
08
296
E3_sr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Uparivanje Bluetooth telefona
Prvo povezivanjeIz bezbednosnih razloga i pošto zahteva pažnju vozača, postupak
spajanja mobilnog Bluetooth telefona sa sistemom handsfree radio
uređaja u vozilu, mora se vršiti kada se vozilo ne kreće.
Odaberite "Bluetooth Connection ".
Pritisnite Telephone da bi se prikazala
primarna strana zatim pritisnite sekundarnu
stranu. Odaberite "Search".
Pojavljuje se lista otkrivenih telefona.
Uključite Bluetooth na telefonu i uverite se da je
aparat "vidljiv" (konfigurisanje telefona). Postupak (kratak) počev od telefona
U meniju Bluetooth perifernog uređaja, izaberite
naziv sistema u listi prepoznatih uređaja.
Unesite kod od minimum 4 cifre na periferni
uređaj i potvrdite.
Unesite isti kod u sistem, izaberite " OK" i
potvrdite.
Postupak počev iz sistema
Sistem predlaže spajanje telefona
:
-
u "
Telephone" (oprema "Hands free", samo za telefone),
-
u "
Audio streaming" (striming : učitavanje audio fajlova iz
telefona bez povezivanja),
-
u "
Internet" (samo internet navigacija ako je Vaš telefon
kompatibilan sa normom Bluetooth Dial-Up Networking "DUN").
Izaberite jedan ili više profila i Confirm. Odaberite ime izabranog telefona sa liste, a
zatim "Validate".
BLUETOOTH
U slučaju neuspeha, savetuje se da prvo isključite, a zatim ponovo
uključite funkciju Bluetooth na telefonu.
Unesite kod od minimum 4 cifre za povezivanje,
zatim "Validate".
Unesite isti kod u telefon, a zatim prihvatite
povezivanje.

E3_sr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
NAJČEšćA PITANJA
304PITANJE
ODGOVOR REŠENJE
Određeni kontakti se
pojavljuju dva puta na
listi. Opcije za sinhronizaciju kontakata nude sinhronizovanje kontakta
sa SIM kartice, kontakta s telefona ili sa oba. Kad su odabrane dve
sinhronizacije, moguće je videti određene kontakte dva puta. Odaberite "Prikazati kontakte sa SIM kartice" ili
"Prikazati kontakte iz telefona".
Kontakti nisu klasifikovani
po abecednom redu. Kod određenih telefona nude se opcije prikaza. Zavisno od odabranih
parametara, kontakti se mogu prenositi određenim redosledom. Izmenite parametre za prikaz imenika telefona.
Sistem ne prima SMS
poruke. Bluetooth mod ne omogućava prenos SMS poruka u sistemu.
CD MP3
Kada se CD sistematski
izbacuje ili ga čitač ne
registruje. To znači da je disk stavljen u čitač pogrešnom stranom nadole, da je
oštećen, da je prazan ili da sadrži audio format koji autoradio ne može da
očitava. -
Proverite da li je CD ubačen u čitač pravom stranom.
- Proverite u kakvom je stanju CD
: CD neće
moći da se očita ako je previše oštećen.
-
Proverite sadržaj ako je reč o narezivanom
disku
: pogledajte savete iz poglavlja "Audio".
-
CD čitač autoradija ne može da čita DVD format.
-
Usled njihovog nezadovoljavajućeg kvaliteta,
audio sistem neće moći da čita određene
narezivane diskove.
CD je narezan u formatu koji je nekompatibilan sa čitačem (udf,
...).
CD je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji autoradio ne
prepoznaje.
Vreme čekanja nakon
ubacivanja CD-a ili
povezivanja USB ključa
je dugo. Prilikom ubacivanja novog medija, sistem očitava određeni broj podataka
(sadržaj, naslove, izvođače, itd). To može da potraje od nekoliko sekundi
do nekoliko minuta.
Ova pojava je uobičajena.
Zvuk CD čitača je lošeg
kvaliteta. Disk koji se koristi je izgreban ili je lošeg kvaliteta.
Koristite samo diskove dobrog kvaliteta i čuvajte ih
u dobrom stanju.
Audio podešavanja (niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu prilagođeni. Postavite nivo visokih ili niskih tonova na 0, a
nemojte odabrati nijedan ambijent.

E3_sr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
NAJČEšćA PITANJA
305
PITANJE
ODGOVOR REŠENJE
Određeni karakteri
informacija iz medija
u toku očitavanja nisu
prikazani ispravno. Audio sistem ne zna da obradi određene vrste karaktera.
Upotrebljavajte standardne karaktere za
imenovanje fajlova i imenika.
Očitavanje fajlova u
reprodukciji ne počinje. Priključena periferna oprema ne omogućava pokretanje automatskog
očitavanja. Pokrenite očitavanje sa periferne operme.
Nazivi numera i trajanje
očitavanja ne prikazuju
se na ekranu u audio
reprodukciji. Bluetooth profil ne omogućava prenos tih informacija.
Radio
Kvalitet prijema signala
slušane radio stanice se
pogoršava ili memorisane
stanice ne funkcionišu
(nema zvuka, 87,5 Mhz
se prikazuje...). Vozilo je suviše udaljeno od odašiljača slušane stanice ili nijedan
odašiljač ne postoji u zoni kroz koju prolazite.
Uključite funkciju "RDS", preko direktne komande,
kako biste omogućili sistemu da proveri da li
postoji snažniji odašiljač u geografskoj zoni kroz
koju prolazite.
Okolina (uzvišenja, visoke zgrade, tuneli, parking, podzemni prolazi...)
može da blokira prijem, čak i ako ga pratite preko odašiljača RDS. Ova pojava je normalna i ne utiče na kvalitet
zvuka autoradija.
Antena nije uključena ili je oštećena (na primer prolazak kroz mašine za
pranje ili na podzemnom parkingu). Proverite stanje antene u servisnoj mreži
CITROËN.
Ne nalazim određene
radio stanice na listi
uhvaćenih stanica. Stanica se više ne hvata ili se njen naziv promenio na listi.
Određene radio stanice umesto svog naziva odašilju druge informacije
(naslov pesme, na primer).
Sistem te podatke tumači kao naziv stanice.
Menja se ime radio
stanice.

E3_sr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
NAJČEšćA PITANJA
306PITANJE
ODGOVOR REŠENJE
Podešavanja, konfiguracija
Promenom visokih
i niskih tonova,
poništavate ambijent. Izbor ambijenta nameće podešavanje visokih i niskih zvukova.
Menjati jedno bez drugog je nemoguće.
Menjajte podešavanje visokih i niskih tonova ili
podesite ambijent da biste dobili željenu zvučnu
sredinu.
Promenom ambijenta,
podešavanja visokih i
niskih tonova se vraćaju
na nulu.
Kod promene
podešavanja balansa
zvuka, poništavate
raspodelu. Izbor raspodele zvuka nameće podešavanje balansa.
Nemoguće je vršiti promenu jednog bez promene drugog.
Promenite podešavanje balansa ili podešavanje
raspodele da biste dobili željeni zvučni ambijent.
Kod promene raspodele,
podešavanje balansa
zvuka je poništeno.
Postoji razlika u kvalitetu
zvuka između različitih
audio izvora (radio,
CD, ...).
Da biste obezbedili optimalni kvalitet slušanja, audio podešavanja
(Glasnoća, Ekvilajzer, Visoki tonovi, Duboki tonovi, Jačina) mogu se
prilagoditi različitim zvučnim izvorima, što može generisati zvučne razlike
prilikom promene izvora (radio, CD...). Uverite se da su audio podešavanja (Balans Nap-
Naz, Balans Le-De, Visoki tonovi, Duboki tonovi,
Glasnoća) prilagođena izvorima koji se slušaju.
Preporučuje se da se podese AUDIO funkcije
(Ekvilajzer, Visoki tonovi, Duboki tonovi, Jačina) u
središnji položaj, da se odabere muzički ambijent
"Linearno", da se koriguje jačina zvuka u položaj
"Aktiviran" u režimu CD i u položaj "Neaktiviran" u
radio režimu.

E3_sr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
NAJČEšćA PITANJA
307
PITANJE
ODGOVOR REŠENJE
Kada motor ne radi,
sistem se isključuje
nekoliko minuta nakon
prekida rada motora. Kada motor ne radi, vreme rada autoradija zavisi od napona akumulatora.
Normalno je da se autoradio isključi
: sistem prelazi na ekonomični mod
kako bi se štedeo akumulator. Pokretanje motora omogućava da se poveća
punjenje akumulatora.
USB, prenosivi čitač, ključ za povezivanje
Učitavanje mog USB
ključa se pokreće nakon
dužeg vremena (od 2 do
3 minuta). Neke datoteke koje su na ključu mogu bitno da uspore pristup čitaču
ključa (umnožavanje po 10 od vremena pravljenja spiska).
Obrišite datoteke koje su na ključu i ograničite broj
poddirektorijuma u granjanju ključa.
Kada povežem svoj
iPhone sa telefonom i
preko USB priključka
istovremeno, više ne
mogu da učitam muzičke
datoteke. Kada se iPhone automatski poveže sa telefonom, on zahteva streaming
funkciju. Streaming funkcija tada preovladava nad povezivanjem preko
USB-a, koje više ne može da se koristi, na Apple
® uređaju se pojavljuje
naziv pesme i vreme njenog trajanja, ali bez zvuka. Isključite, a zatim ponovo uključite USB vezu
(funkcija USB-a će imati prednost nad streaming
funkcijom).

314
E3_sr_Chap14_index_alpha_ed01-2014
AdBlue® .........................................................166
AdBlue aditiv ...........................................2 8, 166
AIRBUMP
® .................................................... 2 16
Akumulator ........................... 2 03, 205, 206, 226
Alat
................................................ 1
74, 181, 182
Anti-proklizavanje točkova (ASR)
.............2
5, 27
Audio kabl
..............................
.......................258
Audio utičnice
..............................
...................80
Automatski klima - uređaj
......................... 6
6, 71
Automatski rad brisača
......................... 12
2, 124
Automatsko paljenje sva četri migavca
........12
9
Automatsko paljenje svetala
.................. 11
4 , 117
A žuriranje podataka o rizičnim zonama
.......26
9
Baterija daljinskog upravljača
..................4
9, 50
Bezbednost dece
.................... 14
, 141, 146 -148,
153, 155 -16 0
Blue HDi
...............
...................................33, 166
Bluetooth
(komplet za slobodne ruke)
............... 2
96, 297
Bluetooth (telefon)
................................ 2
96, 297
Bočni repertitor (migavac)
............................ 19
2
Bočni vazdušni jastuci
.......................... 14
3, 145
Bord računar
.............................................4
3, 44
Brisač
...............
............................... 24, 122, 124
Brojač dnevno pređene kilometraže
...............45
B
rojač ukupne kilometraže
............................. 45Č
ep rezervoara za gorivo
.............................16
1
Daljinski upravljač
............................... 4
7, 48, 50
Datum (podešavanje)
......................................46
D
eca
...............
...............................153, 155 -15 8
Deca ( bezbednost)
....................................... 16
0
Dečija sedišta
................1
46 -148, 152, 153, 159
Dečija sedišta ISOFIX
..........................15
5 -15 8
Dečja sedišta i-Size
......................................15
8
Detekcija
nedovoljnog pritiska.............. 32, 131, 133, 180
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama
...............................
.......131
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) -
...........2
52, 253
Dimenzije
...................................................... 2
32
Dinamička kontrola stabilnosti (ESP) ....................................... 25, 27, 134, 136 Ekonimična vožnja
...............................
...........18
Eko-vožnja (saveti) .......................................... 18
Ekran na dodir
...............................
........ 237, 239
Ekran sistema razgranatih funkcija
....2
42, 244,
246, 260, 262, 264, 280, 292, 294
Ekran u boji
...............................
..... 38, 238, 239
Elektroluminescentne diode - LED
....... 1
18, 195
Elektronska blokada strartovanja
.............4
8, 50
Elementi identifikacije
................................... 23
3
ESP/ASR
...............................
........................13 4
Farovi za maglu napred
........ 1
15, 121, 188, 191
Filter za čestice
............................2
20, 224-226
Filter za kabinu
...............................
...............226
Filter za ulje
...................................................2
26
Filter za vazduh
.............................................2
26
Frekvencija (radio)
..............................
.. 249, 251
Funkcija za autoput (žmigavci)
.....................12
9
A
B
Č
D
E
F
Dizalica.................................................. 181, 182
Dizel-motor ............. 2 3, 164, 165, 222, 230, 231
Dnevna svetla
..............................
.........114 , 118
Dnevna svetla sa LED lampicama
........18
8, 189
Dodatna oprema
...............................
............217
Dodatno prateće osvetljenje
.........................11
9
Držač za čaše
...............................
........... 77, 78
Duga svetla
................................... 1
13, 188, 190
Džek utičnica...........................................80, 258
Džuboks (slušanje)........................................ 259
CD ..............................
...................................
254
CD MP3
................
........................................ 254
Centralizovano zaključavanje
......................... 48
C
ITROË
n h
itan poziv
sa lokalizacijom vozila
................................ 23
6
CITROËN MULTICIT Y CONNECT
.............. 2
91
C
ITROËN
p
oziv za pomoć na putu sa
lokalizacijom vozila
..................................... 23
6
Crni ekran...................................................... 128
C
Abecedni sadržaj

317
E3_sr_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Ulaz vazduha ............................................ 69, 71
Unutrašnje osvetljenje .................................. 12
7
Unutrašnji retrovizor........................................ 63
UREA
...............
..................................... 166, 167
Uređaj protiv krađe
......................................... 48
U
ređenje prtljažnika
........................................ 83
U
ređenje unutrašnjeg prostora
.................. 7
7-79
USB
........
....................................................... 254
USB čitač
..............................
........................254
Ušteda energije (modus)
...............................2
07
Utičnica UBS
....................................... 7
7, 78, 80
Utičnica za dodatnu opremu 12 V
.............7
7-79
Vazdušni jastuci
..........................2
4, 25, 30, 140
Vešalica za odeću
........................................... 81
V
olan (podešavanje)
....................................... 64
V
ozačko mesto
...............................
................... 8
Vraćanje na nulu brojača dnevno pređenje kilometraže
....................... 45
V
raćanje na nulu pokazivača održavanja
......35
V
raćanje točka
...............................
...............183
Vrata
................
................................................ 52
Vuča
...............
............................................... 2 11
Vuča vozila
............................................2
09, 210
Vučni tereti
...............................
.............229, 231
U
V
Radio ............................................. 248 -250, 254
Radio stanica ................................2 48, 249, 251
Razgranate funkcije
.............2
42, 244, 246, 260,
262, 264, 280, 292, 294
RDS
................
............................................... 2 51
Redovne provere.................................. 226, 227
Redovni servisi
.............................................. 18
R
edovno održavanje
....................................... 18
R
eferenca boje
.............................................. 23
3
Regeneracija filtera za čestice
.....................2
26
Regulator brzine.................................... 101, 104
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............ 49
R
eostat osvetljenja........................................ 128
Rezervni točak
...............................
.......181, 182
Rezervoar tečnosti za pranje stakala
...........2
25
Rezervoar za AdBlue
® aditiv................. 166, 171
Rezervoar za gorivo
.............................. 16
1, 163
Rizične zone (ažuriranje)
.............................. 26
9
Ručni pilotirani menjač
................................. 20
6
Sat (podešavanja)
........................................... 46
S
aveti za upotrebu
................................1
26, 227
SCR (Selektivna katalitična redukcija)
.........16
6
SCR sistem
................................................... 16
6
Serijski broj vozila
...............................
..........233
Signal upozorenja
...............................
....85, 129
Sigurnosni pojasevi
........................ 13
7-13 9, 152
Sijalice (zamena)
..................................1
88, 193
Sinhronizacija daljinskog upravljača
.............. 49
S
irena
................
............................................ 13 0
Sistem protiv zagađenja SCR......................... 29
Sistem provetravanja
........................ 6
5, 66, 69
Skidanje podne obloge
................................... 8
2
Skidanje točka............................................... 183Štitnik za sunce
...............................
...........7 7-79
Tabela težina
.........................................2
29, 231
Tabele motora
...................................... 2
28, 230
Tabele osigurača
..........................1
96, 198, 201
Tablet osetljiv na dodir (Meniji)
....3
7-39, 41, 238
Tablet računar sa ekranom osteljivim na dodir
................................... 3
9, 41
Tehničke karakteristike
......................... 2
28 -231
Telefon
................
........................... 296 -299, 301
To v a r e n j e ......................................................... 18
S
Š
T
R
Spoljni retrovizori ............................... .............62
Stakla zadnjih vrata ........................................ 56
S
tartovanje vozila
..............................
.......86, 90
Statičko osvetljenje raskrsnica
.....................12
1
Stop & Start
.......................... 4
4, 75, 95, 97, 108,
161, 203, 220, 226
Stop svetla
.................................................... 19
3
Streaming audio Bluetooth
...................2
54, 257
Sužena nalivna lula
....................................... 16
3
Svetla registarske tablice ..............................19 4
Svetla upozorenja
...............................
....85, 129
Svetla za čitanje karte
..................................12
7
Svetla za kretanje unazad
............................19
3
Svetla za maglu pozadi
.................................11
5
Svetla za parkiranje
...................................... 11
9
Svetlosni pokazivači
.....................2
1, 22, 25, 26Treće stop svetlo
...........................................19
4
Trougao za signalizaciju
...........................8 4, 85
.
Abecedni sadržaj