2014 CITROEN C4 CACTUS stop start

206
E3_pl_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Akumulatory zawierają substancje
szkodliwe, takie jak kwas siarkowy oraz
ołów. Należy je usuwać zgodnie
z obowiązującymi przepisami o ochronie
środowiska, w żadnym wypadku nie należy
ich wyrzucać razem z odpadami domowymi.
Zużyte baterie oraz akumulatory należy
oddać do punktu odbierającego tego
typu odpady. Przed podjęciem prac przy akumulatorze
zabezpieczyć oczy i twarz.
Wszystkie czynności przy akumulatorze
powinny być wykonywane w przewiewnym
miejscu i z dala od źródeł ognia lub iskier,
aby uniknąć ryzyka wybuchu lub pożaru.
Nie próbować ładować zamarzniętego
akumulatora; należy go najpier w
odmrozić, aby uniknąć ryzyka wybuchu.
Jeżeli jest on zamarznięty, przed
ładowaniem należy go sprawdzić
w ASO sieci CITROËN lub w
warsztacie specjalistycznym, gdzie
zostanie przeprowadzona kontrola,
czy wewnętrzne elementy nie są
uszkodzone i czy obudowa nie jest
pęknięta, co mogłoby spowodować
ryzyko wycieku toksycznego i
korozyjnego kwasu.
Nie zamieniać biegunów i używać
wyłącznie ładowarki (prostownika) 12
V.
Nie zdejmować klem podczas pracy silnika.Nie ładować akumulatora bez
wcześniejszego odłączenia obu klem.
Umyć ręce po zakończeniu prac.
W przypadku postoju samochodu
dłuższego niż jeden miesiąc zaleca się
odłączać akumulator.
Jeżeli Państwa samochód jest

wyposażony w manualną sterowaną
skrzynię biegów, pchanie samochodu
w celu uruchomienia silnika jest zabronione.
Ładowanie akumulatora za
pomocą prostownika
F Odłączyć akumulator.
F P rzestrzegać instrukcji podanych przez
producenta prostownika.
F

P
odłączyć akumulator, zaczynając od
zacisku (-).
F

S
prawdzić stan zacisków. Jeśli pokryte są
siarczanem (białawym lub zielonkawym
nalotem), należy je zdjąć i przeczyścić. W przypadku systemu Stop & Start
ładowanie akumulatora nie wymaga
jego odłączania.
Informacje praktyczne

220
E3_pl_Chap10_verifications_ed01-2014
Pokrywa silnika
F Otworzyć przednie lewe drzwi.Nie otwierać pokrywy w przypadku
silnego wiatru.
Jeżeli silnik jest gorący, należy ostrożnie
operować zewnętrzną dźwignią otwierania

i podpórką (niebezpieczeństwo poparzenia),
wykorzystując strefę chronioną.
F Unieść dźwignię i otworzyć pokrywę silnika. F
O dpiąć podpórkę i przymocować ją
w odpowiednim wycięciu, aby utrzymać
otwartą pokrywę.
Otwieranie
F Pociągnąć do siebie dźwignię, znajdującą się na dole obramowania drzwi.Przed każdą inter wencją pod maską
silnika wyłączyć system Stop &
Start, aby uniknąć ryzyka obrażeń,
związanego z automatycznym
włączeniem trybu START.
Motowentylator może się włączyć
po w yłączeniu silnika: uważać na
przedmioty lub części odzieży, które
mogł yby się wkręcić w łopatki.
Zamykanie
F Wyjąć podpórkę z wycięcia.
F W piąć podpórkę na swoje miejsce.
F

O
puścić pokrywę silnika i puścić ją
w dolnym położeniu, aby mogła się
swobodnie zatrzasnąć.
F

P
ociągnąć pokrywę, aby sprawdzić, czy
jest zamknięta.
Gdy pokrywa jest otwarta, należy
uważać, aby nie potrącić dźwigni
otwierania.
Kontrole

226
E3_pl_Chap10_verifications_ed01-2014
Kontrole
Akumulator 12 V
Akumulator jest bezobsługowy.
Mimo wszystko należy sprawdzać
czystość i dokręcenie klem, zwłaszcza
w okresie letnim i zimowym.Terminy wymiany elementów
filtrujących znajdują się w książce
serwisowej i gwarancyjnej.
Filtr powietrza i filtr kabiny
Wymieniać filtr oleju przy każdej
wymianie oleju silnika.
Terminy wymiany tego elementu
znajdują się w książce ser wisowej
i gwarancyjnej.
Filtr olejuObecność tej etykiety, zwłaszcza w
połączeniu z funkcją Stop & Start, wskazuje
na zastosowanie akumulatora ołowiowego
12
V, o specjalnej technologii i parametrach,
wymagającego, w przypadku wymiany
albo odłączenia, inter wencji wyłącznie ze
strony ASO sieci CITROËN lub warsztatu
specjalistycznego. Jeżeli nie ma innych zaleceń, należy kontrolować elementy zgodnie z książką ser wisową i gwarancyjną i w zależności od silnika pojazdu.
Kontrolę można wykonać w ASO sieci CITROËN lub w warsztacie specjalistycznym.
W zależności od warunków zewnętrznych
(zapylenie atmosfery ...) oraz eksploatacji
samochodu ( jazda miejska ...), filtr y należy
w ymieniać dwa razy częściej.
Zanieczyszczony filtr kabiny może zmniejszyć
wydajność klimatyzacji oraz stać się źródłem
nieprzyjemnych zapachów.
Filtr cząstek stałych (Diesel)
Początek nasycenia filtra cząstek
stałych jest sygnalizowany
zapaleniem się na stałe tej kontrolki
i pojawieniem się komunikatu
alarmowego.
Gdy tylko warunki na drodze na
to pozwolą, należy przeprowadzić
regenerację filtra podczas jazdy
z prędkością co najmniej 60
km/h;
koniec regeneracji sygnalizowany jest
zgaśnięciem kontrolki.
Jeżeli kontrolka pozostaje zapalona, to
znaczy, że brakuje dodatku; zapoznać
się z paragrafem "Poziom dodatku do
oleju napędowego".
W nowym samochodzie pier wszym
operacjom regeneracji filtra cząstek
stałych może towarzyszyć zapach
"spalenizny", co jest zjawiskiem
całkowicie normalnym.
Po dłuższej jeździe z małą prędkością
lub na niskich obrotach można
zauważyć wydobywanie się pary
wodnej z układu wydechowego podczas
przyspieszania. Nie ma to żadnego
wpływu na zachowanie samochodu ani
na środowisko naturalne.
Przed przystąpieniem do prac związanych
z akumulatorem należy zapoznać się
z rubryką "Akumulator 12

V ", aby uzyskać
informacje dotyczące odłączania i ponownego
podłączania akumulatora.
Kontrole

311
E3_pl_Chap13_recherche_visuelle_ed01-2014
Bezpieczniki deski rozdzielczej 196 -20 0
Stanowisko kierowcy
Zewnętrzne lusterka wsteczne 6 2
Podnośniki elektryczne szyb z przodu

5
5
Otwieranie pokrywy silnika

2
20 Tablet dotykowy

3
7- 42, 237-307
Ustawianie daty/godziny
4
6
Natężenie oświetlenia stanowiska kierowcy
1
28
Ogrzewanie, wentylacja
6
5 - 68
Klimatyzacja ręczna
6
9 -70
Klimatyzacja automatyczna
7
1-74
Manualna 5-biegowa
skrzynia biegów

8
8
Wskaźnik zmiany biegu

8
9
Manualna sterowana skrzynia biegów
9

0-93
Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu

9
4
Stop & Start

9
5 -97
Schowek w desce rozdzielczej

7
9
Gniazdo(a) USB / gniazdo Jack

8
0
Lampka sufitowa

1
27
Wewnętrzne lusterko wsteczne
6
3
Połączenie alarmowe lub z assistance
1
30, 236
Hamulec postojowy
87
G

niazdko akcesoriów 12 V
7
7-79
Gniazdo(a) USB

7
7-78, 80
.
Wyszukiwanie wizualne

317
E3_pl_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Tabele bezpieczników ...................19 6, 198 , 201
Tabele mas ............................... .............229, 231
Tabele silników
..................................... 2

28, 230
Tablet dotykowy

...............................
.........39, 41
Tablet dotykowy (Menu)

...............3

7- 3 9, 41, 238
Tabliczka identyfikacyjna producenta

..........23

3
Tarcze hamulcowe
........................................ 2

27
Telefon
................

...........................296-299, 301
TMC (Informacje drogowe)

...........................2

74
Trójkąt ostrzegawczy
................................ 84,

85
Tryb ekonomiczny

......................................... 2

07
Tryb odciążenia
...............................

..............207
Trzecie światło stop

...................................... 19

4
Tylna półka

...................................................... 84
T

ylna szyba (odmrażanie)
...............................76
Śr

odowisko naturalne
...............................
18,
50
Światła awaryjne
.....................................
85,
129
Światła drogowe
...........................
11
3
, 188 , 19 0
Światła dzienne
.....................................
11
4
, 118
Światła dzienne diodowe
......................
18
8
, 189
Światła kierunkowskazów
.....................
12
9
, 19 0
Światła mijania
...............................
.......
113, 189
Światła postojowe
...............................
..........
11 9
Światła pozycyjne
............
11
3
, 118 , 11 9, 188 , 189, 193
Światła przeciwmgłowe tylne
...............
11
5
, 193
Światła stop
...................................................
19
3
Światło cofania
..............................................
19
3
T
ŚS
Schowek przedni pasażera .......................
7 7-79
Schowki ..................................................... 79,
81
SCR (Selektywna Redukcja Katalityczna)

...16

6
Siedzenia przednie
......................................... 57
S

ilnik benzynowy
................. 16

4, 221 , 228 , 229
Silnik Diesel
........... 23,

16 4, 165 , 222 , 230, 231
Silniki
...............................

.....................228, 230
Skrzynia-schowek ........................................... 84
Skrzynka bezpieczników w komorze silnika
..... 2

01
Sporadyczne pompowanie opon (za pomocą zestawu)

.................................1

74
Spryskiwacz przedniej szyby

.......................12

3
Spryskiwacz tylnej szyby

..............................12

3
Stacja radiowa

.............................. 24

8, 249 , 2 51
Stanowisko kierowcy
........................................ 8
S

tatyczne oświetlenie zakrętu
......................12

1
Sterowana skrzynia biegów

..............18,

95, 227
Sterowanie ogrzewaniem foteli

......................59
S

terowanie przy kierownicy
..........................2

41
Stop & Start
.......................... 44,

75, 95 , 97, 108 ,
161 , 203 , 220, 226
Streaming audio Bluetooth

...................25

4, 257
Strefy niebezpieczne (aktualizacja)
.............. 26

9
Sygnał dźwiękowy

..............................
..........13 0
Synchronizacja pilota zdalnego sterowania
.................................................... 49
S

ynteza mowy
............................................... 2

79
System SCR

.................................................. 16

6
System zapobiegający poślizgowi kół (ASR)
...............

....................................... 25, 27
Szyby drzwi tylnych

........................................ 56 U

chwyt na kubki ........................................
77, 78
Układ oczyszczania spalin SCR .....................29
U
REA
...............
.....................................166, 167
Uruchamianie samochodu
....................... 86,

90
Uruchomienie
................................................ 20

5
Uruchomienie awaryjne
................................ 20

5
USB
........

.......................................................254
Ustawianie daty............................................... 46
Ustawianie godziny
......................................... 46
Us

tawienia parametrów
wyposażenia
...............................

......37, 39 , 41
U
W
Wentylacja.................................... 18, 65 , 66 , 69
Widoczność ..................................................... 75
Wieszak
................

........................................... 81
Wlot powietrza

..............................
............69, 71
Wskaźniki
kierunkowskazów
....... 11

9, 129 , 188 , 19 0 , 193
Wskaźnik poziomu oleju

........................36,

223
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
.... 36,

223
Wskaźnik poziomu paliwa............................. 161
Wskaźnik serwisowy
....................................... 33
W

skaźnik zmiany biegu
..................................89
W

ycieraczka tylnej szyby.............................. 123
Wycieraczki szyb

............................24,

12 2, 124
Wycieraczki szyb (wymiana pióra)

.......12

5, 208
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu
............................. 32,

131, 13 3 , 180
Wyłączenie ESP

........................................... 13

6
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera
...............................

......................141
.
Indeks alfabetyczny