2014 CITROEN C4 CACTUS ad blue

230
E3_sl_Chap11_caracteristiques_techniques_ed01-2014
Motorjie- HDi 92Blue HDi 100
Menjalniki robotizirani ročni
(šest prestav) ročni
(pet prestav)
Tipske oznake/izvedenke O9HPOBHY
Protionesnaževalna norma euro 5euro 6
Prostornina (cm
3) 15 6 015 6 0
Vrtina x hod (mm) 75
x 88,375
x 88,3
Največja moč motorja: standard CEE (kW)* 6870
Hitrost motorja pri največji moči (vrt./min.) 37503500
Največji navor: standard CEE (Nm) 230254
Hitrost motorja pri največjem navoru (vrt./min.) 175 0175 0
Gorivo plinsko oljeplinsko olje
Katalizator dada
Filter trdnih delcev dada
Kapaciteta olja motorja s filtrom (v litrih) 3,753,75
*

N

ajvečja moč motorja ustreza homologirani vrednosti, merjeni na preizkuševališču, v pogojih, ki so določeni v evropski zakonodaji
(direktiva 1999/99/CE).
Dizelski motorji in menjalniki
Tehnični podatki

231
E3_sl_Chap11_caracteristiques_techniques_ed01-2014
Motorjie- HDi 92Blue HDi 100
Menjalniki robotizirani ročni
(šest prestav) ročni
(pet prestav)
Tipske oznake/izvedenke O9HPOBHY
-

M
asa praznega vozila 10551070
-

M
asa vozila, pripravljenega za vožnjo* 113 0114 5
-

N
ajvečja dovoljena obremenitev (MTAC) 16051610
-

S
kupna dovoljena masa (MTR A)
n

aklon 12 % 2205
2210
-

M
asa zavirane prikolice (v mejah MTR A)
n

aklon 10 % ali 12 % 825
825
-

M
asa nezavirane prikolice 565570
-

P
riporočena obremenitev vlečne kljuke 5555
Mase in obremenitve prikolice (v kg) pri dizelskih motorjih
* Masa vozila, pripravljenega za vožnjo je enaka masi praznega vozila skupaj z voznikom (75 kg).
N avedene vrednosti MTR A in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za
vsakih dodatnih 1000
metrov nadmorske višine.
Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100
km/h (upoštevajte domačo zakonodajo).
Visoke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
11
Tehnični podatki

237
E3_sl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Sistem deluje samo v vašem vozilu.
Zaslon na dotik
01 Delovanje osnovnih funkcij
Iz varnostnih razlogov mora voznik opraviti postopke,
ki zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem
vozilu.
Ko izključite motor in se vključi funkcija varčevanje z
energijo, se sistem izključi in tako prepreči izpraznitev
akumulatorja.
VSEBINA
02
Osnovne funkcije - upravljalna plošča
04 Mediji
05
Navigacija
06


Konfigu
racija
07

Možnosti
povezav
08
Telefon str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
Pogosta vprašanja str.
NAVIGACIJA GPS
AVTORADIO MULTIMEDIJA
TELEFON BLUETOOTH
238
240
260 242
280
290
292
302
03

T
ipke na volanskem obroču
str. 241

01
E3_sl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Air
conditioning/Klimatska
naprava
omogoča različne
nastavitve temperature in
pretoka zraka.
Driving
assistance/Pomoč pri
vožnji
omogoča dostop do
potovalnega računalnika
in vklop, izklop ter
parametriranje nekaterih
funkcij vozila.
Media/Mediji
omogoča izbiro radija,
različnih virov glasbe in
prikaz fotografij.
Navigation/Navigacija*
omogoča parametriranje
vodenja in izbor cilja
potovanja. Configuration/Konfigu
racija
omogoča parametriranje
zvoka, jakost osvetlitve
voznikovega mesta in
dostop do interaktivne
pomoči za glavno
opremo in kontrolne
lučke vozila.
Internetne storitve*
s pomočjo ključa za
povezavo, za katerega
sklenete naročniško
razmerje v Citroenovi
servisni mreži, in vam
omogoča lažje, bolj
varno in personalizirano
potovanje.
Telephone/Telefon
omogoča povezavo
telefona preko bluetooth.
DELOVANJE OSNOVNIH FUNKCIJ
238 * Glede na opremljenost vozila.

02
240
E3_sl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Ob delujočem motorju, s pritiskom
izklopite zvok.
Pri izključenem kontaktu, s pritiskom
vključimo sistem.
Nastavitev glasnosti (vsak vir je
neodvisen, kar velja tudi za Traffic
announcements (TA)/Prometna
sporočila in navodila za navigacijo).Izbor zvočnega vira (glede na izvedenko):
-

radiji FM/AM/DAB*
-


ključ USB
-


predvajalnik zgoščenk (pod prednjim desnim sedežem)**
-


jukebox*, po predhodnem kopiranju glasbe v spomin zaslona na dotik
-


telefon priključen preko Bluetooth* in predvajan preko medija Bluetooth* (streaming: pretakanje avdio vsebin)
-


predvajalnik medijev
, priključen preko pomožne vtičnice (jack, kabel ni priložen)
Pri dotikanju zaslona na dotik je potrebno pritiskati nekoliko močneje, posebej pri drsnih menijih (premikanje zemljevida...). Rahel dotik zaslona ne
zadostuje. Dotikanje z več prsti hkrati je neučinkovito.
Zaslon se lahko uporablja tudi z rokavicami. Tehnologija zaslona omogoča uporabo v vseh temperaturnih razmerah.
OSNOVNE FUNKCIJE
* Odvisno od opreme.
** Predvajalnik zgoščenk je na voljo kot dodatna oprema v Citroenovi mreži. Za vzdrževanje zaslona je priporočljiva uporaba mehke gladke krpe (krpica za očala) brez dodanih čistil.
Pri dotikanju zaslona ne uporabljajte ostrih predmetov.
Zaslona se tudi ne dotikajte z mokrimi rokami. V primeru daljše izpostavljenosti
soncu se glasnost lahko zmanjša
in tako zaščiti sistem. Sistem se
vrne v normalno delovanje, ko se
temperatura v potniškem prostoru
zniža.
Bližnjice: s pomočjo gumbov na dotik,

ki se nahajajo v zgornji pasici zaslona na
dotik, je mogoče neposredno dostopati
do možnosti izbora zvočnega vira, do
seznama postaj (ali naslovov, odvisno
od zvočnega vira) ali do nastavitev
temperature.

243
E3_sl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Opombe
Media /Mediji List /Seznam Seznam radijskih
postaj FM
Za izbor pritisnite na eno od radijskih postaj.
Media /Mediji Source /Vir FM Radio /Radio FM
Izberite zamenjavo zvočnega vira.
DAB Radio /Radio DAB
AM Radio /Radio AM
Jukebox
CD /Predvajalnik
zgoščenk
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media /Mediji Preset /
Shranjevanje Pritisnite na eno od praznih mest nato na Preset
(Shranjevanje).

04
254
E3_sl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Zgoščenka, zgoščenka MP3, čitalnik USB, pomožni vhod
Zgoščenko vstavite v predvajalnik, USB ključ
pa v USB vtičnico ali priključite USB napravo
na USB vtičnico s pomočjo ustreznega kabla
(ni priložen).
Sistem sestavljajo seznami predvajanja
(začasni spomin). Izdelava seznama lahko
traja od nekaj sekund do več minut pri prvi
priključitvi.
Če zmanjšate število neglasbenih datotek in
število imenikov, se ta čas skrajša.
Seznami predvajanja se osvežijo ob vsaki
izključitvi kontakta ali priključitvi USB ključa.
Avtoradio si kljub temu zapomni te sezname in
čas nalaganja se skrajša, če seznami niso bili
spremenjeni. Izbor vira
S tipko SRC (vir) na volanskem obroču se lahko neposredno
premaknete na naslednji medij, ki je na voljo, če je vir vključen.
Pritisnite na tipko OK in potrdite izbor.
CD/CD MP3
(zgoščenka/MP3)
USB, IPod
(USB, IPod)
Bluetooth (streaming/hkratno
nalaganje in predvajanje avdio vsebin)Auxiliary
(pomožni vhod)
Radio (radio) Izberite zamenjavo vira, nato izberite vir. Pritisnite na Media za prikaz prve strani.
GLASBA
Predvajalnik zgoščenk je kot dodatna oprema na voljo v Citroenovi
mreži.

04
257
E3_sl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Hkratno nalaganje in predvajanje
avdio vsebin
Ta funkcija omogoča poslušanje avdio datotek s telefona preko
zvočnikov v vozilu.
Priključite telefon: Glejte poglavje o telefonu, nato Bluetooth.
Izberite profil "Audio" (avdio) ali "All" (vse).
Če se predvajanje ne vključi samodejno, ga je potrebno vključiti na
telefonu.
Predvajanje upravljajte na napravi ali s tipkami na avtoradiu.
Ko telefon priključite na funkcijo hkratnega nalaganja in predvajanja
avdio vsebin, postane telefon medij.
Priporočljivo je, da na napravi Bluetooth vključite način "Repeat"
(ponavljanje).
Priključitev predvajalnikov APPLE®
Priključite predvajalnik Apple® s pomočjo
ustreznega kabla (ni priložen) na eno od USB
vtičnic.
Predvajanje se vključi samodejno.
Napravo upravljajte preko upravljalnih elementov avdio sistema.
Na voljo so razvrstitve priključenega prenosnega predvajalnika
(izvajalci/albumi/zvrsti/seznami predvajanja/zvočne knjige/podcasti).
Privzeta razvrstitev je razvrstitev po izvajalcih. Če želite spremeniti
razvrstitev, se pomaknite po razvejanosti funkcij navzgor do prve
stopnje, nato pa izberite želeno razvrstitev (npr. seznami skladb)
in potrdite, da se pomaknete po razvejanosti funkcij navzdol do
želenega predvajanja.
Kopije fotografij in potiskani dvd-ji niso združljivi z avtoradiom. Te
kopije delujejo samo z USB ključem.
GLASBA
Programska različica avtoradia je lahko nezdružljiva s
predvajalnikom Apple®.