2014 CITROEN C4 SPACETOURER stop start

.
19
Upoznavanje
Dobra vožnja


Startovanje motora


elektronskim ključem
)Postavite menjač u položaj Nkod vozila saručnim pilotiranim menjačem, u položaj PiliN
kod vozila sa automatskim menjačem
ili u nultu brzinu kod vozila sa ručnimmenjačem.)Ubacite elektronski ključ u čitač.)Pritisnite pedalu kočnice za vozila saručnim pilotiranim menjačem ili kvačilo do
kraja za vozila sa ručnim menjačem.
)Kratko pritisnite taster "START/STOP".
Upravljački stub se otključava, a motor se startuje.
Sistemom Pristup i startovanje
slobodne ruke
) Postavite menjač u položaj N
kod vozila sa ručnim pilotiranim menjačem, u položaj PiliNkod vozila sa automatskim menjačem
ili u nultu brzinu kod vozila sa ručnim
menjačem. ) Sa elektronskim ključem unutar vozila (nije
neophodno da ga stavite u čitač), pritisnite
pedalu kočnice za vozila sa ručnim
pilotiranim men
jačem ili kvačilo do kraja za
vozila sa ručnim menjačem. )
Kratko pritisnite taster "STA R T/STOP".
Upravljački stub se otključava, a motor se startuje.


Isključivanje motora


elektronskim ključem
)
Isključite vozilo. )
Postavite menjač u položaj Nkod vozila saručnim pilotiranim menjačem, u položaj PiliN
kod vozila sa automatskim menjačem
ili u nultu brzinu kod vozila sa ručnimmenjačem.)
Pritisnite taster "STA R T/STOP".
Motor se zaustavlja, a upravljački stub se
zaključava. ) Izvucite elektronski ključ iz čitača.


Sistemom Pristup i startovanje
slobodne ruke
) Isključite vozilo. )
Postavite menjač u položaj Nkod vozila saručnim pilotiranim menjačem, u položaj PiliN
kod vozila sa automatskim menjačem
ili u nultu brzinu kod vozila sa ručnimmenjačem.)
Sa elektronskim ključem unutar vozila,pritisnite taster "STA R T/STOP".
Motor se zaustavlja, a upravljački stub se
zakl
jučava. 13
6
138
135137

Držite pedalu pritisnutom sve dok se motor ne star tuje.

22
Upoznavanje
Stop & Start
Prelaz motora u režim rada STOP
Pokazivač "ECO
" se uključuje
na instrument tabli, a motor se
automatski stavlja u pripravnost :
-kod ručnog menjača, pri brzini manjoj od20 km/h, kada prebacite ručicu menjača unultu brzinu i kada pustite pedalu kvačila,
- kod ručno pilotiranog menjača, pri
brzini manjoj od 8 km/h, kada pritisnete papučicu kočnice ili kada postavite menjaču položaj N,-kod automatskog menjača, kada je vozilozaustavljeno i kada pritisnete papučicu kočnice ili kada pomerite menjač upoložaj N
.
U nekim posebnim sluča
jevima, režim STOPmože biti nedostupan ; pokazivač "ECO" treperinekoliko sekundi, a zatim se gasi.
160

Prelaz motora u režim rada
START
Pokazivač " ECO
" se isključuje, a motor se automatski ponovo pokreće :
-kod ručnog menjača
, kada pritisnete dokrajapedalu kvačila, -kod ručno pilotiranog menjača:


●
sa ručicom menjača u položaju AiliM
,
kada otpustite pedalu kočnice,

●
ili je ručica menjača u polo

1
41
Provera rada
LampicaStanjeUzrokAktivnosti / Primedbe
Električnaparkirna kočnica

stalno upaljena. Električna parkirna kočnica je
zategnuta. Otpustite električnu kočnicu da bi se isključio pokazivač : dok je stopalo na pedali kočnice, kratkogurnite ručicu električne kočnice.
Poštujte uputstva o bezbednosti.
Za više informacija o električnoj parkirnoj kočnici, pogledajte odgovarajuće poglavlje.
Predgrevanje Dizel motora

neprekidno svetli. Dugme za pokretanje
funkcije " START/STOP
" je bio
uključeno (Kontakt). Sačeka
jte gašenje kontrolne lampice pre pokretanja motora.
Pri isključivanju, pokreće se odmah, pod uslovom
da
je pritisnuta papučica kočnice za vozila sa ručnopilotiranim ili automatskim menjačem ili da je pritisnutapapučica kvačila za vozila sa ručnim menjačem.
Tr ajanje paljenja je uslovljeno klimatskim uslovima (do
tridesetak sekundi u ekstremnim klimatskim uslovima).
Ako motor ne može da se pokrene, ponovo
uspostavite kontakt i sačekajte da se ugasi kontrolna
lampica, a zatim pokrenite motor.
Nadzor mrtvihuglova neprestano svetli. Funkcija nadzora mrtvih uglova seaktivirala. Za više informacija, pogledajte odgovarajući odeljak.
Park Assist
neprestano svetli. Funkcija Park Assist se aktivirala. Za više informacija, pogledajte odgovarajući odeljak.

42
Provera rada
LampicaStanjeUzrokAktivnosti / Primedbe
Automatskobrisanjeneprekidno svetli. Komanda brisača je pomerena nadole. Automatsko brisanje prednjeg brisača stakla seaktivira.
Da biste isključili automatsko brisanje, pomerite
komandu naniže ili postavite komandu brisača u neki
dru
gi položaj.
Vazdušni jastuksuvozačafiksno svetli. Komanda, koja se nalazi na komandnoj tabli
ispred suvozača, je aktivirana u položaju "ON".
Prednji suvozačev vazdušni jastuk je aktiviran.
U tom slučaju, nemojte postavljati dečje sedište
"leđa na putu" na prednje suvozačevo sedište.
Namestite komandu na položaj "OFF"da biste
isključili prednji suvozačev vazdušni jastuk.
U tom slučaju, možete da postavite dečje sedište "leđa na putu".
Stop & Startneprekidno svetli. Pri zaustavljanju vozila (crveno svetlo,stop, gužva u saobraćaju...), Stop &Start stavlja motor u režim rada STOP. Si
gnalna lampica se gasi i motor se automatski pokreće u režimu START čim želite da krenete.
treper
i nekoliko sekundi, a potom se
gasi. Režim
STOP trenutno nije na raspolaganju.
iliRežim START se automatski aktivirao.Za više in
formacija o posebnim slučajevima režimaSTOP i STA R T, p ogledajte poglavlje ''Stop & Start".

50
Provera rada
Nedovoljan pritisak upneumaticima
neprestano svetli. Pritisak je nedovoljan u jednom iliviše pneumatika. Poverite pritisak u gumama što je pre moguće. Ovu proverru treba izvršiti kada je guma hladna. Morate ponovo pokrenuti sistem nakon svakogpodešavanja pritiska u jednom ili u više pneumatika inakon zamene jednog ili više točkova.

+
treperi, a zatim jestalno uključen,praćen pokazivačem Servis.Funkci
ja predstavlja disfunkciju : kontrola pritiska u pneumaticima nije
više sigurna. Čim budete mo
gli, proverite pritisak u pneumaticima.
Izvršite proveru u ovlašćenom ser visu CITROËN ili
kod servisera stručni servis.
LampicaStanjeUzrokAktivnosti / Primedbe
Stopalo na papučicikočnice *neprestano svetli. Papučica kočnice ni
je pritisnuta. Kod ručnog pilotiranog menjača, pritisnite papučicu
kočnice da biste startovali motor (ručica u položaju N).
Ukoliko želite da otpustite parkirnu kočnicu, a da ne
pritisnete papučicu kočnice, ovaj pokazivač će ostati
upaljen.
Kod automatsko
g menjača, pritisnite papučicu da
biste oslobodili menjač iz položaja P
. P
trepće. Kod ručno pilotiranog menjača, akopreviše dugo držite vozilo na nagibu pomoću gasa, kvačilo se pregreva.Koristite papučicu kočnice i/ili parkirnu kočnicu.
Stopalo je na pedali kvačila*neprekidno svetli. U režimu rada STOP u okviru sistemaStop & Star t, prelazak na režimSTA R T n ije moguć jer pedala kvačilanije do kraja pritisutna.Potrebno
je do kraja pritisnuti kvačilo da bi se
omogućio prelazak motora na režim STA R T.
*
Samo sa instrument tablom tip 1.

58
Provera rada
Putni računar
Instrument tabla tip 1
Sistem Vam daje trenutne informacije o vožnji (autonomija, potrošnja…).
Prikaz podataka na tablet ekran na dodir
Stalni prikaz : )Izaberite meni " Pomoć u vožnji".Informacije sa bord kompjutera su dostupne uprimarnom meniju. )Pritisnite neki od tastera da bi se prikazalo željeno polje.- Pol
je sa trenutnim podacima koji se odnose na :
●
autonomiju,
●
trenutnu potrošnju,
●
brojač za vreme Stop & Start,
- Polje rastojanja
"1"sa :
●
pređenim rastojanjem,
●
srednjom potrošnjom,
●
srednjom brzinom,
za pr vo rastojanje.


-
Polje rastojanja "2"sa :
●
pređenim rasto
janjem,
●
srednjom potrošnjom,
●
srednjom brzinom,
za drugo rastojanje.
Vraćanje rastojanja na nulu
)Kada je željena putanja prikazana,pritisnite taster vraćanje na nulu, ili kraj
komande brisača.
Putanje "1"i"2"
su nezavisne i sa identičnom su upotrebom.
Putanja "1"omogućava da se izvrše, naprimer, dnevni proračuni, a putanja "2"mesečni proračuni. Podaci su dostupni pomoću meni
ja " Pomoć u vožnji".
Tr e n u t n i prikaz u specifičnom prozorčiću : )Pritisnite kraj komande brisača stakla da
biste pristupili informacijama i prikazali različita polja.

60
Provera rada
Putni računar, nekoliko objašnjenja


Autonomija
(km ili milja)
Broj kilometara koji se može
preći sa preostalim gorivomu rezervoaru (u zavisnosti od
prosečne potrošnje poslednje
pređenih kilometara).

Ova vrednost može da varira u zavisnosti od promene stila u vožnji ili promene reljefa, što dovodi do velikepromene u trenutnoj potrošnji goriva.
Kada je autonomija ispod 30 km, na ekranu se pojavljuju crtice. Posle sipanja u rezervoar količine od najmanje5 litara dolazi do preračunavanja autonomije i ona će se ponovo pojaviti na ekranu ukoliko prelazi 100 km.

Ako su na ekranu dok vozite i daljeumesto brojki cr tice, obratite se mreži
CITROËN ili stručnom servisu.
Ova funkcija se prikazuje samo iznad30 km/h.
Tr e n u t n a p o t r o š nja
(l/100 km ili km/l ili milja po galonu -mpg)To je prosečna količina potrošenog goriva u poslednjih nekoliko sekundi.
Prosečna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili milja po galonu -mpg)Izračunava se od poslednjegvraćanja ove vrednosti na nulu.
Prosečna brzina
(km/h ili milja na sat)
Izračunava se od poslednjegvraćanja ove vrednosti na nulu.


Pređeno rastojanje
(km ili milje)
Izračunava se od poslednjegvraćanja ove vrednosti na nulu.
Brojač vremenafunkcije Stop & Start
(minuti / sekunde ili sati / minute)

Ako Vaše vozilo ima Stop & Star t, brojač
vremena sabira trajanje provedeno u režimuSTOP tokom putovanja. On se vraća na nulu pri svakom davanju
kontakta dugmetom ''START/STOP".

70
Otvori
U slučaju neispravnosti -
resetovan
je daljinskog upravljača
Zamena baterije na elektronskom ključu

Ref. baterije : CR2032/ 3 volta.
Ukoliko je potrebna zamena baterije, pojaviće
se poruka na ekranu.
) Skinite poklopac pomoću malog odvijača u
predelu zareza.
) Podignite poklopac. )
Izvadite istrošenu bateriju iz ležišta. )
Postavite novu bateriju u ležište pazeći na prvobitni smer.)
Stavite poklopac na kutiju. Nakon ponovno
g priključivanja akumulatora,
zamene baterije ili nepravilnosti u radu
daljinskog upravljača, više nećete moći da
otvorite, zatvorite ili lokalizujete vaše vozilo. )Stavite ključ (koji se nalazi u sklopu
daljinskog upravljača) u bravu, da biste otvorili Vaše vozilo. )Ubacite elektronski ključ u čitač. )Dajte kontakt pritiskom na "START/STOP".
Elektronski ključ je ponovo u potpunosti
operativan.
Ako se problem nastavi, obratite se mrežiCITROËN ili stručnom servisu.
Nemojte da bacate baterije iz daljinskogupravljača, one sadrže materije koje su štetne za prirodnu sredinu.
Odnesite ih do ovlašćenog mesta zanjihovo sakupljanje.