Page 2 of 368

La notice d’emploi en ligne
Consulter la notice d’emploi en ligne vous permet également
d’accéder aux dernières informations disponibles, facilement
identifiables par le marque-page, repérable à l’aide de ce
pictogramme :
Si la rubrique «MyCitroën» n’est pas disponible dans le site Citroën
de votre pays, vous pouvez consulter votre notice d’emploi à l’adresse
suivante :
http://service.citroen.com
Sélectionnez :
Retrouvez votre notice d’emploi sur le site Internet de Citroën,
rubrique «MyCitroën».
Cet espace personnel et sur mesure vous permet d’établir un
contact direct et privilégié avec la Marque.
le lien «Documentation de bord» depuis la page d’accueil (aucune
inscription n’est demandée),
la langue,
le véhicule, sa silhouette,
la période d’édition de votre notice d’emploi correspondant à la date de
la 1
ère mise en circulation de votre véhicule.
Vous accéderez à votre notice d’emploi en ligne, ainsi qu’aux
dernières informations disponibles, repérables par le pictogramme :
Page 5 of 368

Sommaire
Indicateurs de direction 147
Signal de détresse 147
Avertisseur sonore 147
Systèmes d’assistance au freinage 148
Systèmes de contrôle de la trajectoire 150
Ceintures de sécurité 152
Airbags 156
Sièges enfants 161
Désactivation de l’Airbag passager avant 163
Sièges enfants ISOFIX 170
Sécurité enfants 176
Sécurité
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique 177
Changement d’une roue 181
Chaînes à neige 187
Changement d’une lampe 188
Changement d’un fusible 194
Batterie 12 V 2
00
Coupure automatique de l’alimentation des accessoires 203
Changement d’un balai d’essuie-vitre 203
Remorquage du véhicule 204
Attelage d’une remorque 207
Pose des barres de toit 209
Accessoires 210
Informations pratiques
Capot 213
Moteurs essence 214
Moteurs Diesel 215
Réservoir de carburant 216
Panne de carburant (Diesel) 218
Vérification des niveaux 219
Contrôles 222
Vér if ic ations
Motorisations essence 225
Masses essence 226
Motorisations Diesel 232
Masses Diesel 233
Dimensions 239
Éléments d’identification 241
Caractéristiques techniques
Té l é p h o n e B l u e t o o t h®
avec reconnaissance vocale 243
Système AUDIO-TÉLÉMATIQUE tactile255
Système AUDIO-CD tactile 293
Système AUDIO-CD313
Audio et télématique
Index alphabétique
Recherche Visuelle
Page 10 of 368
8
Prise en main
À l’intérieur
Système 4 roues motrices àcontrôle électronique *
Ce système permet la sélection d’un mode de
transmission, en fonction des conditions de conduite.
Boîte de vitesses CVT
Cet équipement vous assure une conduite combinant un mode tout automatique et un mode manuel.
Air conditionné automatique
Ce système d’air conditionné automatique permet d’assurer le confort et une circulationd’air suffisante dans l’habitacle.
Systèmes audio et communication
Ces équipements bénéficient des technologiessuivantes : autoradio, lecteur CD, lecteur USB,
Bluetooth, navigation avec écran couleur,prises auxiliaires...
124
115
S
ystème Audio- CD tactile
*
Selon version. S
ystème Audio-Télématique tactile
Système Audio- CD
313
293
255
94
Page 13 of 368
.
11
Prise en main
Console centrale
A.
Rétroviseur intérieur manuel ou
automatique.
B. Plafonnier / Lecteurs de carte.C.
Micro des systèmes Audio-CD, Audio -CD
tactile et Audio-télématique tactile. D. Commande du volet d’occultation du toit
panoramique.
E
. Capteur de luminosité / pluie.
1.Aérateurs centraux orientables et obturables.
2. Écran du système Audio- CD ou Audio- CD
tactile ou écran couleur du système Audio-
télématique tactile.
3. Contacteur.
Bouton START/STOP(avec système «Accès et Démarrage Mains Libres»). 4.
Système Audio-CD ou système Audio-CD tactile ou système Audio-télématique
tactile.
5
. Barrette de commandes centrales. 6.
Capteur de température. 7.
Commandes de chauffage / air conditionné
manuel ou automatique.
8. Levier de boîte de vitesses manuelle ou CVT.
9. Allume-cigares / Prise accessoires 12 V.
10.Cendrier amovible. 11.Commande du système 4 roues motrices.
12.Porte-gobelets.
13. Accoudoir avant.
Page 33 of 368

1
31
Contrôle de marche
Afficheur du combiné
A chaque démarrage : des témoins et /ou des messages s’allument appliquant un auto-test de contrôle. Ils s’éteignent dans l’instant.
Lorsque vous souhaitez accéder aux in
formations de l’ordinateur de bord, vous pouvez choisir d’ignorer les aler tes, en appuyant sur le bouton INFOsitué sur le tableau de bord.
Les messa
ges affichés peuvent varier en fonction de l’afficheur (type 1 ou type 2) présent dans le combiné.
Certains messages ne seront affichés que dans l’afficheur de type 2.
Lorsque ce symbole apparaît : effectuezun appui court.
Lorsque ce symbole apparaît : effectuez un appui long.
Contact coupé.Contact mis (avec une boîte de vitesses manuelle).Contact mis(avec une boîte de vitesses CVT).
Avertissements et alertes
Lorsqu’une alerte survient, les informations alors affichées disparaissent. Le témoin et son message associé apparaissent, accompagnés le caséchéant d’un signal sonore.
Lorsqu’il y a plusieurs aler tes, elles s’a
ffichent successivement et ce symbole apparaît. Il reste affiché tant qu’il subsiste des aler tes.
Vous pourrez alors réafficher ultérieurement les alertes en appu
yant plusieurs fois sur le bouton INFOpour faire défiler les informations de l’ordinateur de bord et revenir aux alertes.
Page 58 of 368
56
Contrôle de marche
Écran du système Audio-CD tactile
Lié au système Audio-CD tactile, cet écranpermet d’afficher :
- l’heure,
- les informations liées à l’autoradio.(Voir rubrique «Audio et télématique»).
Pour des raisons de sécurité leconducteur doit impérativement réaliser les opérations nécessitant une attentionsoutenue véhicule à l’arrêt.
Ne pas utiliser d’objets pointus sur l’écran tactile.
Ne pas toucher l’écran avec les mains mouillées.
Utilisez un chiffon propre et doux pour le nettoyage de l’écran.
Utilisez les touches dis
posées sur l’écran pour faire fonctionner le système.
)Appuyez sur la touche MENU
pour afficher
le menu général. )Appuyez sur « Setting». )Appuyez sur « System Setting». )Appuyez sur « Time Setting».
Réglage de l’heure
Fonctionnement général
1.
Ejection du CD. 2.
Marche / arrêt du système.
Réglage du volume sonore.3. Accès aux différents menus du système.
Page 60 of 368

58
Contrôle de marche
Écran du système Audio-Télématique tactile
Fonctionnement généralUtilisez les touches disposées de chaque côté
de l’écran, ou effleurez du doigt les boutons matérialisés sur l’écran pour faire fonctionner
le système.
1
.PWR/VOL: marche/arrêt du système
audio, réglage du volume.2.AUDIO: affichage de la dernière sourceaudio utilisée. 3.SEEK TRACK: changement de source sonore, avance / retour rapide, recherche
automatique de fréquences.4.MODE: sélection d’une source audio.
5.OPEN: accès au lecteur CD/DVD.
6.SETTINGS: accès aux réglages dusystème.7.INFO
: accès aux informations (calendrier,
commandes vocales...).
8.NAVI MENU
: accès aux réglages de navigation. 9.FOLDER / TUNE SOUND
: sélection d’undossier ou recherche d’une station de radio.10.MAP
: affichage de l’emplacement actueldu véhicule sur la carte. 11.ZOOM
: zoom (avant ou arrière) sur lacarte. 12.
Accès aux paramétres du guidage et auchoix de la destination.13.Mode jour / nuit. Li
é au système Audio-Télématique tactile, cet écran permet d’afficher :
- l’heure,
- l
es informations liées à l’autoradio et à la
navigation. (Voir rubrique «Audio et télématique»).
Page 61 of 368

1
59
Contrôle de marche
Écran Système
Une fois dans le menu «Réglage…», choisissez «Système
» pour modifier le fuseauhoraire, les unités, choisir la langue d’affichage (anglais, néerlandais, suédois, français,portuguais, italien, allemand, espagnol,norvégien, flamand ou danois) et effectuer
d’autres réglages.
Menu «Réglages»
Sur la façade, appuyez sur la
touche SETTINGSpour y accéder.
Utilisez un chiffon propre et doux pour le nettoyage de l’écran.
Ne pas utiliser d’objets pointus sur l’écran tactile.
Ne pas toucher l’écran avec les mains mouillées.
Pour des raisons de sécurité le conducteur doit impérativement réaliser les opérations nécessitant une attentionsoutenue véhicule à l’arrêt.
De plus, cer taines fonctions ne sont pas accessibles en roulant.
Pour plus de détails sur ces différents menus, repor tez-vous à la rubrique «Audio et télématique».
Réglage de l’heure
Le réglage de l’horloge numérique est automatique. Ce mode permet au système de régler
automatiquement l’heure locale en utilisant le
signal des stations RDS. ) Sur la façade, appuyez sur le bouton
SETTING
S pour accéder aux réglages.