2014 CITROEN DS4 manual

Montering av lastbågar


Av säkerhetsskäl och för att undvika skador
på taket måste du använda lastbågar som är
godkända för din bil.
Vid installation av lastbågar får de enbar t fästas
i de fyra fästpunkter som finns på takramen.
Dessa punkter döljs av bilens dörrar när de är
stängda.
Ta bort skyddslocken genom att bända med en
skruvmejsel. Var försiktig så att du inte repar
lacken.
Lastbågarnas fästen omfattar en bult som ska
föras in i hålet i var och en av fästpunkterna.
Följ monteringsanvisningarna och
användningsvillkoren som anges i manualen
som medföljer lastbågarna.
Ta vara på skyddslocken så att de kan sättas
tillbaka när lastbågarna har använts och
demonterats.
Maximal last fördelad över lastbågarna
vid en lasthöjd som inte överstiger
40 cm (utom cykelhållare): 80 kg
.
Kontrollera den maximala lastvikten i
manualen som medföljer lastbågarna
eftersom detta värde kan komma att
ändras.
Om höjden överstiger 40 cm bör bilens
hastighet anpassas till vägens profil, för
att inte skada lasthållarna och fästena
på bilen.
Ta reda på lagstiftningen i landet och
iaktta bestämmelserna om transport av
föremål som är längre än bilen.

06
327

Välj " Connect
" (Anslut) och godkänn.

Systemet föreslår anslutning av
telefonen :


- i profi len " Hands-free mode
"
(endast telefon),

- i profi len " Audio
" (streaming:
uppspelning av telefonens
musikfi ler),

- eller i " All
" (för att välja bägge
profi lerna).
Välj " OK
" och bekräfta.
Acceptera sedan den automatiska anslutningen i telefonen, för
att telefonen ska kunna återanslutas automatiskt varje gång som
fordonet startas.

Systemets möjlighet att bara ansluta en enda profi l beror på
telefonen. Båda profi lerna kan anslutas som standard.

RINGA


Profi len " Hands-free mode
" ska helst användas om uppspelning
med "Streaming" inte är önskvärd.
De tjänster som fi nns tillgängliga beror på nätet, SIM-kortet och kompatibilitet hos de Bluetooth-utrustningar som används. Kontrollera i
telefonmanualen och med din operatör vilka tjänster som du har tillgång till.

Beroende på telefontyp kommer systemet att be dig tacka ja eller
nej till överföringen av din telefonbok.

Den senast anslutna telefonen återansluts automatiskt när
du kommer tillbaka till bilen, inom ca 30 sekunder efter att
tändningen slagits på (med aktiverad och synlig Bluetooth).
För att ändra den automatiska anslutningsprofi len måste
telefonens parkoppling tas bort och en ny parkoppling göras med
den önskade profi len.

Ange en kod på minst 4 siffror i din telefon och
godkänn.

Ange samma kod i systemet, välj " OK
"
och godkänn.
Välj namnet på den valda externa
enheten i listan över upptäckta enheter.

11 MENYÖVERSIKT


Select TMC station
Välj TMC-station


Automatic TMC
Automatisk TMC

Manual TMC
Manuell TMC

List of TMC stations
Lista med TMC-stationer



Display / Do not display messages
Visa / dölj meddelanden



MENYN TRAFFIC INFORMATION -
TRAFIKINFORMATION
Geographic fi lter
Geografi skt fi lter


Retain all the messages

Behåll alla meddelanden

Retain the messages

Behåll meddelandena

Around the vehicle
Runt bilen

On the route
På rutten


1
2
2
2
1
2
2
3
3
1

Dial
Slå nummer
Directory of contacts
Adressbok

Call
Ring

Open
Öppna

Import
Importera


MENYN TELEPHONE -
TELEFON
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3


List of the paired peripherals
Lista över parkopplade enheter

Connect
Anslut

Disconnect
Koppla ifrån

Delete
Ta bort

Delete all
Ta bort alla

Contact mem. status
Status på kontaktminne


Phone functions
Telefonfunktioner


Options de la sonnerie
Ringsignalsalternativ

Effacer le journal des appels
Radera samtalslistan



Fonctions bluetooth
Bluetooth-funktioner

Peripherals search
Sök enheter

Rename radiotelephone
Döp om systemet



Hang up
Lägg på


Display all phone contacts

Visa alla telefonkontakter
Delete
Ta bort

Contacts management
Hantera kontakter


New contact
Ny kontakt

Delete all contacts
Ta bort alla kontakter

Import all the entries
Importera alla poster

Synchronization options
Synkronisering

Display telephone contacts
Visa kontakter i telefon
No synchronization
Ingen synkronisering

Display SIM card contacts
Visa kontakter i SIM-kort
2

Cancel
Avbryt


2

Sort by Name/First name
Sortera efter förnamn/efternamn
3

Cancel
Avbryt

4Praktisk information








Montering av lastbågar


Av säkerhetsskäl och för att undvika skador
på taket måste du använda lastbågar som är
godkända för din bil.
Vid installation av lastbågar får de enbar t fästas
i de fyra fästpunkter som finns på takramen.
Dessa punkter döljs av bilens dörrar när de är
stängda.
Ta bort skyddslocken genom att bända med en
skruvmejsel. Var försiktig så att du inte repar
lacken.
Lastbågarnas fästen omfattar en bult som ska
föras in i hålet i var och en av fästpunkterna.
Följ monteringsanvisningarna och
användningsvillkoren som anges i manualen
som medföljer lastbågarna.
Ta vara på skyddslocken så att de kan sättas
tillbaka när lastbågarna har använts och
demonterats.
Maximal last fördelad över lastbågarna,
med en lasthöjd som inte överstiger
40 cm (utom cykelhållare):


- med lastbågar vars fästen är
90 mm
breda: 55 kg
t.o.m.
september 2013, 50 kg
fr.o.m.
oktober 2013,

- med lastbågar vars fästen är
15 0 mm
breda: 80 kg
.
Ta kontakt med en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad om
du vill ha mer information.
Om höjden överstiger 40 cm bör bilens
hastighet anpassas till vägens profil, för
att inte skada lasthållarna och fästena
på bilen. Följ den gällande lokala lagstiftningen med avseende på transpor t av föremål som är längre
än bilen.

13DS4.A120

24Praktisk information








Montering av lastbågar


Av säkerhetsskäl och för att undvika skador
på taket måste du använda lastbågar som är
godkända för din bil.
Vid installation av lastbågar får de enbar t fästas
i de fyra fästpunkter som finns på takramen.
Dessa punkter döljs av bilens dörrar när de är
stängda.
Ta bort skyddslocken genom att bända med en
skruvmejsel. Var försiktig så att du inte repar
lacken.
Lastbågarnas fästen omfattar en bult som ska
föras in i hålet i var och en av fästpunkterna.
Följ monteringsanvisningarna och
användningsvillkoren som anges i manualen
som medföljer lastbågarna.
Ta vara på skyddslocken så att de kan sättas
tillbaka när lastbågarna har använts och
demonterats.
Maximal last fördelad över lastbågarna,
med en lasthöjd som inte överstiger
40 cm (utom cykelhållare):


- med lastbågar vars fästen är
90 mm
breda: 50 kg
,

- med lastbågar vars fästen är
15 0 mm
breda: 80 kg
.
Ta kontakt med en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad om
du vill ha mer information.
Om höjden överstiger 40 cm bör bilens
hastighet anpassas till vägens profil, för
att inte skada lasthållarna och fästena
på bilen.
Följ den gällande lokala lagstiftningen med avseende på transpor t av föremål som är längre
än bilen.