Page 82 of 291

80SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
SYSTÉM PŘERUŠENÍ DODÁVKY
PA LI VA
Zasahuje v případě nárazu:
❍odpojí dodávku paliva a tím vypne motor;
❍ automaticky odemkne dveře;
❍ rozsvítí světla v kabině.
Zásah odpojovače je signalizován hlášením na displeji.\
Pečlivou prohlídkou vozidla se ujistěte, zda neuniká palivo
např. v motorovém prostoru, ve spodku vozidla nebo u ná-
drže.
Po nárazu přetočte klíček v zapalování na STOP, aby se ne-
vybila baterie. Pro opětné zprovoznění vozidla je nutno provést násled\
ující
postup:
❍
otočte klíč ve spínací skříňce do polohy MAR;
❍ zapněte pravý ukazatel směru;
❍ vypněte pravý ukazatel směru;
❍ zapněte levý ukazatel směru;
❍ vypněte levý ukazatel směru;
❍ zapněte pravý ukazatel směru;
❍ vypněte pravý ukazatel směru;
❍ zapněte levý ukazatel směru;
❍ vypněte levý ukazatel směru;
❍ otočte klíčkem zapalování do polohy STOP;
❍ otočte klíček zapalování do polohy MAR.
Pokud po nárazu ucítíte zápach paliva, nebo ob-
jevíte jeho únik z palivové soustavy, systém ne-
zapínejte, aby nemohlo dojít k požáru.
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.55 Pagina 80
Page 89 of 291

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM87
1
Zavření
Je-li střešní okno úplně otevřené, stiskněte tla\
čítko A-obr. 53;
pokud je stisknete déle než půl sekundy, přední skleněná vý-
plň se samočinně přesune do mezilehlé polohy (poloha
„Comfort“).
Po dalším stisknutí tlačítka déle než půl sekund\
y se skleněný pa-
nel přestaví do polohy spoiler. Konečně novým stisknutím tla-
čítka, okno dosáhne polohy zcela uzavřeno.
Obr. 53L0E0108m
Pokud je namontovaný střešní nosič, doporuču-
jeme otevírat střešní okno pouze do polohy „spo-
iler“. Neotvírejte střechu za sněhu nebo ledu: ris-
kujete její poškození.
Při opuštění vozidla vyjměte klíček ze zapalová-\
ní, aby nevhodnou manipulací s otevřeným střeš-
ním oknem nemohlo dojít k ohrožení osob, kte-
ré zůstanou ve vozidle. Nevhodná manipulace se střeš-
ním oknem může být nebezpečná. Než začnete se st\
řeš-
ním oknem manipulovat a při manipulaci s ním pro-
věřte, zda nejsou cestující vystaveni nebezpečí úra\
zu, k
němuž by mohlo dojít při otevírání střešní\
ho okna ne-
bo by ho mohly způsobit předměty, jež se zachytily do
otevíraného okna nebo do nichž by okno narazilo.
Ochrana proti skřípnutí
Střešní okno je vybaveno bezpečnostním systémem proti
skřípnutí, schopným identifikovat přítomnost pří\
padné pře-
kážky v pohybu, při zavírání skleněné část\
i; pokud nastane
takový případ, systém přeruší a neprodleně obrá\
tí dráhu po-
hybu skla. UPOZORN\bNÍ Ve fázi uzavírání okna zůstane roleta v poloze
„zcela otevřeno“. V případě potřeby je třeba ji vytáhnout ručně.
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.55 Pagina 87
Page 91 of 291
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM89
1DVEŘE
ODEMKNUTÍ / ZAMKNUTÍ DVEŘÍ ZVENKU
obr. 55
Odemknutí dveří
Pro odemknutí zámků všech dveří: otočte klíče\
k do polohy 1.
Pro otevření dveří zatáhněte za klikou vzhůru. Dá\
lkovým ovlá-
dáním: stiskem tlačítka Ëse dveřní zámky odemknou.
Než otevřete dveře, zkontrolujte, zda tak lze uči-
nit zcela bezpečně. Dveře otvírejte pouze se sto-
jícím vozidlem.
Obr. 55L0E0042m
Zamknutí dveří
K uzavření zámků všech dveří: otočte klíčk\
em do polohy 2
při zcela zavřených dveřích.
Dálkovým ovládačem: stiskem tlačítka Áse dveřní zámky za-
mknou. Nesprávným zavřením některých dveří se zn\
emožní
jejich současné zamknutí.
UPOZORN\bNÍ Nesprávným zavřením některých dveří\
ne-
bo při poruše systému se centrální zamykání neaktiv\
uje. Po
10 - 11 manévrech v rychlém sledu se zařízení asi na 30 se-
kund vypne.
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.56 Pagina 89
Page 95 of 291

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM93
1
Otevření oken
Stiskněte ovládací tlačítka otevírání/zavírá\
ní požadovaného
okna. Krátkým stiskem jednoho z tlačítek se okno pohybuje
„postupně“, delším stiskem se okno zavře či otevř\
e „plynu-
lým automatickým“ pohybem po celé dráze. Okno lze zasta-
vit v požadované výšce dalším stisknutím tlačí\
tka. Podržením
tlačítka na několik sekund se okno automaticky zavře nebo
otevře (pouze s klíčkem na MAR).
Zavření oken
Pro zavření okna zatáhněte za tlačítka nahoru.
Okno se zavře stejnými logikami, jaké byly popsány pro fá\
-
ze otevírání.
Nepatřičné zacházení s elektrickými ovládači
oken je nebezpečné. Než začnete okno ovládat i
během jeho ovládání, nezapomeňte zkontrolovat,
zda nejsou cestující vystaveni nebezpečí úrazu, k němu\
ž
by mohlo dojít při pohybu skel nebo by jej mohly způ-
sobit předměty, jež se zachytily do otevíraného okna či
do nichž by okno narazilo.
Vždy při opuštění vozu vytáhněte klíček ze za\
pa-
lování, aby náhodným elektrickým ovládáním oken
nevzniklo nebezpečí pro osoby, které zůstaly sedět
ve voze.
Obr. 59L0E0045m
Přední dveře na straně spolujezdce/zadní dveře
Na panelu v předních dveřích na straně spolucestující\
ho a u
některých verzí i na zadních dveřích se nacházejí\
tlačítka F-
obr. 59 pro ovládání příslušného okna.
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.56 Pagina 93
Page 183 of 291

BEZPEČNOST
181
2
Jakmile je klíček na poloze MAR, mohou se air-
bagy aktivovat účinkem nárazu jiného jedoucí-
ho vozidla i přesto, že vozidlo stojí s vypnutým
motorem. Jestliže je aktivní airbag předního spoluces-
tujícího, dětské sedačky, které se montují proti směru
jízdy, se NESMĚJÍ na toto přední sedadlo upevnit ani
do vozidla, které bude stát. Nafouknutím by mohl air-
bag přivodit dítěti smrtelné zranění. Pokud tedy upev-
níte na přední sedadlo spolucestujícího dětskou sedač-
ku montovanou proti směru jízdy, nezapomeňte deak-
tivovat airbag spolucestujícího. Sedadlo předního spo-
lucestujícího je pak nutno posunout co nejvíce doza-
du, aby se dětská sedačka nedotýkala palubní desky.
Jakmile sedačku z vozidla vymontujete, aktivujte bez
prodlení airbag spolucestujícího. Mějte rovněž na pa-
měti, že stojí-li vozidlo s vypnutým klíčkem zapalování
(v poloze STOP), bezpečnostní zařízení (airbagy či před-
pínače) se neaktivují, což není možné považovat za zá-
vadu systému.Otočením klíčku na MAR se kontrolka “rozsvítí
a bliká několik sekund jako upozornění, že při
nárazu dojde k aktivaci airbagu spolucestující-
ho, pak musí zhasnout.
Neumývejte sedadla tlakovou vodou nebo parou
(ručně či v automatické myčce sedadel).Čelní airbagy zasahují při nárazech větší síly, než
na kterou jsou nastaveny předpínače. V přípa-
dě nárazů, jejichž síla se pohybuje mezi těmito
dvěma mezními hodnotami aktivace je běžné, že se ak-
tivují pouze dotahovače.Na háčky na oděvy upevněné na přídržných mad-
lech nevěste tvrdé předměty.Airbag nenahrazuje bezpečnostní pásy, nýbrž
zvyšuje jejich účinnost. Přední airbagy neza-
sáhnou při čelních nárazech při nízké rychlos-
ti, při postranních nárazech, nárazech zezadu nebo při
převrácení vozidla. V takových případech chrání osád-
ku pouze bezpečnostní pásy. Proto jezděte zásadně se za-
pnutými bezpečnostními pásy.
155-182 Delta CZ 1ed 04/10/13 16.46 Pagina 181
Page 187 of 291

SPUŠTENÍ MOTORU A ŘÍZENÍ
185
3
Postupujte takto:
❍zatáhněte parkovací brzdu;
❍řadicí pákou zařaďte neutrál;
❍klíček v zapalování otočte na MAR: na přístrojové desce
se rozsvítí kontrolky
m
aY
;
❍vyčkejte, až kontrolky
Y
em
zhasnou, což se stane tím
rychleji, čím teplejší je motor;
❍sešlápněte pedál spojky na doraz až na podlahu bez se-
šlápnutí pedálu plynu;
❍otočte klíčkem zapalování na polohu AVV a uvolněte jej,
jakmile zhasne kontrolka
m
. Příliš dlouhou prodlevou
vychladnou žhavicí svíčky.
Jakmile motor naskočí, uvolněte klíček.UPOZORNĚNÍ Pokud je motor studený se nesmí při otáče-
ní klíčku na polohu AVV sešlápnout pedál akcelerace.
Pokud motor nenaskočí na první pokus, je třeba otočit klíč zpět
do polohy STOP, a až pak zopakovat postup startování moto-
ru. Pokud se při klíči ve spínací skříňce v poloze MAR roz-
svítí ve sdruženém přístroji kontrolka
Y
, doporučujeme oto-
čit klíč zpět do polohy STOP a pak znovu do polohy MAR. Jest-
liže kontrolka zůstane svítit, zkuste motor nastartovat dalšími
klíči od vozidla. Pokud se motor nezdaří nastartovat ani tento-
krát, vyhledejte autorizovaný servis Lancia.
Rozsvícení a blikání kontrolky
m
po dobu 60
sekund od nastartování motoru nebo při dlou-
hém startování motoru signalizuje poruchu systé-
mu žhavení. Pokud motor naskočí, je možné s vozid-
lem normálně jezdit, ale je třeba co nejdříve vyhledat
autorizovaný servis Lancia.
183-194 Delta CZ 1ed 07/10/13 09.00 Pagina 185
Page 188 of 291
186
SPUŠTENÍ MOTORU A ŘÍZENÍ
V žádném případě nespouštějte motor tlačením,
tažením nebo rozjezdem z kopce. Podobnými ma-
névry by se mohlo do katalyzátoru dostat palivo
a nenapravitelně jej poškodit.
ZAHŘÁTÍ MOTORU IHNED PO
NASTARTOVÁNÍ
Postupujte takto:
❍Pomalu se rozjeďte s motorem ve středních otáčkách bez
prudkých akcelerací.
❍Při prvních kilometrech nezatěžujte motor na plný výkon.
Doporučujeme počkat, až ručička ukazatele teploty chla-
dicí kapaliny motoru opustí výchozí polohu.VYPNUTÍ MOTORU
S motorem na volnoběh otočte klíček zapalování do polohy
STOP.
UPOZORNĚNÍ Po náročně jízdě dejte motoru před vypnutím
možnost, aby „nabral dech“. To znamená, že ho necháte bě-
žet naprázdno, aby se snížila teplota v motorovém prostoru.
Protočení motoru před jeho vypnutím je zbyteč-
né, a znamená pouze zvýšení spotřeby paliva; pla-
tí to zejména pro motory s turbokompresorem,
kterým to škodí.
183-194 Delta CZ 1ed 07/10/13 09.00 Pagina 186
Page 189 of 291

SPUŠTENÍ MOTORU A ŘÍZENÍ
187
3
PARKOVACÍ BRZDAPáka parkovací brzdy se nachází mezi předními sedadly.
Pro zatažení parkovací brzdy zatáhněte páku nahoru na po-
žadované zabrzdění vozidla.
Vozidlo je nutno zabrzdit zatažením páky parko-
vací brzdy o několik zubů rohatky. Pokud tomu
tak není, vyhledejte autorizovaný servis Lancia
a nechejte parkovací brzdu seřídit.
Se zabrzděnou parkovací brzdou a klíči ve spínací skříňce
v poloze MAR se ve sdruženém přístroji rozsvítí kontrol-
ka x.
Uvolnění parkovací brzdy:
❍Nadzvedněte lehce páku a stiskněte uvolňovací tlačítko
A-obr. 1;
❍Držte tlačítko A a spusťte páku dolů. Kontrolkaxna pří-
strojové desce zhasne.
Při uvolňování páky parkovací brzdy raději sešlápněte brz-
dový pedál, aby se vůz nechtěně nerozjel. PARKOVÁNÍ S VOZIDLEM
Postupujte takto:
❍Vypněte motor a zatáhněte parkovací brzdu;
❍Zařaďte rychlostní stupeň (jedničku při stání do kopce, ne-
bo zpátečku při stání z kopce), kola nechejte natočená.
Při stání v prudkém svahu doporučujeme kola zajistit klínem
nebo kamenem.
Při vypnutém motoru nenechávejte klíč ve spínací skříňce
v poloze MAR, aby se nevybíjela baterie. Při opuštění vo-
zidla vytáhněte vždy klíček ze spínací skříňky.
Nikdy nenechávejte ve voze děti bez dozoru. Při opouštění
vozu vytáhněte vždy klíček ze zapalování a vezměte jej s se-
bou.
Obr. 1
L0E0072m
183-194 Delta CZ 1ed 07/10/13 09.00 Pagina 187