Page 48 of 290
Display for multifunksjoner
46
Valg av språk (Choice of language)
Når denne menyen er valgt, kan du endre
displayspråk (Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil).
Meny "Telefon"
Bilradio på, når denne menyen er valgt, kan du konfigurere din Bluetooth handsfree (tilkobling),konsultere de forskjellige telefonregistrene(anropslogg, tjenester, osv.) og styre dine
telefonsamtaler (svare, legge på, dobbel
samtale, privatmodus, osv.).
For ytterligere detaljer om programmet "Te l efon", se avsnittet Bilradio i kapittel "Lyd ogtelematikk". Av sikkerhetsmessige grunner, skal konfigurasjon av displayene for multifunksjoner bare foretas når bilenstår i ro.
Page 191 of 290

11
Praktiske opplysninger
189
"Multimedia":
semi-integrert navigasjon bluetooth®handsfree,
bilradioer, interface til betjeninger under rattet, høyttalere, DVD-spiller, USB Box, bærbare navigasjoner, CD for oppdatering av kar tografi, Hi-Fi modul, kjøreassistent, Wifi on board, multimedia holder bak, holder til smarttelefoner,iPhone lader , head-up display, osv.
Montering av elektrisk utstyr eller tilbehør som ikke er godkjent avAutomobiles CITROËN, kan medføre funksjonsfeil på det elektroniskesystemet i bilen din. Det kan også føretil økt drivstofforbruk.
Vær oppmerksom på dette, og vi anbefaler deg å ta kontakt med en CITROËN-forhandler for å få presentert
utvalget av utstyr og tilbehør.
Installering av sendere for radiokommunikasjon
Før enhver installering på bilen din avettermontert radiokommunikasjon medutvendig antenne, kan du ta kontakt
med CITROËN-forhandlernett som gir deg informasjon om spesifikasjonene til sendere (frekvensbånd, maks. utgangsstyrke, antenneposisjon,spesielle installeringsbetingelser) som kan monteres, i samsvar med EU-direktivet for elektromagnetisk kompabilitet for biler (2004/10 4/EU).
Hos en CITROËN-forhandler kan du også kjøpe rengjørings- og vedlikeholdsprodukter (innvendig og utvendig) - hvorav økologiske produkter av merket "TECHNATURE" -,etterfyllingsprodukter (spylervæske,osv.), lakkpenner og sprayflasker somkorresponderer med den eksakte fargen til bilen din, patroner (patroner til sett for midlertidig reparasjon av dekk), osv.
I henhold til regelverket i Norge, er det obligatorisk å ha refleksvest, varseltrekant, ekstra pærer og sikringer i bilen.
Page 203 of 290
201
Systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere pådin bil.
eMyWay
01 Første skritt-Betjeningspanel
Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre
alle operasjoner som krever hans oppmerksomhet
utelukkende når bilen står i ro.
Når motoren er av o
g for å beskytte batteriet, vil systemet slå seg av når energisparemodus er aktivert.
INNHOLDSFORTEGNELSE
02 Bet
jeninger på rattet
03 Generelle funks
joner
04 Navi
gasjon - Veivisning
05 Trafikkinformas
joner
06 Bruke telefonen
07 Radio
08 Media- o
g musikkspillere
09 L
ydreguleringer
10 Konfi
gurasjon
11 Nivåinndelin
g skjerm
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
202
204
205
207
220
223
233
236
242
243
244
NAVIGASJON GPS
BILRADIO MULTIMEDI
A
BLUETOOTH-TELEFON
Vanlige spørsmål s. 248
Page 226 of 290

224
06
KOBLE TIL EN
BLUETOOTH-TELEFON
F
ØRSTE TILKOBLING
Av sikkerhetsmessige grunner, og fordi dette krever full
oppmerksomhet fra førerens side, skal alle tilkoblinger av Bluetooth-mobiltelefon til radioens handsfree utelukkende utføres når bilen står i ro.
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon
og sørg for at den er "synlig for alle" (telefonens konfigurasjon).
Tr
ykk på denne tasten. Ve l
g navnet på valgt enhet i listen over
detekterte enheter, velg deretter "Connect" (Tilkoble) og bekreft.
S
ystemet tilbyr å koble til telefonen:
- i pro
fil " Hands-free mode"(Handsfree-modus) (bare telefon),
- i pro
fil " Audio" (Lyd) (streaming :
avspilling av telefonens musikkfiler),
-
eller i " All" (Alle) (for å velge de to
profilene).
Velg "OK" og bekreft.
Velg " Bluetooth functions"(Bluetooth-funksjoner) og bekreft. Ve l
g " Peripherals search
" (Søke etter
enheter) og bekreft.
Li
sten over detekterte enheter vises.Vent til knappen " Connect " (Tilkoble)
er tilgjengelig.
BRUKE TELEFONEN
Gå inn på www.citroen.no for nærmere informasjon (kompatibilitet,ekstra hjelp, ...).
Page 227 of 290

225
06
Legg inn den samme koden på telefon og aksepter deretter tilkoblingen.
Aksepter deretter den automatiske tilkoblin
gen på telefonen, slik
at telefonen kan tilkoble seg automatisk igjen ved hver oppstartav bilen.
Kapasiteten til s
ystemet for tilkobling av bare én telefon, avhenger
av telefonen. De to profilene kan koble seg til som standard.
BRUKE TELEFONEN
Profilen " Hands-free mode
" (Handsfree modus) skal helst
brukes hvis "Streaming" avspilling ikke er ønskelig.
Tjenestene som er tilgjengelige avhenger av nettet,
SIM-kortet og kompabiliteten til Bluetooth- apparatene som brukes. Kontroller hvilke
tjenester du har tilgang til i bruksanvisningen til telefonen din og hos din operatør.
Ve l
g en kode for tilkoblingen og bekreft
deretter på "OK".
Avhenghig av type telefon, ber systemet deg om å akseptere eller
ikke overføringen av registeret ditt.
Tilbake i bilen, vil den sist tilkoblede telefonen koble se
gautomatisk til igjen innen ca. 30 sekunder etter at tenningen er satt på (Bluetooth aktivert og synlig).
For å endre automatisk tilkoblin
gsprofil, koble fra telefonen og start tilkoblingen på nytt med ønsket profil.
Page 229 of 290
227
06
STYRING AV KONTAKTER
Trykk på PHONEog velg deretter "Directory of contacts
" (Kontakter) og bekreft.
Ve l
g kontakt og bekreft.Ve l
g " Import " (Importere) for å kopiere én kontakt i systemet.
Velg " Call
" (Ringe) for å starte en
opprigning.
Velg" Open" (Åpne) for å visualisere en ekstern kontakt elle endre en kontakt som
er lagret i systemet.
Velg OK Ve l
g " Delete " (Slette) for å slette enkontakt som er lagret i systemet.
Det er nødvendi
g å importere en ekstern kontakt for å endre
den. Kontakten vil bli lagret i systemet. Det er ikke mulig å endreeller slette kontaktene til telefonen eller SIM-kortet via Bluetooth-
tilkoblingen.
BRUKE TELEFONEN
eller
tr
ykk på returtasten for å gå ut av denne menyen.
Page 234 of 290
232
06
Trykk to ganger på PHONE.
Ve l
g " List of the paired peripherals"(Liste over tilkoblede enheter) og bekreft.
Det er muli
g å:
-"Connec
t" (tilkoble) eller
"Disconnect " (frakoble) den valgte
telefonen,
-
fjerne tilkoblingen av valgt telefon.
Det er mulig å fjerne alle tilkoblinger.
BRUKE TELEFONEN
STYRING AV TILKOBLEDE TELEFONER
REGULERING AV RINGETONE
Trykk to ganger på PHONE.
Velg " Phone functions"(Telefonfunksjoner) og bekreft.
Velg " Ring options
" (Opsjoner ringetone) og bekreft.
Du kan re
gulere lydstyrken og typen ringetone. Ve l
g " Bluetooth functions
"(Bluetooth-funksjoner).
Velg "OK"
og bekreft for å lagreendringene.
Page 242 of 290

240
08
LYDSTREAMING
Streaming gjør det mulig å lytte til lydfiler fra telefonen gjennom bilens
høyttalere.
Koble til tele
fonen: se kapittel " RINGE".
Ve l
g profilen " Audio " (lyd) eller " All
" (alle) .
Hvis avspillin
gen ikke starter automatisk, kan det være nødvendig å
starte lydavspillingen fra telefonen.
Styringen gjøres via enheten eller ved å bruke tastene på bilradioen.
Når streamin
g er tikoblet, blir telefonen ansett som en mediakilde.
D
et anbefales å aktivere " Repetition" (gjentagelse) på Bluetooth-enheten.
MEDIA- OG MUSIKKSPILLERE
TILKOBLING APPLE® SPILLER®
Koble Apple®spiller til USB-kontakten ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med).
Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelin
gene som er tilgjengelige tilhører den tilkoblede eksterne
spilleren (artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
Standardinndelin
gen er inndeling per artist. For å endre inndelingen
som brukes, gå oppover i nivåinndelingen til første nivå og velg ønsket inndeling (f.eks. playlist) og bekreft for å gå nedover i nivåinndelingen tilønsket spor.
Modusen "Shuffle tracks" på iPod® korresponderer med modusen ®
"Random" på bilradioen.
Modusen "Shuffle album" på iPod ® korresponderer med modusen ®
"Random all" på bilradioen.
Modusen "Shuffle tracks"
gjenopprettes som standard under
tilkoblingen.
Bilens pro
gramvareversjon kan være kompatibel med generasjonen til
din Apple®-spiller.
Listen over kompatibelt utstyr og oppdatering av programvaren er tilgjengelig hos CITROËN-forhandlernett.
pygpp