2014 CITROEN NEMO oil

111
4
ERGONOMIA ja MUKAVUUS



Matkustusmukavuus


TAKAOSAN VARUSTEET


Kuormansidontalenkit

Ajoneuvon takaosan lattiassa on
4 kuormansidontalenkkiä matkatavaroiden
kiinnittämistä varten.






Matkatavaroiden suojaverkko

Kun verkko kiinnitetään
kuormansidontalenkkeihin, matkatavarat
pysyvät paikoillaan.


Takalevy

Kun takalevy on levitettynä, se suojaa
tavaratilan sisältöä ulkopuolisten katseilta.
Kun se taitetaan kokoon, tavaratilan
sisältöön pääse helpommin käsiksi.
Sen voi asettaa takapenkin taakse,
kun lastataan kuormaa, joka vie tilaa
pystysuunnassa.

Takalevyn irrottaminen
Taita levy kokoon.
Nosta levyä noin 60°.
Irrota levyn sivukiinnikkeet kannakkeistaan.
Irrota levy.
Aseta kokoontaitettu levy takapenkin takana
olevaan paikkaan.
Kun haluat asettaa levyn takaisin
paikoilleen, seuraa ohjeita päinvastaisessa
järjestyksessä.

120
Turvavyöt


Käyttö

Kuljettajan on varmistettava, että kaikki
matkustajat on kiinnitetty turvavöillä ja että
niitä käytetään oikein.
Käytä autossa aina turvavyötä riippumatta
siitä, minkä pituisen matkan matkustat tai
millä paikalla istut.
Turvavyössä on kelauslaite, jonka avulla
voit säätää vyön pituutta itsellesi sopivaksi.
Turvavyö kelautuu automaattisesti takaisin
laitteeseen, kun vyötä ei enää käytetä.
Tarkasta käytön jälkeen, että vyö on
kelautunut siististi paikoilleen.
Kun istuin on ollut alastaitettuna tai sitä
on liikutettu, tarkista, että turvavyö on
kelautunut siististi paikoilleen ja turvavyön
lukkopesä on käyttövalmiina. Voimanrajoitin vähentää turvavyöstä kehoon
kohdistuvaa painetta. Nämä järjestelmät
ovat toimintavalmiudessa, kun sytytysvirta
kytketään.
Kelauslaitteet lukkiutuvat automaattisesti
törmäys-, hätäjarrutustilanteessa tai auton
ympäripyörähdyksessä.
Turvatyynyn merkkivalo syttyy, jos
esikiristimet ovat lauenneet. Ota
yhteys CITROËN -verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Pyrotekniset kiristimet saattavat törmäyksen
luonteen ja voimakkuuden mukaan laueta,
vaikka turvatyynyt eivät laukeaisikaan.
Järjestelmä vetää turvavyöt välittömästi
matkustajan vartaloa vasten. Esikiristimien
lauetessa vapautuu vaaratonta savua ja
kuuluu pamahdus, joka johtuu järjestelmän
pyroteknisen panoksen aktivoitumisesta. Jotta turvavyö suojaisi tehokkaasti:


- muista, että se on tarkoitettu vain yhdelle
aikuisen kokoiselle ihmiselle

- varmista, ettei vyö ole kierteellä
vetämällä se tasaisella liikkeellä

- kiinnitä se mahdollisimman tiukasti kehon
ympärille.
Turvavyön yläosan on kuljettava olkapään yli.
Vyön lantio-osan on oltava mahdollisimman
alhaalla lantion päällä.
Älä käännä turvavyön salpaa, sillä silloin se
ei välttämättä toimi oikein. Jos istuimissa on
kyynärnojat, vyön lantio-osan on kuljettava
kyynärnojan alta.
Varmista turvavyön lukkiutuminen vetämällä
vyöstä voimakkaasti.
Lapsia koskevat suositukset:


- käytä sopivaa turvaistuinta, jos lapsi on
alle 12 vuotta tai alle 150 cm pitkä

- älä koskaan kuljeta lasta sylissäsi, vaikka
turvavyö olisikin kiinnitetty.
Jos haluat lisätietoa turvaistuimista,
katso osa "Lapset matkustajina"
otsikko 5.
Voimassa olevien turvallisuusohjeiden
johdosta, kaikissa ajoneuvoon tehtävissä
töissä, ota yhteys pätevään ja sopivat
varusteet omaavaan valtuutettuun
korjaamoon. CITROËN-verkosto täyttää
nämä vaatimukset.
Tarkistuta turvavöiden kunto säännöllisesti
CITROËN -huoltokorjaamossa tai
valtuutetussa korjaamossa (pienenkin
törmäyksen jälkeen). Turvavöissä ei saa
olla kulumajälkiä tai repeämiä, eikä niitä saa
muunnella.
Puhdista turvavyöt vesi-
saippualiuoksella tai CITROËN-
liikkeissä myytävällä tekstiilien
puhdistusaineella.

131
5
TURVALLISUUS



Lapset matkustajina


TURVAVYÖLLÄ KIINNITETTÄVIEN LASTEN TURVAISTUIMIEN ASENTAMINEN (PAKETTIAUTO)

Tästä taulukosta käy ilmi Euroopan unionin määräysten mukaisesti, mihin auton istuimiin yleisesti hyväksytyt turvavöillä kiinnitettävät lasten
turvaistuimet voidaan kiinnittää riippuen lapsen painosta:


Lapsen paino ja ohjeellinen ikä



Paikka


alle 13 kg
(ryhmät 0 ( a ) ja 0+)
syntymästä noin
1 vuoden ikään asti

9 - 18 kg
(ryhmä 1)
noin 1 - 3 vuotta

15 - 25 kg
(ryhmä 2)
noin 3 - 6 vuotta

22 - 36 kg
(ryhmä 3)
noin 6 - 10 vuotta
Etumatkustajan istuin ( b )

U


U


U


U


a: Ryhmä 0: vastasynytynyt - 10-kiloinen lapsi. Turvakaukaloa ja "autosänkyä" ei voi kiinnittää etumatkustajan paikalle.

b: Ota selvää kohdemaassa voimassaolevasta lainsäädännöstä, ennen kuin kiinnität lapsen turvaistuimen tälle paikalle.

U: Paikka, johon voidaan asentaa yleisesti hyväksytty ja turvavyöllä kiinnitettävä turvaistuinmalli selkä menosuuntaan ja/tai kasvot
menosuuntaan.

132



Lapset matkustajina


TURVAVYÖLLÄ KIINNITETTÄVIEN LASTEN TURVAISTUIMIEN ASENTAMINEN (HENKILÖAUTO)

Tästä taulukosta käy ilmi Euroopan unionin määräysten mukaisesti, mihin auton istuimiin yleisesti hyväksytyt turvavöillä kiinnitettävät lasten
turvaistuimet voidaan kiinnittää riippuen lapsen painosta:


Lapsen paino ja ohjeellinen ikä



Paikka


alle 13 kg
(ryhmät 0 ( a
) ja 0+)
syntymästä noin
1 vuoden ikään asti

9 - 18 kg
(ryhmä 1)
noin 1 - 3 vuotta

15 - 25 kg
(ryhmä 2)
noin 3 - 6 vuotta

22 - 36 kg
(ryhmä 3)
noin 6 - 10 vuotta
Etumatkustajan istuin ( b
)

U


U


U


U

Reunapaikat takana

U


U


U


U

Keskipaikka takana

U


U


U


U


a:
Ryhmä 0: alle 10 kg. Turvakaukaloa ja "autosänkyä" ei voida kiinnittää aetumatkustajan paikalle.

b:
Ota selvää kohdemaassa voimassaolevasta lainsäädännöstä, ennen kuin kiinnität lapsen turvaistuimen tälle paikalle.

U:
Paikka, johon voidaan asentaa yleisesti hyväksytty ja turvavyöllä kiinnitettävä turvaistuinmalli selkä menosuuntaan ja/tai kasvot
menosuuntaan.

133
5
TURVALLISUUS



Lapset matkustajina






OHJEITA LASTEN TURVAISTUIMIA
VARTEN


Istuinkorokkeen asentaminen

Lapsi etuistuimella

Lapsen turvaistuimen huolimaton
asentaminen vaarantaa lapsen
turvallisuuden törmäyksessä.
Tarkista, ettei turvavyö tai turvavyön solki ole
jäänyt turvaistuimen alle, koska se vaikuttaa
haitallisesti turvaistuimen tasapainoon.
Kiinnitä turvavyöt ja turvaistuinten vyöt
niin, että ne ovat mahdollisimman tiiviisti
lapsen kehoa vasten. Tee tämä myös lyhyitä
matkoja varten.
Kun kiinnität turvaistuimen turvavyöllä,
varmista, että turvavyö on kiristetty tiukasti
turvaistuimeen ja että se pitää turvaistuimen
lujasti paikoillaan auton istuimessa. Jos
etumatkustajan istuin on säädettävissä,
siirrä sitä eteenpäin tarvittaessa.
Jätä takaistuimilla aina riittävästi tilaa
etuistuimen ja:


- "selkä menosuuntaan" turvaistuimen
välille

- "kasvot menosuuntaan" turvaistuimella
istuvan lapsen jalkojen välille.
Lasten kuljettamisesta etuistuimella on
annettu maakohtaisia erikoismääräyksiä.
Tutki kotimaasi lainsäädäntöä.
Kun turvaistuin on asennettu etuistuimelle
selkä menosuuntaan, matkustajan
turvatyyny on kytkettävä pois toiminnasta.
Jos näin ei tehdä, lapsi voi saada vakavia
vammoja tai menettää henkensä turvatyynyn
lauetessa.

Turvavyön olkanauhan on asetuttava
keskelle lapsen olkapäätä, eikä se saa
koskettaa kaulaa.
Varmista, että turvavyön lantio-osa asettuu
lapsen reisien päälle.
CITROËN suosittelee selkänojallisen
istuinkorokkeen käyttämistä, jossa on
turvavyön ohjain olkapään kohdalla.
Turvallisuussyistä älä jätä:


- yhtä tai useampaa lasta yksin autoon
ilman aikuisen valvontaa,

- lasta tai eläintä autoon, joka on
auringonpaisteessa ikkunat suljettuina,

- avaimia autoon lasten ulottuville.
Jotta auton takaovet ja takaikkunat eivät
aukeaisi vahingossa, käytä lapsilukkoa.
Älä avaa takalaseja yli kolmanneksen.
Suojaa lapset auringolta asentamalla
takasivuikkunoihin sivuverhot.
Tätä varten siirrä tarvittaessa
etumatkustajan istuinta eteenpäin ja nosta
selkänoja pystyasentoon.
Kun asennat turvaistuimen kasvot
menosuuntaan, tarkista, että turvaistuimen
selkänoja on mahdollisimman lähellä auton
istuimen selkänojaa tai nojaa sitä vasten, jos
mahdollista.
Poista niskatuki ennen kuin asennat
selkänojallisen turvaistuimen matkustajan
paikalle.
Varmista, että niskatuki on kiinnitettynä
tai sellaisessa paikassa, jossa se pysyy
varmasti kovassakin jarrutuksessa. Muista
kiinnittää niskatuki takaisin paikalleen, kun
poistat turvaistuimen.

135
5
TURVALLISUUS



Lapset matkustajina



RÖMER BabySafe Plus ISOFIX
(kokoluokka E
)


Ryhmä 0+: alle 13 kg:n painoisille lapsille




Asennetaan selkä menosuuntaan ISOFIX-alustan avulla, joka kiinnitetään A
-renkaisiin.
ISOFIX alustassa olevan vinotuen korkeus on säädettävä niin, että se tukee auton lattiaan.


RÖMER Duo Plus ISOFIX
(kokoluokka B1
)


Ryhmä 1: 9 - 18 kg




Asennetaan kasvot menosuuntaan.
Varustettu TOP TETHER -ylähihnalla, joka kiinnitetään ISOFIX-ylärenkaaseen.
Selkänojan kolme kallistusasentoa: istuma, lepo ja makuuasento.
Turvaistuin voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole ISOFIX-kiinnitystä.
Tällöin turvaistuin on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä.

Noudata turvaistuimen mukana tulevan asennusoppaan kiinnitysohjeita.















CITROËNIN SUOSITTELEMA JA AUTOOSI (COMBI) SOPIVA ISOFIX-TURVAISTUIN

136



Lapset matkustajina


ISOFIX-TURVAISTUINTEN SIJOITTAMINEN (COMBI)

Tässä taulukossa on esitetty eurooppalaisten määräysten mukaiset ISOFIX-turvaistuinten asennusmahdollisuudet ISOFIX-kiinnityksillä
varustetuille paikoille.
Yleisten ja rajoitettujen ISOFIX-istuimien kokoluokka, joka on merkitty kirjaimilla A
- G
, ilmoitetaan istuimessa ISOFIX-logon vieressä.

IUF:
paikka, johon voi asentaa yleisesti hyväksytyn I
sofi x U
niversel -turvaistuimen "kasvot ajosuuntaan", joka kiinnitetään ylävyöllä (Top Tether -kiinnitys).

IL-SU:
paikka, johon voi asentaa rajoitetusti hyväksytyn I
sofix S
emi- U
niversel -istuimen:


- selkä ajosuuntaan, varustettu Top Tether -ylävyöllä tai tukitangolla

- kasvot ajosuuntaan, varustettu tukitangolla.
Top Tether -ylävyön kiinnitysohjeet löydät kohdasta "ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä".

X:
paikka, johon ei voi asentaa ilmoitetun kokoluokan ISOFIX-istuinta.







Lapsen paino
/ohjeellinen ikä


Alle 10 kg
(ryhmä 0)

n. 6 kk:n ikään
saakka

Alle 10 kg
(ryhmä 0)

Alle 13 kg
(ryhmä 0+)

n. 1 vuoden ikään saakka

9 - 18 kg (ryhmä 1)

1 - n. 3 vuoden ikään saakka


ISOFIX-lastenistuin


Turvakaukalo

*


"selkä ajosuuntaan"


"selkä
ajosuuntaan"


"kasvot ajosuuntaan"



ISOFIX-kokoluokka


F


G


C


D


E


C


D


A


B


B1



Universaalit tai semiuniversaalit
ISOFIX-mallit jotka voidaan asentaa
takapenkin sivupaikoille


X


IL-SU


IL-SU


IUF


*
Turvakaukaloa ja "autosänkyä" ei voi kiinnittää etumatkustajan paikalle.

146



Pyörän vaihtaminen



Pyörän asentaminen paikoilleen


6.
Aseta koristekapseli takaisin paikalleen.
Aseta ensin kapselin aukko venttiilin
kohdalle ja paina sitten kapseli
kämmenellä paikalleen.

7.
Järjestä työkalut ja pyörä.

8.
Tarkista rengaspaine (katso
"Tunnistaminen") ja tarkistuta renkaiden
tasapainotus. Lisätietoa rengastarran sijainnista saat
osan "Tunnistaminen" otsikosta 8.
Anna valtuutetun CITROËN-
huoltokorjaamon tai valtuutetun korjaamon
tarkastaa mahdollisimman pian pulttien
kiristys ja varapyörän ilmanpaine.


1.
Asenna pyörä paikalleen
keskiöimistyökalun 2
avulla.

2.
Kierrä kolme pulttia käsin paikoilleen ja
irrota keskiöimistyökalu. Kohdista neljäs
pultti.

3.
Kiristä pultteja hieman pyöräavaimella 1
.

4.
Taita tunkki 4
kokoon ja irrota se.

5.
Kiristä pyörän pultit pyöräavaimella. Anna lisäksi mahdollisimman pian
valtuutetun CITROËN-huoltokorjaamon
tai valtuutetun korjaamon korjata
alkuperäinen pyörä ja asentaa se
paikalleen.