07
148
NÄYTTÖKAAVIO
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENU MEDIAN ASETUKSET
RadioSoittotavan valinta
TANormaali
RD
SSatunnainen
TXT
Satunnainen kaikille
Write fre
q.
Toisto
Mediakappaleluettelon valinta
Normal
Kansion mukaan
R
andomArtistin mukaan
R
andom all Tyylilajin mukaan Telephone
puhelin
CallPuhelu
Repeat
Soittolistan mukaan
TANormaali Ph
one status Puhelimen tila
Directory Hakemisto
Calls list
Puhelulista
BluetoothBluetooth
BT management
Bluetoothin hallinta
Search
Haku
Missed callsVastaamattomat puhelut
Di
aled calls Soitetut puhelut
Answered callsVastatut puhelut
Confi
g. Asetukset
Displaying
Näyttö
Selautuva teksti Lan
guageKieli
Deutsch Saksa
English Englanti
Es
pañolEspanja
FrançaisRanska
It
aliano
Italia
Nederlands Hollanti
Portu
guêsPortugali
VersionVersio
SystemJärjestelmä
Português-BrasilBrasilian portugali
Русский
Ve näjä
Türkçe
Turkki
2Kellonaika
Scrolling text
Time
149
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTA USRATKAISU
Erilaisten
kuuntelulähteiden (radio,CD-soitin...) välillä on laatueroja.Jotta kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audios
äädöt(äänenvoimakkuus, matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-
toiminto) voidaan mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille. Tämä saattaa
aiheuttaa kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä (radio, CD-soitin jne.)
vaihdetaan. Varmista, että audiosäädöt
(äänenvoimakkuus,matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt,loudness-toiminto) on mukautettu kuunneltaviin
äänilähteisiin. Suosittelemme, että säädät
audiotoiminnot (matalat ja korkeat äänet,
kaiutintasapaino, kanavatasapaino)
keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "None",säädät loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon"Active" ja radiotilassa asentoon "Inactive".
Kun muutat matalien
ja
korkeiden äänien säätöä,ääniympäristö valikoituupois.
Kun muutatääniympäristöä, matalien ja korkeiden äänien säätö palautuu nollaan. Ääni
ympäristön valinta vaatii matalien ja korkeiden äänien säätöä.
Toisen muuttaminen ilman toista on mahdollista vain personoidussa
ääniympäristössä. Muuta matalien
ja korkeiden äänien taiääniympäristön säätöä, niin saat toivomasi ääniympäristön.
Kun muutat kanava-
/kaiutintasapainon säätöä, äänen jakautuminen
valikoituu pois. Äänen
jakautumisen valinta kuljettajan puolelle edellyttää balanssien säätöä. Muuta balanssien tai äänen jakautumisen säätöä,niin saat toivomasi ääniympäristön. Allaolevista taulukoista l
öydät vastaukset useimmiten esitettyihin kysymyksiin.
150
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Kuunneltavan radioaseman kuuluvuus heikkenee vähitellen
tai tallennetut asemat eivät toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy 87,5 Mhz jne.). A
uto on liian kaukana kuunneltavan aseman lähettimestä tai alueella ei ole lainkaan lähetintä. Kytke RDS-toiminto päälle ja aloita uusi asemanhaku, jotta järjestelmä voi tarkastaa löytyykö
alueelta tehokkaampi lähetin.
Ympäristön olosuhteet
(kuten kukkula, rakennus, tunneli, maan alla oleva
pysäköintialue) estävät radion kuulumisen ja RDS-toiminnon käytön. Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, ettäautoradiossa olisi toimintahäiriö.
Antennia ei ole tai se on vahin
goittunut (esimerkiksi auton pesun yhteydessä tai ajettaessa maan alla olevalle pysäköintialueelle). Tarkastuta antenni valtuutetussa CITROËN-
toimipisteessä.
Ääni katkeaa1-2 sekunniksiradiotilassa.RD
S-järjestelmä etsii tämän lyhyen katkon aikana taajuutta, jossa
aseman kuuluvuus olisi parempi. Kytke RDS-toiminto pois päältä, jos ääni katkeaa liian usein ja aina samalla reitillä.
Liik
ennetiedotus TA näkyy näytöllä. Liikennetiedotuksia ei kuitenkaan tule. R
adioasema ei lähetä liikennetiedotuksia. Valitse sellainen asema, joka välittää liikennetiedotukset.
T
allennetut asemat eivät löydy (ääntä ei
kuulu, näytöllä näkyy 87,5 Mhz jne.). V
alittu aaltoalue ei ole oikea. Paina SRC/TEL-painiketta, niin löydät sen
aaltoalueen (FM1 tai FM2), johon asemat on
tallennettu.
151
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
CD-levy poistuu aina soittimesta tai lukija ei soita sitä.
CD-levy on asetettu soittimeen väärin päin, sitä ei voida toistaa, se ei
sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen audiomuotoa.
CD-lev
y on suojattu sellaisella piratismin vastaisella suojausjärjestelmällä,jota autoradio ei tunne.
- Varmista, että olet asettanut
CD-levyn oikein päin soittimeen.
- Tarkasta CD-lev
yn kunto. Soitin ei pystylukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.
- Tarkasta CD-lev
yn sisältö, jos kyseessä on itse
tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta "Audio".
- Autoradion
CD-soitin ei toista DVD-levyjä.
- Audio
järjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia
itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden laadussa saattaa olla puutteita.
CD-soittimen äänentaso on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen. Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä kunnollisissa olosuhteissa.
Autoradion säätöjä
(matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt) ei ole
mukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso kohtaan 0.Älä valitse mitään ääniympäristöä.
Bluetooth-
yhteys
katkeaa.Oheislaitteen akun varaustaso voi olla riittämätön. Lataa oheislaitteen akku.
Viesti "U
SB peripheral error" tai "Peripheralunknown" tulee näyttöön.U
SB-avainta ei tunnisteta.
Avain voi olla vioittunut.
Alusta avain uudelleen muotoon FAT 16 tai
FAT 32.
Puhelin
yhdistyyautomaattisestikatkaisten samalla toisenpuhelimen yhteyden. Automaattinen
yhdistyminen menee käsin tehtävien yhdistämisten edelle. Muuta puhelimen asetuksia ja poista
automaattinen yhdistyminen.
152
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
iPod-laitetta ei tunnisteta,
kun se liitetään USB-
liittimeen. iPod-laite on
yhteensopimaton USB-kytkennän kanssa.
Kovalevyä taioheislaitetta ei tunnisteta,
kun se liitetään USB-
liittimeen.
Jotkut kovalevyt tai oheislaitteet vaativat vahvemman sähkövirransyötön kuin mitä autoradio syöttää. Kytke oheislaite 230 V:n,12 V:n pistokkeeseen taiulkopuoliseen virransyöttölaitteeseen.
Huomi
o : varmista, että oheislaite ei siirrä yli 5 V jännitystä (laitteisto voi vahingoittua).
Streamin
g-soitossa ääni
katkeaa hetkeksi.Joissakin puhelimissa yhteys handsfree -asetuksella on etusijalla. Poista yhteys handsfree -asetuksella streaming-soiton laadun parantamiseksi.
Kaikkia kappaleita ei
soiteta soittoasetuksella "Random all"."Random all"-asetuksella j
ärjestelmä voi ottaa huomioon vain 999 kappaletta.
K
un moottori onsammutettu, autoradiosammuu useidenminuuttien käytönjälkeen. Kun moottori on sammutettu, autoradion toiminta-aika rii
ppuu akun
varaustilasta.
Autoradion sammuminen on normaali ilmiö. Autoradio siirtyyvirransäästötilaan ja radio sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin. K
äynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
N
äytöllä näkyy viesti "the audio system is
overheating". Autoradio siirt
yy automaattiseen lämmönsuojaustilaan suojellakseen
asetuksia, kun ympäristön lämpötila kohoaa liian korkeaksi. Tämän
vuoksi äänenvoimakkuus pienenee tai CD-levyn toisto keskeytyy.
Sammuta audiojärjestelmä muutamaksi minuutiksi ja anna järjestelmän jäähtyä.
.
Kuvahaku
155
Lasinnostimet 34
Kojelaudan sulakkeet 108-109
Tu u l etus 47 Lämmitys 49-51Ilmastointi 49-51 Lasinlämmitys/huurteenpoisto 52
Lisävarusteiden pistorasia 12 V 45
Manuaalinen seisontajarru 54
Sisätaustapeili 43
USB-lukija 46
Konepellin avaaminen 116
Hallintalaitteet
Latausluukkujen avaaminen 37
Autoradio 129-152
Valitsin 5 5 - 56
ABS- ja REF -järjestelmät.............................72ABS-järjestelmä ............................................72Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESP)........74Ajovalojen säätö............................................59Ajovalojen suuntaaminen..............................59ASR- ja ESP-järjestelmät.............................74Auton hinaaminen.......................................112Auton käynnistäminen............................53, 55Auton pysähtyminen ...............................53, 55Auton sarjanumero......................................125Autoradio .....................................................129Avain ja kauko-ohjain..............................31, 33
Etu- ja takamatkustajien lasinnostimien
toiminnon esto ............................................34
Etuistuimet ....................................................38Etukonepelti................................................116Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä....78Etuosan moottoritila....................................117Etuosan moottoritilan avaaminen...............116Etusumuvalot ........................................58, 103Etutur vatyynyt .........................................78, 81Etuvalot .........................................................99
Huoltomittari..................................................29Huoltopuhelu.........................................72,128Huomiovalot..........................................59, 103Huurteenpoisto.............................................52Häikäisysuoja................................................45Hands free -sarja........................................140Hätäjarrutustehostin .....................................73Hätäjarrutustehostin (AFU) .....................72, 73Hätäpuhelu ............................................72,128Hätävilkku......................................................71Hätävilkut......................................................71
Jarrulevyt....................................................121Jarrunesteen taso .......................................119Jarrupalat .................................................... 121Jarrut...........................................................121Jarrutustehostusjärjestelmä.........................72Jarruvalot....................................................105Jäähdytysnesteen taso...............................119
A
BH
Bluetooth (hands free -sarja)......................140
J
Kattovalo.......................................................61Kauko-ohjain ...........................................31, 33Kaukovalot................................................... 102Konepellin tukitanko .................................... 116Kulutus-/energiantuottomittari......................27Käsijarru................................................54,121
K
Aakkosellinen hakemisto
158
C
CD-/MP3-soitin...................................135,136CD- ja MP3 -soitin................................134-136
E
Elektroninen jarrupaineen jako(REF-järjestelmä).......................................72Elektroninenkäynnistyksenestojärjestelmä..............32, 33ESP- ja ASR-järjestelmät.............................74
I
Ilman kierrätys / ilmanotto.............................49Ilmastointi................................................48, 49Ilmastointilaite...................................48, 49, 51ISOFIX (kiinnikkeet).................................67-69Istuimien säätö........................................38, 40
Lamppujen vaihtaminen................99,100, 104Lampun vaihtaminen.............................99, 104Lapset matkustajina..........................66, 67, 69Lasinlämmitin................................................52Lasinnostimet ................................................34Lasinpesulaite ...............................................60Lasinpesulaitteen pesunestetaso ...............119Lasinpesulaitteen säiliö ..............................119Lasinpyyhkimen kytkin ................................. 60Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen............ 112Lasinpyyhkimen sulan vaihto......................112Lasten ISOFIX-tur vaistuimet ..................67-69Lasten turvaistuimet..........................62,65, 66
L
..
Aakkosellinen hakemisto
159
Lasten turvallisuus ............................62,66-70Latausaika ................................................... 122Latausluukut ..................................................37Lisäjarruvalo................................................106Lisävarusteet...............................................113Lisävarusteiden akku............................88,119Lisävarusteiden pistorasia, 12 V.............44, 45Luistonestojärjestelmä (ASR) .......................74Lukitseminen sisäpuolelta............................35Lukituksen avaaminen sisäpuolelta ..............35Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)..........72Lähivalot...................................................... 103Lämmitys.......................................................49Lämmitysjärjestelmän nesteen taso...........119
Matkamittari..................................................28Matkustamon säilytystilat .............................44Matkustamon suodattimen vaihtaminen.....121Merkkivalot ........................................19, 22,23Mitat.............................................................124Mittari ............................................................18Mittaristo.......................................................18Moottoritieliikennetiedot (TA)......................133MP3 (CD)............................................135,136Mukiteline......................................................44Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta..........139
Niskatuet .................................................38-40Normaali lataus.............................................82Näyttö......................................................28,29Näyttökaavio...............................................148
Ohjausrasia ...................................................84Ovet...............................................................35Ovien säilytyslokerot.....................................44
Paikallinen hätäpuhelu................................128Paikallinen huoltopuhelu.............................128Painot..........................................................123Peruutusvalot..............................................105Pikalataus ......................................................86Polttimot (vaihtaminen, tyypit) .............99, 104Pyörän irrottaminen......................................96Pyörän kiinnittäminen...................................96Pyörän vaihtaminen......................................96Pääakku................................................82, 122Pääakun lataus.............................................82Päällysmaton irrottaminen ............................45Päällysmaton kiinnittäminen.........................45Päällysmatto .................................................45
O
M
P
Radio ...........................................................131Rekisterikilven valo.....................................106Rengaspaineet............................................ 125Rengaspaineiden tarkastus (sarja)...............92Rengasrikko..................................................92Renkaanpaikkaussarja.................................92Renkaan väliaikaiseen korjaukseen
tarkoitettu paikkaussarja ............................92
R
Seisontavalot......................................102, 105Selkänojan taittaminen (istuimet tai penkki).....................................40Siitepölysuodatin .........................................121Sisätaustapeili ...............................................43Sivupeilien taittaminen ja avaaminen...........42Sivupeilit ........................................................42Sivusuuntavalo (vilkku)............................... 104Sivuturvatyynyt.......................................80, 81Sulakkeen vaihtaminen...............................107Sulakkeet....................................................107Sulakkeiden vaihtaminen............................107Sumuvalot.....................................................58Suuntavalot..................................................71Suuntavalot (vilkut.........................71,102, 105Sähkömoottori .............................................122Säilytystilat ....................................................44
S
Nestetasot ja tarkastukset...........117,119, 120Niskatuen säätö............................................38
N
Ta k a i stuimet..................................................40Ta k a l a s inlämmitin.........................................52
T