189
* The maximum power corresponds to the value type approved on a test bed, under conditions defined by European legislation (Directive 1999/99/EC).
diesel engines and gearboxes
Model codes:
SC...8HR4
8HP4/PS 9HK0
Engines HDi 70 PEFe- HDi 70 PEF HDi 75
Gearboxes Manual
(5-speed) Electronic
(5-speed) Manual
(5-speed)
Cubic capacity (cc) 1 3981 3981 560
bo
re x stroke (mm) 73.7 x 8273.7 x 8275 x 88.3
Max. power: EU standard (kW)* 505055
Max. power engine speed (rpm) 4 0004 0004 000
Max. torque: EU standard (
nm
) 160160 185
Max. torque engine speed (rpm) 1 7501 7501 500
Fuel
die
sel
die
sel
die
sel
Catalytic converter Ye sYe sYe s
Particle emissions filter (PEF) Ye sYe s
n
o
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with filter replacement) 3.753.753.75
.../S: e-HDi model fitted with Stop & Start.
12
Technical data
190
.../S: e-HDi model fitted with Stop & Start.
* The maximum power corresponds to the value type approved on a test bed, under conditions defined by European legislation (Directive 1999/99/EC). Model codes:
SC...
9HJ0
9HP09HPK /S 9HP8/PS 9HR8/S
Engines HDi 90HDi 90 PEF e- HDi 90 PEF e- HDi 115 PEF
Gearboxes Manual
(5-speed) Manual
(5-speed) Manual
(5-speed)
Electronic gearbox system(6-speed) Manual
(6-speed)
Cubic capacity (cc) 1 5601 560 1 5601 560
bo
re x stroke (mm) 75 x 88.3 75 x 88.375 x 88.375 x 88.3
Max. power: EU standard (kW)* 6868 6884
Max. power engine speed (rpm) 4 0004 000 4 000 3 600
Max. torque: EU standard (
nm
) 230230 230 270
Max. torque speed (rpm) 1 7501 750 1 7501 750
Fuel
die
sel
die
sel
die
sel
die
sel
Catalytic converter Ye sYe s Ye sYe s
Particle emissions filter (PEF)
n
o Ye s Ye sYe s
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with filter replacement) 3.753.75 3.753.75
diesel engines and gearboxes
Technical data
275
Running out of diesel 1 36
Technical data - Maintenance
Checking levels 139 -141
- oil- brake fluid- coolant- screenwash fluid- additive (Diesel with particle emissions filter)
Changing bulbs 1 57-163
- front
-
rear
-
interior Checking components
1
42-143
-
battery
-
a
ir filter / passenger compartment filter
-
o
il filter
-
p
article filter (
di
esel)
-
b
rake pads/discs
Engine compartment
fuses
1
64, 167-170
B at te r y
17
1-173
Energy economy mode
1
74
Bonnet
1
35
Under-bonnet layout, petrol
1
37
Under-bonnet layout,
d
i
esel
1
38
Petrol engines
1
84-186
LPG engines
1
87-188
Diesel engines
1
89 -192
di
mensions
193
Identification markings
1
94
.
Visual search
276
abS and EbFd systems .............................105ac
cessories ................................................ 182
Accessory socket, 12V
.................................82
ad
justing headlamps
.................................... 73
a
djusting head restraints
..............................49
Adjusting the steering wheel
........................52
air
bags
........................................................ 109
ai
rbags, curtain
.................................... 111
, 112
air
bags, front ....................................... 109, 112
air
bags, lateral
..................................... 111, 112
air
conditioning
............................................... 8
ai
r conditioning, automatic
.....................40, 44
air
conditioning, manual
.........................4 0 , 41
ai
r filter ........................................................ 142
Air flow
..............................
..............................8
air
intake
....................................................... 44
air
recirculation
............................................. 44
ai
r vents
........................................................ 39
alar
m
............................................................. 58
ambi
ent temperature (display) ......................10
an
ti-lock braking system (
a
b
S
) ..................105
an
ti-pinch
...................................................... 60
ant
i-theft
....................................................... 55
ar
mrest, front ................................................ 81
as
sistance call
............................ 100, 195, 196
Audible warning
.......................................... 10 0
au
dio streaming (
bl
uetooth)
...............2
36, 263
au
dio system ............................... 251, 264, 266
a
utomatic illumination
of headlamps
........................................ 69, 72
au
tomatic operation
of hazard warning lamps
............................99 Changing a bulb
..........................157, 161, 162
Changing a fuse
..........................................16 4
Changing a wheel
.......................................149
Changing a wiper blade
........................76, 175
Changing the date
.............................30, 33, 37
Changing the remote control battery ............................................. 56
Changing the time
.......................25, 30, 33, 37
Checking levels
.................................... 1
3 9 -141
Checking the engine oil level
........................24
Checking tyre pressures (using the kit)
..............................
..............14 4
Checks
...............
.................137, 138, 142, 143
Child lock
...............................
........................98
Children
...............................
....................93-96
Child seats
...........................8
6 - 88, 92, 93, 97
Child seats, conventional
..............................92
C
ITR
oËn L
ocalised a
s
sistance Call
.........19 6
C
ITR
oËn L
ocalised Emergency Call.........19 6
Clock
.............................................................25
Closing the boot
......................................53, 65
Closing the doors
....................................53, 62
Connectors, audio
........................ 8
2, 258, 260
Coolant level
...............................................141
Courtesy mirror
.............................................81
Cruise control
.............................................. 12
9
Cup holder
...............................
......................79
A
B
battery ................................................. 142, 171ba
ttery, charging ......................................... 171
bat
tery, remote control
........................... 5
6, 57
bla
ck panel .................................................... 26
bli
nd
.............................................................. 80blu
etooth (hands-free)
........................ 2
20, 261
bl
uetooth (telephone)
..................................220
bo
nnet
......................................................... 13 5
b
oot
............................................................... 65
bo
ot lamp
.............................................. 78, 163
br
ake discs
.................................................. 14
3
br
ake lamps
................................................ 161
br
ake pads
.................................................. 143
br
akes
......................................................... 143
br
aking assistance system
.........................10
5
Automatic rain sensitive windscreen
wipers
...............
....................................
74, 76
a
uxiliary socket
...................................
237, 260
a
uxiliary sockets
...............................
..........
258
C
Capacity, fuel tank .............................. ..........66
Cd MP3 ....................................................... 257
Central locking
........................................ 53, 63
alphabetical index
279
oil change ................................................... 13 9oi
l consumption .......................................... 13 9
oil
filter
...............
......................................... 142
oi
l level .................................................. 24, 139
op
ening the bonnet
.................................... 13
5
op
ening the boot
..............................
......53, 65
op
ening the doors
...............................
...53, 62
op
ening the fuel filler flap
.............................66op
eration indicator lamps
......................12, 16
O
P
Paint colour code ........................................ 19 4
Parcel shelf, rear ........................................... 85
P
arking brake
...................................... 113 , 14 3
Parking sensors, rear ..................................131
Particle emission filter
........................141, 142
Passenger compartment filter
....................142
Player, C
d
MP3 ........................................... 257
Port, US
b
.............................. 8
2, 237, 258, 260
Preheater,
d
i
esel
.......................................... 13
Priming the fuel system
..............................13 6
Protecting children
........86 - 88, 93 -96, 98, 109
Puncture
...................................................... 14 4 Screen, colour 16/9
.......................................
37
Screen, colour and mapping ...............201, 240
Screen menu map
......................
240, 264, 266
Screen, monochrome
................
254, 264, 266
Screen, multifunction (with audio equipment)
...................
3
0, 33, 37
Screenwash
..................................................
75
Screenwash fluid level ................................
141
Screen-wash reservoir
...............................
141
Seat adjustment
...............................
.............
48
Seat belts
...................................... 9
2, 107, 108
Seat, rear bench
...........................................
50
Seats, rear
.....................................................
50
Serial number, vehicle
................................ 19
4
Service indicator ...........................................
22
Service warning light ....................................17
S
ervicing
...............................
..........................8
Setting the clock
.........................25, 30, 33, 37
Short-cut menus
.........................................202
Sidelamps
.....................................69, 159, 161
Side repeater
..............................
................159
Snow chains
................................................15
6
Spare wheel
...............................
.................149
Speakers (fitting)
.........................................180
Speed limiter
...............................................127
Speedometer
..........................................1 0 , 11
Starting the vehicle
.......................55, 114, 118
Steering mounted controls, audio
..............253
Stopping the vehicle
.....................55, 114, 118
Stop Start
..........29, 46, 66, 123, 135, 142, 171
Storage
....................................................79, 81
Storage box
................................................... 85
St
orage drawer
.............................................83
Stowing rings
................................................84
Rear foglamp
............................................... 161
Rear screen (demisting)
................................
46
Recharging the battery
............................... 17
1
Reduction of electrical load
........................
174
Regeneration of the particle emissions filter
1 4 2
Reinitialising the electric windows ................
60
Reinitialising the remote control
................... 56
R
emote control
........................................
5
3, 57
Removing a wheel ......................................
152
Removing the mat
.........................................
83
Replacing bulbs
..........................
157, 161, 162
Replacing fuses
..............................
............
16 4
Replacing the air filter
.................................
142
Replacing the oil filter
................................. 14
2
Replacing the passenger compartment filter ....................................142
Replacing wiper blades .........................76, 175
Resetting the service indicator
.....................23
Resetting the trip recorder
............................25
Rev counter
.............................................1 0 , 11
Reversing camera
.......................................13 3
Reversing lamp
........................................... 16
1
Risk areas (update)
.....................................208
Routine checks
...................................142, 143
Running out of fuel (
di
esel)
........................13
6
S
Safety for children ............................9 3, 96, 98
Scented air freshener ................................... 47
R
Radio .......................................... 229, 230, 255
Radio pre-equipment .................................. 18
0
.
alphabetical index