2014 CITROEN C4 SPACETOURER audio

1
31
Έλεγχοι / πορεία
Οι λειτουργίες που είναι προσβάσιμες από αυτό το μενού αναφέρονται λεπτομερειακά στον παρακάτω πίνακα.


Μενού "Διαμόρφωση" (Confi guration)
ΕπαφήΑντίστοιχη λειτουργίαΣχόλια
Audio settingsΡυθμίσεις έντασης ήχου, κατανομής ήχου στα δεξιά/αριστερά μεγάφωνα κλπ.
Color schemesΕπιλογή γραφικού περι
βάλλοντος.
Interactive hel
pΠρόσβαση στις απλοποιημένες οδηγίες χρήσης.
Turn off screenΣβήσιμο οθόνης.
BrightnessΡύθμιση φωτεινότητας.

118
Άνεση























Διαρρύθμιση εμπρός χώρου

Αλεξήλιο. 2.
Υποδοχή για χάρτες. 3.
Ντουλαπάκι.4.
Κεντρική θήκη

Περιλαμβάνει πρίζες ηλεκτρικές και πρίζεςaudio. 5.
Πάνω κονσόλα με κλειστή θήκη, χαμηλήκονσόλα ή αποσπώμενη κονσόλα.
6.Υποδοχή για ποτήρια.
7. Θήκες πόρτας.8.Θήκη κάτω από το τιμόνι. (Οδηγοί χρήσης και συντήρησης).

351
04ΡΑΔΙΌΦΩΝΟ










DAB (Digital Audio Broadcasting) Ψηφιακό ραδιόφωνο
Το σύστημαAutomatic channel hopping DAB-FM (
ΑυτόματηπαρακολούθησηDAB/ /FM) επιτρέπει τη συνέχιση της ακρόασης
του ίδιου σταθμού, περνώντας παροδικά στο αντίστοιχο αναλογικόραδιόφωνο, μέχρι το ψηφιακό σήμα να γίνει πάλι σταθερό.
Πι
έστε Media(Ψηφιακά μέσα) για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.

Επιλέ
ξτε τον ραδιοφωνικό σταθμό από τονπροτεινόμενο κατάλογο.
Επιλέ
ξτε την αλλαγή πηγής ήχου.

Επιλέ
ξτε "DAB Radio".
Το ψηφιακό ραδιόφωνο προσφέρει ακρόαση υψηλής ποιότητας και επίσης την εμφάνιση πληροφοριών που αφορούν την επικαιρότητα,
επιλέγοντας τη "Λειτουργία video" στις "Radio favourites" (Προτιμήσεις ραδιοφώνου).
Τα διάφορα κανάλια σα
ς προτείνουν ραδιοφωνικούς σταθμούς που είναι ταξινομημένοι με αλφαβητική σειρά.
Επιλέ
ξτε "Suivi radio numérique/FM"(Ψηφιακή παρακολούθηση ραδιοφωνικού
σταθμού/FM) και κατόπιν "Validate"(Επιβεβαίωση).

Επιλέ
ξτε "List" (Κατάλογος) στην κύρια σελίδα.
ή
Επιλέ
ξτε " Radio list
" (Κατάλογος ραδιοφωνικώνtσταθμών) στη δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέ
ξτε "Settings
" (Ρυθμίσεις).
Πι
έστε Media
(Ψηφιακά μέσα) για να εμφανιστείη κύρια σελίδα και κατόπιν πιέστε πάνω στη
δευτερεύουσα σελίδα.

Επιλέ
ξτε "RADIO" (Ραδιόφωνο).

355
04






Streaming audio
Το streaming επιτρέπει την ακρόαση αρχείων ήχου του τηλεφώνουαπό τα ηχεία του αυτοκινήτου.
Συνδέστε το τ
ηλέφωνο: βλέπε ενότητα "Telephone" (Τηλέφωνο) και
κατόπιν "Bluetooth".
Επιλέξτε το προφίλ "Audio
" (Ήχος) ή " All" (Όλα).

Αν η ανάγνωση δεν
ξεκινήσει αυτόματα, μπορεί να χρειαστεί ναξεκινήσετε την ανάγνωση ήχου μέσω του τηλεφώνου.
Η διαχείριση γίνεται μέσω τη
ς περιφερειακής συσκευής ή
χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα του ηχοσυστήματος.

Αφού συνδε
θεί σε επίπεδο streaming, το τηλέφωνο θεωρείται πηγή
media.
Συνιστάται η ενεργοποίηση τη
ς λειτουργίας " Repeat
" (Επανάληψη)
στην περιφερειακή συσκευή Bluetooth.


Σύνδεση συσκευών APPLE®
Για λόγους υλικής ισχύος, συνδέστε τη
συσκευή ανάγνωσης Apple® στη δεξιά θύρα

06
378
ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3
















"Configuration" (Διαμόρφωση)
Κύρια σελίδα


Audio settings (Ρυθμίσεις ήχου)


ü

379379
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3Σχόλια

Confi guration (Διαμόρφωση)


Audio settings (Ρυθμίσεις ήχου)



Audio settings (Ρυθμίσεις ήχου)


Ambience (Μουσική
ατμόσφαιρα
)
Επιλογή μουσικής ατμόσφαιρας.
Balance
(Κατανομήήχου δεξιά/αριστερά)

Ρύθμιση παραμέτρων θέσης ήχου μέσα στο αυτοκίνητο χάρη στο σύστημα Arkamys.
Sound effects
(Ηχητικά
εφέ) Επιλογή επιπέδου ήχου ή ενεργοποίησή του ανάλογαμε την ταχύτητα του αυτοκινήτου.
Voice
(Φωνή)

Επιλογή έντασης φωνής και εκφώνησης τωνονομάτων των οδών.
Rin
gtones (Ήχοι κουδουνίσματος)
Επιλογή μελωδίας και έντασης ήχου κουδουνίσματος όταν χτυπάει το τηλέφωνο.

Validate

(Επιβεβαίωση) Αποθήκευση παραμέτρων.


Confi guration (Διαμόρφωση)


Χρώμα



Επιλογή θέματος

Validate(Επιβεβαίωση) Αφού επιλέξετε το περιβάλλον, αποθηκεύστε τις παραμέτρους.
Confi guration (Διαμόρφωση)


Interactive help (Διαδραστική βοήθεια)
Ανατρέξτε στην Interactive help (Διαδραστική βοήθεια).

06
384
ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ



- "Equalizer"
(Μουσικό περιβάλλον) (6 επιλογές)


- "Bass"(Μπάσα)


- "Treble"
(Πρίμα)
-"Loudness"(Λειτουργία Loudness) (Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση)
-"Balance" (Κατανομή ήχου), "Surround" (Ήχος Surround), "Driver" (Οδηγός) "All passengers"(Όλοι οι επιβάτες), "Front
only" (Μόνο εμπρός), "ByPass" (Παράκαμψη)


- "Επιστροφή ήχου στην οθόνη αφής
"

- "
Volume linked to vehicle speed:" (Ένταση ήχου ανάλογη με
την ταχύτητα του αυτοκινήτου) (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση)
 ρυθμίσεις ήχου Equalizer
(Μουσικό περιβάλλον), rBass
(Μπάσα), Treble
(Πρίμα), Loudness
(λειτουργία Loudness) είναι διαφορετικές και ανεξάρτητες για κάθε πηγή ήχου.
Οι ρυθμίσεις κατανομής ήχου και εξισορρόπησης των ηχείων είναικοινές για όλες τις πηγές. Η κατανομή του ήχου
(η χωροθέτηση χάρη στο σύστημα Arkamys©)είναι μια ηχητική επεξεργασία που επιτρέπει την προσαρμογή
της ποιότητας του ήχου ανάλογα με τον αριθμό των επιβατών στο
αυτοκίνητο.

Ήχος μέσα στο αυτοκίνητο: το Sound Staging της Arkamys ©.

Με το σύστημα Sound Staging, ο οδηγός και οι επιβάτες "βυθίζονται"
σε μια "ηχητική σκηνή" που αναπαράγει τη φυσική ατμόσφαιρα μιαςαίθουσας θεάματος, δηλαδή πραγματικά μπροστά σε σκηνή και ένας ήχος που σε περιβάλλει.
Η νέα αυτή αίσθηση είναι εφικτή χάρη στο λογισμικό που έχειεγκατασταθεί στο ηχοσύστημα, το οποίο επεξεργάζεται τα ψηφιακά
σήματα των συσκευών ανάγνωσης ψηφιακών μέσων (ραδιόφωνο,CD Player, MP3…) χωρίς να αλλάζει τη ρύθμιση των μεγαφώνων. Ηεπεξεργασία αυτή λαμβάνει υπόψη της τα χαρακτηριστικά του χώρου επιβατών έτσι ώστε να είναι η καλύτερη δυνατή.
Το λογισμικό Arkam
ys© που είναι εγκατεστημένο στο ηχοσύστημά©
σας επεξεργάζεται το ψηφιακό σήμα όλων των μέσων (ραδιόφωνο,CD Player, MP3, ...) και επιτρέπει την αναπαραγωγή μιας φυσικής ηχητικής σκηνής, με αρμονική τοποθέτηση των μουσικών οργάνων
και των φωνών στο χώρο, μπροστά από τους επιβάτες, στο ύψος
του παρμπρίζ.



Ρυθμίσεις ήχου
Επιλέξτε "Audio settings" (Ρυθμίσεις ήχου). Πι
έστε Confi guration
(Διαμόρφωση) για να
εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Επιλέ
ξτε "Equalizer" (Μουσικό περιβάλλον)rή "Balance" (Κατανομή ήχου) ή "Sound
effects" (Ηχητικά εφέ) ή "Vo i ce" (Φωνή) ή "Ringtones" (Ήχοι κουδουνίσματος).