2014 CITROEN C4 CACTUS air condition

.
.
E3_ro_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Comanda de iluminat 113
Aprindere automata a luminilor
1
17
Lumini de zi / Lumini de pozitie (LED)

1
18
Reglarea proiectoarelor
1

20
Iluminat static de intersectie

1
21
Comanda stergatoare de geam

1
22
Stergere automata
1

24
Plafon vitrat panoramic
1

26
Plafoniera
1

27
Luminozitate la postul de conducere

1
28
Iluminat de portbagaj

1
28
Vizibilitate
Tablou de bord 2 0
Mar tori

21
Indicatoare


33
Tableta tactila de 7 inci

3
7
Calculator de bord

4
3
Contoare de kilometri

4
5
Reglare data si ora

4
6
Verificarea funcţionării vehicululuiFamiliarizare
Cheie cu telecomanda 4
7
Blocare centralizata
5
1
Usi

5
2
Portbagaj
5

4
Actionare electrica geamuri fata

5
5
Geamuri de usi spate

5
6
Deschideri
Scaune fata 57
Bancheta spate
6
0
Retrovizoare

6
2
Reglare volan
6

4
Ventilatie
6

5
Incalzire
6

7
Aer conditionat manual

6
9
Aer conditionat automat

7
1
Dezaburire - Degivrare fata

7
5
Dezaburire - degivrare luneta

7
6
Confort
Amenajari interioare 77
Amenajarile portbagajului
8
3
Amenajări
Pornirea - Oprirea motorului 86
Frana de stationare manuala
87
C

utie manuala cu 5 trepte
8
8
Indicator de schimbare a treptei

8
9
Cutie de viteze manuala pilotata

9
0
Asistare la pornirea in panta

9
4
Stop & Start

9
5
Limitator de viteza

9
8
Regulator de viteza

1
01
Memorarea vitezelor

1
04
Asistenţă la parcare

1
05
Camera video pentru mers inapoi

1
07
Park Assist

1
08
Conducere
Conducere Eco
Cuprins

9
E3_ro_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Tabletă tactilă de 7 inci
Functionare
Utilizati tastele dispuse de fiecare parte a
tabletei tactile pentru a accesa meniurile, apoi
apasati pe butoanele aparute pe ecran.
Fiecare meniu este afisat pe una sau doua
pagini (pagina initiala si pagina secundara).Pentru a accesa pagina secundara,
pornind de la pagina initiala.
Pentru a reveni la pagina initiala
(pornind de la pagina secundara).
Pentru a accesa informatiile
suplimentare si reglajele unor
anumite functii.
Pentru validare.
Pentru iesire.
Meniuri
37 "Air conditioning" (Climatizare).
Nu folositi obiecte ascutite pe tableta
tactilă.
Nu atingeti tableta tactilă cu mainile
ude. Utilizati o bucata de material textil curata
si moale pentru a curata tableta tactila.
"Driving assistance" (Asistare la conducere).
"Media".
"Navigation" (Navigatie). "Configuration" (Configurare).
"Conectare la Internet".
"Telephone" (Telefon).
.
Familiarizare

38
* In functie de echipare.
"
Air conditioning "
permite parametrarea diverselor
reglaje ale temperaturii şi a debitului
de aer.
" Driving assistance "
permite accesul la calculatorul de
bord si la activarea, dezactivarea şi
setarea parametrilor pentru diverse
funcţii ale vehiculului.
" Media "
permite selectarea radioului, a
diferitelor surse de muzica si
vizualizarea fotografiilor.
" Navigation "*
permite reglarea parametrilor sistemului
de navigatie şi alegerea destinaţiei. "
Configurare "
permite parametrarea sunetului, a
intensitatii luminoase la postul de
conducere si accesul la o asistenta
interactiva privind principalele
echipamente si martori luminosi ai
vehiculului.
" Conectare la Internet "*
permite conectarea la un portal de
aplicatii, pentru a facilita, securiza
si personaliza deplasarile, prin
intermediul unei chei de conectare
disponibila prin abonament facut in
reteaua CITROËN.
" Telephone "
permite conectarea unui telefon prin
bluetooth.
Meniuri de tableta tactila
Pentru meniul Aer conditionat ,
consultati sectiunea "Confort". Pentru meniurile Media
, Navigatie,
Servicii conectate si Telefon,
consultati sectiunea "Audio şi
telematică".
Verificarea funcţionării vehiculului

67
E3_ro_Chap03_confort_ed01-2014
Incalzire
Reglarea temperaturii
F Apasati una dintre aceste taste sau deplasati comanda de la
albastru (rece) la rosu (cald)
pentru a modifica temperatura
dupa preferinta dumneavoastra.
Reglarea debitului de aer
F Apasati una dintre aceste taste pentru a creste sau a scadea
debitul de aer.
Evitati sa conduceti prea mult timp cu
ventilatia oprita (risc de formare aburi si
de degradare a calitatii aerului).
Sistemul de incălzire funcţionează numai cu motorul pornit.
Simbolul pentru debitul de aer (elice) se umple
progresiv in functie de cantitatea de aer ceruta.
Reducand debitul de aer la minim, opriti
ventilatia.
F

S

electati meniul "
Air
conditioning " (Climatizare) de
pe tableta tactilă pentru a afisa
pagina cu comenzile sistemului.
3
Confort

69
E3_ro_Chap03_confort_ed01-2014
Aer conditionat manual
Reglarea temperaturii
F Apasati pe una din aceste taste sau deplasati cursorul de la
albastru (rece) la rosu (cald)
pentru a regla temperatura dupa
cum doriti.
Sistemul de aer condiţionat manual funcţionează cu motorul pornit.
Reglarea debitului de aer
F Apăsaţi una din aceaste taste
pentru creşterea sau diminuarea
debitului de aer.
Simbolul pentru debitul de aer (elicea) se va
umple progresiv în funcţie de cantitatea de aer
selectată.
Prin reducerea la minim a debitului de aer,
sistemul de ventilare se va opri.
Evitaţi rularea îndelungată cu ventilaţia
oprită (risc de formare a condensului şi
de degradare a calităţii aerului).
F

S

electati meniul "
Air
conditioning " (Climatizare) de
pe tableta tactilă pentru a afişa
pagina de comenzi a sistemului.
3
Confort

71
E3_ro_Chap03_confort_ed01-2014
Aer conditionat automat
Activarea sistemului de aer conditionat,
temperatura si debitul de repartizare a aerului
in habitaclu sunt reglate in mod automat.Reglarea temperaturii
F Apăsaţi aceasta tasta pentru a mări valoarea.
F

A
păsaţi aceasta tasta pentru a
micsora valoarea.
F

S

electati meniul "
Air
conditioning " (Climatizare) de
pe tableta tactilă pentru a afisa
pagina cu comenzile sistemului.
Sistemul de aer conditionat functioneaza in
mod automat: in functie de nivelul de confort
pe care l-ati selectat, sistemul va gestiona in
mod optim temperatura, debitul si repartizarea
aerului in habitaclu.F

A
pasati tasta "AUTO"
pentru
a activa sau dezactiva modul
automat al sistemului de aer
conditionat.
Program automat confort
Activare / Dezactivare
Acest sistem de aer condiţionat functioneaza atunci cand motorul este pornit, dar aveti acces la ventilatie si comenzile sale atunci cand este contactul pus.
Valoarea afisata corespunde nivelului
de confort şi nu unei temperaturi
exacte.
3
Confort

01
E3_ro_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
"Air conditioning"
permite parametrarea
diverselor reglaje ale
temperaturii şi a debitului
de aer.
"Driving assistance"
permite accesul la
calculatorul de bord si la
activarea, dezactivarea
şi setarea parametrilor
pentru diverse funcţii ale
vehiculului.
"Media"
permite selectarea
radioului, a diferitelor
surse de muzica si
vizualizarea fotografiilor.
"Navigation"*
permite reglarea
parametrilor sistemului
de navigatie şi alegerea
destinaţiei. "Configurare"
permite parametrarea
sunetului, a intensitatii
luminoase la postul de
conducere si accesul la
o asistenta interactiva
privind principalele
echipamente si martori
luminosi ai vehiculului.
"Conectare la Internet"*
permite conectarea la un
portal de aplicatii, pentru
a facilita, securiza si
personaliza deplasarile,
prin intermediul unei chei
de conectare disponibila
prin abonament facut in
reteaua CITROËN.
"Telephone"
permite conectarea unui
telefon prin bluetooth.
FUNCTIONARE GENERALA
238 * In functie de echipare.

314
E3_ro_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Accesorii .......................................................217
Actionare geamuri ........................................... 55
A
ctualizare a zonelor de risc
........................ 26

9
Actualizare data
.............................................. 46
A

ctualizare oră
...............................
.................46
AdBlue
® ............................... ..........................166
Aditiv AdBlue ...........................................2 8, 166
Aducere la zero a kilometrajului curent

..........45
A

ducere la zero indicator de întreţinere
.........35
A

eratoare
..............................
..........................65
Aer conditionat
...............................

........... 18, 70
Aer condiţionat automat

............................ 6
6, 71
Aer conditionat manual
.............................6

6, 69
Airbaguri
................

......................24, 25, 30, 140
Airbaguri cortina
................................... 14

4, 145
Airbaguri frontale
.................................. 14

1, 145
Airbaguri laterale ................................... 143, 145
AIRBUMP
® .................................................... 2 16
Alimentare rezervor de carburant
..............................

. 161, 163, 164
Al treilea stop

................................................ 19

4
Amenajari interioare
.................................. 7

7-79
Amenajări portbagaj
....................................... 83
A

ntidemaraj electronic
..............................4
8, 50
Antifurt
...............................

.............................. 48
Antipatinare roţi (ASR)

.............................2
5, 27
Apel de asistenta

......................... 1
30, 235, 236
Apel de urgenţă

........................... 1
30, 235, 236
Aprindere automata a luminilor

.............11

4 , 117
Aprindere automată lumini de avarie

...........12

9
Arborescenţă
.......................2

42, 244, 246, 260,
262, 264, 280, 292, 294
Asistenta interactiva .................................. 37, 41
Asistenta la parcare
...................................... 10

8
Asistenta la parcarea cu fata

........................10

6
Asistenta la parcarea cu spatele
.................. 10

5
Asistenta la pornirea in panta
......................... 94
Au

x.
...............................
....................... 254, 258 Cablu audio

...................................................25

8
Cablu jack

..............................
.......................258
Calculator de bord
..............................

......43, 44
Camera video de mers inapoi

.......................10

7
Capac de protectie buson de carburant
............................ 16

1, 163
Capacitate rezervor carburant
...................... 16

1
Capotă motor

..............................
..................220
Caracteristici tehnice
............................ 2

28 -231
Carburant
...............................

................. 18, 164
Carburant (rezervor)
..................................... 16

3
Cărlig pentru geantă

.......................................84
C

aseta cu sigurante in compartimentul
motorului
..................................................... 2

01
Caseta de depozitare
...................................... 84
CD ..............................

...................................254
CD MP3

................
.........................................254
Centuri de siguranta

......................13

7-13 9, 152
Cheie cu telecomandă

........................ 4
7, 48, 50
Cheie uitata in contact
.................................... 86
A
C
Cititor USB .................................................... 25 4
C ITROËN A pel de Asistenta Localizat .........23
6
C
ITROËN
A
pel de Urgenta Localizat
...........23

6
CITROËN MULTICITY CONNECT
............... 2

91
Claxon
........................................................... 13

0
Comanda actionare geamuri
.......................... 55
C

omanda de avarie portbagaj
........................54
C

omanda de incalzire scaune
........................59
C

omanda lumini
............................. 1
13, 114, 119
Comanda stergator geam
...................... 12

2-124
Comenzi la volan

..............................
............2 41
Compartimente de depozitare
.................. 7

9, 81
Compartiment motor
............................. 2

21, 222
Conducere economica ....................................18
Conducere Eco (sfaturi)

..................................18
C

onectare JACK
.....................................8
0, 258
Conector USB
...............................

...... 77, 78, 80
Configurare vehicul
............................. 3

7, 39, 41
Consum carburant
.......................................... 18
C

ontact
................
...................................... 74, 86
Contor de kilometri zilnic

................................45
C

ontroale .............................. 221, 222, 226, 227
Control dinamic al stabilitatii (CDS)
...............

............................... 25, 27, 136
Control dinamic al stabilitatii (ESC)

..............13

4
Control nivel ulei motor

...........................3
6, 223
Control presiune (cu kit)

................................1

74
Copii
...............................

...............153, 155 -15 8
Copii (siguranta)

...............................
.............160
Cotiera fata
......................................... 7

7, 78, 81
Covorase de podea

............................. 7
7, 78, 82
Cric
........

................................................ 181, 182
Cutie de viteze manuala
...............

......... 18, 77, 81, 88, 95, 227
Cutie de viteze pilotata

.....................
18, 95, 227
Cutie manuala
pilotata
....................... 3

2, 78, 81, 90, 206, 227
Bancheta spate ...............................
................
60
Bare suport pe acoperiş
............................... 2
13
Baterie
...............................

... 203, 205, 206, 226
Baterie de telecomanda

............................4

9, 50
Becuri (inlocuire)
...................................1

88, 193
Blocarea usilor
...............................

........... 51, 53
Blocare centralizata deschideri
...................... 48
B

locare din interior
.......................................... 51
B

lue HDi

...............

...................................33, 166
Bluetooth (kit maini libere)

................... 2

96, 297
Bluetooth (telefon)

................................ 2

96, 297
Buson de rezervor de carburant

................... 16

1
B
Index alfabetic