2014 CITROEN JUMPER stop start

5
BIZTONSÁ
G
Biztonsági övek
BIZTONSÁGI ÖVEK
BIZTONSÁGI ÖVEK A KABINBAN
A vezetőülés biztonsági övét pirotechnikai
övfeszítővel és erőhatárolóval szerelték fel.
Az első üléspadhoz két biztonsági öv
tartozik.
Az utólag beszerelt üléspad esetében is
kötelező a biztonsági öv.
BIZTONSÁGI ÖVEK A HÁTSÓ ÜLŐHELYEKNÉL

Az ülések / üléssorok 3 pontos,
övtekercselős biztonsági övekkel vannak
felszerelve.
A középső ülőhelyen a háttámlára szerelt
övterelő és övtekercselő található.
Magasság beállítása

A vezető és a szélső utas oldalán fogja
össze a csatot a terelővel, és csúsztassa a
kívánt helyzetbe.
A középső üléshez tartozó biztonsági öv
magassága nem állítható.


Becsatolás

Egyenletes mozdulattal húzza át a hevedert
maga előtt, és ellenőrizze, hogy nincs-e
megtekeredve.
A csatot helyezze be a reteszelőelembe.
A heveder hirtelen megrántásával ellenőrizze
az öv reteszelődését és az automatikus
blokkolórendszer megfelelő működését.


Kicsatolás

Nyomja meg a reteszelőelemen található „piros”
gombot: az öv automatikusan feltekercselődik, de
javasoljuk, hogy kísérje a kezével.


Biztonsági okokból ezeket a
műveleteket ne menet közben hajtsa
végre.
Vezetőoldali biztonsági öv becsatolásárafigyelmeztető jelzés

Ha a vezető nem csatolta be
a biztonsági övét, a gépjármű
indításakor a jelzés kigyullad.
DUPLAKABIN

Valamennyi hátsó ülőhelyet hárompontos,
övtekercselős biztonsági övvel látták el.
Az övet kizárólag egyetlen személy
rögzítésére szabad használni.





A vezető biztonsági övének kicsatolása
esetén a Stop & Start funkció START
üzemmódja nem működik. A motort csak a
gyújtáskulccsal lehet beindítani.

14
1
7
ELLENŐRZÉSEK



Ellenőrzések
ELLENŐRZÉSEK
Légszűrő és utastéri szűrő

A beszennyeződött utastéri szűrő miatt
csökkenhet a légkondicionáló rendszer
teljesítménye és kellemetlen szagok
keletkezhetnek. A fenti elemek cseréjének
időszakiságára vonatkozó információkat a
karbantartási útmutatóban találja.
Ha a környezeti viszonyok (poros levegő, stb.)
és a használati körülmények (városi
forgalom, stb.) indokolják, gyakrabban
hajtsa végre a cserét. 7. fejezet, „Motortér”
c. rész.
Mechanikus sebességváltó

A szintet a gyártó karbantartási
ütemtervének megfelelően ellenőriztesse.
A legfontosabb folyadékszintek és
bizonyos alkatrészek - a gyártó
karbantartási terve szerinti - ellenőrzésének
elvégzéséhez tanulmányozza a gépjárműve
motortípusára vonatkozó oldalakat a
szervizfüzetben.
Kizárólag a CITROËN által ajánlott, vagy
azokkal azonos minőségi mutatókkal és
műszaki jellemzőkkel rendelkező termékeket
használjon.
A fékrendszerhez hasonlóan fontos
szerkezeti egységek optimális működésének
érdekében a CITROËN válogatott, speciális
termékek használatát javasolja.
Az elektromos berendezések károsodásának
elkerülése érdekében a motortér tisztításához
tilos magas nyomású vízsugarat használni.
Túl hosszú parkolófékkar-út vagy a rendszer
hatékonyságának csökkenése esetén a
két időszakos vizsgálat között is el kell
végeztetni a beállítást.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN
hálózatban. A gázolajszűrőbe került víz eltávolítása

Ha ez a visszajelzés kigyullad,
tisztítsa meg a szűrőt, egyébként
rendszeresen, az olajcserék
alkalmával végezze el ezt a műveletet.

A víz eltávolításához csavarja ki az
ürítőcsavart vagy a szűrő alján található
vízérzékelő szondát. Várja meg, amíg az
összes víz elfolyik. Csavarja vissza az
ürítőcsavart vagy a vízérzékelő szondát.
A HDI-motoroknál a művelet fejlettebb
technológiát igényel. A beavatkozás olyan
különleges szakértelmet igényel, amelyet a
CITROËN hálózat képes szavatolni.
Akkumulátor

A téli időszak közeledtével ellenőriztesse az
akkumulátort a CITROËN hálózatban.


Fékbetétek

A fékek kopása függ a vezetési stílustól,
különösen városi forgalomban, rövid
távolságok megtételekor. Szükségessé
válhat a fékek állapotának ellenőrzése még
a gépkocsi időszakos vizsgálatai között is.
Hacsak nem a fékkörben keletkezett
szivárgás, a fékfolyadék szintjének
csökkenése a fékbetétek kopására
figyelmeztet.


A féktárcsák és fékdobok állapota

A féktárcsák és fékdobok kopásának
ellenőrzésével kapcsolatos valamennyi
információért forduljon a CITROËN
hálózathoz.
Olajszűrő

Cseréjét rendszeresen végezze el a
karbantartási tervnek megfelelően.






A matrica azt jelzi, hogy gépkocsijában -
ha Stop & Start funkcióval rendelkezik -
különleges technológiával készült és speciális
tulajdonságokkal rendelkező, 12 voltos ólomtartalmú
akkumulátor található, amelynek cseréjét vagy
kikötését kizárólag a CITROËN hálózatban vagy
egy szakszervizben szabad elvégeztetni.

144


Üzemanyag


Minimális üzemanyagszint

Amikor a tartályban található
üzemanyag mennyisége eléri
az E
(Empty - üres) szintet, a
visszajelzés villogni kezd. A
gépjármű hatótávolsága ekkor a közlekedési
helyzettől, a motor típusától és az út
sajátosságaitól függően kb.
50 km
. Az
üzemanyag teljes kifogyása előtt, a lehető
leghamarabb tankoljon. Az üzemanyag feltöltését mindig álló
motornál
kell végezni.


- Nyissa ki a tanksapkafedelet.

- Egyik kezével fogja meg a tanksapkát.

- A másik kezével illessze be a kulcsot,
és fordítsa el az óramutató járásával
ellentétes irányba.

- Csavarja le a tanksapkát, és akassza fel
a tanksapkafedél belső oldalán található
horogra.
A felhasználható üzemanyag típusát a
tanksapkafedél belső oldalára ragasztott
címkén találja.
Az üzemanyagtartály teljes feltöltését
az üzemanyagtöltő pisztoly harmadik,
automatikus leállását követően feltétlenül
fejezze be. Több üzemanyag betöltése
működési rendellenességhez vezethet.
Az üzemanyagtartály térfogata kb. 90
liter.


- Az üzemanyagtartály feltöltését követően
zárja vissza a tanksapkát, majd zárja le
a tanksapkafedelet.

ÜZEMANYAG-ELLÁTÁS
MEGSZAKÍTÁSA

Jelentősebb ütközés esetén a berendezés
automatikusan megszakítja a motor
üzemanyag-ellátását, illetve a gépjármű
elektromos tápellátását.
A TARTÁLY FELTÖLTÉSE

A fentiektől eltérő űrtartalmú, 60 és
125 literes üzemanyagtartályok is
kaphatók. Ellenőrizze, hogy nincs-e üzemanyagszag
vagy szivárgásra utaló jel a gépjármű
közelében.
Az üzemanyag-ellátás visszaállításához
nyomja meg:


- a kesztyűtartó alatt található első
gombot,





- a vezetőoldali padlólemez alatti
akkumulátor-rekeszben található
második gombot.


Alacsony hőmérséklet esetén
Hegyvidéken és/vagy hideg övezetben
javasolt "téli", alacsony vagy negatív
hőmérsékleti viszonyokhoz kifejlesztett
üzemanyagot használni.





Stop & Start funkcióval szerelt
gépkocsit soha ne tankoljon STOP
üzemmódban lévő motorral. Feltétlenül
vegye le a gyújtást a kulccsal.

14
7
GYORSSEGÉLY
8





A matrica azt jelzi, hogy gépkocsijában -
ha Stop & Start funkcióval rendelkezik -
különleges technológiával készült és speciális
jellemzőkkel rendelkező, 12 voltos ólomtartalmú
akkumulátor található, amelynek cseréjét vagy
lekötését kizárólag a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszervizben szabad elvégeztetni.
Ennek elmulasztása az akkumulátor idő előtti
elhasználódásához vezethet.



Az akkumulátor CITROËN hálózatban
vagy szakszervizben történt
visszakötését követően a Stop & Start
funkció akkor lesz újra aktív, ha a gépkocsit
huzamosabb időre leállította. A leállítás
időtartama függ az időjárási viszonyoktól és
az akkumulátor töltési szintjétől (akár 8 óra
is lehet).


A Stop & Start funkcióhoz tartozó
speciális akkumulátort a feltöltéshez
nem kell lekötni.

Akkumulátor

2
2
2
4
24
KIEGÉSZÍTÉS

Menü...

Választási
lehetőségek...


Funkció...

12
Service

Szerviz
(km/mérföld
átvizsgálásig) A következő
átvizsgálásig
megtehető
kilométerek/
mérföldek
számát jelzi.
Olaj
(km/mérföld
olajcseréig) A következő
olajcseréig
megtehető
kilométerek/
mérföldek
számát jelzi.
RIASZTÓ

Felemelés elleni védelem
Gépjárműve motorjától függően ezt a
védelmet egy olyan érzékelő alkotja, mely
képes érzékelni a gépjármű dőlésszögének
legapróbb változását is, így jelzi a felemelést
akkor is, ha az csak részleges (pl. egy kerék
leszerelése, stb.).

26



HÁTSÓ AJTÓK


Nyitás 180°-ban
Egy kihajtható kar segítségével növelni
lehet az ajtószárny nyitásszögét, és - ha
gépjárműve rendelkezik ilyennel - az opció
az ajtó szélesebbre tárását teszi lehetővé.

28



KARBANTARTÁSJELZŐ


Karbantartási információk megtekintése
Ha szeretné megtekinteni a karbantartási
információkat, nyomja meg röviden a MODE
gombot.
Stop & Start

Előfordulhat, hogy a Stop & Start rendszer
nem áll rendelkezésre azonnal, ha a
gépjármű tartósan, több napon keresztül
nem mozdult.

43

MODE


Kijelző
A gépjármű valamennyi változatában
azonos.
Minden menühöz hozzáférést biztosít.

80


39
82

Ez a füzet a jelenlegi fedélzeti
dokumentációt egészíti ki.
Ez a jelzés az egyes funkciókhoz
tartozó részletes információkat
tartalmazó fejezet színéről és az
oldalszámról tájékoztat.