Page 60 of 368

58
Spie di funzionamento
Display del sistema Audio-Telematica touch
Funzionamento generale
Utilizzare i tasti disposti da ogni lato dello
schermo, o sfiorare con il dito i tasti che
appaiono sullo schermo per far funzionare il
sistema.
1.
PWR/VOL
: accensione/spegnimento del
sisstema audio, regolazione del volume.
2.
AUDIO
: visualizzazione dell'ultima
modalità audio utilizzata.
3.
SEEK TRACK
: cambiamento di modalità
sonora, avanti / indietro veloce, ricerca
automatica di frequenza.
4.
MODE
: selezione di una modalità audio.
5.
OPEN
: accesso al lettore CD/DVD.
6.
SETTINGS
: accesso alle regolazioni del
sistema.
7.
INFO
: accesso alle informazioni
(calendario, comandi vocali...).
8.
NAVI MENU
: accesso alle regolazioni di
navigazione.
9.
FOLDER / TUNE SOUND
: selezione di
una cartella o ricerca di una stazione radio.
10.
MAP
: visualizzazione della posizione
attuale del veicolo sulla mappa.
11.
ZOOM
: zoom (avanti o indietro) sulla
mappa.
12 .
Accesso ai parametri della guida e alla
scelta della destinazione.
13.
Modalità giorno / notte. Collegato al sistema Audio-Telematica touch,
permette di visualizzare :
- l'ora,
- le informazioni relative all'autoradio e alla
navigazione.
(Vedere rubrica "Audio e telematica").
Page 61 of 368

1
59
Spie di funzionamento
Videata Sistema
Una volta nel menu " Regolazione …
",
scegliere "Sistema
" per modificare il
fuso orario, le unità, scegliere la lingua di
visualizzazione (inglese, olandese, svedese,
francese, portoghese, italiano, tedesco,
spagnolo, nor vegese, fiammingo o danese) ed
effettuare altre regolazioni.
Menu "Impostazioni"
Sul frontalino, premere il tasto SETTINGS
per
accedere.
Per la pulizia dello schermo utilizzare
un panno pulito e morbido.
Non utilizzare oggetti appuntiti sul touch
screen.
Non toccare lo schermo con le dita
bagnate.
Per ragioni di sicurezza il guidatore
deve tassativamente realizzare
le operazioni che necessitano di
un'attenzione elevata a veicolo fermo.
Inoltre, alcune funzioni non sono
accessibili durante la guida.
Per maggiori dettagli su questi vari
menu, consultare la rubrica "Audio e
telematica".
Impostazione dell'ora
L'impostazione dell'orologio digitale è
automatica
.
Questa modalità consente al sistema di
regolare automaticamente l'ora locale
utilizzando il segnale delle stazioni RDS.
)
Sul pannello di controllo, premere il
pulsante SETTINGS
per accedere alle
regolazioni.
Page 106 of 368
104
Confort
Permette di collegare un equipaggiamento
esterno tipo lettore digitale di tipo iPod® o una
chiavetta USB.
Aprire il coperchio dell'appoggiagomito
anteriore per accedere alla presa.
La presa legge alcuni formati di file audio e
permette di ascoltarli attraverso gli altoparlanti
del veicolo. Questi file possono essere gestiti
con i comandi al volante o con il frontalino
dell'autoradio.
Per ulteriori dettagli sull'utilizzo di questo
equipaggiamento, vedere "Audio e Telematica".
Presa USB
Collegata alla porta USB,
l'apparecchiatura portatile si ricarica
automaticamente durante l'utilizzo.
Presa ausiliaria
(AUX)
Permette di collegare un equipaggiamento
esterno (lettore MP3...).
Aprire il coperchio dell'appoggiagomito
anteriore per accedere alla presa.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di questo
equipaggiamento, vedere "Audio e Telematica".
Page 200 of 368
198
Informazioni pratiche
Fusibile N°
Intensità
Funzioni
13
10 A
Fari diurni.
14
10 A
Faro abbagliante sinistro.
15
10 A
Faro abbagliante destro.
16
20 A
Faro anabbagliante sinistro (allo xeno).
17
20 A
Faro anabbagliante destro (allo xeno).
18
10 A
Faro anabbagliante sinistro (alogeno), regolazione manuale e
automatica dei fari.
19
10 A
Faro anabbagliante destro (alogeno).
31
30 A
Amplificatore audio. I maxi fusibili sono una protezione
supplementare dei sistemi elettrici.
Qualsiasi inter vento sui maxi fusibili
deve essere effettuato presso la rete
CITROËN o un riparatore qualificato.
Dopo l'inter vento, richiudere
accuratamente il coperchio per
garantire la tenuta della scatola dei
fusibili.
Page 201 of 368
199
7
Informazioni pratiche
Fusibili di ricambio
I fusibili di ricambio sono situati sotto al
coperchio della scatola dei fusibili del vano
motore. Il coperchio non contiene fusibili
di ricambio con amperaggio pari a
7,5 A, 25 A o 30 A. Se uno dei fusibili
con questo amperaggio è bruciato,
sostituirlo con le seguenti modalità:
Un fusibile da 7,5 A
deve essere
sostituito con il fusibile di ricambio
da 10
A
, un fusibile da 25 A
con un
fusibile di ricambio da 20 A
e un
fusibile da 30 A
con il fusibile del
sistema audio (N° 31)
.
Fusibile N°
Intensità
33
10 A
34
15 A
35
20 A
Page 250 of 368

248
Consultare il manuale dell'utilizzatore del telefono
cellulare e inserire nel telefono il codice di abbinamento
registrato al punto 7.
TELEFONO BLUETOOTH ®
CON RICONOSCIMENTO VOCALE
Il sistema annuncia: " Iniziare la procedura di abbinamento del
telefono. Fare riferimento al manuale di istruzioni del telefono
".
In caso di codice errato, il sistema si blocca. Per cancellare il codice :
- accertarsi che il riconoscimento vocale del telefono non sia
attivato,
- a contatto inserito e con il sistema audio attivo, premere il tasto
RIAGGANCIARE per 2 secondi, 3 volte di seguito.
Subito dopo la rilevazione di un cellulare compatibile Bluetooth
®
,
il sistema annuncia: " Pronunciare il nome del telefono dopo il
segnale acustico
".
Dopo il segnale acustico, attribuire un nome al telefono
pronunciando il nome desiderato.
Il sistema annuncia: " Attribuire a questo telefono una priorità
compresa tra 1 e 7, dove 1 è il telefono utilizzato più spesso
".
Dire un numero compreso tra 1 e 7 per stabilire il livello di
priorità del telefono portatile.
Il sistema annuncia e conferma il " nome del telefono
" e il
" numero
" della sua priorità.
Rispondere " Sì
".
Pronunciare " No
" per tornare alla tappa 13.
Il sistema annuncia " Abbinamento terminato
" quindi emette un
segnale acustico e disattiva il riconoscimento vocale.
I servizi disponibili dipendono dalla rete, dalla scheda SIM e dalla compatibilità degli apparecchi Bluetooth
®
utilizzati. Verifi care sul manuale del
telefono e presso l'operatore, i servizi ai quali si accede.
Se il sistema non rileva un cellulare compatibile Bluetooth
®
, il
processo di abbinamento si interrompe, ed è accompagnato da un
segnale acustico Se si seleziona un livello di priorità già attribuito a
un altro telefono, il sistema chiede se si desidera sostituire questo
livello di priorità.
Page 254 of 368
252
TELEFONO BLUETOOTH ®
CON RICONOSCIMENTO VOCALE
La suoneria del telefono viene diffusa a livello dell'altoparlante del
sedile del passeggero anteriore .
Se una modalità audio (CD, radio, ...) è in funzione al momento
della ricezione della chiamata, questa passa in MUTE e si sente
solo la chiamata in entrata.
Contattore in posizione ACC o ON, il sistema audio si accende
automaticamente in caso di chiamata in entrata, anche se
originariamente era spento.
Al termine della chiamata, il sistema audio torna allo stato
precedente.
Ricomporre l'ultimo numero
Premere questo tasto.
Pronunciare " Ricomponi
".
Ricevere una chiamata
Premere questo tasto.
Page 255 of 368
253
Comandi vocali (1/2)
Confi gura
Rubrica
Componi
Chiama
Ricomponi
Emergenze
Opzioni Di Assegnazione
Assegna Un Telefono
Elimina Un Telefono
Elenca Telefoni Assegnati
Seleziona telefono
Precedente
Premere questo tasto per avviare il riconoscimento vocale.
Quando il sistema attende un comando vocale, pronunciare " Aiuto
" per visualizzare un elenco di comandi da utilizzare in funzione della situazione.
Trasferisci Chiamata
Aggiungere Una Destinazione
Richieste di Conferma
Lingua
Nuova Voce
Elimina
Modifi ca
Chiama Questo Numero
Modifi ca Un’altra Voce
Riprovare
Cancella Tutte
Elenca Nomi Casa, a Casa
Lavoro, al Lavoro
Cellulare, sul Cellulare
Cercapersone, sul Cercapersone
Aiuto
Continua
Tutte
Annulla
Disattiva Audio
Attiva Audio
Sì
No
TELEFONO BLUETOOTH ®
CON RICONOSCIMENTO VOCALE