2014 CITROEN C4 PICASSO belt

251
6
Sikkerhet
(a) Universal barnesete : barnesete som kan
installeres i alle biler ved hjelp av bilenssikkerhetsbelter.
(b) Gruppe 0 : opp til 10 kg. Babyseter
og "bilsenger" kan ikke installeres på
passasjerplassen foran eller i 3. rad. Når de
er installert i 2. rad, kan de forby bruk av de
andre plassene.

(c) Konsulter gjeldende lovverk før barnesetet
installeres på denne plassen.

( d ) For å installere et barnesete på et sete bak,
med "ryggen i kjøreretning", skyv setet
foran fremover og rett opp seteryggen slik
at barnesetet og barnets ben får tilstrekkeligplass.
( e ) For å installere et barnesete på et sete bak,
med "ryggen i kjøreretning" eller "ansiktet
i kjøreretning", reguler setet bak maksimal
posis
jon bakover og rett opp seteryggen.

Ta av og rydd bort hodestøtten før du installerer et barnesete med rygg på enpasasjerplass. Sett hodestøtten tilbakenår barnesetet er tatt bort.
U
: plass tilpasset installering av et barnesete som festes med sikkerhetsbelte og som er unviersal godkjent for montering "med
r
yggen i kjøreretning" og/eller "med ansikteti kjøreretning" med passasjersetet regulert
til midtre posisjon frem-tilbake.U(R) : idem U
, med passasjersetet som må være regulert i lav posisjon med
11 p å v i r k n i nger av hevebetjeningen og i midtre posisjon frem-tilbake.

253
6
Sikkerhet













ISOFIX-barnesete som anbefales av CITROËN og som er
godkjent for din bil
"RÖMER Baby- Safe Plus med sokkel Baby- Safe Plus ISOFIX"(Størrelsesklasse : E )

Gruppe 0+ : fra nyfødt til 13 kg




Installeres "med r
yggen i kjøreretning" ved hjelp av en ISOFIX-sokkel som festes til ringene A.Sokkelen har en støttestang som kan reguleres i høyden, og som hviler på gulvet i bilen.
Dette setet kan festes ved hjelp av et sikkerhetsbelte. I dette tilfellet, er det bare seteskallet som
blir brukt og festet til bilens sete med det trepunkts sikkerhetsbeltet.
PlusBaby P2C Midi med ISOFIX-sokkel (størrelsesklasse : D, C, A, B, B1)
Gruppe 1 : fra 9 til 18 kg



Installeres "med r
yggen i kjøreretning" ved hjelp av en ISOFIX-sokkel som festes til ringene A . Sokkelen har en støttestang som reguleres i høyden og som hviler på gulvet i bilen. Dette barnesetet kan også benyttes "med ansiktet i kjøreretning". Dette barnesetet kan ikke
festes ved hjelp av et sikkerhetsbelte.
Vi anbefaler deg å bruke setet "med ryggen i kjøreretning" inntil barnet er 3 år .

258
Sikkerhet
Feilaktig installering av barnesetet kan gå utover barnets sikkerhet ved en kollisjon.

For maksimal beskyttelse, påse atsikkerhetsbeltet eller selene i barnesetet er juster t slik at det er minimalt med slakkmellom selen og barnets kropp, selv på korte
turer.
For optimal installering av barnesetet med "ansiktet i kjøreretning", kontroller at barnesetets rygg er plasser t nærmest muligseteryggen på bilsetet, helst er i kontakt om mulig.
Du må ta av hodestøtten før enhver installering av et barnesete med rygg på enpassasjerplass.
Påse at hodestøtten er godt oppbevar t eller festet for å unngå at den transformeres til er prosjektil ved sterk nedbremsing.
Sett hodestøtten på plass når barnesetet er tatt bort.












Råd for barneseter


Barn foran

Regelverket for transpor t av barn påpassasjerplassen foran er spesifikke for hver t land. Sett deg inn i reglene som gjelder i landet du bor.
Kollisjonsputen på passasjerplassenskal nøytraliseres dersom et barnesetemonteres med "ryggen i kjøreretning" på passasjersetet foran. Hvis ikke, risikerer barnet å bli alvorlig skadet eller drept.


Av sikkerhetsmessige grunner, må du aldrila:
- et eller flere barn være alene og utenover våking i bilen,- et barn eller et dyr sitte i bilen i solen med vinduene lukket,
- nøkkelen være tilgjengelig for barn inne i bilen. For å unngå uønsket åpning av dørene, bruk"barnesikringen". Påse at de bakre vinduene ikke åpnes mer enn en tredjedel. For å beskytte barn mot solen, bruk gardiner på vinduene bak.

Installering av en setepute

Diagonalbåndet på beltet skal plasseres påbarnets skulder, uten å berøre halsen.
Kontroller at magebeltet er plasser t mot barnets lår.
CITROËN anbefaler bruk av setepute medrygg, som også har en belteføring ved skulderen.

307
7
Praktiske opplysninger





Tilbehør

Din CITROËN-forhandler kan tilby deg et stort utvalg av originalt tilbehør og reser vedeler.
Disse tilbehørene og reser vedelene er blitt testet, både når det gjelder pålitelighet og sikkerhet.
De er tilpasset bilen din og alle har CITROËN-referanse og garanti.



"Komfort" :

vindskjermer dører, sidegardiner, gardiner
bak, kjøleboks, fastmontert henger på
hodestøtte, leselampe, speil for tilhenger, parkeringsassistanse, programmerbart
varmeapparat, headup-display, sigarettsett, solfilm til vinduene i dørene bak, osv.

"Transportløsninger":

bagasjeromsmatte, formpresset
bagasjeromsmatte, bagasjeromsnett,
bagasjeromsholdere, tverrgående takstativ,skiholder, takboks, ledningsnett tilhengerfester, sykkelholder på tilhenger feste og på lastetativ, fast tilhengerfeste og tilhengerfeste med
avtagbar kule, holdenett for høye gjenstander, skyveplate, oppbevaring bagasjerom (GrandC4 Picasso), osv.
I tilfelle montering av et tilhenger feste og dets
ledningsnett utenfor CITROËN-forhandlernett,er det påbudt at denne monteringen utføres
ved å overholde bilprodusentens anvisninger tilpunkt og prikke.
Hvis bilen din er utstyr t med en avtagbar
tilhengerkule, anbefales det å demontere kulen når bilen ikke trekker en tilhenger.
"Styling" :
girkule, fotstøtte i aluminium, aluminiumsfelger, osv.
"Sikkerhet" :
innbruddsalarm, tyverimerking av bil,
sitteputer barn og barneseter, alkoholtest, førstehjelpsskrin, brannslukkingsapparat,
varseltrekant, refleksvest, tyverisikker skrue,
snøkjettinger, antisklisokker, vinterdekk,
tåkelyssett, sikkerhetsfilm til vinduene i
dørene
foran, hundegitter, holdenett bagasje,
sikkerhetbelter til kjæledyr, o sv.


"Beskyttelse" :

matter *
, setetrekk som er tilpasset sidekollisjonsputer, skvettlapper,
beskyttelseslister, beskytteleseslister tilstøtfangere, biltrekk, terskelister bagasjerom,
terskelister dører, beskyttelse av seter ogbagasjerom for kjæledyr, o sv.
Karrosserielementene bak er blitt utformet for åunngå sprut.

*
For å unn
gå enhver risiko for blokkering av pedalene:
- påse at matten ligger riktig og er godt festet,
- legg aldri flere matter over hverandre

321
8
Kontroller






Kontroller
Batteri 12 V
Batteriet krever ikke vedlikehold.
Derimot bør man kontrollere atpolene er rene og tilstrekkelig
tilstrammet, spesielt midt på
sommeren o
g om vinteren.
Se i servicehefte o
g garantier for å bli
kjent med inter vallene for utskiftingav disse elementene.
Luftfilter og kupéfilter
Oljefilteret skal skiftes ut ved hver toljeskift.
Se i servicehefte og garantier for å bli
kjent med inter vallene for utskiftingav dette filteret.
Oljefilter Når denne etiketten er tilstede, spesieltmed Stop & Star t, betyr det bruk av et
12 V-blybatteri med spesiell teknologi og
spesifikasjoner, som ved utskifting eller
frakobling fordrer et inngrep utelukkende hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
Dersom ikke noe annet an
gis, skal disse elementene kontrolleres i henhold til servicehefte og garantier, avhengig av motor versjonen.
Hvis du ikke foretar kontrollen selv, få den utført hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

Avhen
gig av omgivelsene (støvet luft, osv.)
og bruk av bilen (bykjøring, osv.), skal dissefiltrene om nødvendig skiftes ut dobbelt så ofte.Et skittent kupéfilter kan gå ut over ytelsene til klimaanlegget og frembringe ubehagelig lukt.

Par tikkelfilter (Diesel)

Begynnende tilstopping av
par tikkelfilteret vises ved
tennin
g av denne lampen lyser
vedvarende, sammen med en
varselmelding.
Så snar t forholdene tilsier det, star t regenereringen av filteret ved å kjørei en hastighet på minst 60 km/t inntillampen slukker.
Hvis lampen fortsetter å lyse er additivnivået for lavt; se avsnittet "Additivnivå diesel"


På en ny bil, kan de første regenereringsoperasjonene avpartikkelfilteret medfølges av "brent"
lukt, noe som er helt normalt.
Hvis bilen har kjørt lenge i sværtlav hastighet eller har gått lenge på tomgang, kan det unntaksvis konstateres utslipp av vanndampfra eksosrøret når bilen akselerer.Dette har ingenting å si for bilenskjøreegenskaper eller for miljøet. Ved arbeidsoperas
jon på batteriet, se avsnittet
"12V-batteri" for å bli nærmere kjent med deforholdsreglene som skal tas før frakobling og etter tilbakekobling.

355
04






Lydstreaming
Streaming gjør det mulig å lytte til lydfiler fra telefonen gjennom
bilens høyttalere.
K
oble til telefonen: se avsnitt "Telephone", og deretter "Bluetooth".
Ve l
g profilen " Audio
" eller "All".
Hvis avspillin
gen ikke starter automatisk, kan det være nødvendig å
starte lydavspillingen fra telefonen.
Styringen gjøres via enheten eller ved å bruke tastene på bilradioen.
Når streamin
g er tikoblet, blir telefonen ansett som en mediakilde.
D
et anbefales å aktivere "Gjentakelse" på Bluetooth-enheten.



Tilkobling APPLE®-produkt

Av effekthensyn skal Apple®-produktet kobles til høyre USB-kontakt ved hjelp av en
tilpasset kabel (følger ikke med).

Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelin
gene som er tilgjengelige tilhører den tilkoblede eksterne
spilleren (artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
Standardinndelin
gen er inndeling per artist. For å endre inndelingen
som brukes, gå oppover i nivåinndelingen til dens første nivået og
velg ønsket inndeling (f.eks. playlist) og bekreft for å gå nedover i nivåinndelingen til ønsket spor.
Kopier av bilder og av albumomsalg er ikke kompatible med
bilradioen. Denne t
ypen kopier kan kun gjøres med en USB-nøkkel.
MUSIKK
Bilens programvareversjon kan være kompatibel med generasjonen
til ditt Apple®-produkt.
Listen over kompatibelt utstyr og oppdatering av programvaren er tilgjengelig hos CITROËN-forhandlernett.
pygpp

402
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅLSVARLØSNING
Visse kontakter i listen
vises dobbelt. Synkroniseringsopsjonene for kontakter tilbyr synkronisering av SIM-kortet, telefonkontaktene eller begge to. Når de to synkroniseringene
velges, kan det skje at visse kontakter vises dobbelt. Ve lg "Display SIM card contacts" (vis SIM-kort
kontakter) eller "Display telephone contacts" (vis
telefonkontakter).
K
ontaktene er ikke sortert
i alfabetisk rekkefølge.Visse telefoner tilbyr visningsopsjoner. I henhold til valgte parametre, kan kontaktene overføres i en spesiell rekkefølge. Endre visningsparametrene i telefonregistret.

Systemet mottar ikke SMSMed Bluetooth-funksjonen er det ikke mulig å overføre SMS til systemet.
CD
, MP3
CD-platen kastes systematisk ut, eller kan
ikke leses av spilleren. CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder
ikke lyddata eller inneholder lyddata i et format som ikke kan leses av bilradioen.
- Kontroller at CD-platen er satt inn rikti
g vei.

- Kontroller CD-
platens tilstand: den kan ikkeleses hvis den er for mye skadet.

- Dersom det dreier se
g om en brent CD, kontroller innholdet: se rådene i avsnittet "LYD".

-
CD-spilleren kan ikke avlese DVD-plater.

- Visse
CD-plater, som ikke er av tilstrekkelig god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-en er blitt brent i et format som ikke er kompatibelt med spilleren.
CD-platen er beskyttet av et antipiratsystem som ikke gjenkjennes av bilradioen.
Det er len
ge å vente etter
innsetting av en CD eller
tilkobling av en USB-nøkkel.Når det settes inn et n
ytt media, vil systemet lese av en rekke data (register, tittel, artist, osv.). Dette kan ta fra noen sekunder til noen
minutter. D
ette er et normalt fenomen.
CD-spilleren har dårli
glydkvalitet. CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens re
guleringer (bass, diskant, forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset. Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhåndsdefinerte musikkinnstillinger.

.
407
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Fabrikasjonsplate..........................................333Fargedisplay ..................................................338Feilfyllingssperre...........................................315Foldegulv ......................................................... 97
Fjernkontroll ......................61, 62,64,65,67, 71Fjernkontroll, ny programmering ....................70Fjernkontroll, synkronisering..........................70Fjernlys............................40, 202, 279-281, 283Forseter..............................................r84, 86,87Følgelys (Follow me home) .................. 206, 207
Frek vens (radio)...................................349,350
Jack-kabel .....................................................356JACK-kontakt................................................356Jekk.......................................................268-271Jukebox (lytte)...............................................357H
J
Handsfree-sett.....................................394, 395Hanskerom............................................118, 119Hastighetsbegrenser.............................167, 168Hattehylle bak .......................................125,130Hjulskift.................................................268-271Hodekollisjonsputer..............................r239,240Hodestøtter bak..............................................93Hodestøtter foran ............................................88Horn...............................................................222
Gardiner................................................r119,126Girkasse, automatisk ............154,160, 297,322Girkasse, manuell.........................149, 160,322Girspak............................................................24Girspak manuell girkasse .............................149Girvelger.......................................r150,154,159
F
G
I
Identifikasjonselementer...............................r333Identifikasjonsetikett.....................................333Indikator for motoroljenivå......................53,318Innredning bak ..............................................125Innvendig innredning .............................118,119Instrumentbord..........................................33,34Intelligent Traction Control............................228ISOFIX-barneseter........................r252-254,256ISOFIX-fester................................................r252
Kartleserlampe..............................................219Kilometerteller.................................................r54Kjørecomputer..........................................r58-60
K
Høyde- og dybderegulering av ratt ...............103Høyderegulering av sikkerhetsbelter............r230Kjørelys .........................................279, 281, 283Kjørelys med LED.........................................210Kjøreposisjoner (minnelagring).......................87Klemsikring...................................................220Klimaanlegg ............................................24,108Klimaanlegg, automatisk......................105,109Klimaanlegg, manuelt...........................105, 107Klokkeslett (regulering)...................................57Kollisjonsputer.................................................r48Kollisjonsputer foran............................236,240Kollisjonsputer på sidene ......................238,240Konfigurasjon av seter....................................r99Kontakt tilbehør 12 V.....................118,122, 126Kontrollamper.....................................r38, 43, 44
Kontrollamper for tilstand .......................... 41, 46
Kontrollamper under kjøring.........38, 41, 43, 46
Kontroll av motoroljenivå........................53, 318Kontroll av trykk (med settet)........................260Kontroller...............................r311, 312,321,322Koppholder....................................................r118Korsrygg..........................................................89Kroker............................................................r130Kuldeskjerm ..................................................306Kupéfilter.......................................................r321
Lading av batteri...........................................297Lagring av en hastighet i minnet ...................167Lagring av førerstillinger.................................r87Lakkode.........................................................333Lampe for for varming dieselmotor.................r41Last..................................................................24
Leselamper bak ............................................125Lokalisering av bilen.......................................63Lokk, drivstoffluke.........................................313
L