2014 CITROEN DS3 CABRIO Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

19Tehnični podatki
MASE IN OBREMENITVE PRIKOLICE (v kg)
Bencinski motorjiVTi 82VTi 120THP 155THP 150 *
Menjalnikiročniročnisamodejniročni
Tipske oznake/izvedenke: SB...HMZ05FS05FS95FV85FN8 *


- Masa prazne
ga vozila 1032
1088
113 31156



- Masa vozila, pripravljenega za vožnjo
11 0 7
11 63
120 8 1231


- Na
jvečja dovoljena obremenitev (MTAC)
1532
1575 1610
1619



- Skupna dovol
jena masa (MTRA)
naklon 12 %
2332
2475
2510
2519



- Masa zavirane prikolice (v mejah MTR A)
naklon 12 % 800
900
900
900



- Masa zavirane prikolice
**
(s prenosomobremenitve v mejah MTRA)11 0 01150
1150
1150



- Masa nezavirane prikolice
520
570
570
570



- Priporočena obremenitev vlečne kl
juke
46

46

4646


* V Belgiji.

**

Maso zavirane prikolice lahko v mejah MTR A za toliko povečate, za kolikor zmanjšate MTAC vlečnega vozila. Če je vlečno vozilo malo obteženo, tolahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.
Navedene vrednosti MTR A in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine.
Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za
vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine.
Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100 km/h (upoštevajte domačo zakonodajo).
Visoke zunan
je temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.

20Tehnični podatki
MODELI:MOTORJI IN MENJALNIKI
Tipske oznake/izvedenke: SB...9HP0/S9HP8/PS
DIZELSKI MOTORJIe-HDi 90 FAP

Prostornina (cm3)1560

Vr tina x hod (mm)

75 x 88,3
Na
jvečja moč motorja: standard CEE (kW)
68

Hitrost motorja pri največji moči (vrt/min) 4000

Največji navor: standard CEE (Nm)
230

Hitrost motorja pri največjem navoru (vrt/min)1750
Gorivo dizelsko

Katalizator da

Filter trdnih delcev (FA P) da
MENJALNIKIročni (pet prestav)

robotizirani ročni(

21Tehnični podatki
MASE IN OBREMENITEV PRIKOLICE (v kg)
Dizelski motorjie-HDi 90 FAP
Menjalnikiročni(pet prestav)robotizirani ročni(šest prestav)
Tipske oznake/izvedenke: SB...9HP0/S9HP8/PS



- Masa praznega vozila1085109 0



- Masa vozila, pripravl
jenega za vožnjo11 6 0
11 65


- Na
jvečja dovoljena obremenitev (MTAC)
16251639



- Skupna dovoljena masa (MTRA)naklon 12 %2525 2539


- Masa zavirane prikolice
(v mejah MTRA)naklon 12 %
900
900



- Masa zavirane prikolice * (s prenosomobremenitve v mejah MTRA)

1150
1150



- Masa nezavirane prikolice
570
570



- Priporočena obremenitev vlečne kl
juke
46
46

Navedene vrednosti MTR A in dovol
jenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za
vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske vi
šine.
Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100 km/h (upoštevajte domačo zakonodajo).
Visoke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
*

Maso zavirane prikolice lahko v me
jah MTR A za toliko povečate, za kolikor zmanjšate MTAC vlečnega vozila. Če je vlečno vozilo malo obteženo, to
lahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.

22Tehnični podatki






Mere (v mm)

4DconceptDiadeisEdipro
03-13
V teh navodilih je opisano vozilo z vso opremo, ki je
na voljo.
Vaše vozilo je lahko opremljeno le s posameznimi
deli opreme, opisanimi v tem dokumentu, odvisno
od končne izdelave, različice in države, kjer je vozilo
naprodaj.
Opisi in slike niso obvezujoči. Automobiles
CITROËN si pridržuje pravico do spremembe
tehničnih podatkov, opreme in dodatne opreme, ne
da bi spremenil tudi pričujoča navodila.
Ta dokument je del vozila. V primeru prodaje vozila
ga izročite novemu lastniku. Automobiles CITROËN potrjuje, da spoštuje
evropsko zakonodajo (Smernica 2000/53) glede
vozil, ki niso več v uporabi, in pri izdelavi novih
proizvodov uporablja reciklirane materiale.
Prepovedano je razmnoževanje ali prevajanje
celotnega priročnika ali njegovih delov brez pisnega
soglasja Automobiles CITROËN.
Tiskano v EU
Slovène
Za kakršenkoli poseg na vozilu se obrnite na
CITROËNOVO servisno mrežo, kjer imajo na voljo
tehnične podatke, usposobljene strokovnjake in
ustrezen material.