Page 229 of 532
4 133
Aracınızın özellikleri
Aux, USB ve i-Pod®portu
(girifli) (varsa)
Otomobilinizde bir Aux (yar-
d›mc› port) ve/veya USB (ge-
nel amaçl› seri iletim yolu) por-
tu veya i-Pod portu varsa, bir
müzik cihaz› ba€lamak için
Aux portunu ve bir USB ciha-
z›n› ba€lamak için USB por-
tunu kullanabilir, i-Pod portuna
bir i-Pod ba€layabilirsiniz.
]NOT
Prize ba€l› bir ses cihaz›n› kul-
lan›rken, çalma s›ras›nda para-
zit olabilir. Bu durumda porta-
tif ses cihaz›n›n kendi güç kay-
na€›n› kullan›n›z.
hiPod, Apple Inc. fiirketinin bir ticari
markas›d›r.
Tavan portbagajı (varsa)
için bağlantı mesnedi
Tavan portbagajını monte et-
mek veya sökmek için tavan-
daki bağlantı mesnedini ve
kapağı kullanabilirsiniz.
Bir tavan portbagajını monte
ederken aşağıdaki yöntemi uy-
gulayınız:
1. İnce bir cismi (metal para
veya düz tornavida gibi) ya-
rığa yerleştiriniz ve kapağı
üzerinde görülen ok yö-
nünde kaydırınız.
DIŞ ÖZELLİKLER
ORB044087LOED046090
Page 240 of 532

Aracınızın özellikleri
144 4
RADYO, AYAR, SES ŞİDDE-
Tİ ve SES KONTROLÜ’nün
kullanılması
1. Tuflu
FM moduna döner ve düğme-
ye her basılışta FM1, FM2 ve
FMA olarak değişir.
2. Tuflu
tuşuna basılarak, AM ve
AMA kanalını seçer. LCD ek-
randa AM Modu görünür.
FM
AM
AM
3. Tuflu
FM, CD, AUX modlarında TA
(Trafik anonsu) kanallarında,
RDS’in TA kanallarının alımını
açıp kapatır.
4. Tuflu
• tuşuna basıldığın-
da, cihaz otomatik olarak bir
sonraki alt istasyona geçe-
cektir.
• tuşuna basıldığın-
da, cihaz otomatik olarak bir
sonraki üst istasyona geçe-
cektir.TA
SEEK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
5. Tuşu ve
Düğmesi
• Kontak Anahtarı ACC veya
ON konumundayken Ses
sistemi açılır kapanır.
• Düğme saat yönünde veya
saatin ters yönünde çevrilir-
se, ses artacak veya azala-
caktır.
• Modele bağlı olarak, kontak
anahtarı ACC veya AÇIK ko-
numda değilse, 10 saniyelik
güç durumundan sonra LCD
ekranında “Akü boşalması”
uyarısı belirir ve 1 saatlik ça-
lışmadan sonra otomatik
olarak söner.
ORBR044710RBE
Page 246 of 532

Aracınızın özellikleri
150 4
• FADER Kontrolü
Arka hoparlörün sesini güçlen-
dirmek için, düğmeyi saat yö-
nünde çeviriniz (ön hoparlörün
sesi azalır).
Kontrol düğmesi saatin ters
yönünde çevrildiği zaman, ön
hoparlörün sesi güçlenir (arka
hoparlörün sesi azalır).
• BALANS Kontrolü
Sağ hoparlörün sesini güçlen-
dirmek için, düğmeyi saat yö-
nünde çeviriniz (sol hoparlörün
sesi azalır).
Sol hoparlör sesini güçlendir-
mek için düğmeyi saatin tersi
yönüne çeviriniz (sağ hoparlör
sesi azalacaktır).CD Çalar kullanırken
1. Tuşu
CD yüklenirse, CD moduna
geri döner. CD yoksa, 3 saniye
süreyle “NO Media” görülür ve
bir önceki moda döner.
2. Tuşu (RANDOM)
‘RDM’ modunu etkinleştirmek
için bu tuşa 0.8 saniyeden
daha az ve ‘ALL RDM’ mod-
unu etkinleştirmek için 0.8
saniyeden daha fazla basınız.
CD/AUX
1
• RDM: Sadece klasör veya
diskteki dosyalar/parçalar
rastgele sırayla çalınır.
• ALL (Tüm) RDM (sadece
MP3/ WMA): Bir diskteki tüm
dosyalar rasgele sırayla çalı-
nır.
3. Tuşu (REPEAT)
‘RPT’ modunu etkinleştirmek
için bu tuşa 0.8 saniyeden da-
ha az ve ‘FLD RPT’ modunu
etkinleştirmek için 0.8 saniye-
den daha fazla basınız.
• RPT: Sadece bir parça (dos-
ya) arka arkaya çalınır.
FLD RPT (sadece MP3/
WMA): Sadece bir klasörde
bulunan dosyalar arka arka-
ya çalınır.
2
ORBR044710RBECD
Page 249 of 532
4 153
Aracınızın özellikleri
NOT:
Çalan dosyaların (dizinler)
sırası:
1. Parça çalma sırası: ~
sırası ile.
2. Dizin çalma sırası:
kDizinde hiç bir şarkı dos-
yası yok ise, bu klasör
gösterilmez.
USB cihazının kullanımı
1. Tuşu (USB veya
AUX)
Yardımcı cihaz bağlanınca,
yardımcı müzik çalardan mü-
zik çalmak için, USB veya AUX
moduna döner.
Bir yardımcı cihaz bağlı değil-
se, bu durumda LCD ekranda
3 saniye süreyle “NO Media”
görüntülenir ve bir önceki mo-
da döner.
CD/AUX
Dizin AFolder A
Şarkı
Dosyası
Dizin AA
Dizin AB
Dizin BDizin
ABA
Dizin
ABB
Dizin BA
Dizin BB
Kök
KökDizin A Dizin AADizin ABA
Dizin ABBDizin BA Dizin BB
ORBR044710-USB
Page 254 of 532

Aracınızın özellikleri
158 4
iPod Kullanımı
kiPod, Apple Inc. Şirketinin bir ticari
markasıdır.
1. Tuşu (iPod)
iPod bağlı ise, iPod içinde
kayıtlı olan müzik dosyalarını
çalmak için önceki moddan
iPod moduna geçer.
iPod cihazı bağlı değilse, 3
saniye süreyle “NO Media”
görülür ve bir önceki konuma
döner.CD/AUX
2. Tuşu (RANDOM)
• Mevcut kategorideki tüm
parçaların sırasını karıştır-
mak için, bu tuşa 0.8 saniye-
den daha kısa bir süre ba-
sınız (Rastgele Çalma).
• Mevcut kategorideki albüm-
lerin sırasını karıştırmak için,
bu tuşa 0.8 saniye veya
daha uzun bir süre basınız
(Rastgele Albüm).
• RANDOM çalmayı iptal et-
mek için, tuşa bir kez daha
basınız.
3. Tuşu (REPEAT)
Çalmakta olan parçayı tekrar-
lar.1
2
4. Tuşu
• Mevcut müzik parçasını ba-
şından itibaren çalmak için
tuşuna 0,8 saniye
basınız.
Bir önceki müzik parçasına
gidip onu çalmak için tuşa
0,8 saniyeden daha kısa bir
süre basınız ve 1 saniye
içinde tekrar basınız.
Müzik parçasını geri yönde
yüksek hızla çalmak için
tuşa 0,8 saniye veya da-ha
uzun bir süre basınız.
• Bir sonraki parçaya gidip onu
çalmak için tuşuna
0.8 saniye veya daha uzun
bir süre basınız.
Müzik parçasını ileri yönde
yüksek hızla çalmak için
tuşa 0,8 saniye veya daha
uzun bir süre basınız.TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
ORBR044710-ipod
Page 257 of 532
4 161
Aracınızın özellikleri
(Devam ediyor)
iPod
®’un ve müzik siste-
minin ses efektlerini
ayarlarken, her iki ci-ha-
zın ses efektleri çakışa-
bilir ve sesin kalitesinde
bozulmaya neden olabilir
veya sesin kalitesi dü-
şebilir.
• Müzik sisteminin ses şid-
detini ayarlarken iPod
®’-
un denkleştirme fonksi-
yonunu durdurunuz (ka-
patınız), ve iPod
®’un den-
kleştiricisini kullanırken
müzik sisteminin denk-
leştiricisini kapatınız.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• iPod
®kablosu bağlanın-
ca, iPod®cihazı mevcut
olmasa bile, sistem AUX
moduna geçebilir ve pa-
razite neden olabilir.
iPod
®cihazı kullanılmadı-
ğı zaman iPod®kablo-
sunu ayırınız.
iPod
®cihazını araç audio
sisteminde kullanmadığı-
nız zaman, iPod
®kablo-
sunu iPod®cihazından çı-
karınız. Aksi halde, iPod
aksesuar konumunda ka-
labilir ve düzgün şekilde
çalışmayabilir.
Page 268 of 532

Aracınızın özellikleri
172 4
USB Cihaz› Kullan›m›
1. Tuşu (USB veya
AUX)
Yard›mc› cihaz ba€lan›nca,
yard›mc› müzik çalardan mü-
zik çalmak için, AUX veya USB
moduna döner.
Bir yard›mc› cihaz ba€l› de€il-
se, bu durumda LCD ekranda
3 saniye süreyle “NO Media”
görüntülenir ve bir önceki mo-
da döner.
AUX
2. Tuşu
• Mevcut müzik parças›n› ba-
fl›ndan itibaren çalmak için
tufluna 0,8 saniyeden
daha k›sa bir süre bas›n›z.
Bir önceki flark›ya gidip onu
çalmak için tufla 0.8 saniye-
den daha k›sa bir süre bas›n
ve 1 saniye içinde tekrar ba-
s›n›z.
Müzik parças›n› geri yönde
yüksek h›zla çalmak için
tufla 0,8 saniye veya daha
uzun bir süre bas›n›z.
• Bir sonraki parçaya gidip onu
çalmak için tufluna
0.8 saniye veya daha uzun
bir süre bas›n›z. Müzik par-
ças›n› ileri yönde yüksek h›z-
la çalmak için tufla 0,8 sani-
ye veya daha uzun bir süre
bas›n›z.TRACK3. Tuşu (REPEAT)
(TEKRAR)
‘RPT’ modunu çal›flt›rmak için
bu tufla 0.8 saniyeden daha az
ve ‘FLD.RPT’ modunu çal›flt›r-
mak için 0.8 saniyeden daha
fazla bas›n›z.
• RPT: Sadece bir dosya arka
arkaya çal›n›r.
'• ‘FLD.RPT': Bir klasörde bulu-
nan tüm dosyalar arka arka-
ya çal›n›r.
4. Tuşu (RANDOM)
(RASTGELE)
‘RDM’ modunu etkinlefltirmek
için bu tufla 0.8 saniyeden
daha az ve ‘A.RDM’ modunu
etkinlefltirmek için 0.8 saniye-
den daha fazla bas›n›z.
• RDM: Sadece klasördeki dos-
yalar rastgele s›rayla çal›n›r.
• A. RDM: Bir USB haf›zas›n-
daki tüm dosyalar rastgele
s›rayla çal›n›r.
2 RPT
5 RDM
H800RBG_AUDIO
TRACK
SEEK
Page 272 of 532

Aracınızın özellikleri
176 4
iPod®Kullanımı
kiPod®, Apple Inc. fiirketinin
bir ticari marka-s›d›r.
1. Tuşu (iPod
®)
iPod
®ba€l› ise, iPod®içinde
kay›tl› olan müzik dosyalar›n›
çalmak için önceki moddan
iPod
®moduna geçer.
iPod
®cihaz› ba€l› de€ilse, 3
saniye süreyle “NO Media”
görülür ve bir önceki konuma
döner.
AUX
2. Tuşu
• Mevcut müzik parças›n› ba-
fl›ndan itibaren çalmak için
tufluna 0,8 sn’den da-
ha k›sa bir süre bas›n›z.
Bir önceki müzik parças›na
gidip onu çalmak için tufla
0,8 saniyeden daha k›sa bir
süre bas›n›z ve 1 saniye
içinde tekrar bas›n›z.
Müzik parças›n› geri yönde
yüksek h›zla çalmak için
tufla 0,8 saniye veya daha
uzun bir süre bas›n›z.
• Bir sonraki parçaya gidip onu
çalmak için tufluna
0.8 saniye veya daha uzun
bir süre bas›n›z.
Müzik parças›n› ileri yönde
yüksek h›zla çalmak için
tufla 0,8 saniye veya daha
uzun bir süre bas›n›z.TRACK3. Tuşu (REPEAT)
(TEKRAR)
Çalmakta olan parçay› tekrar-
lar.
4. Tuşu (RANDOM)
(RASTGELE)
• Mevcut kategorideki (rast-
gele parça) tüm parçalar›n
s›ras›n› kar›flt›rmak için, bu
tufla 0.8 saniyeden daha k›-
sa bir süre bas›n›z.
• Mevcut kategorideki (rast-
gele albüm) albümlerin s›ra-
s›n› kar›flt›rmak için, bu tufla
0.8 saniye veya daha uzun
bir süre bas›n›z.
• RANDOM çalmay› iptal et-
mek için, tufla bir kez daha
bas›n›z.2 RPT
5 RDMH800RBG_AUDIO
TRACK
SEEK