2014 FIAT PUNTO stop start

4SIKKERHEDSTART
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
INSTRUMENTBRÆT
........................................................ 5
SYMBOLER ............................................................................ 6
FIAT CODE SYSTEMET ..................................................... 6
NØGLER ................................................................................ 8
ALARM ................................................................................... 10
TÆNDINGSLÅS ................................................................... 12
INSTRUMENTBRÆT .......................................................... 13
INSTRUMENTER ................................................................. 14
DIGITALDISPLAY ................................................................ 16
MULTIFUNKTIONSDISPLAY ........................................... 21
TRIPCOMPUTER ................................................................. 30
FORSÆDER ........................................................................... 32
BAGSÆDER .......................................................................... 33
NAKKESTØTTER ................................................................ 34
RAT ......................................................................................... 35
SIDESPEJLE ............................................................................. 35
VARME- OG VENTILATIONSANLÆG ......................... 37
MANUELT AIRCONDITIONANLÆG ........................... 41
UDVENDIG BELYSNING .................................................. 47
VISKERE OG VASKERE ...................................................... 49
INDVENDIG BELYSNING ................................................. 51
KONTAKTER ....................................................................... 53
BRÆNDSTOFAFBRYDER ................................................. 55INDVENDIGT UDSTYR .................................................... 56
DØRE ...................................................................................... 60
RUDEHEJS ............................................................................. 63
BAGAGERUM ....................................................................... 65
MOTORHJELM ..................................................................... 68
TAGBAGAGEBÆRER/SKIHOLDER ................................ 69
FORLYGTER ......................................................................... 70
ABS-SYSTEM ......................................................................... 72
ESP-SYSTEM .......................................................................... 73
EOBD-SYSTEM ..................................................................... 76
ELEKTRISK SERVOSTYRING „DUALDRIVE“ .............. 77
START&STOP-SYSTEM ...................................................... 79
GEAR SHIFT INDICATOR-SYSTEM ............................... 84
BILRADIO .............................................................................. 85
ANLÆG TIL INSTALLATION AF
DET BÆRBARE NAVIGATIONSSYSTEM ..................... 86
TILBEHØR ANSKAFFET AF BRUGEREN ...................... 86
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF .................................... 88
BESKYTTELSE AF MILJØET .............................................. 89
I I
I I
N N
S S
T T
R R
U U
M M
E E
N N
T T
P P
A A
N N
E E
L L

O O
G G

B B
E E
T T
J J
E E
N N
I I
I I
N N
G G
S S
K K
N N
A A
P P
P P
E E
R R
001-032 PUNTO POP 1ed DK 07/10/13 13.14 Pagina 4

7SIKKERHEDSTART
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG
BETJENIING-
SKNAPPERI
I dette tilfælde drejes nøglen til STOPpo-
sition og efterfølgende til MAR; hvis blo-
keringen vedbliver, prøves igen med an-
dre af de medfølgende nøgler. Hvis det
endnu ikke er lykkedes at starte motoren,
skal du kontakte Fiats Servicenet.Hvis kontrollampen
Y
tænder under kørslen❒
Hvis lampen
Y
tændes under kørslen,
betyder det at systemet gennemfører
en selvtest (f. eks. på grund af et spæn-
dingsfald).
❒
Hvis kontrollampen
Y
fortsætter
med at være tændt, kontaktes Fiats Ser-
vicenet.
Voldsomme stød kan beskadi-
ge de elektroniske kompo-
nenter i nøglen.
FUNKTION
Når nøglen drejes til position MAR, inden
motoren startes, afgiver styreenheden for
Fiat CODE en godkendelseskode til mo-
torstyreenheden for at ophæve spærringen.
Identifikationskoden sendes kun, hvis Fiat
CODE systemets styreenhed har genkendt
koden, der er sendt til det af nøglen.
Når nøglen drejes til STOPposition, de-
aktiverer Fiat CODE systemet funktionen
af motorens styreenhed.
Hvis koden ikke genkendes korrekt under
starten, tænder kontrollampen
Y
på in-
strumentpanelet.
001-032 PUNTO POP 1ed DK 07/10/13 13.14 Pagina 7

12SIKKERHEDSTART
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
TÆNDINGSLÅS Nøglen kan drejes til 3 forskellige posi-
tioner fig. 9:❒
STOP: Motor standset, nøglen kan
trækkes ud, ratlåsen aktiveret. Noget
elektrisk udstyr (eks. bilradio, central-
lås…) kan benyttes.
❒
MAR: Kørestilling. Alt elektrisk udstyr
kan benyttes.
❒
AVV: Start af motor (ustabil position).
Hvis motoren ikke starter i første forsøg,
er du pga. tændingslåsens elektroniske sik-
kerhedssystem nødt til at dreje startnøg-
len tilbage til STOP, før du igen forsø-
ger at starte motoren.RATLÅS
Aktivering
Med låsen i STOPposition trækkes nøglen
ud, og rattet drejes, indtil det blokerer.
Oplåsning
Bevæg rattet let fra side til side, mens tæn-
dingsnøglen drejes frem til position MAR.
I tilfælde af beskadigelse af
tændingslåsen (f. eks. tyveri-
forsøg), skal du få funktionen kon-
trolleret hos Fiats Servicet, før du gen-
optager kørslen.
ADVARSEL
Når man stiger ud af bilen,
skal man altid tage nøglen
ud for at undgå, at betjeningsknap-
perne ved et uheld aktiveres. Husk at
trække håndbremsen. Hvis bilen er
parkeret på en opadgående skråning,
skal du sætte den i første gear, mens
du skal sætte den i bakgear, hvis den
er parkeret på en nedadgående skrå-
ning. Efterlad aldrig børn i bilen uden
overvågning.
ADVARSEL
fig. 9
F0M0608m
Tag aldrig nøglen ud, mens
bilen er i bevægelse. Rattet
låses automatisk, så snart det drejes.
Dette gælder altid, også under bug-
sering af bilen.
ADVARSEL
Det er strengt forbudt at fo-
retage nogen form for efter-
marked indgreb, der medfører æn-
dringer af styretøjet eller ratstammen
(f. eks. montering af ratlås). Dette
kan forringe systemets funktion og
sikkerhed, medføre bortfald af ga-
rantien og bevirke, at bilen ikke læng-
ere opfylder betingelserne for type-
godkendelsen.
ADVARSEL
001-032 PUNTO POP 1ed DK 07/10/13 13.14 Pagina 12

16SIKKERHEDSTART
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
DIGITALDISPLAY STANDARDVISNING fig. 16
Standardvisningen omfatter følgende angi-
velser:
ALygteindstillingsposition (kun med
tændt nærlys).
BKlokkeslæt (vises altid, også med nøg-
le trukket ud og lukkede fordøre).
CKilometertæller (visning af kørte ki-
lometer eller miles) og informationer
fra Tripcomputeren.
DAngivelse af Start&Stop-funktionen (af-
hængigt af versioner/markeder).
EGearskifteindikator (angivelse af gear-
skift) (afhængigt af versioner/ marke-
der).
BemærkNår en af fordørene åbnes
(med tændingsnøglen trukket ud), viser
displayet klokkeslættet og antal kørte km
eller miles i nogle sekunder.BETJENINGSKNAPPER fig. 17
+
Til at rulle op over skærmbilledet og
de pågældende valgmuligheder, eller
for at øge den viste værdi.
MENU
Kort tryk for adgang
ESC
til menuen og/eller komme vi-
dere til følgende skærmbillede,
eller for at bekræfte det ønske-
de valg.
Langt tryk for at vende tilbage
til standardskærmbilledet.
–
Til at rulle ned over skærmbilledet og
de pågældende valgmuligheder, eller
for at reducere den viste værdi.Bemærk:Knapperne +og –har for-
skellige funktioner i følgende situationer:
Indstilling af den indvendige belysning
i bilen
– når standardskærmen er aktiv, er det
muligt at justere lysstyrken for instru-
mentpanelet, bilradioen og det automati-
ske klimaanlæg.
Setup-menu
– indeni menuen kan man rulle op og ned
gennem menufunktionerne;
– ved indstilling kan man forhøje eller re-
ducere værdier.
fig. 16
F0M0537m
fig. 17
F0M0122m
001-032 PUNTO POP 1ed DK 07/10/13 13.14 Pagina 16

18SIKKERHEDSTART
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
Fra standardskærmen skal man, for at gå ind under na-
vigation, trykke kort på MENU ESC. Tryk på knap-
perne +eller –for at navigere inden i menuen.
BemærkNår bilen er i bevægelse, har man af hensyn
til sikkerheden kun adgang til en reduceret menu
(„SPEEd“ indstilling). Stop bilen for at få adgang til hele
menuen.
F0M1007i
+ –
+
–
+
–+
– +–
001-032 PUNTO POP 1ed DK 07/10/13 13.14 Pagina 18

21
SIKKERHEDSTART
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG
BETJENIING-
SKNAPPERI
BETJENINGSKNAPPER fig. 19+
Til at rulle op over skærmbilledet og
de pågældende valgmuligheder, eller
for at øge den viste værdi.
MENU
Tryk kort for at åbne
ESC
menuen og/eller for at gå vide-
re til følgende skærmbillede, el-
ler for at bekræfte det ønske-
de valg.
Langt tryk for at vende tilbage
til standardskærmbilledet.
–
For at glide ned over skærmen og de
pågældende valgmuligheder, eller for
at mindske den viste værdi.
MULTIFUNKTIONS
DISPLAY(for versioner/markeder, hvor monteret)
Bilen kan være udstyret med et multifunk-
tionsdisplay, som er i stand til at vise en
række nyttige informationer under kørslen
på basis af de brugervalgte indstillinger.
„STANDARDSKÆRM“ fig. 18
Standardvisningen omfatter følgende angi-
velser:
ADato.
BKilometertæller (visning af kørte ki-
lometer eller miles).
CKlokkeslæt (vises konstant, også med
nøglen trukket ud, og lukkede fordøre).
DUdvendig temperatur.
ELygteposition (kun med tændt nærlys).
FAngivelse af Start&Stop-funktionen (af-
hængigt af versioner/markeder).
GGearskifteindikator (angivelse af gear-
skift) (afhængigt af versioner/ marke-
der).
BemærkNår en af fordørene åbnes, ak-
tiveres displayet, og viser antal kørte km
eller miles i nogle få sekunder.
fig. 18
F0M0538m
BemærkKnapperne+og –aktiverer for-
skellige funktioner, afhængigt af følgende
forhold:
Indstilling af den indvendige belysning
i bilen
– når standardskærmen er aktiv, er det
muligt at justere lysstyrken for instru-
mentpanelet, bilradioen og det automati-
ske klimaanlæg.
Setup-menu
– indeni menuen kan man rulle op og ned
gennem menufunktionerne;
– under indstilling kan man forhøje eller re-
ducere værdierne.fig. 19
F0M0122m
001-032 PUNTO POP 1ed DK 07/10/13 13.14 Pagina 21

47
SIKKERHEDSTART
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
UDVENDIG BELYSNINGVenstre kontaktarm fig. 39styrer stør-
stedelen af den udvendige belysning.
Den udvendige belysning kan kun tændes
når tændingsnøglen er i MARposition.
Når den udvendige belysning tændes, tæn-
des også belysningen i instrumenterne og
diverse betjeningsanordninger.
KØRELYS (D.R.L)
(afhængigt af versioner/markeder)
Med tændingsnøglen i position MARog
drejekontakten drejet til position Otæn-
des kørelyset automatisk. De øvrige lam-
per og den indvendige belysning forbliver
slukket. Den automatiske tændingsfunk-
tion til kørelyset kan aktiveres/deaktive-
res ved hjælp af menuen på displayet (se
afsnittene „Multifunktionsdisplay type 2 og
rekonfigurerbart multifunktionsdisplay“ i
dette kapitel). Hvis kørelyset er deakti-
veret, når drejekontakten er drejet til po-
sition Otændes intet lys.FJERNLYGTER
Træk håndtaget ind mod rattet (2 ustabile
position), når kontakten er i position
2
.
Kontrollampen
1
i instrumentgruppen
lyser op.
Fjernlyset slukkes ved atter at trække ar-
men mod rattet (nærlyset tilsluttes igen).
BLINK
Træk håndtaget mod rattet (1
.ustabile
position), uafhængigt af kontaktens posi-
tion. Kontrollampen
1
i instrument-
gruppen lyser op.
PARKERINGSLYS
Med tændingsnøglen i position STOPel-
ler trukket ud, og når drejeknappen dre-
jes fra position Otil position
6
, tændes
parkeringslyset. I instrumentgruppen tæn-
des kontrollampen
3
.
fig. 39
F0M0614m
NÆRLYSLYGTER /
POSITIONSLYS
Med tændingsnøglen i position MARdre-
jes drejekontakten til position
2
. Hvis
nærlyset tændes, slukker kørelyset, og ud-
over nærlyset, tændes positionslyset. I in-
strumentgruppen tænder kontrollampen
3
.
Med tændingsnøglen i position MAR, og
når drejekontakten drejes fra position O
til position
6, tændes positionslyset, num-
merpladelyset og kørelyset D.R.L. (hvis til
stede), hvis de ikke er deaktiveret i me-
nuen på displayet.
Kørelyset er et alternativ til
nærlyset under kørsel om da-
gen, hvor det er obligatorisk påkræ-
vet, og tilladt, hvis det ikke er påkræ-
vet. Kørelyset erstatter ikke nærlyset
under kørsel i tunneler eller i mørke.
ADVERSEL
Brug af kørelyset skal ske i
overensstemmelse med færd-
selsloven i det land hvor du kører.
Overhold forskrifterne.
ADVERSEL
033-069 PUNTO POP 1ed DK 07/10/13 13.15 Pagina 47

48SIKKERHEDSTART
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
AFVISERBLINK
Bevæg kontaktarmen til stabil stilling:❒
Op (position 1): Aktivering af afviser-
blink i højre side.
❒
Ned (position 2): Aktivering af afviser-
blink i venstre side.
Samtidig blinker kontrollampen
¥
eller
Î
på instrumentpanelet.
Afviserblinkene slukkes automatisk når bi-
len rettes op efter drejning.
Signalering af vognbaneskift
Du kan signalere et vognbaneskift ved at
føre den højre kontaktarmen til ustabil po-
sition i mindre end et halvt sekund. Afvi-
serblinket i den valgte side blinker 5 gan-
ge, hvorefter det automatisk slukkes.„FOLLOW ME HOME“
ANORDNING
Med denne funktion kan området foran bi-
len holdes oplyst i et vist stykke tid.
Aktivering
Når startnøglen er i STOPposition el-
ler taget ud, skal du trække håndtaget mod
rattet senest to minutter efter, at moto-
ren er slukket.
For hver gang kontaktarmen aktiveres,
forlænges den tid lygterne lyser, med
30 sekunder op til maksimalt 210 sekun-
der. Ved udløbet af den indstillede tid sluk-
kes lygterne automatisk. Når man trækker i kontaktarmen, tændes
kontrollampen
3
på instrumentpanelet
sammen med visningen af meddelelsen, (se
„Kontrollamper og meddelelser“), så læn-
ge funktionen er aktiv. Kontrollampen
tændes første gang armen aktiveres, og
forbliver tændt indtil funktionen automa-
tisk afbrydes. Ved gentagen aktivering af
armen, forlænges kun den periode hvor
lygterne lyser.
Deaktivering
Hold kontaktarmen trukket ind mod rat-
tet i over 2 sekunder.
TÅGEFORLYGTER MED
FUNKTIONEN „CORNERING
LIGHTS“Med nærlyset tændt og en hastighed un-
der 40 km/t, ved skarpe drej på rattet, el-
ler når blinklyset slås til, tændes et lys (in-
tegreret i tågelygten) i den side man dre-
jer mod for at forøge synsvinklen om nat-
ten. Funktionen kan aktiveres/deaktiveres
fra menuen på displayet (se afsnittet „Dis-
playfunktioner“ i dette kapitel).
fig. 40
F0M0613m
033-069 PUNTO POP 1ed DK 07/10/13 13.15 Pagina 48