
133
5
SIGURANŢĂ
Copii la bord
RECOMANDARI PRIVIND SCAUNELE
PENTRU COPII
Instalarea unui inaltator
Copii in fata
Instalarea incorectă a unui scaun pentru
copii într-un vehicul compromite protecţia
copilului în caz de coliziune.
Verificaţi ca centurile de siguranţă, sau
cataramele de fixare a acestora să nu fie
sub scaunul pentru copii, există riscul de
destabilizare a acestuia.
Fixaţi centurile de siguranţă sau centurile
scaunului copilului limitând la maxim jocul
în funcţie de corpul copilului, chiar pe trasee
scurte.
Pentru instalare scaunului pentru copii cu
centura de siguranţă, verificaţi dacă aceasta
este bine întinsă pe scaunul copilului şi că
îl apasă ferm pe scaunul vehiculului. Dacă
scaunul pasagerului este reglabil, deplasaţi
scaunul către înainte, daca este necesar.
Pentru locurile din spate, păstraţi o distanţă
suficientă între scaunul faţă şi:
- scaunul pentru copii "cu spatele in
direcţia de mers",
- picioarele copiilor asezaţi într-un scaun
pentru copii "cu faţa in direcţia de mers".
Reglementarile privind transportul copiilor
pe locul pasagerului din fata sunt diferite de
la tara la tara. Consultati legislatia in vigoare
in Romania.
Neutralizati airbagul pasagerului imediat ce
un scaun pentru copii este instalat pe locul
din faţă, "cu spatele in direcţia de mers".
În caz contrar, copilul riscă să fie grav r
ănit,
sau chiar omorât la deplierea airbagului.
Partea toracică a centurii trebuie să fie
poziţionată pe umărul copilului fără să atingă
gâtul copilului.
Verificaţi dacă partea abdominală a centurii
de siguranţă trece peste şoldurile copilului.
CITROËN vă recomandă folosirea unui
înălţător cu spătar, echipat cu un ghidaj de
centură la nivelul umărului.
Pentru siguranţă, nu lăsaţi:
- unul sau mai mulţi copii singuri şi
nesupravegheaţi în maşină,
- un copil sau un animal în maşină, la
soare, cu geamurile închise,
- cheile la îndemâna copiilor în interiorul
maşinii.
Pentru a împiedica deschiderea accidentală
a uşilor ş
i geamurilor din spate, folosiţi
dispozitivul "Siguranţă copii".
Nu deschideţi mai mult de 1/3 geamurile din
spate.
Pentru a proteja copiii de razele soarelui,
echipaţi geamurile din spate cu storuri
laterale.
Pentru aceasta, culisaţi scaunul din faţă
vatre inainte şi, dacă este necesar, aduceti
spătarul la verticala.
Pentru instalarea optimă a scaunului pentru
copii "cu faţa in direcţia de mers", verificaţi
ca spătarul scaunului pentru copii sa fie cat
se poate de aproape de spătarul scaunului
vehiculului, chiar lipit daca este posibil.
Va trebui sa demontati tetiera inaintea
instalarii unui scaun pentru copii cu spatar
pe locul unui pasager.
Asiguraţi-vă că tetiera este bine depozitată
si fixată, pentru a evita transformarea ei
într-un proiectil în caz de frânare puternica.
Remontaţi tetiera în momentul în care
scaunul pentru copii a fost inlaturat.

140
Echipamente
Gama de accesorii speciale
O altă gamă este de asemenea disponibilă
în reţeaua CITROËN.
"Confort":
modul izoterm, umeraş fixat pe tetiera,
lampă pentru lectură, asistare la parcarea cu
spatele...
"Soluţie de transport":
compartiment de portbagaj, fi leu pe uşa din
spate, set de bare transversale şi longitudinale
pe pavilion, portbagaj pe pavilion...
"Stil":
capace pentru roţi, capace pentru roţi securizate...
"Siguranţă":
alarma antiintruziune, gravarea geamurilor,
trusă etilotest, trusă de farmacie, vestă
de siguranţă, triunghi de presemnalizare,
înălţătoare de scaun pentru copii, lanţuri
antiderapante pentru zăpadă...
"Protecţie":
covoraş de podea din cauciuc, covoraş de podea
din material textil, covoraş de podea 3D, huse de
scaun compatibile cu airbagurile laterale, apărători
de noroi pentru faţă şi spate...
"Multimedia":
sisteme audio, kit maini-libere, difuzoare,
sisteme de navigaţie portabile, avertizoare
de radar, WiFi on board...
Prezentându-vă în reţeaua CITROËN,
puteţi să vă procuraţi de asemenea produse
de curăţare şi de întreţinere (interior şi
exterior) - între care produsele din gama
"TECHNATURE" -, produse de completare
a nivelurilor (lichid de spalat geamuri),
creioane de retuş vopsea şi sprayuri
ce corespund exact culorii vehiculului
dumneavoastră, rezerve (cartuş pentru kitul
de depanare provizorie pneuri...), ...
Pentru a evita orice risc de blocare a
pedalelor:
- aveţi grijă la corecta poziţionare si fixare
a covoraşului,
- nu suprapuneţi mai multe covoraşe.

157
7
ASISTENŢĂ RAPIDĂ
Schimbarea unei siguranţe
Tabel cu siguranţele din planşa de
bord de pe partea conducătorului
Reper
Amperaj
Funcţii
F12
7,5 A Alimentare fază scurtă dreapta.
F13
7,5 A Alimentare fază scurtă stânga - corectare proiectoare.
F31
5 A Întrerupător alimentare calculator motor.
F32
7,5 A Lumini fata - plafoniera fata - lumini de plafoniera fata.
F36
10 A Autoradio - pre-echipare telefon portabil - panou comandă
aer condiţionat - priza de diagnostic EODB.
F37
5 A Lumini de stop - tablou de bord.
F38
20 A Blocare uşi.
F43
15 A Pompa de ştergătoare geamuri.
F47
20 A Alimentare motor geam electric şofer.
F48
20 A Alimentare motor geam electric pasager.
F49
5 A
Computer asistenţă la parcare - întrerupere lumină
spate - retrovizoare exterioare electrice - calculator de
alarma volumetrica.
F50
7,5 A Computer airbag-uri.
F51 7,
5 A Întrerupător pe pedala de frână - întrerupător pe pedala
de ambreiaj - cpmanda de retrovizoare electrice - centrala
sistem Bluetooth.
F53
5 A Tablou de bord - lumini ceaţă spate.

176
Interior
Centuri de siguranta ............... 119-120
Airbaguri .................................121-124
Neutralizare airbag pasager ... 123, 127
Scaune, reglaje...........................96-97
Scule, cric ...................................... 144
Scaun escamotabil .......................... 98
Scaune pentru copii ........125-131, 133
Priză 12 V ...................................... 107
Frână de staţionare ....................... 114
Baterie (+), reîncărcare,
pornire .................................141-143
INTERIOR (FURGONETA)
Spaţiu de încărcare ................ 109-110
●
inele de ancorare,
●
bac de depozitare,
●
lampă amovibilă,
●
separator vertical.
Plafonieră spate............................. 113
Accesorii .................................139-140
Retrovizor interior ............................ 47
Plafonieră faţă ............................... 113
Înlocuire bec de plafonieră ............ 152

177
8
LOCALIZARE
Interior
INTERIOR (FURGONETA)
Retrovizor onterior ........................... 47
Plafoniera fata ............................... 113
Inlocuire bec de plafoniera ............ 152
Sscaun escamotabil ........................ 98
Scaune pentru copii ........125-131, 133
Priza 12 V ...................................... 107
Frana de stationare ....................... 114 Baterie (+), reincarcare,
pornire .................................141-143
Centuri de siguranta ............... 119-120
Airbaguri .................................121-124
Neutralizare airbag
de pasager .......................... 123, 127
Scaune, reglari ...........................96-97
Instrumente, cric ............................ 144
Spatiu de incarcare........................ 109
●
inele de ancorare,
●
bac de depozitare,
●
lampa amovibila,
●
separator vertical.
Plafoniera spate............................. 113
Accesorii .................................139-140

178
Interior
Centuri de siguranţă faţă ........ 119-120
Airbaguri .................................121-124
Neutralizare airbag pasager ... 123, 127
Scaune faţă, reglaje....................96-97
Priză 12 V ...................................... 107
Frână de staţionare ....................... 114
Baterie (+), reîncărcare,
pornire .................................141-143
Oglindă retrovizoare interioară ........ 47
Plafonieră faţă ............................... 113
Schimbare bec plafonieră .............. 152
Banchetă spate.........................99-100
Centuri de siguranţă spate ..... 119-120
Scaune pentru
copii ..................... 125-130, 132-133
Fixari ISOFIX ..........................134-136
Amenajări spate............................. 111
●
inele de ancorare,
●
plasă de reţinere a bagajelor,
●
panou de mascare bagaje.
Plafonieră spate............................. 113
Scule, cric, kit de depanare provizorie
pneu .............................144, 147-148
Accesorii .................................139-140
INTERIOR (COMBI)
Scaun escamotabil .......................... 98

179
8
LOCALIZARE
Interior
INTERIOR (COMBI)
Retrovizor interior ............................ 47
Plafoniera fata ............................... 113
Inlocuire bec de plafoniera ............ 152
Scaun escamotabil .......................... 98
Priza 12 V ...................................... 107
Frana de stationare ....................... 114 Baterie (+), reincarcare,
pornire .................................141-143
Centuri de siguranta fata ........ 119-120
Airbaguri .................................121-124
Neutralizare airbag
de pasager .......................... 123, 127
Scaune fata, reglaje....................96-97
Bancheta spate.........................99-100
Centuri de siguranta spate ..... 119-120
Scaune pentru
copii ..................... 125-130, 132-133
Fixari ISOFIX ..........................134-136
Amenajari spate............................. 111
●
inele de ancorare,
●
plasa de retinere bagaje,
●
panou de mascare bagaje.
Plafoniera spate............................. 113
Scule, cric, kit de depanare
provizorie pneu ............144, 147-148
Accesorii .................................139-140

180
Interior
Centuri de siguranţă faţă ........ 119-120
Airbaguri .................................121-124
Neutralizare airbag pasager ... 123, 127
Scaune faţă, reglaje....................96-97
Priză 12 V ...................................... 107
Frână de staţionare ....................... 114
Baterie (+), încărcare,
pornire .................................141-143
Retrovizor interior ............................ 47
Plafonieră faţă ............................... 113
Inlocuire bec plafonieră ................. 152
Banchetă spate.......................101-102
Centuri de siguranţă spate ..... 119-120
Scaune pentru
copii ..................... 125-130, 132-133
Fixări ISOFIX ..........................134-136
Amenajări spate...................... 111-112
●
inele de ancorare,
●
plasa de retinere bagaje,
●
panou de mascare bagaje,
●
chinga de fixare,
●
lampa amovibila.
INTERIOR (COMBI)
Scaun escamotabil .......................... 98
Plafoniera spate............................. 113
Iluminat de portbagaj ..................... 113
Scule, cric, kit de depanare provizorie
pneu .............................144, 147-148
Acesorii ...................................139-140