Page 5 of 284

.
.
Obsah
Ukazovatele smeru 105
Výstražná svetelná signalizácia 105
Zvuková výstraha 106
Núdzový alebo asistenčný hovor 106
Systémy posilňovača brzdenia 107
Kontrolné systémy dráhy vozidla 108
Bezpečnostné pásy 109
Airbagy 111
Bezpečnosť
Parkovacia brzda 115
Manuálna 6-stupňová prevodovka 115
Ukazovateľ zmeny prevodového stupňa 116
Manuálna automatizovaná prevodovka 117
Automatická prevodovka 121
Stop & Štar t 124
Asistencia pri rozjazde do svahu 127
Obmedzovač rýchlosti 128
Regulátor rýchlosti (Te m p o m a t) 130
Zadný parkovací asistent 132
Cúvacia kamera 134
Riadenie
Núdzový alebo asistenčný hovor 195
eMyWay 197
Autorádio 251
Audio a telematika
Abecedný zoznam
Kapota 136
Poškodenie palivového systému (Diesel) 137
Benzínové motory 138
Dieselové motory 139
Kontrola hladín 140
Kontroly 142
Kontroly
Súprava na dočasnú opravu pneumatiky 144
Výmena kolesa 149
Snehové reťaze 156
Výmena žiarovky 157
Výmena poistky 164
Akumulátor 171
Režim úspory energie 174
Výmena stieracej lišty 175
Ťahanie vozidla 176
Ťahanie prívesu 178
Základná audio výbava 180
Príslušenstvo 182
Praktické informácieTechnické parametre
Benzínové motorizácie 184
Hmotnosti - benzín 185
Motory na LPG 187
Hmotnosti LPG 188
Dieselové motorizácie 189
Hmotnosti - diesel 191
Rozmery 193
Identifikačné prvky 194
Vizuálne vyhľadávanie
Page 10 of 284
Zoznámenie sa s vozidlom
8
1. Ovládače regulátora rýchlosti/
obmedzovača rýchlosti. 2.
Výškové nastavenie svetlometov. 3.
Ovládanie nastavení volantu. 4.
Ovládania osvetlenia a ukazovateľovsmeru. 5.
Združený prístroj.
6.Airbag vodiča.
Zvukov
Page 18 of 284
Zoznámenie sa s vozidlom
16
Airbag predného
spo
lujazdca
1. Otvorenie príručnej skrinky.2.
Vsunutie kľúča. 3.
Voľba polohy:„ON“(aktivácia) s predným spolujazdcom
alebo detskou sedačkou „čelom k smeru jazdy“,„OFF“(neutralizácia) s detskou sedačkou
„chrbtom k smeru jazdy“.4. Vytiahnutie kľúča v pridržanej polohe.
Predné bezpečnostné pásy
a predný airbag spolujazdca
A.
Kontrolka nezapnutého/odopnutého
predného bezpečnostného pásu.
Elektrická detská
bezpečnostná poistka
Rozsvietenie kontrolky Avám signalizuje neutralizáciu ovládaní dverí a zadných elektricky ovládaných okien.
B.
Kontrolka neutralizácie predného airbagu spolujazdca.
Bezpečnosť cestujúcich
112
109
1121
04
Page 31 of 284
1
KontrolkasvietiPríčinaČinnosti
/ Pozorovania
Kontrola chodu
29
Kontrolky neutralizácie
Rozsvietenie jednej z nasledujúcich kontroliek potvrdzuje úmyselné vypnutie činnosti príslušného systému.
Rozsvietenie môže sprevádzať zvukový signál a správa zobrazená na viacúčelovom displeji.
Systém
airbagu
spolujazdca
trvalo. Ovládač, nachádzajúci sa v príručnej
skrinke, je v polohe „ OFF “.
Čelný airbag spolujazdca je
neutralizovaný.
V tomto prípade môžete inštalovať
detskú sedačku „chrbtom k smeru
jazdy“. Nastavte ovládač do polohy „ON“, čím aktivujete čelnČ airbag spolujazdca. V tomto pr
Page 35 of 284
1
Kontrola chodu
33
Airbagy
prechodne. Rozsvieti sa na niekoľko
sekúnd a následne pri otočení kľúča
v spínacej skrinke zhasne. Musí zhasnúť pri naštartovaní motora.
V prípade, ak nezhasne, obráťte sa na sieť CITROËN
alebo na odborý ser vis.
trvalo. Porucha jedného zo systémov
airbagov alebo pyrotechnických
napínačov bezpečnostných pásov. Necha
jte skontrolovať v sieti CITROËN alebo vodbornom servise.
Nezapnutý /
odopnutý
bezpečnostný
pás
trvalo, následne
blikajúca,
doprevádzaná
silnejúcim zvukovým
signálom. Vodič a/alebo predný
spolujazdec si nezapol alebo odopol
bezpečnostný pás. Potiahnite za popruh, potom vsuňte západku do
zámku.
Otvorené dvere
trvalo, ak je rýchlosť
vozidla nižšia ako
10 km/h. Jedny z dverí alebo kufor zostali
otvorené. Zatvor te príslušné dvere.
trvalo, ak je rýchlosť
vozidla vyššia ako
10 km/h, doprevádzaná
zvukovým signálom.
KontrolkasvietiPríčinaČinnosti/ Pozorovania
Page 92 of 284
Zariadenia
90
Slnečná clona
Osvetlený odkladací
priestor
Umožňuje odkladanie fľaše s vodou.
V jeho kryte sa nachádza priestor na
odkladanie dokumentácie od vozidla.
)
Príručnú skrinku otvoríte tak, že nadvihnete
rukoväť.
Pri otvorení krytu sa osvetlí.
Obsahuje tiež ovládač neutralizácie airbagu
predného spolujazdca A
.
Podľa verzie umožňu
je prístup k vetracej dýze B,z ktorej vychádza rovnaký klimatizovaný vzduch
ako z výstupov vzduchu v interiéri vozidla.
Stredová lakťová opierka
Výbava slúžiaca na zlepšenie pohodlia, ako
aj odkladací priestor pre vodiča a predn
Page 98 of 284
Bezpečnosť detí
96
„Čelom k smeru jazdy“
Ak je detská sedačka typu „čelom k smerujazdy“ inštalovaná na mieste predného spolujazdca, nastavte sedadlo vozidla do
strednej pozdĺžnej polohy s vyrovnaným
operadlom a ponecha
jte airbag spolujazdca
aktívny.
„Chrbtom k smeru jazdy“
Ak je detská sedačka typu „chrbtom k smeru jazdy“ inštalovaná na mieste predného
spolujazdca , musí byť airbag spolujazdca
bezpodmienečne neutralizovanČ. V opačnom pr
Page 99 of 284
7
Bezpečnosť detí
97
Airbag spolujazdca OFF
Na účely zaistenia bezpečnosti vášho dieťaťa musíte bezpodmienečne vypojiť čelný airbag spolujazdca v prípade, ak detskú sedačku nainštalujete „proti smeru jazdy“ na sedadlo predného spolujazdca.
V opačnom pr