2014 FIAT STRADA kontrolky

ČERPÁNÍ PALIVA
Do vozidla čerpejte výhradně motorovou naftu
podle evropské specifikace EN590.
Používáním jiných výrobků nebo směsí se může
nenapravitelně poškodit motor a tím může pozbýt
platnost záruka na vozidlo.
STARTOVÁNÍ MOTORU
Zkontrolujte, zda je zatažená parkovací brzda.
Zařaďte neutrál, sešlápněte spojkový pedál na
doraz bez sešlápnutí pedálu akcelerace, otočte
klíček na MAR a počkejte, až zhasnou kontrolky
ma U. Pak přetočte klíček v zapalování na
AVV a uvolněte jej po naskočení motoru.
ZAPARKOVÁNÍ VOZIDLA U
HOŘLAVÝCH LÁTEK
Provozem motoru se katalyzátor zahřívá na
vysokou teplotu. Proto neparkujte s vozidlem na
trávě, suchém listí, jehličí nebo jiném hořlavém
materiálu: nebezpečí požáru.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Pro lepší ochranu životního prostředí je vozidlo
vybaveno soustavou, která průběžně
diagnostikuje komponenty ovlivňující emise.PŘÍDAVNÉ ELEKTRICKÉ SPOTŘEBIČE
Jestliže po zakoupení vozidla chcete nechat
doinstalovat další zařízení, která vyžadují
elektrické napájení, (čímž vznikne riziko
postupného vybití baterie), vyhledejte
autorizovaný servis Fiat, kde vyhodnotí celkovou
spotřebu elektrického proudu a prověří, zda
elektrická soustava vozidla snese požadovanou
zátěž.
CODE card (kódová karta)
Uchovávejte kartu na bezpečném místě mimo
vozidlo.
Doporučujeme, abyste elektronický kód uvedený
na CODE card, měli vždy u sebe
.
PLÁNOVANÁ ÚDRŽBA
Plánovanou údržbou dlouhodobě zajistíte
zachování výkonů vozidla, bezpečnostních
vlastností a nízké provozní náklady s ohledem na
ochranu životního prostředí.
V NÁVODU K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ
… naleznete důležité informace, rady a
upozornění ohledně správného používání,
bezpečné jízdy a péče o vozidlo. Věnujte zvláštní
pozornost symbolům
"(bezpečnost osob) #(ochrana životního prostředí) !(ochrana vozidla).
âTùTE V KAÎDÉM P¤ÍPADù!
K


4
001-006 STRADA LUM CZ 1ed 11-01-2012 12:00 Pagina 4

27
Rozsvícení kontrolky rezervy
A signalizuje, že v nádrži zbývá
asi 5,5 ÷ 7,5 litrů paliva.
Nejezděte s téměř prázdnou nádrží,
případnými výpadky dodávky paliva
se může poškodit katalyzátor.
E - prázdná nádrž.
F - plná nádrž.
obr. 36
F0X0039m
PALUBNÍ PŘÍSTROJE
RYCHLOMĚR obr. 33-34
(ukazatel rychlosti)
Rozsah stupnice rychloměru závisí na
verzi vozidla.
obr. 34
F0X0037m
obr. 33
F0X0018m
UKAZATEL HLADINY
PALIVA obr. 35-36
Ukazatel ukazuje přibližné množství
paliva v nádrži.
obr. 35
F0X2010m
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 27

31
Překalibrování přístrojů
(buzola a náklonoměry)
Při závadě některých z těchto
přístrojů se rozblikají červené
kontrolky.
V takovém případě je nutno přístroje
znovu zkalibrovat takto:
– zaparkovat vozidlo na rozměrné a
rovné ploše (tak velké, aby bylo
možné s vozidlem vykonat okruh);
– ujistit se, že vozidlo stojí;
– nastartovat motor;
– pákovými ovládači zapněte poziční
světla třikrát za sebou do 15
sekund;
– kontrolky náklonoměru začnou
blikáním indikovat začátek
kalibrace, pak se rozblikají
kontrolky buzoly;– nyní s vozidlem objeďte dva
okruhy a pak se s ním zastavte ve
výchozí poloze;
– kontrolky buzoly přestanou blikat;
nyní je nutno vypnout poziční
světla třikrát za sebou do 15
sekund;
– kontrolky buzoly se na okamžik
rozsvítí, pak se na přístrojové
desce zobrazí informace o
výsledku kalibračního procesu.UPOZORNĚNÍ Přístroje
nekalibrujte v blízkosti silných
magnetických polí nebo
energetických zdrojů.
Aby byl výsledek kalibrace správnější,
proveďte postup s vozidlem v
pohotovostním stavu bez nákladu.
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 31

35
Počáteční kontroly
Otočením klíčku na MAR se na
displeji aktivuje diagnostika systémů
nainstalovaných ve vozidle. Tato fáze
může trvat několik sekund. Jestliže
systém po nastartování motoru
nezjistí žádnou závadu, zobrazí OK.
Jestliže se na displeji zobrazí závada,
viz KONTROLKY A HLÁŠENÍ v této
kapitole.
Překročení limitu rychlosti
(Lim. Vel)
Tato funkce umožňuje přednastavit
mezní rychlost vozidla (km/h), na
jejíž překročení bude řidiče
upozorněn indikací na displeji,
zvukovou výstrahou a rozsvícením
kontrolky (loga s trojúhelníkem).
Tyto indikace lze zrušit stiskem
tlačítka MODE. Nastavení limitu rychlosti:
– stiskněte krátce tlačítko MODE a
vstupte do menu;
– stiskněte tlačítko ▼, na displeji se
zobrazí Lim. Vel;
– stiskněte krátce tlačítko MODE a
pak tlačítko ▼nebo ▲a zvolte
ON nebo OFF;
– pro aktivaci funkce stiskněte
krátce tlačítko MODE, jakmile se
rozbliká ON;
– stiskněte tlačítko ▼: na displeji se
zobrazí hodnota rychlosti;
– stiskněte krátce tlačítko MODE:
hodnota bliká;
– nastavte novou hodnotu limitu
rychlosti tlačítky ▼a/nebo ▲.
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.Limit rychlosti lze nastavit pouze od
rychlosti 30 km/h (nebo 20 mph).
Každým stiskem tlačítka ▼nebo ▲
se hodnota sníží nebo zvýší o pět
jednotek. Podržením tlačítka se
hodnota zvyšuje/snižuje rychle.
Jakmile se budete blížit k požadované
hodnotě, doporučujeme dokončit
nastavení jednotlivými stisky.
Zobrazení na displeji se samočinně
přeruší, jakmile rychlost vozidla
klesne alespoň o 5 km/h (nebo 5
mph) pod nastavenou hodnotu.
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 35

41
Výstup z menu
Je to poslední položka uzavírající
funkce menu.
– Stiskněte krátce tlačítko MODE:
displej se vrátí na standardní
zobrazení.
– Stiskem tlačítka ▼se vrátíte do
menu počínaje první položkou:
Lim. Vel.Upozornění na otevřené dveře
U některých verzí indikuje displej
nedovřené dveře.
U některých verzí se na přístrojové
desce rozsvítí i kontrolka “otevřené
dveře”. Po překročení rychlosti 4
km/h se u některých verzí aktivuje
zvukové upozornění řidiči.
Kontrola vnějšího osvětlení
Rozsvícení kontrolky
Windikuje
závadu některých vnějších světel.
U některých verzí se na displeji
zobrazí i elektrický obvod v poruše.Nastavení vnitřního osvětlení
(dimmer)
Tato funkce umožňuje ztlumit a/nebo
zesílit jas svícení přístrojové desky,
displeje autorádia a sítotisku na
ovládacím tlačítku.
Nastavení se provede tlačítky ▼
nebo ▲. Po několika sekundách se
displej vrátí samočinně na předchozí
zobrazení.
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 41

NEDOSTATEČNÉ
MNOŽSTVÍ
BRZDOVÉ KAPALINY
(červená) / ZATAŽENÁ
PARKOVACÍ BRZDA
(červená)
Otočením klíčku ve spínací skříňce
do polohy MAR se kontrolka
rozsvítí, ale po několika sekundách
musí zhasnout.
Nízká hladina brzdové kapaliny
Kontrolka se rozsvítí, jakmile hladina
brzdové kapaliny v nádržce klesne
pod minimum možným únikem z
okruhu
U některých provedení se zobrazí
hlášení na displeji.
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
Pokud to přístrojová deska
umožňuje, současně s rozsvícením
kontrolky se na displeji zobrazí i
hlášení a/nebo zazní zvuková
výstraha. Jedná se o stručné
preventivní signalizace, které se
žádném případě nesmějí považovat
za vyčerpávající a/nebo za alternativu
k pokynům uvedeným v tomto
Návodu k použití a údržbě, jehož
velmi pečlivé pročtení
doporučujeme. Při každé signalizaci
závady postupujte v každém případě
podle pokynů uvedených v této
kapitole.
UPOZORNĚNÍ Signalizace závad,
které se zobrazují na displeji, jsou
rozděleny do dvou kategorií: vážné a
méně vážné závady.
Při vážné závadě se signalizace
zobrazuje opakovaně po delší dobu.
Méně vážné závady jsou signalizovány
v kratším “cyklu”.Kontrolka (nebo symbol na displeji)
na přístrojové desce svítí do
odstranění příčiny závady.
Pokud se kontrolka
x
rozsvítí za jízdy
(u některých verzí spolu s
hlášením na displeji), zastavte
bez prodlení vozidlo a
kontaktuje autorizovaný servis
Fiat .
POZOR
x
Zatažená parkovací brzda
Kontrolka se rozsvítí při zatažení
parkovací brzdy.
U některých verzí za jízdy vozidla
zazní současně s rozsvícením
kontrolky i zvuková výstraha.
UPOZORNĚNÍ Pokud se kontrolka
rozsvítí během jízdy, zkontrolujte,
zda není zatažená parkovací brzda.
45
045-094 STRADA LUM CZ 1ed 13-02-2012 10:25 Pagina 45

VYPNUTÍ AIRBAGU
SPOLUCESTUJÍCÍHO
(žlutá)
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka Fse rozsvítí při vypnutí
airbagu na straně spolucestujícího.
Je-li čelní airbagy na straně
spolucestujícího v pohotovostním
stavu, otočením klíčku na MAR se
kontrolka Frozsvítí na cca 4
sekundy a další 4 sekundy bliká; poté
musí zhasnout.
F
Závada kontrolky Fje
signalizována
rozsvícením kontrolky
¬.
V takovém případě systém
samočinně odpojí airbag
na straně spolucestujícího. Než
budete pokračovat v jízdě,
kontaktujte autorizovaný servis
Fiat a nechejte systém bez
prodlení zkontrolovat .
POZOR
ZÁVADA AIRBAGU
(červená)
(u příslušné verze vozidla)
Otočením klíčku ve spínací skříňce
do polohy MAR se kontrolka
rozsvítí, ale po několika sekundách
musí zhasnout. Trvalé svícení
kontrolky signalizuje závadu
airbagové soustavy. U některých
provedení se zobrazí hlášení na
displeji.
¬
Jestliže se kontrolka ¬
nerozsvítí otočením
klíčku na MAR nebo zůstane
svítit za jízdy, je možné, že je
závada v zádržných systémech.
V takovém případě se při
nárazu nemusejí airbagy nebo
dotahovače aktivovat (nebo v
omezeném počtu případů) se
mohou aktivovat nesprávně.
Než budete pokračovat v jízdě,
kontaktujte autorizovaný servis
Fiat a nechejte systém
okamžitě zkontrolovat .
POZOR
Závadu kontrolky
¬
signalizuje i blikání
(delší než 4 sekundy) kontrolky
Fvypnutého čelního airbagu
spolucestujícího. Systém navíc
samočinně deaktivuje airbagy
na straně spolucestujícího
(přední a boční, je-li součástí
výbavy vozidla) . V takovém
případě by kontrolka
¬nemusela signalizovat případné
závady zádržných systémů. Než
budete pokračovat v jízdě,
kontaktujte autorizovaný servis
Fiat a nechejte systém bez
prodlení zkontrolovat .
POZOR
46
045-094 STRADA LUM CZ 1ed 13-02-2012 10:25 Pagina 46

Kontrolka svítí:
NEDOSTATEČNÝ
TLAK MOTOROVÉHO
OLEJE (červená)
Kontrolka bliká:
DEGRADOVANÝ
MOTOROVÝ OLEJ
(červená)
Při otočení klíčkem do polohy MAR
se kontrolka rozsvítí, ale po
naskočení motoru musí zhasnout.
Nedostatečný tlak
motorového oleje
Kontrolka se rozsvítí a (u příslušné
verze vozidla) se na displeji zobrazí
upozornění, jakmile systém zjistí
nedostatečný tlak motorového oleje.
vJestliže se kontrolka
vrozsvítí za jízdy (a
u některých verzí se na displeji
zobrazí upozornění), zastavte
bez prodlení motor a vyhledejte
autorizovaný servis Fiat .
POZOR
Zhoršená kvalita oleje v motoru
Jakmile systém zjistí zhoršení kvality
oleje, kontrolka
vse rozbliká a
na displeji (u příslušné verze vozidla)
se zobrazí příslušné upozornění.
Rozblikání této kontrolky neznamená
závadu vozidla, ale signalizaci pro
zákazníka, že je při normálním
používání vozidla potřebné vyměnit
olej.Pokud olej nevyměníte, při dosažení
druhé mezní hodnoty jeho degradace
se na přístrojové desce rozsvítí
kontrolka
Ua zároveň bude výkon
motoru omezen na 3 000 ot/min.
Pokud nenecháte olej vyměnit ani při
tomto druhém upozornění,
dosažením třetí mezní hodnoty
degradace oleje budou otáčky
motoru omezeny na 1 500 ot/min,
aby se předešlo poškození motoru.
Aby se motor nepoškodil,
doporučujeme vyměnit
motorový olej, jakmile se
rozbliká kontrolka
v.
Obraťte se na autorizovaný
servis Fiat .
49
045-094 STRADA LUM CZ 1ed 13-02-2012 10:25 Pagina 49