*For Belgium and Russia. **
For Brazil.***
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an equal amount. Warning:
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
.../S: e-VTi model fitted with Stop & Start.
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (10 0 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Petrol enginesVTi 82e-VTi 82VTi 95VTi 120THP 155THP 150*THP 160
**
GearboxesManualElectronicElectronicManualAutomaticManual
Model codes: SA...HMZ0HMZ0/PS8FR08FP05FS05FS95FV85FN8*5FM8**
- Unladen weight
975
980 1 079 1 075
1 089 1 090
-
Kerb weight
1 050
1 0551 1541 150
1 164
1 165
- Gross vehicle wei
ght (GV W)
1 4961 523
1 558
1 554 1 587 1 590
-
Gross train weight (GTW) on a 12 % gradient
2 296
2 323
2 458
2 454
2 487 2 490
- Braked trailer
(within the GTW limit) on a 12 % gradient 800
800
900
900
900900
- Braked trailer *** (with load transfer within
the GTW limit)1 100
1 1001 1501 150
1 150
1 150
-
Unbraked trailer
520
520
570
570
570570
-
Recommended nose weight
46
46
46
46
46
46
249Technical data
WEIGHTS (in kg)- RACING
Petrol engine
GearboxManualManual
Model codes: SA...5FF85FD8
- Unladen weight 1 165
- Kerb weight 1 240
-
Gross vehicle weight (GVW)
1 597
-
Gross train weight (GTW)
on a 12% gradient 1 597
- Braked trailer
(within the GTW limit)
on a 12% slop0
- Braked trailer (with transfer of load within
the GTW limit)0
- Unbraked trailer 0
- Recommended nose wei
ght *0
*
See the "Towing a trailer" section.
251Technical data
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
LPG enginesVTi 95
GearboxManual
Model codes:SA...8FR0/GPL
-
Unladen weight 1 152
- Kerb wei
ght 1227
- Gross vehicle weight (GV W)
1 552
-
Gross train weight (GTW)
on a 12 % slope
2 452
- Braked trailer
(within GTW limit) on a 12 % slope 900
- Braked trailer *
(with load transfer within the
GTW limit) 1 15 0
- Unbraked trailer
570
-
Recommended nose weight 46
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (10 0 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
Technical data
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel enginesHDi 70PEFe-HDi 70 PEFe-HDi 90 PEFe- HDi 115 PEF
GearboxManualElectronicManualElectronicManual
Model codes:SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HD8/S9HR8/S
- Unladen weight 1 070
1 080
1 085
1 090
1 090
- Kerb wei
ght 1 145 1 155 1 160
1 165 1 165
- Gross vehicle wei
ght (GV W)
1 5531 585
1 602
1 609
1 625
- Gross train wei
ght (GTW) on a 12 % gradient 2 2532 285
2 502 2 509
2 525
- Braked trailer
(within GTW limit)on 12 % gradient
700
700
900
900
900
- Braked trailer
*
(with load transfer with theGTW limit)
950
950
1 150
1 150
1 150
- Unbraked trailer 570
570
570
570
570
- Recommended nose wei
ght
46
46
46
46
46
The
GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (10 0 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit th
e towed load.
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an equal amount. Warning:
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
U
Ventilation...........................................66, 67, 70
V T
Unlocking........................................................90Unlocking from the inside.............................103Update risk areas ..........................................274USB Box........................................................128USB Reader..........................................r128,324
Table of weights...........................246,250, 252Ta b l e s o f e ngines.........................246,250, 252Tables of fuses ..............................................225Tank, fuel...............................................106, 108Technical data ..............................246,250, 252Te l e p h o ne............................................286,290Te mperature, coolant ...................................... 42Temperature adjustment.................................73Temporary tyre repair kit...............................202Third brake lamp...........................................223TMC (Tr a f f i c i n f o)..........................................283Tools ..............................................................209Total distance recorder...................................r46To w b a r...........................................................r239Towed loads .................................246,250, 252Towing another vehicle ................................. 237Traction control (ASR)..................................153Tr affic information (TA).................284, 297,322Tr affic information (TMC).....................283, 284Tr a i l e r............................................................r239Tr i p c o m p u t e r......................................r48-50, 57Tr i p d i s t a n c e r e c o r d e r.....................................r46Tyre pressures ..............................................256Tyres................................................................24
W
Warning lamps................................................37Wash-wipe, rear............................................r119Washing (advice)...........................................241Weights ........................................246, 250,252Window controls............................................100Wiper, rear.....................................................r119Wiper control stalk.................................118-120Wipers...................................................118,120
Contents
Contents
ACCESS
2
Soft top
11
Boot
13
Alarm
004004
PR ACTICAL
INFORMATION
14
Rear shelf
012012
011011
TECHNICAL DATA
15
Changing a bulb
16
Changing a fuse
17
Recommendations on care
18
Petrol engines
19
Petrol weights
20
Diesel engine
21
Diesel weights
22
Dimensions
Key
safety warning
additional information
contributes to the protection of
the environment
refer to the page indicated
FITTINGS 006006
19Te c h n i c a l d a t a
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Petrol engines
VTi 82
VTi 120
THP 155
THP 150 *
Gearboxes
Manual
Manual
Auto
matic
Manual
Model codes:
SB...
HMZ0
5FS0
5FS9
5FV8
5FN8 *
- Unladen weight
1 032
1 088
1 133
1 156
- Kerb weight
1 107
1 163
1 208
1 231
- Gross vehicle weight (GV W)
1 532
1 575
1 610
1 619
- Gross train weight (GTW)
on a 12 % gradient
2 332
2 475
2 510
2 519
- Braked trailer (within the GTW limit)
on a 12 % gradient
800
900
900
900
- Braked trailer ** (with load transfer within the
GTW limit)
1 100
1 150
1 150
1 150
- Unbraked trailer
520
570
570
570
- Recommended nose weight
46
46
46
46
* For Belgium.
**
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount. Warning:
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
21Te c h n i c a l d a t a
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel engines
e- HDi 90 PEF
Gearbox
Manual
(5 - speed)
Electronic gearbox system
(6- speed)
Model codes:
SB...
9HP0/S
9HP8/PS
- Unladen weight
1 085
1 090
- Kerb weight
1 160
1 165
- Gross vehicle weight (GV W)
1 625
1 639
- Gross train weight (GTW)
on a 12 % gradient
2 525
2 539
- Braked trailer (within GTW limit)
on 12 % gradient
900
900
- Braked trailer * (with load transfer
with the GTW limit)
1 150
1 150
- Unbraked trailer
570
570
- Recommended nose weight
46
46
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount. Warning:
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.