Page 111 of 210

110
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΑΛΥΣΙΔΕΣ ΧΙΟΝΙΟΥ
Η χρήση των αλυσίδων χιονιού θα πρέ-
πει να γίνεται σύμφωνα με την ισχύου-
σα νομοθεσία της κάθε Χώρας.
Οι αλυσίδες χιονιού μπορούν να τοπο-
θετηθούν μόνο στα ελαστικά των
εμπρόσθιων τροχών (κινητήριοι τρο-
χοί).
Ελέγχετε το τέντωμα των αλυσίδων
αφού έχετε πρώτα οδηγήσει για μερικά
μέτρα.
ΜΑΚΡΑ
ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ
ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
Αν το αυτοκίνητο πρόκειται να παραμεί-
νει ακινητοποιημένο για περισσότερο
από ένα μήνα, θα πρέπει να λάβετε τα
ακόλουθα προληπτικά μέτρα:
❒παρκάρετε το αυτοκίνητο σε ένα κα-
λυμμένο, στεγνό και αν είναι δυνατόν
καλά αεριζόμενο μέρος
❒βάλτε μία ταχύτητα και ελέγξτε αν εί-
ναι τραβηγμένο το χειρόφρενο
❒αποσυνδέστε τον αρνητικό πόλο της
μπαταρίας και ελέγξτε τη φόρτιση της
μπαταρίας (βλέπε παράγραφο ʻʼΜπα-
ταρία στο κεφάλαιο ʻʼΣυντήρηση και
Φροντίδαʼʼ)❒καθαρίστε και προστατέψτε τις βαμ-
μένες επιφάνειες χρησιμοποιώντας
προστατευτικό κερί
❒καθαρίστε και προστατέψτε τα γυαλι-
στερά μεταλλικά εξαρτήματα χρησι-
μοποιώντας ειδικά προϊόντα τα οποία
διατίθενται στο εμπόριο
❒περάστε με ταλκ τα λάστιχα (μάκτρα)
των καθαριστήρων του παρμπρίζ και το
λάστιχο του πίσω καθαριστήρα και ση-
κώστε τα επάνω από τα τζάμια
❒ανοίξτε ελαφρά τα παράθυρα
❒σκεπάστε το αυτοκίνητο με ένα ύφα-
σμα ή διάτρητη πλαστική κουκούλα.
Μην χρησιμοποιείτε συμπαγή πλαστι-
κά καλύμματα τα οποία δεν επιτρέπουν
στην υγρασία να εξατμίζεται επάνω
από την επιφάνεια του αυτοκινήτου
❒φουσκώστε τα ελαστικά με πίεση +0,5
bar σε σχέση με την κανονική προκα-
θορισμένη πίεση και ελέγχετέ τα τα-
κτικά
❒μην αδειάζετε το αντιψυκτικό από το
σύστημα ψύξης του κινητήρα.
Διατηρήστε χαμηλή ταχύτητα
όταν έχετε τοποθετήσει αλυ-
σίδες χιονιού. Μην υπερβαί-
νετε τα 50 χλμ/ωρ. Αποφύγε-
τε τις λακκούβες, τα σκαλοπάτια και τα
κράσπεδα και επίσης αποφύγετε να
οδηγείτε για μεγάλες αποστάσεις επά-
νω σε δρόμους που δεν είναι καλυμμέ-
νοι με χιόνι έτσι ώστε να προλάβετε την
πρόκληση ζημιάς στο αυτοκίνητο και
στο οδόστρωμα.
101-110 Fiorino GR 1ed:101-110 CombiCargo GR 1ed 10-12-2009 15:28 Pagina 110
Page 115 of 210

114
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗ
ΑΝΤΙΨΥΚΤΙΚΟΥ
ΚΙΝΗΤΗΡΑ (κόκκινη)
Γυρίζοντας το διακόπτη ανά-
φλεξης στο MARη λυχνία ανάβει, αλλά
πρέπει να σβήσει μετά από μερικά δευ-
τερόλεπτα.
Η λυχνία ανάβει όταν υπερθερμαίνεται
ο κινητήρας.
Αν η λυχνία ανάψει πρέπει να ακολου-
θήσετε τα παρακάτω:
❒στην περίπτωση κανονικής πορείας:
σταματήστε το αυτοκίνητο, σβήστε
τον κινητήρα και ελέγξτε αν η στάθ-
μη του υγρού μέσα στο δοχείο έχει
πέσει κάτω από την ένδειξη MIN. Σε
αυτήν την περίπτωση περιμένετε με-
ρικά λεπτά μέχρι να κρυώσει ο κινη-
τήρας, στη συνέχεια ανοίξτε αργά και
με προσοχή την τάπα, βάλτε αντιψυ-
κτικό και βεβαιωθείτε ότι η στάθμη
βρίσκεται μεταξύ των ενδείξεων MIN
και MAX που υπάρχουν επάνω στο δο-
χείο. Επίσης ελέγξτε οπτικά αν υπάρ-
χει διαρροή υγρού. Αν με την επόμε-
νη εκκίνηση η λυχνία ανάψει ξανά,
απευθυνθείτε στο Δίκτυο Τεχνικής
Υποστήριξης της Fiat.❒Στην περίπτωση που υπάρχει καταπό-
νηση του αυτοκινήτου από τη συγκε-
κριμένη χρήση(για παράδειγμα ύπαρ-
ξη ρυμούλκας σε ανάβαση ή με το
αυτοκίνητο πλήρως γεμάτο): επιβρα-
δύνετε την ταχύτητα και, στην περί-
πτωση που η λυχνία συνεχίζει να ανά-
βει, σταματήστε το αυτοκίνητο. Στα-
ματήστε για 2 ή 3 λεπτά με τον κινη-
τήρα αναμμένο και μαρσάρετε ελα-
φρώς για να διευκολύνετε την κυ-
κλοφορία του ψυκτικού υγρού, μετά
σβήστε τον κινητήρα. Ελέγξτε αν
υπάρχει η στάθμη του υγρού που
αναφέραμε προηγουμένως.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Στην περίπτωση δύσκολων
διαδρομών προτείνεται να κρατήσετε
τον κινητήρα αναμμένο και να μαρσά-
ρετε ελαφρώς για μερικά λεπτά πριν
τον σταματήσετε. Σε μερικές εκδόσεις
στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο
μήνυμα.
ΧΑΜΗΛΗ ΦΟΡΤΙΣΗ
ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ (κόκκινη)
Όταν γυρίζει ο διακόπτης εκκί-
νησης στη θέση MAR, ανάβει η προει-
δοποιητική λυχνία και θα πρέπει να σβή-
σει αμέσως μόλις πάρει μπροστά ο κι-
νητήρας (με τον κινητήρα στο ρελαντί
είναι αποδεκτή μία μικρή καθυστέρηση
μέχρι να σβήσει).
Εάν η προειδοποιητική λυχνία παραμέ-
νει σταθερά αναμμένη επικοινωνήστε
άμεσα με το Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέ-
τησης Fiat.
Σε μερικές εκδόσεις στην οθόνη εμφα-
νίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.
çw
111-122 Fiorino GR 1ed:111-122 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:50 Pagina 114
Page 165 of 210

164
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΥΓΡΟ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΨΥΞΗΣ
ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Η στάθμη του αντιψυκτικού πρέπει να
ελέγχεται όταν ο κινητήρας είναι κρύος
και δεν πρέπει να πέφτει κάτω από τη
γραμμή MINεπάνω στο δοχείο.
Εάν η στάθμη είναι πολύ χαμηλή, προ-
σθέστε αργά μέσα από το άνοιγμα
A-εικ. 5του δοχείου, ένα μείγμα από 50%
απεσταγμένο νερό και από PARAFLU
UP
της PETRONAS LUBRICANTS.
Το μείγμα 50-50% PARAFLU
UPκαι απο-
σταγμένου νερού παρέχει προστασία
κατά του παγώματος μέχρι τους –35°C.
Για ιδιαίτερα δύσκολες κλιματικές συν-
θήκες, προτείνεται ένα μείγμα με 60%
PARAFLU
UPκαι 40% αφαλατωμένο νε-
ρό.
ΥΓΡΟ ΓΙΑ ΨΕΚΑΣΤΗΡΑ
ΠΑΡΜΠΡΙΖ / ΠΙΣΩ ΤΖΑΜΙΟΥ
Για να συμπληρώσετε υγρό αφαιρέστε
την τάπα A-εικ. 6και προσθέστε ένα μείγ-
μα νερού και TUTELA PROFESSIONAL
SC 35, με τις ακόλουθες αναλογίες:
❒30% TUTELA PROFESSIONAL SC 35
και 70% νερό το καλοκαίρι
❒50% TUTELA PROFESSIONAL SC 35
και 50% νερό το χειμώνα.
Σε περίπτωση θερμοκρασιών κάτω από
τους –20°C, χρησιμοποιήστε αδιάλυτο
υγρό TUTELA PROFESSIONAL SC 35.
Ελέγξτε τη στάθμη μέσω του δοχείου. εικ. 5
F0T0078m
Όταν ο κινητήρας είναι ζε-
στός, μην κόψετε την τάπα
από το δοχείο: κίνδυνος εγκαυμάτων.
Το σύστημα ψύξης του κινητήρα είναι
κάτω από πίεση. Αν χρειάζεται, αντι-
καταστήστε την τάπα με ένα γνήσιο
ανταλλακτικό έτσι ώστε να μην επη-
ρεαστεί αρνητικά η αποδοτικότητα
του συστήματος.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Το αντιψυκτικό PARAFLUUP
χρησιμοποιείται μέσα στο κύ-
κλωμα ψύξης του κινητήρα.
Χρησιμοποιήστε υγρό ιδίου
τύπου με εκείνο που περιέχεται μέσα
στο σύστημα ψύξης για συμπλήρωμα. Το
PARAFLU
UPδεν πρέπει να αναμιχθεί με
άλλους τύπους υγρών. Αν αυτό συμβεί
κατά λάθος, μην βάλετε μπροστά τον κι-
νητήρα και επικοινωνήστε με το Δίκτυο
Τεχνικής Υποστήριξης Fiat.
εικ. 6F0T0079m
155-176 Fiorino GR 1ed:155-176 CombiCargo GR 1ed 10-12-2009 16:11 Pagina 164