19Caracteristici tehnice
MASE SI SARCINI REMORCABILE (in kg)
Motoare pe benzina
VTi 82
VTi 120
THP 155
THP 150 *
Cutii de viteze
Manuala
Manuala
Automata
Manuala
Tipuri variante versiuni:
SB...
HMZ0
5FS0
5FS9
5FV8
5FN8 *
- Masa la gol
1 032
1 088
1 133
1 156
- Masa in ordine de mers
1 107
1 163
1 208
1 231
- Masa maxima tehnic admisibila incarcat
(MTAC)
1 532
1 575
1 610
1 619
- Masa totala rulanta autorizata (MTRA)
in panta de 12 %
2 332
2 475
2 510
2 519
- Remorca franata (in limita MTR A)
in panta de 12 %
800
900
900
900
- Remorca franata ** (cu report de masa in
limita MTR A)
1 100
1 150
1 150
1 150
- Remorca nefranata
520
570
570
570
- Sarcina maxima verticala pe dispozitivul de remorcare
46
46
46
46
* Pentru Belgia.
**
Masa remorcii franate poate fi marită, in limitele MTR A, in masura în care se reduce cu aceeaşi valoare MTAC a vehiculului tractor; atenţie,
remorcarea cu un vehicul tractor puţin încărcat poate degrada ţinuta sa de drum.
Valor ile MTR A şi ale sarcinilor remorcabile indicate sunt valabile pentru o altitudine maximă de 1000 metri; sarcina remorcabilă menţionată trebuie să
fie redusă cu 10 % pe paliere de cate 1000 metri suplimentari.
În cazul unui vehicul tractor este interzisă depăşirea vitezei de 100 km/h (respectaţi legislaţia în vigoare din ţara dumneavoastră).
Temperaturile exterioare ridicate pot determina scăderi ale per formanţelor vehiculului pentru a proteja motorul; când temperatura exterioară este
superioara valorii de 37 °C, reduceti masa remorcată.
21Caracteristici tehnice
MASE SI SARCINI REMORCABILE (in kg)
Motoare Diesel
e- HDi 90 FAP
Cutii de viteze
Manuala
(5 trepte)
Manuala Pilotata
(6 trepte)
Tipuri variante versiuni:
SB...
9HP0/S
9HP8/PS
- Masa la gol
1 085
1 090
- Masa in ordine de mers
1 160
1 165
- Masa maxima tehnic admisibila incarcat
(MTAC)
1 625
1 639
- Masa totala rulantă autorizata (MTR A)
în pantă 12 %
2 525
2 539
- Remorca franata (in limita MTR A)
în panta 12 %
900
900
- Remorca franata * (cu report de sarcina în
limita MTR A)
1 150
1 150
- Remorca nefranata
570
570
- Sarcina verticala recomandata pe dispozitivul de remorcare
46
46
Valor ile MTR A şi ale sarcinilor remorcabile indicate sunt valabile pentru o altitudine maximă de 1 000 metri; sarcina remorcabilă menţionată trebuie
redusă cu cate 10 % pe fiecare palier de cate 1 000 de metri suplimentari.
În cazul unui vehicul tractor este interzisa depăşirea vitezei de 100 km/h (respectaţi legislaţia în vigoare din ţara dumneavoastră).
Temperaturile exterioare ridicate pot antrena scaderi ale per formanţelor vehiculului pentru a proteja motorul. Când temperatura exterioara este
superioara valorii de 37 °C, reduceti masa remorcata.
*
Masa remorcii frânate poate fi mărită, în limita MTR A, în măsura în care se reduce cu aceeaşi valoare MTAC a vehiculului tractor; atenţie, remorcarea
cu un vehicul tractor mai puţin încărcat poate degrada ţinuta sa de drum.
