Page 284 of 368

282
05
Använda USB-uttaget
När bilen står stilla och
tändningsnyckeln står i läget LOCK
,
kan den mobila utrutsningen anslutas
med hjälp av lämplig kabel.
Till USB-ingången kan en mobil utrustning (MP3-spelare, Apple
®-
spelare m.m.) anslutas, ljudfi lerna överförs från spelaren till
bilradion för lyssning via bilens högtalare.
Anslut därefter kabeln till bilens USB-
uttag.
Modeller som stöds:
- iPod touch
® : F/W version 1.1.1 eller senare.
- iPod classic ® : F/W version 1.0 eller senare.
- iPod
5:e generationen®: F/W version 1.2.2 eller senare.
- iPod nano
5:e generationen®: F/W version 1.2 eller senare.
- iPod nano
5:e generationen®: F/W version 1.1.2 eller senare.
- USB-lagring kompatibel med masslagring: 256 MB kapacitet eller
mer.
Filformat: MP3, WMA, AAC, WAV.
Maximalt antal nivåer (inklusive roten): 8.
Antal mappar: 700.
Antal fi ler: 65 535.
Anslut inte den mobila utrustningen direkt till USB-uttaget, utan
använd kabeln.
När kablen kopplas ur måste tändningen stå i läget LOCK
.
Navigeringen bland fi lerna sker från den mobila utrustningen /
iPod
® .
Se till att kablen inte kommer i kläm när du fäller ned armstödet.
MUSIK
Page 285 of 368

283
05
Anslutning av APPLE ®
-spelare
Anslut Apple ®
-spelaren till USB-uttaget med hjälp av en lämplig kabel
(medföljer ej).
Uppspelningen börjar automatiskt.
Styrningen görs via ljudanläggningens reglage.
Disponibla funktioner är de som den anslutna separata spelaren
innehåller (artister / album / genrer / spellistor / ljudböcker / podcasts).
Den använda klassifi ceringen görs i normalfallet per artist. För att
ändra den aktuella klassifi ceringen, ska du gå uppåt i trädstrukturen
till den första nivån och sedan välja önskad klassifi cering (spellistor till
exempel) och bekräfta för att gå nedåt i trädstrukturen tills du kommer
till önskat spår.
Funktionen "Shuffl e tracks" på iPod
®
motsvarar funktionen "Random"
(Blanda) på bilradion.
Funktionen "Shuffl e album" på iPod
®
motsvarar funktionen "Random
all" (Blanda alla) på bilradion.
Funktionen "Shuffl e tracks" är förvald när apparaten ansluts.
Programvaruversionen i bilradion kan vara inkompatibel med den
generation av Apple
® -spelare som du använder.
MUSIK
Page 286 of 368

284
05
USB-läsare - Lyssna på ett spår
Tryck på knappen MODE
och sedan på " USB/iPod
",
du kan när som helst visa sorteringen i kategorier
genom att trycka på " Spellista
".
I läge USB eller AUX kan du fl ytta dig en nivå åt
gången.
Tryck på namnet på en mapp så visas vid varje
tryckning listan över mappar på nivån som ligger
närmast under.
Tryck på de här knapparna för snabbspolning framåt
eller bakåt på det spår som spelas.
Tryck på " Gå upp 1 nivå
" för att gå en nivå uppåt
och/eller välja en nivå.
Tryck på de här knapparna för att välja nästa eller
föregående spår eller gå tillbaka till början av det spår
som spelas.
Tryck på " Slumpmässig
" för att spela upp alla spår i
den valda mappen, i en slumpmässig ordningsföljd.
Tryck en gång till på " Slumpmässig
" för att spela
upp alla spår, i en slumpmässig ordningsföljd.
Tryck en gång till för att avbryta avspelningen.
Tryck på " Gå till ROT
" för att fl ytta dig till nivå noll.
Tryck på " Avsök
" för att spela upp början av varje
spår i varje mapp i cirka 10 sekunder (scanning).
Tryck en gång till på " Avsök
" för att spela upp början
av varje spår i den valda mappen, om och om igen.
Tryck en gång till för att avbryta eller tryck på
det aktuella spåret (i 10 sekunder) så börjar
avspelningen.
Tryck på " Repetering
" för att spela det valda spåret
om och om igen (i slinga).
Tryck en gång till på " Repetering
" för att spela alla
spår i den valda mappen, om och om igen.
Tryck en gång till för att avbryta avspelningen.
Tryck på den här knappen för att komma till den
sekundära menyn.
MUSIK
Page 295 of 368
293
LJUD-/CD-system med
PEKFUNKTION
Systemet har ett skydd som gör att det det endast
fungerar i din bil.
01 Komma igång - Frontpanelen
Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver oavvänd uppmärksamhet.
För att spara på batteriet då motorn är avstängd, stängs
systemet av när energisparläget aktiveras.
INNEHÅLL
03 Allmän funktion
02 Reglage vid ratten
04 Radio
05 CD-skivor
06 USB / iPod
®
07 Telefon med Bluetooth
®
s.
s. s.
s.
s.
s.
s. 294
295
297
304
307
308
310
Page 297 of 368
295
02 RATTREGLAGE
Ökning / sänkning av ljudvolymen.
Sökning av högre / lägre radiofrekvens.
Nästa / föregående spår på CD-skivan.
Snabbspolning framåt / bakåt på CD-
skivan.
Lång tryckning: påslagning / avstängning av
ljudsystemet.
Kort tryckning: val av ljudkälla i följande
ordning (i slinga):
CD, USB/iPod, Bluetooth, AUX, FM, MW,
LW.
Page 299 of 368
297
03 ALLMÄN FUNKTION
Beskrivning av kommandon - Menyer
Setting:
- släcka skärmen,
- ställa in knappsignal,
- ställa in tiden eller visa tiden permanent,
- välja röst för vägledningen,
- välja bildkvalitet på skärmen och på
backningskameran,
- välja RDS.
FM
/ MW
/ LW
: val av olika
frekvensband mellan:
- kortvåg,
- mellanvåg,
- långvåg.
BT Audio
: ansluta telefonen
via bluetooth (2.0) och lyssna
sedan på musikfi lerna genom
streaming.
AUX
: ansluta en mobil
utrustning till telepluggsuttaget
och lyssna sedan på
musikfi lerna.
Phone
: ringa eller ta emot
telefonsamtal.
Växla från en skärm till en
annan.
Voice
: använda
röstkommando.
USB
/ iPod
®
: ansluta en mobil
utrustning via USB eller en
iPod
® och lyssna sedan på
musikfi lerna.
CD
: lyssna på musikfi lerna
från skivspelaren (WAV,
MP3, WMA, AAC).
Page 310 of 368
308
06
Lyssna på spår på en iPod ®
Anslut en iPod ®
och välj sedan " iPod
".
Tryck på knappen MENU
för att visa val av
ljudkälla.
Använd knappen " Track
" för att välja
föregående/nästa spår.
USB / IPOD ®
Håll " Track
" nedtryckt för snabbspolning bakåt
eller framåt.
Tryck på pilen
för att ställa in avspelningsläge
för spåren:
" Repeat
": repetition av det pågående spåret om
och om igen.
" Random/Shuffl e
": lyssna på alla spår i aktuell
mapp i en slumpmässig ordningsföljd.
" Playback Speed
": inställning av
uppspelningshastighet (långsam, normal,
snabb).
" Sound control
": inställning av balans,
equalizer etc.
Tryck på " Chapter List
" för att visa listan över
alla kapitel i ljudböckerna.
Tryck på " iPod Menu
" för att visa listan över
kategorier och sedan sortera.
Därefter väljer du spår efter vald kategori.
Page 311 of 368

309
06
Lyssna på spår på mobil utrustning (USB)
Anslut den mobila utrustningen och välj sedan
" USB
".
Tryck på knappen MENU
för att visa val av
ljudkälla.
Använd knappen " Track
" för att välja
föregående/nästa spår.
USB / IPOD ®
Håll " Track
" nedtryckt för snabbspolning bakåt
eller framåt.
Tryck på pilen
för att ställa in uppspelningsläge
för spåren:
" Repeat
": repetition av det pågående spåret om
och om igen.
" Scan
": lyssna på de 10 första sekunderna av
varje spår.
" Random/Shuffl e
": lyssna på alla spår i den
aktuella mappen i slumpmässig ordningsföljd.
" Sound control
": inställning av balans,
equalizer etc.
" Database
": kontrollera versionen av
" Gracenote
* ".
Tryck på " Folder List
" för att visa listan över
mappar.
Tryck på en mapp för att få en överblick över
spåren.
Tryck på " Folder
" för att gå nedåt eller uppåt
bland mapparna.
Tryck på " Playlist Mode
", " Music Menu
" visas.
Menyn används för att sortera spåren efter
kategori.
*
Musikdatabasen Gracenote är en tjänst som tillhandahåller namn på
album, musikstyckenas titlar etc.