 21
– Zavazadlový prostor
(objem) .............................. 238Levý pákový ovládač u
volantu
– levý pákový ovládač............. 47M
agic Parking ........................ 97
Manuální klimatizace .............. 36
– údržba ................................. 38
Maximální rychlosti................ 239
Maziva - charakteristiky ......... 243
Mechanický brzdový
asistent ................................... 82
Mlhové světlomety ................. 182
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJEREJSTŘÍK293
Menu Setup ............................. 10

– značení pneumatik ............. 232
Pneumatiky - údržba .............. 216
Pojistková skříňka
(umístění) ............................. 190
Pojistky
– pojistková skříňka v
motorovém prostoru .......... 190
– Pojistková skříňka v
palubní desce...................... 191
– Pojistková skříňka v
zavazadlovém prostoru....... 19
– seznam pojistek .................. 194
– výměna pojistek ................. 189
Pojistky, výměna...................... 189
Položky menu .......................... 11
Popelník .................................. 63
Potkávací (světlomety)
– ovládání .............................. 47
Potkávací světlomety
– ovládání .............................. 47
Potkávací (světlomety)
– výměna žárovek.................. 181
Potkávací světlomety
– výměna žárovky.................. 181
Používání vozidla .................... 146
Poziční/brzdová světla ............ 184Poziční světla/denní světla
(D.R.L.)
– výměna žárovek.................. 180
Prostřední vývody vzduchu ...... 34
Proudová zásuvka .................... 62
Přední stropní svítidlo
– ovládání .............................. 56
– výměna žárovky.................. 186
Přenos výkonu ........................ 229
Převodovka (řazení) ................ 144
Příprava pro autorádio ............. 92
Příprava pro instalaci
přenosného navigačního
systému .................................. 93
Příprava pro montáž dětské
sedačky "Isofix" ..................... 130
Přístroj, hasicí .......................... 64
Přístrojová deska a palubní
přístroje.................................. 4
Přístrojová deska...................... 3-4
Pylový filtr .............................. 213
Ráfky kol
– kola a pneumatiky .............. 216
– ráfky a pneumatiky............. 232
– Rim Protector .................... 237
– rozměry .............................. 233
– značení ráfků...................... 233Rim Protector ......................... 237
Rozměry vozidla ..................... 238
Rychloměr ............................... 6
Rychloměr (ukazatel
rychlosti)................................ 5
Řazení rychlostních stupňů .... 144
Řízení ..................................... 231
Sada Fix&Go Automatic ....... 171
Sedačky (vhodnost) ................ 129
Sedadla .................................... 27
– Nastavení ............................ 27
Seznamte se s vozidlem ........... 3
Skla (čistění) ........................... 222
Skříňka zapalování, spínací ...... 26
Sluneční clony ......................... 64
Směrová světla
– ovládání .............................. 49
– výměna žárovky.................. 182
Sněhové řetězy........................ 149
Soumrakový senzor ................. 48
Spojka ..................................... 229
Spotřeba paliva ....................... 246
Startování a řízení vozidla ...... 140
Startování motoru ........... 140-163
Start&Stop (systém)................ 86
Stírač čelního skla
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJEREJSTŘÍK295
3

– kontrola hladin.... 208-209-210
– stírací lišty .......................... 217
– výměna stíracích lišt ........... 218
Stírač/ostřikovač čelního
skla......................................... 50
Stírač/ostřikovač zadního
okna ....................................... 53
Stírač zadního skla
– kontrola hladin.... 208-209-210
– stírací lišty .......................... 217
– výměna stírací lišty ............. 218
Stropní svítidla
– přední stropní svítilna ......... 56
– světlo v zavazadlovém
prostoru .............................. 58
– svítilna v odkládací
schránce .............................. 58
– zadní stropní svítilna........... 57
Střešní nosiče / střešní
nosiče lyží .............................. 78
Styl jízdy................................. 146
Světla, vnější ............................ 47
Světla zpětného pojezdu ......... 185
Světlomety............................... 79
– nastavení světelného
svazku ................................. 79– nastavení světlometů v
zahraničí ............................. 80
– regulátor sklonu
světlometů........................... 80
– výměna žárovek.................. 180
Světlomety - nastavení
světlometů do mlhy ............... 80
Svíčky (typ)............................. 228
Svítilna v odkládací skříňce
– výměna žárovek.................. 188
Svítilna v zavazadlovém
prostoru
– výměna žárovek.................. 188
Systém ABS ............................ 81
Systém ASR ............................ 84
Systém brzdové asistence ........ 85
Systém EOBD ........................ 90
Systém ESC ............................ 82
Systém GSI (Gear Shift
Indicator)............................... 8
Systém Hill Holder ................. 83
Systém Lancia CODE ............ 21
Systém Magic Parking ............ 97
Systém MSR ........................... 85
Systém S.B.R.......................... 118
Systém Start&Stop ................. 86
Tankování paliva.................... 109Tažení přívěsů......................... 147
Tažení vozidla......................... 199
Technická data........................ 225
Tlačítko TRIP ......................... 20
Třetí brzdové světlo ................ 185
Údržba a péče ......................... 201
– plánovaná údržba ............... 201
– plán údržby ........................ 202
– používání vozidla za
náročných podmínek.......... 206
– pravidelné kontroly ............ 206
Ukazatelé směru
– ovládání .............................. 49
Ukazatel hladiny chladicí
kapaliny motoru..................... 6
Ukazatel množství paliva ......... 6
Úspora paliva .......................... 145
Verze karosérie ....................... 227
Víko motorového prostoru ...... 76
Volant ...................................... 31
Výbava, vnitřní......................... 62
Výkony (maximální
rychlosti) ............................... 239
Výměna kola ........................... 165
výměna žárovek ............... 184-185
Výměna žárovek
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
296