173
E3_de_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
F Prüfen Sie auf dem Behälter mit dem Additiv AdBlue®, ob das Ver fallsdatum nicht abgelaufen
ist. Lesen Sie die Einsatzhinweise auf dem
Etikett, bevor Sie den Inhalt in den AdBlue
®-
Additivtank Ihres Fahrzeugs füllen.
Wichtig: Ist der AdBlue
®-Additivtank
Ihres Fahrzeugs völlig leer - was durch
eine entsprechende Meldung und die
Anlasssperre angezeigt wird - müssen Sie
mindestens 3,8
Liter in den Additivtank füllen
(das entspricht zwei 1,89-Liter-Behältern). Sollten Additivspritzer vorhanden sein, sind
diese umgehend mit kaltem Wasser oder
einem feuchten Tuch zu entfernen.
Bei kristallisiertem Additiv verwenden Sie
zum Entfernen einen Schwamm und warmes
Wa s s e r.
Wichtig: beim Auffüllen nach einer Additiv-
Störung,
angezeigt durch die Meldung
"Abgas-Additiv einfüllen: Anlasser gesperrt",
müssen Sie unbedingt ca. 5 Minuten war ten
bevor die Zündung wieder eingeschaltet
wird, ohne weder die Fahrer tür zu
öffnen, das Fahrzeug zu entriegeln
noch den Schlüssel in das Zündschloss
einzuführen .
Schalten Sie die Zündung ein, dann, nach
einer Dauer von 10 Sekunden, schalten Sie
den Motor ein.
Die Additivbehälter AdBlue
® dürfen
nicht in den Hausmüll gewor fen werden.
Entsorgen Sie die leeren Behälter bei einem
entsprechenden Wertstoffhof oder geben Sie
sie in der Verkaufsstelle ab.
F
N
ach dem Einfüllen des Additivs entfernen Sie
mögliche Additivspuren um den Einfüllstutzen
umgehend mit einem feuchten Tuch.
F
S
etzen Sie den blauen Deckel auf den Tank
und drehen Sie ihn um 1/6 -Umdrehung im
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag.
F
S
etzen Sie den schwarzen Deckel auf
und drehen Sie ihn um 1/4-Umdrehung im
Uhrzeigersinn, ohne Druck auszuüben. Die
Deckelmarkierung muss mit der Markierung des
Tanks übereinstimmen.
F
S
etzen Sie das Reser verad und/oder
den Staukasten, je nach Ausstattung, im
Kofferraumboden wieder ein.
F
P
latzieren Sie den Kofferraumbelag wieder und
schließen Sie die Klappe.
9
Praktische Tipps
202
E3_de_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Sicherung N r. Stärke
(A) Abgesicherter Stromkreis
F19 10Fernlicht, links
F20 30Motorsteuergerät
F21 30Anlasser
F22 40automatisiertes Schaltgetriebe
F23 40ABS, ESP
F24 20ABS, ESP
F25 30Sicherungskasten Innenraum
F26 15automatisiertes Schaltgetriebe
F27 25Zentralschalteinheit (BSI)
F28 30Abgasreinigungssystem Diesel (AdBlue)
F29 40Frontscheibenwischer
F30 80Vorglüh-Steuereinheit Glühkerze
F31 100Standheizung (Diesel)
F32 80elektrische Servolenkung
Praktische Tipps
310
E3_de_Chap13_recherche_visuelle_ed01-2014
Kofferraumausstattung 83-84
- Hutablage
-
Haken
-
Staufach
-
A
blagenetz (Zubehör)
-
B
efestigungsösen für Ablagenetz
Kofferraumbeleuchtung
128
Warndreieck
8
5
AdBlue
®-Ta n k 171-173
Innen
Türscheiben, hinten 5 6
Mechanische Kindersicherung
1
60
Rückbank
60-61
A ir bags
140 -145
Elektrische Fensterheber, vorne
5
5
Deaktivierung des Beifahrer-
Airbags
141
Sicherheitsgurte
137-139
K indersit ze
1
46 -15 4, 159
ISOFIX-Kindersitze
155-157
i-Size-Kindersitze
158Vordersitze
57-58
Sitzheizung
59
Innenausstattung
77-81
-
Sonnenblende
-
Handschuhfach
-
1
2V-Anschluss für Zubehör
-
U
SB-Anschluss/Anschlüsse / Cinch-
Anschluss
- A rmlehne, vorne
-
Kleiderhaken
Fußmatten
82
visuelle Suche
313
E3_de_Chap13_recherche_visuelle_ed01-2014
Kraftstoffpanne Diesel 165
Additif AdBlue ® und System SCR
(Diesel Blue HDi) 1 66 -173
Wartung - Technische Daten
Füllstandskontrolle 223-225
- Öl
-
Bremsflüssigkeit
-
Kühlflüssigkeit
-
F
lüssigkeit der
Scheibenwaschanlage
-
A
dditiv (Diesel mit Partikelfilter)
Kontrollen
226-227
-
Batterie
-
L
uftfilter / Innenraumfilter
-
Ölfilter
-
P
artikelfilter (Diesel)
-
B
remsbeläge / -scheiben
Austausch der Glühlampen
1
88-195
-
Frontleuchten
-
Rückleuchten
-
Innenbeleuchtung Fahrzeugabmessungen
232
Kenndaten
233
Gewichte Benzinmotoren
2
29
Gewichte Dieselmotoren
2
31
Öffnen der Motorhaube
2
20
Motorraum Benzinmotor
2
21
Motorraum Dieselmotor
2
22
Benzinmotoren
228
Dieselmotoren
230
12V-Batterie
20
3-206
Batterie-Entlastung, Sparmodus
2
07
Sicherungen im Motorraum
1
96-197, 201-202
.
visuelle Suche
314
E3_de_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Abblendlicht ...................................................... 113, 189
Abgasreinigungssystem SCR ....................................29
Abnehmbare Schneeschutzblende
.......................... 2
15
Abschleppöse
...................................
..........................84
Abtauen
................................................................. 75, 76
Abtrocknen (Scheiben)
............................................... 75
AdBlue
® .................................... .................................166
AdBlue® Additiv .................................................. 28, 166
Aération ....................................................................... 18
Airbags
................................................... 24, 25 , 30 , 140
AIRBUMP
® ................................................................ 2 16
Air conditionné ............................................................ 18
Aktualisieren der Uhrzeit
............................................ 46
Aktualisieren des Datums
.......................................... 46
Aktualisierung Gefahrenzonen
................................269
Anbringen der Dachträger
........................................ 213
Anhängelasten
................................................. 2
29, 231
Anhänger
.................................................................. 2
11
Antriebsschlupfregelung (ASR)
...........................25, 27
Armlehne vorne
...................................
...........77, 78 , 81
Audio-Anschlüsse ....................................................... 80
Audiokabel
................................................................ 258
Außenspiegel
.............................................................. 62
Ausstattung Kofferraum
............................................. 83
Austausch der Batterie der Fernbedienung
...............49
Austausch der Glühlampen
.............................. 188, 193
Austausch der Scheibenwischerblätter
..........125, 208
Austausch der Sicherungen
....................19 6, 198 , 201
Austausch des Innenraumfilters
.............................. 2
26
Austausch des Luftfilters
.......................................... 226
Austausch des Ölfilters
............................................ 2
26
Austausch einer Glühlampe
....................188, 193 , 195
Autobahnfunktion (Blinker)
....................................... 129
automatisierte Schaltgetriebe
...........................95, 227
Automatisiertes Schaltgetriebe
............................... 20
6CD
............................................................................254
Cinch
........................................................................\
.258
Cinch-Kabel
..............................................................258
CITROËN MULTICITY CONNECT
..........................291
CITROËN-Notruf mit Lokalisierung
......................... 23
6
CITROËN-Pannenhilferuf mit Lokalisierung
..........236
A
C
D
E
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio .................................................... 252, 253
Dachträger
................................................................ 213
Datum (Einstellung)
.................................................... 46
Deaktivieren des Beifahrer-Airbags
.........................141
Deckenleuchte
.................................................. 127, 195
Dieselmotor
........................ 23, 16 4 , 165 , 222 , 230, 231
Digitalradio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
............................................... 252, 253
Dritte Bremsleuchte
.................................................. 19 4
Beleuchtung nicht ausgeschaltet .............................
116
Belüftung
........................................................ 65, 66 , 69
Belüftungsdüsen
......................................................... 65
Benzinmotor
....................................
. 16 4 , 221 , 228 , 229
Berganfahrassistent
................................................... 94
Beschlagentfernung vorne
......................................... 75
Betriebskontrollleuchten
...................................... 22,
25
Bildschirmstruktur
........................... 2
42 , 244 , 246 , 260 ,
262, 264 , 280, 292 , 294
Blinker
....................................................... 11 9, 129 , 19 0
Blue HDi
..................
........................................... 33, 166
Bluetooth Audio-Streaming
............................. 254, 257
Bluetooth Freisprecheinrichtung
..................... 296, 297
B l u e t o o t h ( Te l e f o n)
.......................................... 29
6, 297
Boîte de vitesses manuelle
........................................ 18
B
oîte de vitesses pilotée
............................................ 18
Bordcomputer
...................................................... 43, 44
Bremsbeläge
............................................................. 227
Bremsen
.............................................................. 27, 227
Bremsleuchten
.......................................................... 19
3
Bremsscheiben
......................................................... 227
BBatterie ............................................. 203, 205 , 206 , 226
Batterie der Fernbedienung ................................49, 50
Becherhalter
......................................................... 77, 78
Bedienungseinheit.........................................................8
Behälter der Scheibenwaschanlage
........................225
Beladen........................................................................\
18 Einparkhilfe hinten
....................................................
105
Einparkhilfe vorne
.....................................................
10 6
Einschaltautomatik Beleuchtung
......................
114, 117
Einschaltautomatik Warnblinker
............................... 12
9
Einstellung der Uhrzeit
...............................................
46
Einstellung des Datums
..............................................
46
Einstellung System
.........................................
37, 39 , 41
Elektronische Anlasssperre
................................
48, 50
elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)
................
25, 27 , 13 4 , 13 6
Energiesparmodus
...................................
................
207
Enteisung vorne
..........................................................
75
Entlastung der Batterie .............................................
207
Entlüften der Kraftstoffanlage
..................................
165
Entriegeln der Türen
.......................................
47, 51 , 53
Entriegeln des Kofferraums
.......................................
47
Entriegeln von innen
...................................................
51
Entriegelung
................................................................ 47
E
nvironnement
............................................................
18
Ersatzrad
..................
.........................................
181, 182
ESP/ASR
...................................................................
13 4
Stichwortverzeichnis
315
E3_de_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Fahrtrichtungsanzeiger ...................................12 9, 19 0
Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)
.................................. 11
9, 129 , 188 , 19 0, 193
Fahrzeugabmessungen
............................................ 232
Fahrzeug abschleppen
..................................... 20
9, 210
Fahrzeug anhalten
............................................... 86,
90
Fahrzeugidentifizierung
............................................ 233
Farbbildschirm
........................................... 38, 238 , 239
Fensterheber
.............................................................. 55
F
ernbedienung
................................................ 47, 48 , 50
Fernbedienung am Lenkrad
.....................................2 41
Fernlicht
.................................................... 113, 188 , 19 0
Feststellbremse
.................................................. 87, 227
Freisprecheinrichtung
...................................... 296, 297
Frequenz (Radio)
.............................................. 249, 2 51
Frischlufteinlass
.................................................... 69, 71
Frontairbags
...................................................... 141, 145
Füllstand Additiv AdBlue
® ......................................... 16 6
Füllstand Bremsflüssigkeit ....................................... 224
Füllstand Dieselzusatz
............................................. 225
Füllstände und Kontrollen
................................. 221-225
Füllstand Scheibenwaschanlage
............................. 225
Füllstandskontrollen .......................................... 223-225Inaktivierung ESP
.....................................................13 6
Innenausstattung
...................................................7 7-79
Innenbeleuchtung
.....................................................127
Innenraumfilter
..........................................................226
Innenspiegel
...............................................................63
interaktive Hilfe
.....................................................37, 41
i-Size-Kindersitze
....................................
.................15 8
ISOFIX (Befestigungen)
........................................... 15
5
ISOFIX-Befestigungen
.............................................155
ISOFIX-Kindersitze und Befestigungen ...........155 -15 8 Kälteschutz
...............................................................
215
Kartenleseleuchten ................................................... 127
Kenndaten
.................................................................
233
Kennzeichenbeleuchtung
.........................................
19 4
Kinder
........................................................
153, 155 -15 8
Kindersicherheit
...........
14, 141 , 146 -148 , 153, 15 5 -16 0
Kinder (Sicherheit)
.................................................... 16
0
Kindersitze
................................
146 -148, 152, 153 , 159
Kindersitze, herkömmlich
.........................................
152
Kleiderhaken
...............................................................
81
Klimaanlage
..........................................................
18, 70
Klimaanlage, automatisch
....................................
66, 71
Klimaanlage, manuell
..........................................
66, 69
Klinkenanschluss
...............................................
80, 258
Kofferraum
...................................
................
54, 83 , 128
Kofferraumbeleuchtung
.................................... 12
8
, 195
Kombiinstrument .........................................................
20
Konfiguration des Fahrzeugs .........................
37, 39 , 41
Kontrollen ......................................... 2
21, 222 , 226, 227
Kontrollleuchte Airbags
........................................24, 25
Kontrollleuchte Bremssystem .....................................27
Kontrollleuchte des Abgasreinigungssystems SCR
................................29
Kontrollleuchten
....................................
...21 , 22 , 25, 26
Kopf-Airbags
.....................................................14 4, 145
Kopfstützen hinten
....................................
..................61
Kopfstützen vorne
.......................................................
58
Kraftstoff
.............................................................18, 16 4
Kraftstoffpanne (Diesel)
...........................................165
Kraftstoffreserveleuchte
.............................................30
Kraftstofftank
....................................................161, 163
Kraftstoff (Tank)
........................................................ 16
3
Kraftstofftankanzeige
............................................... 16
1
Kraftstoff tanken
.......................................161, 163, 16 4
Kraftstof fverbrauch......................................................18
Kühlflüssigkeitsstand
................................................224
G
H
I
J
Gängige War tungsarbeiten.........................................18
Gangschalthebel..........................................................18
Gangwechselanzeige
................................................. 89
G
efahrenzonen (Aktualisierung)
..............................269
Gesamtkilometerzähler
.............................................. 45
Geschwindigkeitsbegrenzer
.............................. 9
8, 104
Geschwindigkeitsregler
....................................101, 104
Gewichte und Anhängelasten
.........................229, 231
KF
Handschuhfach ...................................................... 7 7-79
Heckscheibenheizung ................................................ 76
Heckscheibenwaschanlage ......................................123
Heckscheibenwischer
.............................................. 12
3
Heizung
........................................................... 18
, 67, 69
Helligkeitsregler
........................................................ 128
Hintere Ablage
............................................................ 84
Hintertürscheiben
.......................................................56
Höhenverstellung des Lenkrads
................................ 64
H
upe
.......................................................................... 13 0
Jukebox hören
.......................................................... 259
.
Stichwortverzeichnis
317
E3_de_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Zentralverriegelung .................................................... 48
Zubehör ..................................................................... 217
Zugbetrieb
................................................................. 2 11
Zündschlüssel nicht abgezogen
.................................86
Zündung
................................................................ 74, 86
Zusatzgerät
...................................................... 254, 258
Z
SCR-System ............................................................. 166
Seiten-Airbags .................................................. 143, 145
Seitlicher Zusatzblinker
............................................ 192
Seriennummer des Fahrzeugs
.................................233
Service-Warnleuchte
.................................................. 26
Sicherheitsgurte
...................................
.....137-13 9 , 152
Sicherungen
............................................. 19 6, 198 , 201
Sicherung gegen Falschtanken
...............................163
Sicherungskasten Motorraum
..................................201
Sicht
............................................................................ 75
Sitzheizung
................................................................. 59
S
itzverstellung
............................................................ 57
Sonnenblende
........................................................ 7 7-79
Speicherung einer Geschwindigkeit
........................104
Standlicht
.......................... 11
3, 118 , 11 9, 188 , 189, 193
Starten
...................................................................... 205
Starten des Fahrzeugs
........................................ 86, 90
Statisches Kreuzungslicht
........................................121
Staufächer ............................................................. 79, 81
Staukasten
.................................................................. 84
Steckdose Zubehör 12V
........................................7 7-79
STOP & START ...44 , 75, 95 , 97, 108 , 161, 203 , 220, 226
Synchronisieren der Fernbedienung ..........................49
Synthesestimme
...................................
....................279
Tabellen Gewichte und Anhängelasten
..........229, 231
Tabellen Motoren
............................................. 228, 230
Tabellen Sicherungen
.............................. 19
6, 198 , 201
Tageskilometerzähler
................................................. 45
Tagfahrlicht
....................................................... 11
4, 118
Tank Additiv AdBlue
® ........................................ 16 6, 171
Tankinhalt
.................................................................. 161
Tankklappe
........................................................ 161, 163
Tankverschluss
......................................................... 161
Taschenhalter
............................................................. 84
Technische Daten
............................................. 228 -231
Te l e f o n
...................................................... 296-299, 301
Temperaturregelung
............................................. 67, 71
T
U
V
Teppichschoner .............................................. 77, 78 , 82
Teppichschoner entfernen ......................................... 82
T
MC (Verkehrsinformationen)
..................................2 74
Touchscreen
...................................
......39, 41 , 237 , 239
Touchscreen (Menüs)
.............................37- 3 9, 41, 238
Türen
........................................................................... 52
Typenschild
....................................
...........................233
Typenschilder
............................................................ 233
W
Wagenheber .....................................................181, 182
Wagenwäsche (Empfehlungen) ............................... 2
27
Warnblinker
......................................................... 85, 129
Warndreieck
........................................................ 84, 85
Warnleuchte Fahrer nicht angeschnallt
................... 13
8
Warnleuchten
.............................................................. 26
Warnleuchte Sicherheitsgurte
.................................. 13
8
Wartungsanzeige
........................................................ 33
Werkzeug
.................................................. 1
74, 181 , 182
Wischautomatik
................................................ 12 2, 124
Uhrzeit (Einstellung)
................................................... 46
Um
welt
...................................
...............................18, 50
UREA
..................
.............................................. 166, 167
USB
.......................................................................... 254
USB-Anschluss
.............................................. 77, 78 , 80
USB-Laufwerk
...................................
...................... 254
Verkehrsinformationen
............................................. 275
Verkehrsinformationen (TMC)
.......................... 2 74, 275
Verriegeln der Türen
............................................. 51, 53
Verriegeln von innen
................................................... 51
V
erstellung der Kopfstützen
....................................... 58
V
erteilung des Luftstroms
.................................... 67, 71
Vordersitze
.................................................................. 57
Vorglühen Diesel
........................................................ 23
Vorglühkontrollleuchte Diesel
.................................... 23
.
Stichwortverzeichnis