2014 CITROEN C4 SPACETOURER CD player

119
3
Άνεση











Συρόμενο σκιάδιο

Επιτρέπουν τη προστασία σας από τις ακτίνες
του ήλιου. Ρυθμίζονται δια χειρός.)Σύρατε σπρώχνοντας τη ζώνη A.
Προεκτάσεις σκιαδίων












Ντουλαπάκι

Ανάλογα με τον εξοπλισμό, μπορεί να φιλοξενεί συσκευή ανάγνωσης CD (CD player).)
Γι α να ανοίξετε το ντουλαπάκι,
ανασηκώνετε το χειριστήριο.
Το ντουλαπάκι φωτί
ζεται όταν το ανοίγετε.
Ψύχεται με αεραγωγό που μπορεί να ταπωθεί.
Συνδέεται απευθείας με το air condition του
αυτοκινήτου και τροφοδοτείται με φρέσκο
αέρα, όποια και αν είναι η επιλογή για την
καμπίνα.
Η ψύ
ξη στο ντουλαπάκι λετουργεί μόνο με
τον κινητήρα σε λειτουργία και το air condition
ενεργό. Τα σκιάδια διαθέτουν προεκτάσει
ς.
Αναδιπλώσ τε τη προέκταση προς τα κάτω, αν
οι ακτίνες του ήλιου έρχονται από εμπρός.
Αν οι ακτίνες του ήλιου έρχονται από τοπλάι, απελευθερώστε τη προέκταση από την
κεντρική της στήριξη και περιστρέψτε τη στοπλάι.Οι προεκτάσεις έχουν σύστημα ασφάλισης
κατά την περιέλιξη του σκιαδίου. Γι α να τιςχρησιμοποιήσετε ή να τις επανατοποθετήσετε πρέπει να είναι σε κάθετη θέση.


Συρόμενα σκιάδια
Μην αναρτήσετε αντικείμενα στον αυλό ολίσθησης των σκιαδίων και μην αναρτήσετε βαριά αντικείμενα στον εσωτερικό καθρέπτη.

127
3
Άνεση





Πολυμέσα πίσω θέσεων

Αυτό το σύστημα πολυμέσων επιτρέπει
στους πίσω επιβάτες να συνδέσουν μία ή
δύο αποσπώμενες συσκευές (ήχου, εικόνας,
κονσόλα παιχνιδιών, DVD Player κλπ.). Ο ήχος διανέμεται με δύο κάσκες χωρίς καλώδιο
Bluetooth®, ενώ η εικόνα εμφανίζεται σε δύο
οθόνες 7 ιντσών που είναι ενσωματωμένες
στην πλάτη των προσκέφαλων των
εμπρόσθιων καθισμάτων.
Περιγραφή

Αυτό το σύστημα λειτουργεί μόνο μετον κινητήρα σε λειτουργία.
Το σύστ
ημα περιλαμβάνει:
- πλακέτα σύνδεσης και χειριστηρίων στο πίσω μέρος της κεντρικής κονσόλας,
- δύο οθόνες των 7 ιντσών που είναι
ενσωματωμένες στα προσκέφαλα
των εμπρόσθιων καθισμάτων (μεπροστατευτικά καλύμματα),
- δύο κάσκες χωρίς καλώδιο Bluetooth με
επαναφορτιζόμενη μπαταρία,
- έναν φορτιστή 12 V δύο εξόδων ώστε να φορτίζουν ταυτόχρονα οι δύο κάσκες,
1
. Διακόπτης2.

292
Πρακτικές πληροφορίες
Πίνακες ασφαλειών τύπου 2
Ασφάλεια N°ΈντασηΛειτουργίες
F33 A
Μπουτόν START/STOP.
F6
A15 A Κονσόλα αφής, σύστημα ήχου και πλοήγησης, CD player,πρίζες USB και βοηθητικές.
F8 5
A Συναγερμός.
F
93 A Χειριστήρια στο τιμόνι.
F1
95 A Καντράν.
F2
43 A Αισθ. βροχής και φωτεινότητας.
F25 5
A Αερόσακοι.
F33 3
A Απομνημόνευση θέσης οδήγησης.
F3
45 A Ηλεκτρικά υποβοηθούμενη διεύθυνση.
F13 10 A
Πρ
ίζα 12V εμπρός.
F1410 A
Πρίζα 12V πορτ-μπαγκάζ.
F1
63 A Σποτ πλαφονιέρας σειράς 1.
F27 5
A Επιλογέας ταχυτήτων διαχειριζόμενου κιβωτίου.
F3
020 A Υα λ ο κ αθαριστήρας πίσω.
F3
83 A Χειριστήριο ρύθμισης προβολέων με το χέρι.

340
02


Ρύθμιση έντασης ήχου (κάθε πηγή ήχου είναιανεξάρτητη, περιλαμβανομένων των ανακοινώσεωνγια την κυκλοφορία Traffi c announcements (TA) και
των οδηγιών πλοήγησης).
Επιλογή πηγής ήχου (ανάλογα με την έκδοση):
- Ραδιοσυχνότητε
ς "FM" / "AM" / DAB" * .
- Συσκευή "USB".
-
CD Player (βρίσκεται μέσα στο ντουλαπάκι) *
.
- Jukebox
*
, αφού προηγουμένως έχουν αντιγραφεί αρχεία ήχου στην εσωτερική μνήμη του πίνακα αφής.
- Τηλέφωνο συνδεδεμένο σε Bluetooth και σε μετάδοση πολυμέσων Bluetooth
(streaming).
-
Συσκευή ανάγνωσης ψηφιακών μέσων συνδεδεμένη μέσω της υποδοχής για εξωτερικές συσκευές (υποδοχή jack, το καλώδιο δεν παρέχεται).
Η οθόνη είναι ανακλαστικού τύπου (resistive) και χρειάζεται να πιέζετε καλά, κυρίως στις λεγόμενες "συρόμενες" κινήσεις (σάρωση καταλόγου,
μετατόπιση χάρτη). Ένα απλό άγγιγμα δεν είναι αρκετό. Αν πιέζετε με περισσότερα του ενός δάχτυλα, αυτό δεν λαμβάνεται υπόψη.
Η οθόνη μπορεί να χρησιμοποιηθεί και με γάντια. Η τεχνολογία αυτή επιτρέπει χρήση σε όλε
ς τις θερμοκρασίες.
ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ

*
Ανάλογα με τον εξοπλισμό. Για να κα
θαρίσετε την οθόνη, συνιστάται να χρησιμοποιείτε ένα μαλακό πανί που δεν χαράζει (πανάκι για γυαλιά) χωρίς πρόσθετο προϊόν.
Μ
ην χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα στην οθόνη.
Μην αγγί
ζετε την οθόνη με βρεγμένα χέρια.


Σε περίπτωση παρατεταμένη
ςηλιοφάνειας, η ένταση του ήχουμπορεί να περιοριστεί προκειμένου
να προστατευτεί το σύστημα. Η
επιστροφή στην αρχική κατάσταση
πραγματοποιείται όταν πέσει η
θερμοκρασία στο χώρο επιβατών. ρμ ρχρβ

343
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3Σχόλια

Media (Ψηφιακό μέσο)




List (Κατάλογος)
Κατάλογο
ς σταθμών FM
Πιέστε έναν ραδιοφωνικό σταθμό για να τον επιλέξετε.

Validate
(Επιβεβαίωση) Αποθήκευση των παραμέτρων.
Media (Ψηφιακό μέσό)



Source (Πηγή ήχου)

FM Radio (Ραδιόφωνο FM)

Επιλέξτε την αλλαγή πηγής ήχου.

DAB Radio (Ραδιόφωνο DAB)


AM Radio (Ραδιόφωνο AM)


Jukebox (Τζουκμπόξ)

CD (CD Player)

USB
(Θύρα USB)


iPod

Bluetooth

AUX
(Εξωτερική πηγή)


Video
(Εικόνα)
Media (Ψηφιακό μέσο)




Memo (Μνήμη)

Ανάκλ
ησηαποθηκευμένων
σταθμών Πιέστε έναν ραδιοφωνικό σταθμό για να τον επιλέξετε.

04
356


















Χρήση της υποδοχής εξωτερικής πηγής
ήχου (AUX)
(το καλώδιο ήχου δεν παρέχεται)
Συνδέστε τη φορητή συσκευή (MP3 Player, κλπ) στην υποδοχήJACK μέσω ενός καλωδίου ήχου.
Ρυ
θμίστε πρώτα την ένταση ήχου της φορητής συσκευήςσας (υψηλό επίπεδο). Ρυθμίστε κατόπιν την ένταση ήχου του ηχοσυστήματός σας.
Η διαχείριση των εντολών πραγματοποιείται μέσω τη
ς φορητής
συσκευής.
Επιλέ
ξτε την αλλαγή πηγής ήχου. Πι
έστε Media(Ψηφιακά μέσα) για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Επιλέ
ξτε την πηγή "AUXILIARY"
(Εξωτερική πηγή).
ΜΟΥΣΙΚΉ

06
384
ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ



- "Equalizer"
(Μουσικό περιβάλλον) (6 επιλογές)


- "Bass"(Μπάσα)


- "Treble"
(Πρίμα)
-"Loudness"(Λειτουργία Loudness) (Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση)
-"Balance" (Κατανομή ήχου), "Surround" (Ήχος Surround), "Driver" (Οδηγός) "All passengers"(Όλοι οι επιβάτες), "Front
only" (Μόνο εμπρός), "ByPass" (Παράκαμψη)


- "Επιστροφή ήχου στην οθόνη αφής
"

- "
Volume linked to vehicle speed:" (Ένταση ήχου ανάλογη με
την ταχύτητα του αυτοκινήτου) (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση)
 ρυθμίσεις ήχου Equalizer
(Μουσικό περιβάλλον), rBass
(Μπάσα), Treble
(Πρίμα), Loudness
(λειτουργία Loudness) είναι διαφορετικές και ανεξάρτητες για κάθε πηγή ήχου.
Οι ρυθμίσεις κατανομής ήχου και εξισορρόπησης των ηχείων είναικοινές για όλες τις πηγές. Η κατανομή του ήχου
(η χωροθέτηση χάρη στο σύστημα Arkamys©)είναι μια ηχητική επεξεργασία που επιτρέπει την προσαρμογή
της ποιότητας του ήχου ανάλογα με τον αριθμό των επιβατών στο
αυτοκίνητο.

Ήχος μέσα στο αυτοκίνητο: το Sound Staging της Arkamys ©.

Με το σύστημα Sound Staging, ο οδηγός και οι επιβάτες "βυθίζονται"
σε μια "ηχητική σκηνή" που αναπαράγει τη φυσική ατμόσφαιρα μιαςαίθουσας θεάματος, δηλαδή πραγματικά μπροστά σε σκηνή και ένας ήχος που σε περιβάλλει.
Η νέα αυτή αίσθηση είναι εφικτή χάρη στο λογισμικό που έχειεγκατασταθεί στο ηχοσύστημα, το οποίο επεξεργάζεται τα ψηφιακά
σήματα των συσκευών ανάγνωσης ψηφιακών μέσων (ραδιόφωνο,CD Player, MP3…) χωρίς να αλλάζει τη ρύθμιση των μεγαφώνων. Ηεπεξεργασία αυτή λαμβάνει υπόψη της τα χαρακτηριστικά του χώρου επιβατών έτσι ώστε να είναι η καλύτερη δυνατή.
Το λογισμικό Arkam
ys© που είναι εγκατεστημένο στο ηχοσύστημά©
σας επεξεργάζεται το ψηφιακό σήμα όλων των μέσων (ραδιόφωνο,CD Player, MP3, ...) και επιτρέπει την αναπαραγωγή μιας φυσικής ηχητικής σκηνής, με αρμονική τοποθέτηση των μουσικών οργάνων
και των φωνών στο χώρο, μπροστά από τους επιβάτες, στο ύψος
του παρμπρίζ.



Ρυθμίσεις ήχου
Επιλέξτε "Audio settings" (Ρυθμίσεις ήχου). Πι
έστε Confi guration
(Διαμόρφωση) για να
εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Επιλέ
ξτε "Equalizer" (Μουσικό περιβάλλον)rή "Balance" (Κατανομή ήχου) ή "Sound
effects" (Ηχητικά εφέ) ή "Vo i ce" (Φωνή) ή "Ringtones" (Ήχοι κουδουνίσματος).

402
ΣΥΧΝΈΣ ΕΡΩΤΉΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ ΣΗ
Ορισμένες επαφές εμφανίζονται εις διπλούν
στη λίστα.
Οι επιλογές συγχρονισμού των επαφών προτείνουν τον συγχρονισμό των
επαφών της κάρτας SIM, των επαφών του τηλεφώνου ή και τα δύο. Όταν
έχουν επιλεχθεί οι δύο συγχρονισμοί, είναι πιθανό ορισμένες επαφές να
εμφανίζονται εις διπλούν. Επιλέ
ξτε "Display SIM card contacts" (Εμφάνισηεπαφών κάρτας SIM) ή "Display telephone contacts" (Εμφάνιση επαφών τηλεφώνου).

Οι επαφές δεν έχουν
ταξινομηθεί με
αλφαβητική σειρά.
Ορισμένα τηλέφωνα προτείνουν επιλογές εμφάνισης. Ανάλογα με τις
επιλεγμένες παραμέτρους, οι επαφές μπορούν να μεταφερθούν με ειδική
σειρά. Τροποποιήστε τις παραμέτρους εμφάνισης του ευρετηρίου του τηλεφώνου.
Το σύστημα δεν λαμ
βάνει
τα SMS. Η λειτουργία Bluetooth δεν επιτρέπει την αποστολή των SMS στο
σύστημα.
CD, MP
3
Το CD πετάγεται
κάθε φορά έξω ή δεν
διαβάζεται από τη
συσκευή. Το CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν διαβά
ζεται, δεν περιέχει δεδομένα ήχου ή περιέχει ήχο σε μορφή που δεν διαβάζεται από το ηχοσύστημα. -Ελέγξτε τη φορά εισαγωγής του CD στη συσκευή.

- Ελέγξτε την κατάσταση του CD: το CD δεν μπορεί να διαβαστεί αν έχει φθαρεί.

- Ελέγξτε το περιεχόμενο, αν πρόκειται για γραμμένο CD, και διαβάστε τις συμβουλές
στην ενότητα "ΗΧΟΣ".-Το CD Player του ηχοσυστήματος δεν διαβάζει τα DVD.-Λόγω ανεπαρκούς ποιότητας, ορισμένα γραμμένα CD δεν θα διαβάζονται από το ηχοσύστημα.
Το CD γράφτηκε σε μη συμβατό format (μορφότυπο) σε σχέση με το CD Player.
Το CD προστατεύεται με σύστημα προστασίας κατά της πειρατείας που
δεν αναγνωρίζεται από το ηχοσύστημα.

Ο χρόνος αναμονής μετά
την εισαγωγή ενός CD ή
τη σύνδεση "συσκευής"
U
SB είναι μεγάλος.
Όταν τοποθετείτε ένα νέο μέσο, το σύστημα διαβάζει έναν ορισμένο
αριθμό δεδομένων (κατάλογος, τίτλος, καλλιτέχνης κλπ.). Η διαδικασία
αυτή μπορεί να διαρκέσει από μερικά δευτερόλεπτα μέχρι λίγα λεπτά. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό.

Ο ήχος του CD Player έχει υποβαθμιστεί. Το CD που χρησιμοποιείτε είναι χαραγμένο ή κακής ποιότητας. Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας και
φυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις του ηχοσυστήματος (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρες) δεν είναι
οι κατάλληλες. Επαναφέρετε το επίπεδο πρίμων ή μπάσων
στο 0, χωρίς να επιλέξετε ατμόσφαιρα.