2014 CITROEN C4 AIRCROSS ESP

257
02







Lydvolum høyere / lavere.

Søk etter høyere / lavere radiofrekvens.
Neste / forrige spor på CD.
Hurtig frem- / tilbakespoling av CD.

Langt trykk: audiosystem på / av.
Kort trykk: valg av kilde i følgende
rekkefølge (gjentas):
CD, SD, USB/iPod, Bluetooth, AUX, FM,
MW, LW.


BETJENINGER PÅ RATTET

271
04






















Valg av symboler for steder av interesse
(POI = Points of Interest) som vises på
kartet

Du kan symboler for steder av interesse (POI)
som vises på kartet i skjermen.
Trykk på tasten DESTINATION
, og deretter på
"Punkt av interesse".

Trykk på "Alle kategorier". Deretter kan du
velge mellom "Mine kategorier", "Siste 5",
"Vis alle".

Trykk på hver POI du ønsker.

Generelle
City centre (Sentrum av en by)
Hamlet (Lite tettsted)

Forretninger, fi nans og business (Grønt)
Major companies (Store bedrifter)
Shopping centre (Kjøpesenter)

Biler og reiser (Mørkeblått)
CITROËN
Airport (Flyplass)
Bus station (Buss-stasjon)
Car hire (Leiebilbyrå)


Commuter train station (Forstadstasjon/Stasjon)

Ferry terminal (Fergeleie)
Hotel (Hotell)
Park and ride (Matebussparkering)
Parking (Parkering) (trykk på +)
Petrol station (Bensinstasjon)
Rest area (Rasteplass)
Toll booth (Bomstasjon)
Tourist information (Turistinformasjon)
Train station (Togstasjon)

Restaurant (Oransje)
Night life/Music club (Natteliv/night-club)
Restaurant
Offentlige steder og nødtjenester (Brunt)
City hall (Rådhus)


Civic/Community centre (Kommunesentrum)


Convention/Exhibition centre (Kongress-senter/utstilling)

Hospital (Sykehus)


University/College (Universitet/ungdomsskole)


Underholdning og fornøyelser (Blått)
Amusement park (Fornøyelsespark)
Bowling
Casino (Kasino)
Cinema (Kino)
Golf course (Golfbane)
Historical monument (Historisk monument)
Ice skating (Skøytebane)
Marina (Lystbåthavn)
Museum
Public sport airport (Flyklubb)
Recreation area (Fritidssone)
Ski resort (Vintersportssted)
Sports complex (Sportsinstallasjon)
Theatre/Opera (Teater/Opera)
Tourist attraction (Turistattraksjon)
Winery (Vinmarker / vingårder)

NAVIGASJON - VEIVISNING

281
05

Trykk på tasten MODE
og deretter på "CD" dersom
det allerede er en CD i spilleren.
Hvis ikke, sett en CD inn i spilleren og CD-platen
avspilles automatisk.


Avspilling av en CD MP3/WMA


Du kan fl ytte deg ett nivå av gangen.
Trykk på navnet til en mappe. Hver gang du trykker,
vil listen over mappene i nivået under, vises i
displayet.

Trykk på disse tastene for hurtig frem- eller
tilbakespoling av det sporet du lytter til.
Trykk på "Gå opp 1 nivå" for å gå opp et nivå og/eller
velge nivået.

Trykk på disse tasteene for for å velge neste eller
forrige spor eller komme tilbake til begynnelsen av
det sporet det lyttes til.

Trykk på "Tilfeldig" for å spille av alle sporene i den
valgte mappen i en tilfeldig rekkefølge.
Trykk nok en gang på "Tilfeldig" for å spille av alle
sporene på CD-en i en tilfeldig rekkefølge.
Trykk på nytt for å stoppe.

Trykk på " Gå til ROOT
" for å gå opp til nivå null.
Trykk på "Søk" for å spille av begynnelsen av hvert
spor i hver mappe i ca. 10 sekunder (scan).
Trykk nok en gang på "Søk" for å spille begynnelsen
av hvert spor i den valgte mappen vedvarlig om igjen.
Trykk på nytt for å stoppe eller trykk på det sporet
som spilles (i 10 sekunder) for å starte avspillingen.
Trykk på "Gjenta" for å spille det valgte sporet om
igjen vedvarende (repetisjon).
Trykk nok en gang på "Gjenta" for å spille alle
sporene i den valgte mappen om igjen vedvarende.
Trykk på den samme knappen igjen for å stoppe
avspillingen.
Trykk på denne tasten for å få tilgang til den
sekundære menyen.

MUSIKK

283
05

Tilkobling av APPLE®-spillere


Koble Apple®-spiller til USB-kontakten ved hjelp av en tilpasset kabel
(følger ikke med).
Avspillingen starter automatisk.

Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.

Inndelingene som er tilgjengelige tilhører den tilkoblede eksterne
spilleren (artistes / albums / genres / playlists / audiobooks /
podcasts).
Standardinndelingen er inndeling per artist. For å endre inndelingen
som brukes, gå oppover i nivåinndelingen til første nivå og velg
ønsket inndeling (f.eks. playlist) og bekreft for å gå nedover i
nivåinndelingen til ønsket spor.
Modusen "Shuffl e tracks" på iPod
®
korresponderer med modusen
"Random" på bilradioen.
Modusen "Shuffl e album" på iPod
®
korresponderer med modusen
"Random all" på bilradioen.
Modusen "Shuffl e tracks" gjenopprettes som standard under
tilkoblingen.

Bilens programvareversjon kan være kompatibel med generasjonen
til din Apple
®-spiller.


MUSIKK

284
05





















USB-spiller - Avspilling av et spor


Trykk på tasten MODE, og deretter på "USB/iPod".
Du kan på et hvilket som helst tidspunkt sortere etter
kategori ved å trykke på "Spilleliste".

I USB eller AUX-modus kan du fl ytte deg et nivå av
gangen.
Trykk på navnet på mappen. Hver gang vil listen over
mappene i nivået under vises.

Trykk på disse tastene for hurtig frem- eller
tilbakespoling av det sporet du er i ferd med å lytte til.
Trykk på " Gå opp 1 nivå
" for å gå opp et nivå og/
eller velge et nivå.

Trykk på disse tastene for å velge neste eller forrige
spor eller komme tilbake til begynnelsen av det
sporet det lyttes til.

Trykk på " Tilfeldig
" for å spille av alle sporene i den
valgte mappen, i en tilfeldig rekkefølge.
Trykk en gang til på " Tilfeldig
" for å spille av alle
sporene i tilfeldig rekkefølge.
Trykk på nytt for å stoppe.

Trykk på " Gå til ROOT
" for å gå til nivå null.
Trykk på " Søk
" for å spille av hver spor i hver
mappe i ca. 10 sekunder (scan).
Trykk nok en gang på " Søk
" for å spille av
begynnelsen av hvert spor i den valgte mappen,
gjentatt etter hverandre.
Trykk på nytt for å stoppe, eller trykk på det sporet
det lyttes til (i løpet av de 10 sekundene). Vanlig
avspilling vil da begynne.
Trykk på " Gjenta
" for å spille valgte spor fl ere
ganger etter hverandre (repetisjon).
Trykk nok en gang på " Gjenta
" for å spille av alle
sporene i en valgt mappe, repetert etter hverandre.
Trykk på nytt for å stoppe.
Trykk på denne tasten for å få tilgang til den
sekundære menyen.

MUSIKK

287

Nivå 1


Nivå 2


Nivå 3


Kommentarer




Skjerm av A - Skru av skjermen.
For å skru den på igjen, berør skjermen eller trykk på en hvilken som
helst tast.
System Tid Velge regulering av klokkeslett med RDS-signal, tidssone, sommertid.
Språk Velge språk Polski, Vlaams, Dansk, Italiano, Svenska, Español,
Português, Nederlands, Deutsch, Français, English, Norsk.
Paring Velge en autorisasjon "Velg enhet for å koble til", "Registrer enhet",
"Angi passord: Fast", "Angi passord".
Enhet Velg enhet for utregning av avstand (km eller miles, og °C eller °F).
Tastaturoppsett Velg type tastatur (alfabet eller PC).
Nullstill alle Tilbake til fabrikkinnstilt verdi.
Etter reinitialisering, starte systemet opp igjen.
TP-standby Velge å aktivere eller desaktivere trafi kkinformasjon (TP).
Bildekontroll Lysstyrke
Velge bildekvalitet for: lysstyrke, kontrast, svart.
Kontrast
Svartnivå
Klokkeskjerm

299

Nivå 1


Nivå 2


Nivå 3


Kommentarer


Velg arkfaner for å få tilgang til 6 forhåndslagrede stasjoner.
FM = 12 stasjoner.
Forhåndslagrede stasjoner.
Etter å ha valgt en frekvens, hold tasten med nummeret trykket inn for å lagre
stasjonen i minnet.
Aktivere oppfølging av stasjoner (velger automatisk beste frekvens).
Aktivere regional modus for oppfølging av stasjoner for å følge opp frekvensen til
en regional stasjon i nettverket.
Aktivere midlertidig overgang til en stasjon med trafi kkinformasjon.
Aktivere oppfølging av stasjoner i forhold til programmer/temaer.
Innstille lydkvaliteten (balanse, utjevner, ...).
Skifte frekvens. Trykk til det lyder et pipesignal for automatisk søk etter neste stasjon.
Vise listen over stasjoner som tas inn.
Vise teksten fra radioen (dersom det ikke er noen informasjon vises "no text").
Informasjon om det sporet det lyttes til.
Gjenta det sporet det lyttes til (i sløyfe).
Spille av de 10 første sekundene av hvert spor.
Spille av alle sporene i tilfeldig rekkefølge.
Innstille lydkvaliteten (balanse, utjevner, ...).
Velge et spor eller holde trykket inn for hurtig frem- eller tilbakespoling.
Gå ned eller opp i mapper.
Klikke på en mappe eller en undermappe for å spille av første spor.
Sortere sporene etter kategori.

301

Nivå 1


Nivå 2


Nivå 3


Kommentarer


Informasjon om sporet det lyttes til.
Gjenta sporet det lyttes til i sløyfe.
Spille av de 10 første sekundene av hvert spor.
Spille av alle sporene i tilfeldig rekkefølge.
Innstille lydkvaliteten (balanse, utjevner, ...).
Velge et spor, eller holde trykket inn for hurtig frem- eller tilbakespoling.
Stoppe avspillingen av et spor.
Spille av sporet eller sette på pause.
Bruke tastaturet til å taste inn et nummer og deretter klikke på telefonen.
Sette i gang samtalen.
Overføre samtalen fra bilen til en mobiltelefon.
Bryte mikrofonen (samtalepartneren hører ikke lenger stemmen, men er på vent).
Stoppe samtalen.
Ringe opp igjen siste nummer.
Velge en kontakt i bilens register.
Velge en kontakt i telefonens register.
Velge en kontakt og trykke på "Edit" for å se nummeret/numrene.
Velge en telefon i listen over tilkoblede telefoner.
Tvillingtilslutte/koble til en ny telefon.
Slette en telefon i listen over tilkobelde telefoner.
Registrere en kode som brukes til tvillingtilslutning av telefonene.
Låse telefonens tastatur.
Slette alle registrerte telefoner.