2014 CITROEN DS4 Menu

Spis treści

Spis treści
6 WPROWADZENIE
34 EKOJAZDA
388 WYSZUKIWANIE
WIZUALNE
394 INDEKS
ALFABETYCZNYKONTROL A JA ZDY
38 Zestawy wskaźników
42 Obrotomierz
43 Kontrolki
54 Wskaźniki
57 Te s t m a n u a l n y
60 Personalizacja Legenda

ostrzeżenie dla bezpieczeństwa

dodatkowe informacje

wkład w ochronę przyrody

programowanie funkcji poprzez menu
konfiguracji
001001


odesłanie do wskazanej strony

Centralny wyświetlacz i sterowanie zestawu wskaźników typu 2




1.
War tości regulatora lub ogranicznika
prędkości.

2.
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego.
Przypomnienie informacji o przeglądzie.
Informacje te wyświetlają się kolejno po
włączeniu zapłonu, po sekwencji powitania
i przed wyświetleniem dostępnych,
aktywnych funkcji.
Komunikaty alarmowe lub informacyjne mogą
pojawiać się czasowo.
Całość tych elementów sterujących pozwala:


- na postoju
, konfigurować parametry
samochodu, wyświetlacza centralnego
i zestawu wskaźników (wyposażenie
związane z jazdą i komfortem, języki,
jednostki, dźwięki...),

- na postoju i podczas jazdy
, przeglądać
dostępne aktywne funkcje (komputer
pokładowy, nawigacja-prowadzenie...).



Sterowanie

Kierowca ma do dyspozycji jeden przycisk
i jedno pokrętło, aby sterować centralnym
wyświetlaczem w zestawie wskaźników:


A.
przycisk, na końcu przełącznika
wycieraczek: przeglądanie poszczególnych
aktywnych, dostępnych funkcji,

B.
pokrętło, z lewej strony kierownicy,


- obrót (poza menu): przeglądanie
poszczególnych aktywnych, dostępnych
funkcji,

- naciśnięcie: przejście do głównego
menu, zatwierdzenie wyboru,

- obrót (w menu): przejście w górę lub w
dół w menu.

41Kontrola jazdy


)
Nacisnąć pokrętło B
, aby otworzyć menu
główne i wybrać jedną z następujących
funkcji:


- "Parametry samochodu",

- "Regulacja wyświetlacza",

- "Wybór dźwięków".

)
Obracać pokrętło B
, aby poruszać się
po centralnym wyświetlaczu zestawu
wskaźników.

)
Nacisnąć ponownie pokrętło B
, aby
zatwierdzić wybór. To menu pozwala użytkownikowi uaktywniać
bądź neutralizować niektóre urządzenia /
funkcje związane z prowadzeniem samochodu
i komfortem, sklasyfikowane w różnych
kategoriach:


- "Dostę
p do samochodu" (patrz rozdział
"Otwieranie") :


●
"Dział. pilota" (Selektywne odryglowanie
drzwi kierowcy),

●
"Odblok. tylko bagażnika" (Selektywne
odryglowanie bagażnika).



- " Wspom. prowadzenia":


●
"Hamulec postoj. automat."
(Automatyczny elektryczny hamulec
postojowy; patrz rozdział "Jazda"),

●
"Tyl. wycier. na wst. biegu" (Wycieraczka
tylnej szyby sprzężona ze wstecznym
biegiem; patrz rozdział "Widoczność"),

●
"Prędkości zapamiętane"
(Zapamiętywanie prędkości; patrz
rozdział "Jazda").


- "Oświetl. samochodu" (patrz rozdział
"Widoczność") :


●
"Reflektory kierunkowe" (Oświetlenie
kierunkowe główne / dodatkowe),

●
"Światła dzienne" (Światła dzienne).



- "Oświetlenie wnętrza" (patrz rozdział
"Widoczność") :


●
"Ośw. towarzysz." (Automatyczne
oświetlenie towarzyszące),

●
"Ośw. na powitanie" (Oświetlenie
powitalne zewnętrzne / wewnętrzne).




Parametry samochodu

Menu główne

Menu główne i znajdujące się w nim
funkcje są dostępne wyłącznie na
postoju.
Po przekroczeniu pewnej prędkości,
na centralnym wyświetlaczu zestawu
wskaźników wyświetli się komunikat,
który informuje, że nie można
wyświetlić głównego menu.

W przypadku osiągnięcia maksymalnych
obrotów silnika, segmenty wyświetlają się
na czer wono i migają, aby zasygnalizować
kierowcy konieczność włączenia wyższego
biegu.







Obrotomierz


Wybór dźwięków

To menu umożliwia wybór rodziny dźwięków
polifonicznych spośród czterech dostępnych.
Dźwięki te są zgrupowane w rodzinę i
personalizowane w zależności od sytuacji i
kontekstu (alarm, potwierdzenie, odmowa,
kierunkowskazy, pozostawienie świateł,
pozostawienie klucza...).



Ustawienia wyświetlacza

To menu umożliwia konfigurowanie:


- języka wyświetlania na wyświetlaczu
centralnym, wybranego z ustalonej listy,

- jednostek: temperatury (°C albo °F) i
zużycia paliwa (l/100 km, mpg lub km/l),

- wyglądu centralnego wyświetlacza z
dostępnej kolorystyki.

51Kontrola jazdy


Kontrolka



jest zapalona



Przyczyna



Działanie / Uwagi






Hamulec
postojowy


na stałe. Hamulec postojowy jest zaciągnięty
lub nie do końca zwolniony. Zwolnić hamulec postojowy, aby kontrolka zgasła,
trzymając nogę na pedale hamulca.
Przestrzegać zasad bezpieczeństwa.
Dodatkowe informacje na temat hamulca postojowego
znajdują się w rubrykach "Hamulec postojowy" i
"Elektryczny hamulec postojowy".


Elektryczny
hamulec
postojowy
na stałe. Elektryczny hamulec postojowy jest
włączony. Zwolnić hamulec elektryczny, aby kontrolka zgasła:
trzymając nogę na hamulcu pociągnąć dźwignię
hamulca elektrycznego.
Przestrzegać zasad bezpieczeństwa.
Dodatkowe informacje na temat hamulca
elektrycznego znajdują się w rozdziale "Jazda".



Wyłączenie
automatycznych
funkcji
elektrycznego
hamulca
postojowego
na stałe. Wyłączenie lub usterka funkcji
"automatycznego włączania
hamulca" (po wyłączeniu silnika)
i "automatycznego zwalniania
hamulca". Włączyć funkcję (zależnie od kraju przeznaczenia)
w menu konfiguracji samochodu lub skontaktować
się z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem
specjalistycznym.




Świece żarowe -
diesel
na stałe. Klucz stacyjki w 2. położeniu (Zapłon). Przed rozruchem zaczekać na zgaśnięcie kontrolki.
Czas świecenia się kontrolki zależy od warunków
klimatycznych (do około 30 sekund w ekstremalnych
warunkach klimatycznych).
Jeżeli silnik nie ruszy, włączyć ponownie stacyjkę
i znów zaczekać na zgaśnięcie kontrolki, a potem
uruchomić silnik.

61Kontrola jazdy






Personalizacja dźwięków
polifonicznych
To menu umożliwia wybór rodziny dźwięków
polifonicznych spośród czterech dostępnych.
Dźwięki te są zgrupowane w rodzinę i
personalizowane w zależności od sytuacji i
kontekstu (alarm, potwierdzenie, odmowa,
kierunkowskazy, pozostawienie świateł,
pozostawienie klucza...).

W przypadku zestawu
wskaźników z personalizacją
kolorów typu 2


)
Nacisnąć pokrętło, aby przejść do
głównego menu.

)
Wybrać wiersz " Wybór dźwięków" i
zatwierdzić.

)
Wybrać żądaną rodzinę dźwięków i
zatwierdzić.

)
Zapamiętać zmiany zatwierdzając poprzez
"OK".

Ze względów bezpieczeństwa, kierowca
powinien koniecznie wykonywać
powyższe czynności na postoju. Ze względów bezpieczeństwa,
powyższe czynności można wykonać
wyłącznie na postoju.


W przypadku zestawu
wskaźników z personalizacją
kolorów typu 1


)
Nacisnąć przycisk "MENU"
, aby przejść do
głównego menu.

)
Wybrać menu "Personalizacja-
Konfiguracja" i zatwierdzić.

)
Wybrać wiersz " Wybór dźwięków" i
zatwierdzić.

)
Wybrać żądaną rodzinę dźwięków i
zatwierdzić.

)
Zapamiętać zmiany zatwierdzając poprzez
"OK".

Ekran monochromatyczny C

Wyświetla następujące informacje:


- godzinę,

- datę,

- temperaturę zewnętrzną (miga w
przypadku możliwości wystąpienia
gołoledzi),

- pomoc przy parkowaniu,

- pomiar dostępnego miejsca,

- źródło audio w trakcie odsłuchu,

- informacje telefonu lub zestawu
głośnomówiącego,

- komputer pokładowy (patrz koniec
rozdziału),

- komunikaty ostrzegawcze,

- menu parametryzacji wyświetlacza i
urządzeń samochodu.



Wyświetlanie na ekranie

Na panelu czołowym radioodtwarzacza można
naciskać następujące przyciski:


)
przycisk "A",
aby wybrać pomiędzy
wyświetlaniem informacji źródła audio na
całym ekranie albo wyświetlaniem informacji
źródła audio i komputera pokładowego na
ekranie podzielonym na okienka,

)
przycisk "MENU"
, aby wejść do menu
głównego
,

)
przyciski " 
" lub " 
", aby przewijać elementy
na ekranie,

)
przyciski " 
" lub " 
", aby zmieniać wartości
parametrów,

)
przycisk "OK"
, aby zatwierdzić,
lub


)
przycisk "Powrót"
, aby anulować bieżącą
operację.



Sterowanie



)
Nacisnąć przycisk "MENU"
, aby wejść do
menu głównego
:


- "Multimedia",

- "Telefon",

- "Komputer pokładowy",

- "Połączenie Bluetooth",

- "Personalizacja-Konfiguracja",

)
Naciskać przyciski " 
" lub " 
", aby wybrać
żądane menu, a następnie nacisnąć "OK",
aby zatwierdzić.



Menu główne

65Ekrany wielofunkcyjne
Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony, po
wybraniu tego menu można włączyć lub
wyłączyć funkcje związane z użytkowaniem
radia (RDS, Śledzenie automatyczne DAB / FM,
Wyświetlanie Radiotekstu (TXT)) lub wybrać
tryb odtwarzania z nośnika (Normalny, Losowo,
Losowo wszyst., Powtarzanie).
Szczegółowe informacje na temat aplikacji
"Multimedia" znajdują się w rozdziale "Audio i
Te l e m a t y k a ".


Menu "Multimedia"
Menu "Komputer
pokładowy"

To menu umożliwia przeglądanie informacji
dotyczących stanu samochodu.


Dziennik alarmów

Przekazuje komunikaty o stanie i alarmowe,
dotyczące funkcji (aktywna, wyłączona,
uszkodzona), wyświetlając je kolejno na
ekranie wielofunkcyjnym.


)
Nacisnąć przycisk "MENU"
, aby otworzyć
menu główne.

)
Naciskać podwójne strzałki, a następnie
przycisk "OK", aby wybrać menu
"Komputer pokładowy".

)
W menu "Komputer pokładowy", w ybrać
wiersz "Dziennik alarmów" i zatwierdzić.




Menu "Telefon"

Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony, to menu
umożliwia wykonanie połączenia, przeglądanie
poszczególnych dzienników i książek
telefonicznych.
Szczegóły dotyczące aplikacji "Telefon"
znajdują się w rozdziale "Audio i Telematyka".


Menu "Połączenie
Bluetooth"
Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony, to
menu umożliwia podłączanie albo odłączanie
zewnętrznego urządzenia Bluetooth (telefon,
odtwarzacz multimedialny) i określenie
trybu połączenia (zestaw głośnomówiący,
odtwarzanie plików audio).
Szczegółowe informacje na temat aplikacji
"Połączenie Bluetooth" znajdują się w rozdziale
"Audio i Telematyka".