07
266
MENYÖVERSIKT
Tryck på OK-reglaget för att komma till de undermenyer som visas pådisplayen:MONOKROM DISPLAY C
activate / deactivate RDSaktivera/inaktivera RDS
activate / deactivate REG modeaktivera/inaktivera REG-läge
activate / deactivate radiotextaktivera/inaktivera radiotext
RADIO
activate / deactivate Intro
aktivera/inaktivera Intro
CD/CD MP3
activate / deactivate track repeat (the entire current CDfor CD, the entire current folder for MP3 CD)
aktivera/inaktivera repetition av spår (hela den aktuella
CD-skivan för CD, hela den aktuella mappen för CD MP3)
activate / deactivate random play (the entire currentCD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
aktivera/inaktivera slumpmässig uppspelning
(hela denaktuella CD-skivan för CD, hela den aktuella mappenför CD MP3)
activate / deactivate track repeat (of the current folder /artist / genre / playlist)
aktivera/inaktivera repetition av spår (mapp / artist /
genre / spellista under uppspelning)
USB
activate / deactivate random play (of the current folder /artist / genre / playlist)
aktivera/inaktivera slumpmässig uppspelning(mapp/artist/genre/spellista under uppspelning)
1
1
1
1
1
1
1
1
07
267
MENYÖVERSIKT
MONOKROM
DISPLAY CAUDIO FUNCTIONS
AUDIOFUNKTIONER
alternative frequencies (RDS)frekvensföljning (RDS)
activate/deactivat
e aktivera/avaktivera
FM BAND PREFERENCES
FÖRINSTÄLLNINGAR PÅ FM-BANDET
regional mode (REG)regionalt läge (REG)
activate/deactivate
aktivera/avaktivera
radio-text information (RDTXT)visa radiotext (RDTXT)
activate/deactivate
aktivera/avaktivera
1
2
3
4
3
4
3
4
PLAY MODES
UPPSPELNINGSSÄTT
album repeat (RPT)repetition album (RPT)
activate/deactivate
aktivera/inaktivera
track random pla
y (RDM)slumpvis uppspelning (RDM)
activate/deactivate aktivera/inaktivera
2
3
4
3
4
TRIP COMPUTER
FÄRDDATOR
Distance: x milesDistans: x km ENTER DISTANCE TO DESTINATIO
NMATA IN AVSTÅND TILL DESTINATIONEN
DiagnosticsDiagnos
ALERT LOGVARNINGSJOURNAL
Functions activated or deactivated
Funktionerna aktiverade eller avaktiverad
e
STATUS OF THE FUNCTIONS*FUNKTIONSSTATUS *
1
2
3
3
2
3
2
Med en tryckning på MENU-knappen kan du visa:
*
Parametrarna varierar beroende på bilen.
07
268
MENYÖVERSIKT
BLUETOOTH TELEPHONE
BLUETOOTH-TELEFON
Connect/Disconnect an e
quipment
Ansluta/Koppla bort en apparat
Consult the paired equipment
Visa de anslutna enheterna
BLUETOOTH CONFIGURATION
BLUETOOTH-KONFIGURATION
Te l e
phone function Telefonfunktion
Audio Streamin
g functionLjudströmningsfunktion
Delete a
paired equipmentRadera en ansluten enhet
P
erform a Bluetooth search Utföra en Bluetooth-sökning
Calls list
Samtalslista
CALL
RINGA
DirectoryTelefonbok
Terminate the current call
Avsluta det aktuella samtalet
MANAGE THE TELEPHONE CALL
HANTERA TELEFONSAMTALET
Activate secret mode
Aktivera sekretessl
äge
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
video brightness adjustment
inställning ljusstyrka - bild
DISPLAY CONFIGURATIONDISPLAY-INSTÄLLNINGAR
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*ANGE FORDONSPARAMETRAR *
PER
SONALISATION-CONFIGURATIONPERSONLIGA INSTÄLLNINGAR - KONFIGURERING
normal videonormal bild
inverse videoinverterad bild
brightness (- +) adjustmentinställning ljusstyrka (- +)
date and time adjustmentinställning datum och tid
da
y/month/year adjustmentinställning dag/månad/år
hour/minute adjustmentinställning timmar/minuter
choice of 12 h / 24 h mode
val 12/24 timmar
choice of unit
s
val av enheter
l/100 km - mpg - km/l
l
/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenhei
t°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAG
EVAL AV SPRÅK
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
*
Parametrarna varierar beroende på bilen.
270
FRÅGASVARLÖSNING
De lagrade stationerna fungerar inte (inget ljud,87,5 Mhz visas...).
Det valda våglängdsområdet är inte det rätta.
Tryck på knappen BAND AST för att återfi nna detvåglängdsområde (AM, FM1, FM2, FMAST) där stationerna har lagrats.
Funktionen för trafi kinformation (TA)visas, men jag fÂr inganyheter om trafi kl‰get.
Radiostationen ingÂr inte i det regionala n‰tet fˆr trafi kinformation.
Byt till en station som sänder trafi kinformation.
Kvaliteten påmottagningen av den avlyssnaderadiostationen blir gradvissämre eller de lagradestationerna fungerar inte(inget ljud, 87,5 Mhz visas...).
Bilen är på för långt avstånd från den avlyssnade stationens sändareeller också fi nns det ingen sändare i det geografi ska område som bilenbefi nner sig i.
Aktivera RDS-funktionen för att låta systemet kontrollera om en starkare sändare befi nner sig i det geografi ska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkeringshus...) blockerar mottagningen, till och med då RDS-funktionen är aktiverad.
Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på att bilradion fungerar onormalt.
Antennen saknas eller har skadats (till exempel då bilen har tvättats eller stått parkerad inomhus).
Låt en CITROËN-verkstad kontrollera antennen.
Ljudet avbryts i1 till 2 sekunder vidradiomottagning.
RDS-systemet söker under detta korta avbrott efter en eventuell frekvenssom ger bättre mottagning av stationen. Avaktivera RDS-funktionen om detta händer för ofta och alltid på samma vägsträcka.
Då motorn är avstängd kopplas bilradion ifrånefter några minuters användning.
Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets laddning.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläget och stänger av radion för att spara på batteriet.
Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio system is overheating"(ljudsystemet är överhettat) visas pådisplayen.
För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är för hög, övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot överhettning, vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till avbrott i avspelningenav en CD-skiva.
Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låtasystemet svalna.
.
Visuellt register
273
Instrumenttavlor 23-24Kontrollampor 25 -34Mätare 35-37Reglageknappar 38-39 - trippmätare / klocka - reostat för instrumentbelysning / black panel
Förarplatsen
Belysningsreglage 79 - 82 Strålkastarinställning 83Stop & Star t 124-126
Far tbegränsare 128 -129Far thållare 130-131
Säkringar i instrumentbrädan 16 4 -166
Öppna motorhuven 136
Invändig backspegel 65 Solskydd till vindrutan Zenith 6 Solskydd 90
To r k a r r eglage 84-86 Färddator 40-42
Bilradio 251-270 Inställning av datum/tid 44, 49 eMyWay 197-249 Inställning av datum/tid 50 -51 Nöd- eller assistanssamtal 195-196
Värme / Ventilation 52-56 Manuell luftkonditionering 54-55 Automatisk luftkonditionering 57-58 Borttagning av imma och is påbakrutan 59
Komfortbelysning 88
Rattinställning 65Signalhorn 106
Doftpatron 60
Multifunktionsdisplayer 43- 49
Var ningsblinkers 105
Manuell växellåda 115
Växlingsindikator 116
EGS-växellåda 117-120
Automatlåda 121-123
Parkeringsbroms 115
Sidospeglar 64 Fönsterhissar 70-71
Alfabetiskt register
276
Huvudmeny .................................................254Högtalare (montering),................................180
Halvljus..................................................79,158Handsfreeutrustning...........................220, 261Handskfack ...................................................90Hatthylla........................................................94Helautomatisk luftkonditionering............53, 57Helljus ...................................................79,159
Glömd nyckel ................................................67GPS.............................................................206
EcoDriving.....................................................21Ekonomisk körning ........................................21Elektronisk bromskraftsfördelare (REF) .....107Elektronisk startspärr..............................r67, 69EGS-växellåda .....................117, 124,143,173eMyWay......................................................197Energisparfunktion......................................174Extra uttag...................................................258
D
E
F
G
I
H
Demontering av hjul....................................152Dieselmotor...................................r77, 139, 189Dimbakljus.............................................80, 161Dimstrålkastare fram.............................80, 160Display på instrumenttavlan...........23,24,116Doftpatron.....................................................60Doftspridare..................................................60Domkraft.....................................................149Dragkrok......................................................178Däck ..............................................................21Däcktryck..............................................21, 194Dörrar............................................................r72
Fartbegränsare...........................................128Farthållare ...................................................130Feltankningsskydd........................................78Filbytesfunktion (blinkers)...........................105Fjärrkontroll.............................................66,69Follow me home-belysning.....................81,82Framsäten .....................................................61Färddator...........................................r40-42, 46Färgdisplay 16/9............................................50Färgdisplay med kar tvisning ...............201,240Fästen ISOFIX....................................101, 103Fönsterhissar................................................r70Förberedd radiomontering..........................180Fördragsgardin................................................4Förvaringsfack........................................89,90Förvaringsfack i dörrarna .............................89Förvaringslåda........................................92, 94
Identifieringsuppgifter.................................r194Indikering av motoroljenivån.................37,140Innerbelysning .................................87, 88, 163Inredning.................................................89, 90Inredning i bagageutrymmet.........................93Inställning av ratten i höjd- och djupled........65Inställning av säten.......................................61Inställning av temperaturen..........................57Inställning av tiden ........................................38Instrumenttavlor......................................r23, 24Intällning av nackstöden...............................62Integrerat navigationssystem ......................204ISOFIX.........................................................102ISOFIX (fästen) ...................................101,103
.
Alfabetiskt register
277
K
Klämskydd.....................................................70Klocka...........................................................38Komfortbelysning..........................................88Kontrollampor....................................r25, 29, 30Kontrollampor för körning .......................25,29Kontroll av däcktrycket (med sats)..............144Kontroll av motoroljenivån ............................37Kontroll av nivåerna ............................140, 141Kontroller ............................138, 139, 142, 143Krockgardiner.......................................r113,114Krockkuddar..................................................r97Krockkuddar fram................................111,114Krokar............................................................r94Kupéfilter.....................................................r142Kylvätskenivå..............................................141
L
Lackreferens ...............................................194Laddning av batteriet..................................171Lampor (byte).............................. 157,161, 162Last................................................................21Lastöglor.......................................................r93LED-varselljus ...............................................83Ljuduttag .......................................91, 258,260Lokalisering av bilen.....................................67LPG .............................................................187Luftfilter.......................................................r142Luftintag ........................................................57Luftkonditionering.........................................21Luftkonditionering, manuell....................53, 54Låg bränslenivå.............................................76
M
Låsa inifrån...................................................73Låsningsfria bromsar (ABS).......................107Löpande kontroller..............................r142,143Löpande underhåll........................................21
Manuell växellåda.......................115,124,143Menyöversikt..............................240,264, 266Miljö.........................................................21,69Monokrom display...................... 254,264, 266Montering av hjul .........................................152Montering av högtalare...............................180Motorer........................................r184, 187,189Motorhuv.....................................................136Motortabeller...............................r184, 187,189MP3 (cd) ......................................................257Multifunktionsdisplay (med bilradio)..................................43, 46,50Musikmediaspelare.....................................232MyWay ..........................................................50Mätare.....................................................23,24Mått............................................................. 193
N
Nackstöd bak................................................63Nackstöd fram...............................................62Navigation ...........................................203,204Nivå, tillsatsmedel diesel .........................141Nivåer och kontroller............................r138-141Nollställning av ser viceindikatorn .................36Nollställning av trippmätaren........................38Nyckel med fjärrkontroll ....................66, 67, 69Nödbromshjälp............................................107Nödbromshjälp (AFU).................................107Nödsamtal ...........................................106,196Nödsamtal med lokalisering.......................196
Oljefilter.......................................................r142Oljemätsticka........................................37,140Oljenivå .................................................37,140Ominitialisering av fjärrkontrollen.................68Ominitialisering av fönsterhissarna..............70
O