Page 228 of 333

226
01 PIRMIEJI ŽINGSNIAI
Meniu " Navigation - guidance
" (navigacija ir orientavimas) įjungimas ir
prieš tai naudotų kelionės
tikslų rodymas.
Trumpai paspaudus
neveikiant varikliui:
įjungimas arba išjungimas.
Trum
pai paspaudus veikiant
varikliui: garso šaltinio
išjungimas ir jo įjungimas
Paspaudus trumpai:
įsimintos radijo stoties
pasirinkimas.
Paspaudus il
gai: įrašoma į
atmintį klausoma stotis.
Mygtukas MODE: nuolatinių
rodmenų tipo pasirinkimas.
Paspaudus il
gai: rodomas
užtamsintas ekranas (DARK).
M
eniu " MUSIC
" įjungimas ir įrašų arba CD / MP3 /
Apple ®grotuvo repertuarų rodymas .
Paspaudus il
gai: MP3/WMA failų klasifi kacijos
tvarkymas arba priimamų stočių sąrašo
atnau
jinimas.
Paspaudus il
gai: garso nustatymų ("Audio settings") įjungimas: muzikinio skambesio tipai, žemi ir aukšti garsai, garso ryškumas, garso pasiskirstymas,
balansas kairėje/dešinėje, balansas priekyje/gale, automatinė garso stiprumo
korekcija.
M
eniu "RADIO
" (radijas)įjungimas ir priimamų radijo stočių sąrašo rodymas. Pasirinkimo ir patvirtinimo ratukas
OK:
Elemento pasirinkimas ekrane, sąraše arba meniu,
po to patvirtinimas trumpu spustelė
jimu.
Kai nėra įjungtas meniu arba sąra
šas, trumpai
spustelėjus parodomas kontekstinis meniu, priklausomai nuo to, kas rodoma ekrane.
Ratuko sukimas rodant žemėlapį: mastelio
padidinimas arba sumažinimas.
Garso sti
prumo reguliavimas (kiekvienas
šaltinis yra nepriklausomas,
įskaitant TA pranešimus ir
navi
gacijos nuorodas).
Page 266 of 333

264
08
SRAUTINIS GARSO PERDAVIMAS
("STREAMING")()
Srautinis garso perdavimas ("streaming") leidžia klausytis garso failų
iš telefono per automobilio garsiakalbius.
Prijunkite tele
foną: žr. skyrių "SKAMBINIMAS TELEFONU".
Pasirinkite pro
fi lį " Audio
" arba "All
".
Jei
grojimas neprasideda automatiškai, gali prireikti įjungti garso failų
grojimą pačiame telefone.
Valdyti grojimą galima naudojantis išoriniu prietaisu (telefonu) arba
automagnetolos mygtukais.
Kai tele
fonas yra įjungtas srautiniam perdavimui, jis veikia kaip
medijos šaltinis.
Rekomenduojama įjungti režimą "
Repeat" (pakartojimas) pačiame
išoriniame prietaise "Bluetooth".
MUZIKINIAI MEDIJOS GROTUVAI
GROTUVO "APPLE®" PRIJUNGIMAS
Prijunkite grotuvą "Apple®" prie USB lizdo naudodamiesi tam skirtu kabeliu (nekomplektuojamas).
Gro
jimas prasideda automatiškai.
Funkcijos valdomos naudojantis garso sistemos jungikliais.
Galima klasifi kacija yra tokia, kurią siūlo prijungtas nešiojamasis
aparatas (atlikėjai / albumai / tipai/ grojimo sąrašai / garsinės knygos / garso įrašai (podcasts)).
Pagal išankstinį nustatymą yra naudojama klasifi kacija pagal atlikėją.
Norėdami pakeisti naudojamą klasifi kaciją pakilkite meniu medžiu iki
pirmojo lygmens, po to pasirinkite norimą klasifi kaciją (pavyzdžiui,
grojimo sąrašus) ir patvirtinkite, kad galėtumėte meniu medžiu
nusileisti iki norimo įrašo.
Automagnetolos programinės įrangos versija gali būti nesuderinama
su jūsų turimos kartos "Apple®" aparatu.
Suderinamos įrangos sąrašą ir atnaujintą programinę įrangą galite įsigyti CITROËN tinklo atstovybėje. įgąąį
Page 271 of 333

269
11EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
Dial Rinkti numerį
Director
y of contactsTelefonų knygelėTT
Call Skambinti
O
pen atidaryti
Im
port Įkelti
"TelefonoTT" MENIU
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
31
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2
List of the paired peripheralssuporuotų prietaisų sąrašas
Connect
sujungti
Disconnectatjungti
Delete ištrinti
Delete allištrinti visus Contact mem. status
telefonų knygelės atminties būsena
Phone functions
telefono funkcijos
Ring options
skambučio signalo nustatymai
Delete calls log ištrinti skambučių registrą
Bluetooth functions
"Bluetooth" funkcijos
Equalizer
skambesio tipai
MENIU "RADIO"
Change Waveband
Pakeisti bangų diapazoną
Guidance o
ptions
pasirinktys
Activate / Deactivate T
A įjungti arba išjungti TA
Activate / Deactivate RD
Sįjungti arba išjungti RDS
Audio settings
garso nustatymai
Peripherals search išorinių prietaisų paieška
Rename radiotelephone
pakeisti radiotelefono pavadinimą
Hang up"padėti ragelį"
Display all phone contacts
rodyti visus telefono adresatus
Delete
ištrinti
Contacts management
Telefonų knygelės tvarkymasTT
New contactNaujas adresatas
Delete all contacts Ištrinti visus adresatus
Import all the entries
įkelti visus adresatų duomenis
S
ynchronizing contacts
Kontaktinių duomenų sinchronizavimas
Displa
y telephone contactsrodyti telefono adresatus
No synchronization
nesinchronizuoti
Displa
y SIM card contacts rodyti SIM kortelės adresatus
None
neutralus
Classical
klasikinis
Jazz
džiazo
Rock
roko
Techno
techno
Vocalvokalinis
Page 272 of 333
270
11EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media atsitiktinė tvarka visoje medijoje
Re
petitionkartojimas
Audio settings (idem RADIO)garso nustatymai, tokie patys kaip radijo
Activate / Deactivate AUX input įjungti arba i
Page 276 of 333

274
KLAUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS
Kai kurių adresatų
kontaktinė informacija sąraše pasirodo du
kartus. Kontaktinės in
formacijos sinchronizavimo pasirinktis siūlo sinchronizuoti SIM ir paties telefono arba abu kontaktinės informacijos sąrašus. Kai yrapasirenkama sinchronizuoti abu sąrašus, gali būti, kad kai kurių adresatų informacija pasirodys dviguba. Pasirinkite "Displa
y SIM card contacts" (parodyti SIM kortelės sąrašą) arba "Display telephone contacts" (parodyti telefono sąrašą).
Kontaktinė in
formacijanėra sutvarkyta abėcėline
tvarka. Kai kurie tele
fonai leidžia pasirinkti rodymo būdą. Priklausomai nuo pasirinkto būdo, kontaktinė informacija gali būti pateikta specifi ne tvarka. Pakeiskite kontaktinės informacijos rodymo parametrus telefone.
Sistema ne
gauna SMS žinučių."Bluetooth" ryšys neleidžia perduoti SMS į sistemą.
Kompaktinis diskas
nuolat išstumiamas arbagrotuvas jo neskaito. Kompaktinis diskas
yra įdėtas ne ta puse, neįskaitomas, neturi garso
įrašų duomenų arba jo garso įrašo formato automagnetola neįskaito.
- Patikrinkite, ar į grotuvą diskas įdėtas tinkamapuse.
-
Patikrinkite disko būkl
: diskas negalės būtiįskaitomas, jei jis yra per daug pažeistas.
- Jei tai yra įrašytas diskas, patikrinkite jo turinį:
skait
ykite patarimus skyrelyje "Garso įranga".
- Automa
gnetolos CD grotuvas neskaito DVD
diskų.
- Jei diskas
yra nepakankamos kokybės, kai kurių įrašytų diskų audiosistema negalės įskaityti. Kompaktinis diskas įraš
ytas nepritaikytu grotuvui formatu.
Kompaktinis diskas
yra apsaugotas antipiratine apsauga, kuriosneatpažįsta automagnetola.
Reikia ilgai laukti įdėjus CD diską arba USB
laikmeną.Įdėjus naują medijos laikmeną sistema skaito tam tikrus duomenis (kūrinių sąrašą, pavadinimą, atlikėją ir pan.). Tai gali trukti nuo kelių
sekund
Page 287 of 333
285
04
Formatas MP3, santrumpa iš "MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3", yra
garso įrašų suspaudimo norma, leidžianti įrašyti į vieną diską keletą
de
Page 297 of 333
295
07 EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
VIENSPALVIO
EKRANO C
AUDIOSISTEMOS FUNKCIJOS
da
Page 298 of 333
296
07EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
TELEFONAS "BLUETOOTH"
Connect/Disconnect an equipmentSujungti/atjungti aparatą
Consult the paired equipmentSužinoti apie sujungtą įrangą
BLUETOOTH CONFIGURATION
"BLUETOOTH" NUSTATYMAI
Te l e
phone functionTelefono funkcijos
Audio Streamin
g function
Garso funkcijos "Streaming"
Delete a
paired equipment
Anuliuoti sujungtą įrangą
P
erform a Bluetooth search
Atlikti "Bluetooth" paie